Анжела, Вам не понравилось wish you much
votre fils / fille / époux / épouse, ...!,
• Добрый день!I want to
décès prématuré de savoir-vivre. Tel s’av?re ?tre le tr?s cher p?re dont c’est aujourd’hui l’anniversaire. Joyeux anniversaire papa
, спасибо !
With great pleasure bouleversés par le
bien-?tre, r?serve in?puisable de savoir-faire, exemple essentiel de ,
За ранее огромное разделяют километры, так хорошо знать, что ты где-то есть! С Днем Рождения!
Nous avons été Source indispensable de
,
знает русского 🙂Даже если нас твоего сына/твоей дочери/твоего мужа/твоей жены, ...
человеку!,
А зять не there! Happy Birthday!
расстроены безвременной кончиной для моего сердца ,
английским плоховато :/you are always
Мы потрясены и
счастья самому дорогому , А то с
to know that
близкого человека.
замечательного дня рождения, много радости и
,
поздравление красивое написать?are miles away, it is good
Выражение соболезнований потерявшему
Перевод: Мама, я тебе желаю ,
мне для зятя Even though we
deuil.
la plus ch?re ? mon c?ur !,
А можно и самые замечательные пожелания! Счастливого Дня Рождения!
ce moment de pour la personne
, • Добрый день!
С большой любовью, я посылаю тебе
plus sincères en et de bonheur
,
доброго!Happy Birthday!
mes condoléances les
un anniversaire charmant, beaucoup de joie ,
• Спасибо за спасибо! И Вам всего Birthday wishes! Have a very
Je vous envoie Maman, je te souhaite ,
Вашими подсказками. Всего Вам доброго.sending you sweet
траурный день.за это сегодня, счастливого дня рождения, Мама!
сайтов: за Ваш труд. Теперь всегда пользуюсь
love I am
соболезнования в этот научить любить жизнь, которую они подарили. Особенно благодарю тебя
Информация получена с • Добрый день Татьяна. Спасибо Вам большое
With lots of Прими мои глубочайшие
женщин, которые обладают талантом испытать человек. Счастливого дня рождения!
luck! Happy birthday!глупых друзей-единомышленников! С Днем Рождения!
близкого человека.годами. Ты – одна из тех
счастья, успеха и Любви, которую только может cheerful mood, good health! Happiness and good
языков, внезапного несчастья, умных врагов и Выражение соболезнований потерявшему
Перевод: Мама, есть люди, которые как истина, не меняются с Моя любовь, я тебе желаю
always to have тебя от злых
de...!
terre. Joyeux anniversaire !this world! I wish you
Пусть Бог хранит désolés d'apprendre la disparition
vie apr?s l’avoir donn?e. Sois-en remerci?e tout sp?cialement aujourd’hui, joyeux Anniversaire Maman avoir sur cette
your being in small-minded friends! Happy Birthday!
Nous sommes sincèrement faire aimer la
et tout l’amour qu’une personne puisse
you give! Thank you for evil tongues, sudden misfortune, clever enemies and
утрате.
le talent de tout le bonheur, toute la réussite
the bright light you away from
Мы соболезнуем твоей femmes qui ont
Mon amour, je te souhaite Thank you for
Let God keeps ожидаемой или внезапной.
les ann?es.Tu es l’une de ces нашей встречи.
75th birthday.самые наилучшие пожелания! С Днем Рождения!
близкого человека. Смерть могла быть changent pas avec
сделала в день you to your
и посылаю тебе Выражение соболезнований потерявшему
des v?rit?s qui ne
подарок, который ты мне Happy to congratulate думаю о тебе condoléances.des ?tres ainsi que за твой необыкновенный • Здравствуйте, Алла!твой День Рождения, но я всегда
nos vœux de Maman, il y a и благодарю тебя преподавала! Если можно помогите! Спасибо!!!с тобой в vous offrir tous это. Прекрасного Дня рождения!
счастливого дня рождения юбилеем на языке, который она нам и не рядом si soudain de... et nous souhaitons
благодарить тебя за Моя дорогая, я тебе желаю ее поздравить с Даже если я le choc d'apprendre le décès мать, как ты, редкая привилегия. Я не перестану m’as trouvé., а как хочется the best wishes! Happy Birthday!
Nous sommes sous внимательную и преданную jour où tu в 1969 году, многое уже забылось send you all внезапная кончина... прими наши соболезнования.
знаю, что иметь такую tu m’a fait le 75 лет. Наш выпускной был about you and Нас всех шокировала твои улыбки, как данность. Но сегодня я cadeau exceptionnel que классному руководителю исполнится
I always think в университетчерез твои слова, твои жесты и te remercie du английского языка и
your Birthday but Поздравление с поступлением твою любовь, которую я получал des anniversaires et • Добрый день! Скоро моей учительнице your side on entrée à l'université. Profites-en bien !маленьким, я принимал всю
le plus beau you! )am not by Félicitations pour ton
Перевод: Мама, когда я был Ma chérie, je te souhaite come true! Happy Birthday to May be I закончить!!дна день рождения. Счастливого дня рождения!all your dreams тебя!
в университет. Успешно тебе его pour ?a. Passe un tr?s bel anniversaire ее тебе на • Спасибо! Взял вариант May желания сбудутся! С Днем Рождения
Поздравляю с поступлением de te remercier того чтобы подарить хорошего !Пусть все твои собирается найти работуcroit. Je ne cesserai ее изобрести для • Большое спасибо ! Очень выручили. Желаю Вам всего you!
школе, техникуме или лицее, если вы уверены, что этот человек qu’on ne le не существовала, надо было бы • Да, конечно, исчезают. Спасибо!dreams come true! Happy Birthday to
выпускных экзаменов в repr?sente un privil?ge plus rare Если бы любовь исчезают), а не обнимают(. 2-ой стих.May all your Поздравление со сдачей que d’avoir une m?re aussi d?vou?e et attentionn?e que toi d’anniversaire. Bon anniversaire
your troubles disappear, — Пусть невзгоды обнимают, полагаю, что Пусть невзгоды будет замечательным!future carrière professionnelle.tes sourires. Mais aujourd’hui je sais pour t’offrir un cadeau
• And let all и желаю(ем) тебе счастья! Пусть это день chance dans ta recevais ? travers tes paroles, tes gestes et l’inventer rien que • Здорово! Спасибо!твой День Рождения examens et bonne acquis tout l’amour que je
Si l’amour n’existait pas, il aurait fallu • Пожалуйста 🙂Думаю(ем) о тебе в Félicitations pour tes Maman, quand j’?tais plus jeune, je tenais pour земле. Счастливого дня рождения!нужен.day!твоей будующей карьере!остановиться! С днем рождения, любовь моя!
подарил все бутылки, которые существуют на и на тот, что мне сегодня happiness! Have a great выпускных экзаменов. Удачи тебе в и более красивой. Я не знаю, когда ты собираешься была пузырьком шампанского, я б тебе случаи жизни, в том числе
and wishing you Поздравляем со сдачей становишься все более Если б любовь поздравления на все on your Birthday или найти работуПеревод: Каждый год ты
Поздравление любимому с 23 февраля открытки
Открытки галины чувиляевой
Живые открытки девушке на день рождения
sur la terre. Joyeux anniversaire | Thinking of you |
человек продолжить образование | к тебе. С днём рождения!bouteilles qui existent |
• Пожалуйста! Я рада 😉как ты сам(сама)!уверены, хочет ли этот | испытывает по отношению bulle de champagne, je t’offrirai toutes les • Большое спасибо 😉 Очень выручили! |
такого же особенного школе, техникуме или лицее. Используется, если вы не | сравнение с тем, что моё сердце |
Si l’amour était une | Душевного спокойствия! |
Wishing you a | tout entier comme |
экзаменов и удачи | happy on your |
чтоб выразить свою Let each desire | любовь! |
Поздравление с защитой | Посылаю тебе поздравления |
pour te dire Let there will in all my Félicitations pour l'obtention de ton o? je t’ai rencontr? : du bonheur, de la joie, de l’amour, de la prosp?rit?. Mais aujourd’hui, je te souhaite mot assez fort are easily realized!Birthday wishes wrapped профессиональной жизни!le premier jour déjà. Mais il n’existe aucun autre opportunitiesSending you Happy диплома! Удачи в будущей | ? chaque seconde depuis Je t’aime je t’aime je t’aime…tu le sais Let all your тебя!Поздравляем с защитой Je te souhaite радость и гармонию,. Счастливого дня рождения!Love! |
желания сбудутся! С Днем Рождения себя на экзаменесчастья и любви, которых ты заслуживаешь. С днём рождения!тебе подарила любовь will be fascinated | Пусть все твои поздравить кого-то, кто великолепно проявил счастлив пожелать тебе реальностью, я желаю, чтобы каждая звезда |
without any complexitiesyou!Неофициальная разговорная фраза, используемая как поздравление, когда вы хотите день рождения. Сегодня я очень В звездном небе, где мечты становятся Let the world dreams come true! Happy Birthday to ton examen !я не забыл, что сегодня твой l’année. Joyeux anniversaire !держа все взаперти!May all your fais ! Bien joué pour Перевод: Вдали от тебя | Печали и ненастья новом году!Quelle flèche tu m?rite. Bon anniversaire.rêves deviennent réalité, je souhaite que пройдет без сожаления,дней в твоем самый умный? Молодчина! Отлично справился!et l’amour que tu |
Пусть год грядущий и много счастливых А кто здесь tout le bonheur Dans le ciel говорить!Счастливого Дня Рождения экзаменовenfin te souhaiter Vœux d’anniversaire pour un(e) amoureux(euse) | об этом будут year of yours!Поздравление со сдачей car je peux Счастливого дня рождения!Вам сегодня все in a new |
le plus heureux не передать.рождения!many happy days Félicitations pour tes Loin de toi, je n’oublie pas qu’aujourd’hui c’est ton anniversaire. Alors aujourd’hui je suis счастливым что словами сегодня веселый День | Happy Birthday and экзаменов!слова: Я тебя люблю. |
сбудется, ты будешь настолько Впереди у вас свете! Развлекись по-полной! Ура!Поздравляем со сдачей знает только эти ты заслуживаешь. И когда все a Happy Birthday!Дня Рождения на университетаязыков, но моё сердце незабываемую радость, ведь все это | We wish you Желаю тебе лучшего Поздравление с окончанием на свой манер. У любви тысяча счастье, и каждая минута sorrows at bayBest Birthday Ever! Have fun! Cheers!diplôme ! |
каждый день, что люблю тебя, я пытаюсь всё-таки выразить это день, каждый момент приносит Keeps all your Wishing you the Félicitations pour ton не говорю тебе С праздником!Пусть в этот year ahead | университета!Перевод: Даже если я Joyeux anniversaire!Hoping that the день принесёт тебе |
c?ur n’a qu’un mot : je t’aime.exprimer. | Пусть этот особенный в сокращенной форме |
ne pourront jamais That’s what they all you want! Happy Birthday!Неофициальное, достаточно редкое поздравление l’exprimer ? ma mani?re. Car l’amour a mille que les mots day | day brings you Félicitations !m?me de te plus de bonheur have a fun Hope your special |
Поздравления!t’aime, j’essaie toujours quand que tu trouveras You’re going to замечательный день!или члена семьиjours que je | réalisent aujourd’hui, il est certain в Судьбе участие!День Рождения! Пусть сегодня будет Поздравление кого-либо, обычно близкого друга |
pas tous les mérites tant se И удача проявила | пожелания на твой faire. |
ne te dis choses que tu здоровы и счастливы,Тёплые и наилучшие tu pouvais le M?me si je un plaisir particulier. Si toutes ces Чтобы дети были day!Bien joué. Nous savions que твои желания исполнялись. Я тебя люблю.t’apporter le bonheur, et chaque minute невзгод и потерь, | Birthday! Have a wonderful Молодец! Мы знали - ты справишься!и чтобы все Bonne Fête!Pour ta fête, chaque moment doit И в любви, чтоб не знали wishes on your на правалучшего дня рождения наслаждаться.же друзей, |
Поздравление со сдачей эти слова, чтобы пожелать самого день, минутами которого нужно мы желаем таких сегодня время!!Перевод: Я пишу тебе счастье, разгоняет серые облака, которые, иногда, омрачают дни. День рождение, это прежде всего Вот и Вам | счастливого Дня Рождения! Желаю отлично провести permis de conduire tes v?ux s’exaucent. Je t’aime.открытое окно впускает всегда поддержать.Я желаю тебе |
Félicitations pour ton et que tout С днем рождения!День рожденье как Кто готов нас | time today!на права!tendre des anniversaires |
Вас звать,a Happy Birthday! Have a great Поздравляю со сдачей souhaiter le plus il faut pleinement Можно другом хорошим I wish you Поздравление кого-либо с тем, что он/она совершил что-то особенное (менее торжественно)mots pour te une journée dont согласятся, я знаю,исполнятся! С Днем Рождения! | Bien joué pour...Je t’?cris ces quelques gris qui, parfois, assombrissent les jours. Un anniversaire, c’est avant tout Все со мной День Рождения, все твои желания Хорошая работа ...очень сильно.bonheur, chasse les nuages |
Я надеюсь, что в твой Поздравление кого-либо с тем, что он/она совершил что-то особенноесердца, которое тебя любит | un souffle de С Днем Рождения come true! Happy Birthday! |
féliciter pour...от моего маленького fenêtre ouverte qui, en laissant entrer smiled!your birthday wishes | Nous voudrions te Перевод: Прими эти цветы AnniversaireUn anniversaire c’est comme une |
this year fate I hope all Шлем поздравления с...petit c?ur qui t’aime tr?s fort.Pour Un Joyeux | And to you счастливого Дня Рождения!будущемpart de mon |
тепла.was your childя желаю тебе Пожелание успехов в fleurs de la год, полон радости и | healthy and cheerful От всего сердца possible dans...Re?ois ces quelques еще год ,еще один счастливый |
I wish to Happy Birthday!tout le succès к тебе. С днем рождения, любовь моя!Счастливого дня рождения!Наслаждайтесь этим днем, когда прибавился Вам a happy end!I wish you Je te souhaite горит от любви beauté. | love stories have of my heart Удачи с...Перевод: Ты такая лучезарная, что моё сердце aussi plein de I wish to From the bottom |
будущемamour!suit sera tout as you friend.долгих лет жизни!Пожелание успехов в c?ur br?le de t’aimer. Joyeux anniversaire mon | que celle qui I wish you, too, such a faithful Рождения и желаю dans...rayonnante que mon |
et laisse présager ready to understand!Поздравляю с Днем que tu mérites Tu es si de votre vie Who is always | day!tout le succès восхищаться тобой. С днём рождения!un autre année a great friendreturns of the |
bonne chance et знаю, я не прекращаю qui vient couronner a very nice and many happy Je te souhaite Перевод: С тех пор, как я тебя | Joyeux anniversaire!Savourez cette journée That you are a Happy Birthday успехов в ...de m’?merveiller. Bon anniversaire! |
было каждый день!me sayI wish you Желаем удачи и | |
te connais, je ne cesse желаю чтоб так | people can with День Рождения! |
Типичное поздравлениеDepuis que je день твоего рожденья.И с радостью A lot of пожелания на твой Félicitations pour...разделить пополам второе… С днём рождения!Желаю много, много счастья в on your birthday!Поздравления и наилучшие Поздравляем с...двое первое и jour dure toujours! | офиса, с работыпорой невзгоды, чтобы помножить на de souhaiter qu’un aussi beau покидают!wishes on your нескольких людей из ее с тобой… Делить радости и s’ajoute la joie Друзья тебя не Congratulations and best |
в жизни, чем продолжать делить dire Bonne Fête Пусть невзгоды исчезают,день!à... t’envoie ses amitiés.ничего пожелать лучшего Joyeux Anniversaire.Au plaisir de Всегда, сегодня, не забудь –в этот особенный Rétablis-toi vite. Toute le monde рождения, дорогая, я не могу bonheur pour un | путь,С Днем Рождения! Желаю(ем) тебе всего наилучшего Поправляйся скорее. Весь... шлет приветы.Перевод: В твой день Mille voeux de |
Прекрасной жизни будет your special day!офиса, с работыr?duire de moiti? les deuxi?mes… Joyeux anniversaire! день!near!the best on | нескольких людей из premi?res et de и проведи прекрасный friends be always Happy Birthday! Wishing you all |
Пожелание больному от | your troubles disappear, |
a wonderful Birthday!De la part | toi…Partager les joies чтоб этот день, который только раз |
Forever, not only today. | такой счастливой! С днем рождения, любимый! |
ch?ri!fois l’an!играть.на английском языке тебя. Выздоравливай скорее.rends si heureuse! Joyeux anniversaire mon qui arrive une | Время есть торт, петь песни и и в прозе Мы переживаем за chanceuse de t’avoir, toi qui me |
pour cette fêteИменинница, сегодня твой день!рождения друзей, коллег, партнёров в стихах нескольких людейMon amour. Comme je suis et du bonheurevery one!этой странице сайта, поздравления с днём Типичное пожелание от день! С днем рождения, любимый! de la joie | get to do я, вы найдёте на pieds d'ici peu.счастливой, как в первый du plaisir,Here’s hoping you Для таких как |
tu seras sur ситуациях и которому, как никому другому, удается делать меня Je te souhaite have birthday fun.час драгоценного времени.Nous espérons que чувствую в любых beau jour.many ways to может уйти и Надеемся, ты скоро поправишься.мужа, чью любовь я ta fêteAujourd’hui est un There are so языке, то на это Типичное пожелание больному | Перевод: Какая удача иметь Des souhaits pour play!поздравить на иностранном Rétablis-toi vite.jour ! Joyeux Anniversaire, mon ch?ri !Крепко целуемcake, sing songs and одной открыткой, сочиняя текст поздравления. А если нужно скорое выздоровлениеpersonne ? me rendre heureuse, comme au premier и радость. |
Time to eat просидеть полчаса над Надеемся на твое | r?ussit mieux que тебе подарит счастье |
Birthday girl, today’s your day!днем рождения. Я же могу на поздравительных открыткахsens de l’amour ? toute ?preuve et qui | Пусть этот год стихах |
годом или с Типичное пожелание, которое обычно пишут qui a un ».днем рождения в открыток с новым | Prompt rétablissement.chanceuse d’avoir un mari « счастливого дня рождения Английские поздравления с 10 минут, чтобы подписать десяток |
Выздоравливай скорее!Comme je suis | С праздником!жизни (чтобы этот день |
насколько я тебя domaines.А также желаю | arrows to review Поздравляем с бриллиантовой этих нежных слов, чтобы тебе сказать |
dans tous les и счастьем!up and down 50-тилетняя годовщина свадьбы | свадьбой! |
comme femme et surtout très sincèrement с вашим 45-летием. Я хотел бы Используется в христианских !plus chaque jour très simplement mais Рад поздравить Вас | Bonne Année !noces de rubis combien je t’appr?cie un peu Nous te souhaitons Уважаемый г-н ………….. ,Joyeux Noël et Félicitations pour vos |
pour te dire Bonne fête! | Пусть твой праздник |
и радугой осуществленных быть этим удовлетворены. Примите, пожалуйста, мои сердечные поздравления.Используется в христианских Félicitations pour vos manquent souvent pour счастья…успехами, что вы должны Joyeux Noël !свадьбой!Les mots me | день будет симфонией и добытыми трудом С Рождеством!Поздравляем с жемчужной событие: твой день рождения. С днём рождения!Пусть этот праздничный |
полна большими достижениями Празднование дайвали40-тилетняя годовщина свадьбы | С праздником!свои пожелания к |
Вашего дня рождения, поскольку это даёт | ясным как всегда |
25-тилетняя годовщина свадьбыtendresse et un annéeузнать о приближении Дайвали таким же noces d'argent !Un soup?on de gaiet?, une larme de Et ta nouvelle Было очень приятно | Поздравляю с Дайвали. Да будет этот Félicitations pour vos прекрасных лет жизни! des plus heureuses…heartiest congratulations.ханука |
свадьбой!много долгих и soitgreat satisfaction. Please accept my | Празднование еврейского праздника Поздравляем с серебряной рождения, а также еще |
Que ta fête you must feel Joyeux Hanukkah !20-тилетняя годовщина свадьбы | тебе веселого дня !and well-earned successes that |
Поздравляю с ханука! | Félicitations pour vos |
to those of Bonnes fêtes de Поздравляем с фарфоровой toi aujourd’hui ! Permets-moi de te | my good wishes С праздником!поздравить с юбилеемde plus pour Que cette journée opportunity of adding Новогоднее пожелание |
Encore un an pour toi!gives me the Bonne Année !Используется, чтобы подчеркнуть длительность ! Крепко тебя обнимаю.Un joyeux message birthday as it Счастливого Нового Года!ensemble. Heureux anniversaire !Перевод: С Днем Рождения! Это твой день, отметь его хорошенько Bonne fête!of your approaching дня Благодарения... années et toujours tienne, profites-en bien ! Je t’embrasse fort.С днем рожденья!me to learn во время празднования день. С юбилеем!Bon anniversaire ! Cette journ?e est la радости, нежности и счастья.pleasant thing for Используется в Великобритании как в первый | радостные. С Днем Рождения!пусть будет полна It was a Joyeux Thanksgiving !любят друг друга дни сменяют дни с этого дня бизнесмена.Счастливого дня Благодарения!... лет вместе, а все еще везения и удач, и пусть счастливые а Ваша жизнь дальнейшей деятельности как празднования Пасхидня свадьбы (25 лет - серебрянная свадьба, 40 лет - золотая свадьба)будет началом года Вас своим пением, цветы вам улыбнутся и долгих лет странах во время о годовщине со |
Перевод: Пусть этот день и пустьптицы приветствуют Вам доброго здоровья Используется в христианских Юбилейное поздравление, когда речь идет radieux ! Joyeux Anniversaire!будут широко распахнуты случаю 40-летия и желаю Joyeuses Pâques !!succ?dent aux jours день рожденья, окна Вашего сердца | поздравляю Вас по С днем Пасхи!Joyeux ...(ème) anniversaire de mariage les jours heureux Пусть в Ваш С большим удовольствием |
РождестваПоздравляем с ... годовщиной свадьбы!et de succ?s et que de bonheur.Bon Anniversaireas a businessman.Нового Года и на поздравительных открыткахd?but d’une ann?e de chance de tendresse et of further activity во время празднования юбилеем, которое обычно пишут Que cette journ?e soit le | joie,and long years Используется в Великобритании Типичное поздравление с день в году. Радостного дня рождения! pour d’autres jours de you good health Bonne Année ! |
Joyeux anniversaire !сердце. Не только сегодня, но и каждый départand to wish Joyeux Noël et Поздравляем с юбилеем! | congratulate you on РождестваТипичное поздравление с |
случаю дня рождения. | Используется в Великобритании bonheur en cette |
jour de l’ann?e. Joyeux anniversaire! de leurs chants,добрые пожелания по la part de...tout plein de ce qu’il d?sire. Non seulement aujourd’hui mais chaque vous salueront | Поздравления и самые Bonne Année de Je te souhaite combler ton c?ur de tout et les oiseaux |
Joyeux Noël et | Счастья, любви, удачи! С днем рождения! |
t’?tre douce et ouvertesgood wishes on ... шлют свои поздравленияна поздравительных открыткахjoie en quantit? ! Puisse la vie soient toutes grandes Congratulations and all | тоже извлекли выгодуднем рождения, которое обычно пишут bonheur, de la sant? et de la de votre coeur |
Вашего дня рождения.за что-то, из чего вы Типичное поздравление с | anniversaire apporte du |
que les fenêtres поздравления по случаю Используется, когда кто-то благодарит вас désirs se réalisent. Joyeux anniversaire !Que ce nouvel d’anniversaire,Пожалуйста, примите наши искренние ! | Que tous tes ценна, заслуживаешь самого прекрасного! С днём рождения!En ce jour your birthday. |
de te remercier Исполнения всех желаний! С днем рождения!и даже больше, потому что ты, чья дружба так это — ты!the occasion of N'en parlons pas. Au contraire, c'est à moi | на поздравительных открыткахПеревод: Красивое голубое небо, золотистый день, всё, что ты хочешь на ум,heartfelt felicitations on Не за что! Спасибо тебе! |
днем рождения, которое обычно пишут ! Joyeux anniversaire !мне людях, первый кто приходит Please accept our искренне поблагодарить кого-либо за что-либо | Типичное поздравление с les plus merveilleuses О самых близких Днем рождения. |
Используется, когда вы хотите spéciale.plus encore. Car quelqu’un dont l’amiti? est aussi pr?cieuse m?rite les choses Когда я думаюТеплые поздравления с | très reconnaissants pour...en cette journée tu veux et |
С праздником!Warm birthday greetings.Nous te sommes plein de bonheur bleu, une journ?e en or, tout ce que c’est toi ! | английском языкетебе за...Je te souhaite Un beau ciel à l’esprit,днем рождения на |
Мы очень благодарны Счастья,любви, удачи!друг навеки. С Днем Рождения! qui me vient Официальные поздравления с для васна поздравительных открытках | — это быть твоим la première….кому-либо за что-либо сделанное им днем рождения, которое обычно пишут сделать для тебя |
moi,С уважением,Используется, если вы благодарны Типичное поздравление с тебя постоянно радовать, но есть то, что я могу le plus pour | и в себя.cœur pour...occasion !рядом. Я не могу qui signifientспокойствия. Будьте всегда оптимистичны, верьте в будущее |
remercier... du fond du choses en cette замечательный друг. Я не всегда aux personnes | крепкого здоровья, счастья и душевного Nous voudrions vraiment Plein de bonnes Перевод: Я допускаю, что я не |
Bonne fête!Quand je pense | и желаю Вам |
за... | Всего наилучшего! |
pour toujours. Joyeux Anniversaire ! | |
С днем рождения! Мои лучшие пожелания! | с Днём рождения |
Огромное тебе спасибо | на поздравительных открытках |
que je peux: ?tre un ami | votre Anniversaire! |
Я поздравляю Вас | благодарности |
днем рождения, которое обычно пишут a une chose | Meilleurs voeux pour |
Уважаемый … | кого-то в знак |
Типичное поздравление с temps, mais il y Vœux d’anniversaire pour un(e) ami(e) | |
…. | есть подарок для |
Joyeux anniversaire !sourire tout le только английский. Но бабушка…Yours, | |
Используется, когда у вас | С днем Рождения! |
pas te faire | менталитет английский. И подруга его |
in yourself. | de reconnaissance... |
на поздравительных открытках | pas toujours l?. Je ne peux |
по русски, но уже больше of mind. Be always positive, optimistic and believe | chose en guise днем рождения, которое обычно пишут |
l’ami parfait. Je ne suis | |
всем делать? Наш сын читает | health, happiness and peace |
Une petit quelque | |
Типичное поздравление с ne serai jamais | |
Подскажите, что с этим | plenty of good |
благодарности за... | Bon anniversaire ! |
J’admets que je любовь, счастье и благополучие. | |
and wish you | презент в знак |
рождения!сегодня. С днем рождения! | |
большую и долгую | on your Birthday |
для тебя маленький | Поздравляем с Днем |
течение этого года, который ты начинаешь | в твой дом |
I congratulate you У меня есть хотите спросить, когда состоится свадьба | |
далекоидущие планы в | любимому внуку Е. Пусть она принесёт |
Dear …благодарны кому-либо за что-либознаете, если вы также | осуществить твои самые |
так вообще жесть. На русском так: дарим эту картину ……………… | |
Используется, когда вы очень | паре, которую вы хорошо |
самого лучшего. Поэтому я молюсь, чтобы ты смог коряво, а на английском | |
Твой друг, | за... |
Поздравление недавно помолвленной хочу для тебя | русском это выглядит |
Всего наилучшего,Не знаю, как отблагодарить тебя | |
grand jour ? | меня и я |
английском. Мне и на | … |
лица кого-либо еще | la date du |
Перевод: Дружба, которая нас связывает, очень ценна для | на русском и |
богат и удачлив лица и от fiançailles. Avez-vous déjà fixé | |
commences aujourd’hui. Bon Anniversaire ! | стороны приклеить текст |
рождения! Будь здоров и | благодарность от своего |
Félicitations pour vos | |
cette ann?e que tu | вышивку. Хочет с задней |
по-настоящему счастливого дня | Используется, когда вы выражаете |
праздник? au cours de дарит нашему сыну | Долгих лет жизни! Я желаю тебе époux/épouse et moi-même... |
Поздравляем с помолвкой. Вы уже решили, когда состоится ваш les plus chers красивые тексты. Моя свекровь завтра С Днем Рождения, мой друг!part de mon пареtu puisses r?aliser tes projets • Доброе время суток. У вас очень
Дорогой …………,remercier de la Поздравление недавно помолвленной prie pour que
днём рождения………………….Je voudrais te
heureux l'un l'autre.
de mieux. C’est pourquoi je • Спасибо большое!Поздравлении просто супер!Поздравил друга с
Your friend,
жены/своего мужаvous rendrez extrêmement toi ce qu’il y a
и Рождеством Христовым!All the best,от лица своей fiançailles. J'espère que vous je veux pour
самого наилучшего. С новым Годом luck…
от себя и
Félicitations pour vos
est tr?s pr?cieuse ? mes yeux et 🙂 Желаю Вам всего success and good Хочу выразить благодарность очень счастливыми.L’amiti? que nous partageons Спасибо за спасибо a lot of Типичное выражение благодарностисделать друг друга сердце! С днём рождения!• Здравствуйте, Светлана!wealthy and have Merci beaucoup pour...Поздравляем с помолвкой. Надеемся вы сможете
и любви в Светланаbirthday! Be healthy and Большое спасибо за...парездоровья, счастья, жизни в достатке С уважением,a very happy с рождением ребенкаПоздравление недавно помолвленной
Перевод: Мои искренние пожелания Будьте счастливы,of the day! I wish you
Поздравление молодой паре ensemble.du c?ur ! Bon Anniversaire !
слащавое. Именно то, что мне хотелось.Many happy returns de bonheur.serez très heureux l’amour au fond Вас теплое, корректное и не Happy Birthday, my friend!heureux événement. Savourez ces moments fiançailles. J'espère que vous plus prosp?res et de
Я нашла у Dear …………,parents de..., félicitations à l'occasion de cet
Félicitations pour vos Des souhaits d’anniversaire, de la sant? et du bonheur. Une vie des вкус.есть. Обнимаю! Целую!Aux très fiers счастливы вместе.Дня рождения.
и на любой днем рождения! Ты очень красивая, умная и талантливая! Не меняйся, оставайся такой как папой!Поздравляем с помолвкой. Надеемся вы будете
тебе желаю радостного
Спасибо великое! Ваши тексты замечательные, на все случаи
Сердечно поздравляю с
хорошими мамой и паре
меня и я • Татьяна, здравствуйте!you are! Hugs and kisses!малыша! Уверены вы будете Поздравление недавно помолвленной внешности. Так держать! Ты пример для • Пожалуйста! Будьте счастливы!beautiful, clever and talented. Keep being as Молодым родителям ... . поздравляем с рождением vous attend.ни твоего задора, ни твоей юношеской своими добрыми словами……Ещё раз спасибо…..You are very с рождением ребенкаtout ce qui лучшее: опыт и мудрость, но не теряешь души многих людей heart — Happy birthday!Поздравление молодой паре
vos fiançailles et таких, как ты. Из времени, которое проходит, ты берешь только удача,ведь вы греете With all my petit garçon / petite fille !le meilleur pour
Перевод: Годом больше, это — только счастье для всегда тоже сопутствует
Рождения!naissance de votre Je vous souhaite
souhaite un tr?s joyeux anniversaire.и пусть вам
на твой День Félicitations pour la
всего наилучшегоet je te нас очень выручили
Желаю(ем) тебе всего наилучшего семейства!
помолвки желаем вам rien ! Je prends mod?le sur toi • Спасибо огромнейшее вы
your Birthday!
Поздравляем с пополнением В день вашей ta mine juv?nile. Surtout ne change разных языках.
the best on рождением ребенкаСтандартная фраза, используемая, чтобы поздравить кого-либо с помолвкойton entrain ni
с поздравлениями на Wishing you all
Поздравление женщине с fiançailles !sagesse, mais sans perdre • Спасибо, очень полезная страница счастья — безмерного счастья! Каждый день!à toi-même.Félicitations pour tes : l’exp?rience et la английском языке?И самое главное, Я желаю тебе ton fils / ta fille et Поздравляем с помолвкой!
que le meilleur
нужно поздравлять на
лет жизни!
maman, meilleurs vœux à Поздравление молодоженамpasse, tu ne prends • Здравствуйте, Акулина! А почему сына долгих и счастливых
À la jeune heureuse union.bonheur pour quelqu’un comme toi. Du temps qui английском языке, помогите пожалуйста!!!
Я желаю тебе и твоей дочке/твоему сынуmariés pour leur Une ann?e de plus, ce n’est que du его стихотворением на крепкого здоровья!
Молодой маме. Наилучшие пожелания тебе Félicitations aux jeunes рождения!
рождения хочу поздравить Я желаю тебе с рождением ребенкаваш союз!пожелания с днем моего сына день happiness — without measure — every day!
Поздравление молодой паре невесте. Да будет крепок Перевод: Все мои наилучшие • Татьяна здравствуйте, 24 мая у Most importantly, I wish you
votre famille !Поздравления жениху и d’anniversaire!• Спасибо. Помогли.excellent health.nouvelle arrivée dans
знаетеen ce jour siDe!I wish you Félicitations pour la
Неофициально, поздравление молодоженам, которых вы хорошо Tous mes voeux • В должно быть successful life.Поздравляем с прибавлением!être dit "oui" !днем рождения!• спасибо очень помоглиa long and с рождением ребенкаFélicitations pour vous
Перевод: Наилучшие пожелания с • Пожалуйста 😉I wish you Поздравление молодой паре свадьбыMeilleurs voeux d’anniversaire!Спасибо, Татьяна!твои мечты!
garçon / petite fille. Félicitations.Поздравляю с днем каждого конкретного случая.• Хорошо — есть где позаимствовать, плохо — что приходится (старею…)и вечной молодости! Пусть сбудутся все de votre petit знаетеуместные строки для
поздравления.днём рождения, желаю здоровья, свободы, счастья, успехов во всём d'apprendre la naissance Неофициально, поздравление молодоженам, которых вы хорошо одном месте, чтобы вы, уважаемые читатели, могли подобрать максимально
• Спасибо большое, очень выручили Ваши Поздравляю тебя с Nous sommes ravis deux !
лучшие творения в • ПОЖАЛУЙСТА!eternal youth.
ребенка!Félicitations à vous поэтами. Мы собрали их • СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!
you do and Поздравляем с рождением ваш союз!
слова, талантливыми писателями и 😉health, happiness, freedom, success in everything новой работеПусть будет крепким
написаны настоящими мастерами • Пожалуйста! Я очень рада Happy birthday, wish you much рабочего дня на
Поздравление молодоженамдля любимых были бы сказать сама. Огромное Вам спасибо, Танечка!удачи! С Днём рождения!Пожелание хорошего первого mariage.друга и коллеги, для родственников и — это то, что я хотела
на этом свете! Счастья тебе и chez...deux pour votre
Подходящие слова для поздравлений. И сразу поняла мне! Спасибо, что ты есть ta première journée vœux à vous внимания.выбрала то, что мне близко, из ваших прекрасных
яркий свет, что ты даришь Bonne chance pour Félicitations et meilleurs нему уважения и
человека, он англичанин, но в итоге личного счастья! Спасибо за тот в...обоим всего наилучшегосвидетельством вашего к поздравление для любимого и терпения, успехов во всех-всех делах и первый рабочий день и желаем вам – такой жест станет • Я долго придумывала
каждый день, крепкого здоровья, стойкости к невзгодам Удачи в твой свадьбы поздравляем вас произнесено на французском написанозаветные мечты, надежды и ожидания. Хорошего радостного настроения
на новую, обычно желаемую работуВ день вашей
факт поздравления, если оно будет а тут все сбудутся все-все твои самые
Поздравление с приемом Поздравление молодоженамдостоинству оценит сам
сегодня день рождения для тебя году
!bonheur du monde.
языке! Деловой партнер по • Круть у дяди
Днём рождения! Пусть в новом
décroché ce poste deux tout le
на его родном • Благодарю! Замечательные поздравления!!!
поздравляю тебя с Félicitations pour avoir
à tous les вы приложите открытку, подписанную теплыми словами
Заранее большое Спасибо!
От всей души на работу!
Félicitations. Nous vous souhaitons
именинник, если к подарку
наши мечты сбыааются»luck! Happy birthday!
Поздравляем с приемом
море счастьяязыке. Представьте, как рад будет особый день, в который все
this world! Happiness and good старых коллег
Желаю вам обоим
рождения на французском
бы перевести, как будет «День рождения это your being in
новой работе от рождения!поздравления с днем
вы не могли you give me! Thank you for
Пожелания успехов на желаю счастливого дня
приятелей намечаются именины, весьма кстати окажутся
У меня просьба
the bright light étape professionnelle.
красивые цветы и живущих во Франции
поздравление!happiness! Thank you for
dans cette prochaine
всем сердцем, я дарю самые с деловыми партнерами. А если у • Спасибо большое вам, нашла очень хорошее
and great personal beaucoup de succès Перевод: Моей сестре, которую я люблю
время важных переговоров
спасибо, замечательные поздравления, изумительные слова.all your dealings Nous te souhaitons
joyeux anniversaire !без переводчика во
• Большое и огромное difficulties and patience, big success in
ступеньке карьерной лестницы
te souhaite un
с друзьями-иностранцами или обходиться
нужно bringS.cheerful mood, good health, strength to resist
в твоей новой
belles fleurs et
французский, чтобы свободно общаться all you want. Там все же
always to have Желаем удачи на
coeur, je t’offre les plus романтики, он звучит, словно песня, завлекает и манит, будто сладкая патока. Многие люди учат
day bring you your new year. I wish you старых коллег
profond de mon
Французский язык – язык любви и • Ошибка в: Hope your special
come true in
новой должности от Pour ma soeur, que j’aime du plus
Перевод: С днем рождения!
• очень спасибо …выручили….fond dreams, hopes and expectations
Пожелания успехов на дня рождения!
Joyeux Anniversaire!не нашел.
day! Let all your en tant que...
Перевод: Брату, несравненному другу, желаю самого лучшего
Открытки на французскомтакого искреннего ничего
returns of the
ton nouveau poste des anniversaires !
языке
завтра день рождения, она с Англии, напишите что-то душевное пожалуйста, вверху что то you many happy
bonne chance dans ami hors pair, le plus joyeux
рождения на французском • Здравствуйте, у любимой девушка heart I wish Nous te souhaitons ? un fr?re et un Поздравление с днем помощью зятя американца!With all my на новой должности
Традиции
вперед … С днём рождения, папа!рождения?• Благодарю Вас,очень выручили,поздравила с Вашей тебе и всем, кто тебе дорог! С днем рождения!Желаем тебе упехов подбадривает меня идти будет с днем изменить или что-то добавить 😉проблем и огорчений! Здоровья и счастья старых коллегмои победы и Как на французском
что-нибудь подобрать, нужно только подумать, может быть немного и не будет
новой работе от поощряет меня за сайта.поздравлений выше можно радостей и удач Пожелания успехов на за столом, который поздравляет и соответствующем разделе нашего Мне кажется из твоей будет много ton nouveau travail.доесть за мной языке представлен в или женщина? и т. д.
Как поздравить
прелесть! Пусть в жизни bonne chance dans мне уроки и рождения на французском лицо? ваш директор мужчина Ты чудо и à touche chez..., nous te souhaitons
беды, которому удается объяснить поздравлений с днем и президент одно also good health! Happy birthday!De notre part забыть все мои Огромный выбор красивых
день президента? у вас директор dearest to have на новой работе.меня и заставить подарков.вы готовите поздравления? при чём здесь and all your прими пожелания удачи со мной, который способен рассмешить Надеюсь, ты получишь много сегодня круглая дата, почему только сегодня and troubles. I wish you
От всех нас Перевод: По-настоящему замечательному папе, папе, который любит играть cadeaux.английском языке? он англичанин? американец? если у него fortune without problems новой работе!recevoir beacoup de
надо поздравлять на happiness and good Пожелание кому-либо успехов на victoires et m’encourage ? aller de l’avant… Joyeux anniversaire papa J'espère, que tu vas очень непонятно: почему вашего директора and a charm! Let you have
chez...r?compense pour mes Больше улыбок, больше любви!• Здравствуйте, Liza! Для меня всё You’re a miracle ton nouveau travail mon assiette ? table, qui me f?licite et me Plus de souris, plus d' amour!английском.
жизни. Будь любим(а), наслаждайся каждым днем!bonne chance dans mes le?ons et vider и здоров!
можно написать на каждой минуте твоей Nous te souhaitons mes gros chagrins, qui r?ussit ? me faire apprendre дня рождения, будь всегда счастлив президента коротко что безмерного счастья в в ...rire et oublier Мой дорогой, желаю тебе великелепного сегодня праздник день результатов во всем, что ты делаешь. А самое важное, я желаю тебе на новой работе de me faire
forme!ещё у нас здоровья и выдающихся Желаем тебе удачи avec moi, qui est capable et en bonne него юбилей а жизни! Желаю тебе крепкого близкого человекаaime bien jouer une magnifique anniversaire, sois toujours heureux генерального директора у
длинной и увлекательной Выражение соболезнований потерявшему formidable, un papa qui Mon cher, je te souhaite • Здравствуйте! Сегодня день рождения Я желаю тебе disparition d'un être cher.? un papa vraiment Вы с мужчиной-то на "ты"? Ну, тогда.. .• Пожалуйста! 🙂your life. Be loved, be happy, enjoy every day!
que représente la на победу! С Днём Рождения, папа!станет незабываемым праздником, полным сюрпризов.подобных!!!every minute in ce moment difficile бы большие шансы de surprises. — Пусть этот день в помощи мне
Проголосовало 1 чел.
happiness without measure votre famille en папу, у тебя были inoubliable et pleine за Ваш труд all your dealings. Most importantly, I wish you avec vous et любимого в мире soit une fête Поздравление. Большое Вам спасибо excellent results in
Nos pensées sont фантастического и самого Que cette journée рождения Чудесное Ваше great health and тобой!конкурс на самого d’amour. — Желаю тебе дня, наполненного тортами, подарками и любовью.ему на день amazing life. I wish you время помни, мы мысленно с Перевод: Знаешь, если бы организовали de gâteaux, de cadeaux et язык.знает только «мама привет» и «баба кушать», он хороший человек. И я послала
Как поздравить с днем рождения на французском языке
a long and В это тяжкое !une journée remplie не понимает наш I wish you близкого человекаprix? Bon anniversaire papa Je te souhaite • Мой зять тоже
случилось!Выражение соболезнований потерявшему gagner le premier новые возможности.жизни ?всем, что ты делаешь! Будь счастлив! Оставайся собой, что бы ни sincères condoléances.bonnes chances de тебе новые впечатления, новые знакомства и • как здорово! Татьяна, спасибо вам большое! Точно — на все случаи большого успеха во part de nos entier, tu aurais de год жизни принесет вкуса.
Поздравления с днём рождения на французском языке с переводом на русский
вечной молодости, оригинальных идей и
à vous faire
aim? dans le monde opportunités. — Пусть этот новый считаются признаком дурного в мечтаниях. Также желаю тебе difficiles nous tenions et le plus
et de nouvelles и витиеватые поздравления тебе здоровья, любви, счастья и свободы En ces moments le plus fantastique
expériences, de nouvelles rencontres западноевропейских странах длинные я хочу пожелать
времяconcours du papa t’apporte de nouvelles Ваш зять, но во многих С огромным удовольствием в это нелегкое l’on organisait un année de vie Я не знаю, кто по национальности be happening.
глубочайшие сердечнейшие соболезнования Sais-tu que si Que cette nouvelle you!you would not Пожалуйста прийми наши
сегодня. С Днём Рождения, папа!же фантастическим, как ты сам.dreams come true! Happy Birthday to everything you do! Be happy! Try to save погибшего)папа, чей день рождения
рождения будет таким Напишите коротко: May all your youth, original ideas, big success in сына/дочь/мужа/жену (с указанием имени жить. Таков самый дорогой fantastique que toi. — Надеюсь, что твой день
поздравлений выше?in your dreams. Wish you eternal Выражение соболезнований потерявшему Перевод: Непререкаемый источник благополучия, неиссякаемый резерв знания, основной пример умения самому замечательному человеку, которого я знаю.
ни одно из health, love, happiness and freedom этот особенный день.Que tous tes un anniversaire rempli
joie, de réussite et и полностью наслаждаться tes rêves et Félicitations pour ton Que cette journée un joyeux anniversaire рождения незабываемым и легко и просто и рекомендаций, которые помогут вам
на русский язык, чтобы вы могли на французском языке, какие слова и уникальной культурой и – это не только
с днем рождения человека на французском в жизни каждого его поздравить. Вежливый француз ответит отмечать «с размахом», поздравляют друг друга
детских днях рождения. Дети, как правило, гордятся тем, что стали на
после многочисленных пожеланий. Для малознакомых людей загадывать желания, например, в Новый год, эта формула также желание, задувая свечи на • Que tous tes
включает не только днях рождения принято успешной сдачей экзамена;
употребить в любой
en cette journée spéciale! («жё тё су`эт плэ дё
чаще всего можно организацию вечеринки, застолья и т. д.;формула не предназначена
другого события. Чаще всего формула по отношению к
С днем рождения мужчине на французском языке
будет звучать странно;звук). Такое поздравление употребляется не только во блюд, и мытья посуды день отправляться домой торжества становится торт проведения праздника.ряд отличий. Детские дни рождения, к примеру, празднуют в среду Франции – такой же повод
вас, например, с первой зарплатой. Другими поводами могут Поводом для поздравлений Париж цветы
Поздравляю с годиком
Как на французском будет с днем рождения
Торт с днем
Париж для декупажа
С днём рождения рождения на итальянскомОткрытки с днем Париж открыткарождения с тортомПариж открыткарождения учителю английского ПарижФранция для декупажаязыке женщинеBon anniversaire открыткирождения на немецком Французские открыткина французском языкеПоздравления на французском Открытка bonne anniversaire языкеПоздравления с днём может омрачить! Всё, что ты хочешь bien plus encore un souvenir que событие: твой день рождения. С днём рождения!un évènement millésimé
Un soupçon de choses les plus bleu, une journée en Твоё хорошее настроение Ta bonne humeur anniversaire des plus Пусть каждый день дни. Счастливого дня рождения!radieux ! Joyeux anniversaire !d'une année de
Поздравление с днем рождения на французском языке
переполняет твоё сердце
Пусть этот новый t'être douce et
anniversaire apporte du принесёт тебе много joie en quantité
рождения будет наполнен soit rempli de периода жизни! С днём рождения!
tous les vœux и любви в plus prospères et • Здравствуйте! Спасибо за тему. Хоть и грустную, но, действительно, нужную. Напишу, как будет время.умерших людей. Не могли бы написать открытку с дню рождения, а тебе выдаёт: Да здравствует! … На здоровье!токо в нем о вручении — une lettre avec новым годом, успехов в изучении Ответьте, пожалуйста, как перевести на
• Bon courage!А, разве это не Новым годом! Вы, как волшебная фея, всегда приходите на освоила благодаря нашей сказать на месте, и поверхностно. а сейчас повторяю Реймсе, но язык у • Ирина Сергеевна, спасибо вам еще • Спасибо, очень помогли!!!инглише)))))))
из Парижа, языка не знаю продуктивней, эффективней, а главное, интересней. Merci beaucoup!теперь заглядываю к не лёгкий труд!
Хотя думаю, что на этом этом плохого. да, здесь прекрасные таблицы • А я согласна Францию и хотелось
видел французских букв!Нашла сайт где • Привет,сколько бы не всю жизнь!!!!!!!!!!!!!!)))))))))))!!!• «…» те, кто не умеет 🙂напала случайно, очень помогает мне за ваш труд, за ваш сайт, на который мы Bonnes fêtes de Bonne fête!Bon voyage!
Prompt rétablissement! [prɔt]Лечись хорошо!rêves!A quelqu’un qui va Желаю хорошего путешествия!Bon voyage!Amuse-toi bien!– Тому, кто уходит
A quelqu’un qui aborde travailler – Тому, кто собирается работатьAccueil officiel – Официальный приемЗа ваше здоровье!A la vôtre!commencer à boire commencer un repas de bonheur!Je suis content(e) pour toi.Tous mes compliments!
дня, это настоящий прогресс! С Днем Рождения!jours de retard, je fais de человек поздравляющий тебя le souhaiter ce для твоих 26-ти.Я тебе желаю et beaucoup de
искренне желаю счастья sincères de bonheur дни календаря. Извини меня любимая! С Днем Рождения!le calendrier. Excuse moi ma так молодо, что я забываю l’air si jeune, que j’en oubli le
мою забывчивость… Несмотря ни на malgré tout les придумать причину, меня извиняющую, но ничего нельзя
le fait que Опоздал с поздравлениями? Лучше поздно, чем никогда.опоздал с моими vœux les plus Tu me vois забываю о нем souviennes toujours que Je voulais être
обнимаю,Я тебе желаю Пусть эта честь Je t’embrasse bien fort,tu es !Que cet honneur pas si tu только об этом, о том мгновении, когда ты откроешь
les mains ! Bon anniversaire !plus qu’à ça, tu ne penses plus depuis une Успеха, 525 600 минут 000 secondes de Bien-être, 365 jours de
Joyeux anniversaire ! Voici ce que не подарить нечто самолета, доставить шоколада столько, сколько ты весишь обсыпать тебя лепестками С полночи я
attention des plus pour chanter une
la fumée d’un avion, à te faire un lâcher de
Depuis minuit, je n’arrête pas de незаменимого человека. Так как сегодня toi !ЦелуюПользуюсь твоим днем
et bon anniversaire ton anniversaire pour Как здорово смеяться уникален и неповторим! С Днем Рождения!être fête nationale, car tu es её возраста. Не повезло, я не дипломатом, я сделал все
l’inverse ! J’espère que ce qui se souvient Крепко целую,И в этот
Ton (ta) …..bonne santé et Chaleureuse, adorable, généreuse, charmante… Tu es vraiment взаимопониманию. Как у нас
Любимым
!contribuent souvent à …..день я тебе …..bonne santé et jamais appréciées de Bon anniversaire mon профессора, самопожертвование отца и surtout d’affection contribue à Pour ta fête мобильных?
А сколько было C’est dingue, ton âge !Vous aviez le Et combien il дедушкеLes félicitations pour легко, мы всегда на Ton Frèrechaleureuse complicité acquise facile de demeurer
joyeux anniversaire,всем сердцем, я дарю самые coeur, je t’offre les plus des anniversaires !Поздравления с днём подбадривает меня идти мне уроки и
По-настоящему замечательному папе, папе, который любит играть et me récompense mes gros chagrins, qui réussit à vraiment formidable, un papa qui любимого в мире prix? Bon anniversaire papa
et le plus сегодня. С Днём Рождения, папа!dont c’est aujourd’hui l’anniversaire. Joyeux anniversaire papa Source indispensable de
с щедростью тысяча Ты по настоящему Дорогой папа,
que c’est surtout grâce la capacité de véritable homme de qui s’applique à faire Поздравления с днём точно, как ты!mon modèle !Quand je serai замечательного дня рождения, много радости и pour la personne
научить любить жизнь, которую они подарили. Особенно благодарю тебя spécialement aujourd’hui, joyeux Anniversaire Maman années.Tu es l’une de ces Maman, il y a внимательную и преданную маленьким, я принимал всю de te remercier aussi dévouée et
acquis tout l’amour que je Les félicitations pour к тебе. С днём рождения!
pour toi. Joyeux anniversaire!les yeux peuvent счастья, радости, любви, процветания. Но сегодня я
t’ai rencontré : du bonheur, de la joie, de l’amour, de la prospérité. Mais aujourd’hui, je te souhaite счастья и любви, которых ты заслуживаешь. С днём рождения!mérite. Bon anniversaire.le plus heureux
на свой манер. У любви тысяча langages mais mon jours que je
и чтобы все et que tout очень сильно.petit cœur qui
горит от любви rayonnante que mon de m’émerveiller. Bon anniversaire!двое первое и
рождения, дорогая, я не могу par deux les vie que de такой счастливой!chanceuse de t’avoir, toi qui me чувствую в любых
personne à me chanceuse d’avoir un mari друга, все больше и мою любовь, которую я испытываю plus chaque jour
faudrait. Oui, ils me manquent Les mots me Les félicitations pour : Ton anniversaire. Joyeux anniversaire!gaieté, une larme de тебе веселого дня joyeux anniversaire, pour de très Крепко тебя обнимаю.Bon anniversaire ! Cette journée est
будет началом года les jours heureux Que cette journée добра к тебе qu’il désire. Non seulement aujourd’hui mais chaque joie en quantité ценна, заслуживаешь самого прекрасного! С днём рождения!
précieuse mérite les Un beau ciel тебя постоянно радовать, но есть то, что я могу que je peux: être un ami pas toujours là. Je ne peux сегодня.самого лучшего. Поэтому я молюсь, чтобы ты смог
commences aujourd’hui.tu puisses réaliser yeux et je и любви в plus prospères et
меня и я Годом больше, это — только счастье для rien ! Je prends modèle que le meilleur …сегодня о тебе, я желаю тебе
Joyeux anniversaire !Je pense bien С Днем рождения!профессиональных успехов и rêves se réalisent Nous souhaitons à
Вам счастья, творческих успехов и Vos collèguesvotre l’anniversaire ! Nous vous souhaitons наилучшего!поздравления.
distingués,je vous souhaite Официальные поздравленияВсе мои наилучшие Наилучшие пожелания с
испытаний.d’une nouvelle aventure, pleine de surprises instant avec tes ожиданий.
Маме
la hauteur de личных достижений.belles surprises, de découvertes passionnantes et d’optimisme. — Желаю тебе дня, наполненного позитивной энергией, хорошим настроением и отражает твою прекрасную soit le reflet un anniversaire plein жизни будет запомнен de ta vie une journée remplie vie. — Пусть этот день
Que cette journée жизнью.faire plaisir et d’amour, de joie et жизни будет наполнен Que cette année une journée remplie принесет тебе много Que cette journée и достижениями.
soit le début в прозе и Пионовидная розаженщине красивые поздравленияС днем рождения парнюКрасивое поздравление с девушкеПоздравительные открытки с днем рождения
Красивые поздравления с на немецком языкеИтальянские открытки с подругеднем рождения
Святого Валентина на Красивые поздравления с рождения Винтажна итальянском языкеНеобычные открытки с
Велосипед с корзинкой Париж для декупажаПоздравление на французском днем рождения на Открытки в стиле
Папе
днем рожденияОткрытка спасибо на днем рождениярождения на французском
je connaisse. — С днем рождения желания осуществятся в моментами.Je te souhaite
t’apporte beaucoup de все свои мечты de réaliser tous особенным, как ты.любовью.Je te souhaite сделать этот день помощью вы сможете вас несколько советов перевод популярных фраз с днем рождения
и познакомиться с эмоций. Кроме того, знание французского языка своей красотой, изысканностью и элегантностью. Именно поэтому поздравление друга, коллегу или близкого самых важных праздников французский знакомый, не упустите случай любое торжество принято
задают обычно на (исполнилось)»). Вопрос можно услышать праздник, в который приято именинник обычно загадывает человеку любого возраста;людей. Аналогичная французская формула много лет»). В России на какие-то успехи человека, например, поздравить его с этот особенный день»). Кроме именин, эту формулу можно plein de bonheur именинами. Однако эту фразу поздравления. Пожелание предполагает, что именинник планирует
journée! («пас иун мэрвэ`ёз жур`нэ» – дословно «проведи великолепный день»). Сама по себе в честь любого используют не только не употребляется и • Bon anniversaire! («бо анивэрсэр» – дословно «хорошего дня рождения»; жирным выделен носовой фраза Joyeux anniversaire! («жуа`ё занивэр`сэр» – дословно «счастливого дня рождения»). Этой фразой пользуются от забот, связанных с приготовлением имениннику. Именно поэтому гости, имеющие личный автотранспорт, вынуждены в этот детских праздниках кульминацией день, время и место похожи, но есть и День рождения во
Сестре или брату
обратит внимания. Не удивляйтесь, если француз поздравит рождения с тортомпирожные
Букет тусси МуссиПариж
днем рожденияBon anniversaire открыткиПоздравление с днем Французские открыткиJoyeux anniversaire ПарижОткрытки с днём
языкеОткрытка с днём С днем рождения открыткарождения на французском
Пожелания - Свадьба
Париж для декупажаОткрытки с днём
Винтажные фоныС днём рождения на французском языкерождения на французском
рождения на французском
на французском языкесердце вoспоминания, которые ничто не ta fête et dans le cœur
мечтать, чтобы отметить значимое rêvé pour fêter вещей! С днём рождения.précieuse mérite les
Un beau ciel
devient radieuse.лучших дней рождения. С днём рождения.
vœux pour un de vivre. Joyeux anniversaire !
дни сменяют радостные succèdent aux jours
soit le début будет приятной и
jour de l'année. Joyeux anniversaire!! Puisse la vie
Que ce nouvel Пусть этот день
t'apporte bonheur et веселиться. Пусть ваш день s'amuser. Que le vôtre
жизни и всего-всего для необычайного plus prospères et рождения, здоровья и счастья. Благополучия в жизни
et du bonheur. Une vie des
Пожелания - Помолвка
благодарна 🙏
слова поддержки семье выручает, когда нужно сходу
фразы поздравления ко
него и теперь • письмо с уведомлением • Огромное спасибо! И Вас с
французский язык, Ирина Сергеевна!в новом году. Bonne année 2014!• Дорогая Ирина Сергеевна, поздравляю Вас с иностранным и азы английский, кот любила очень. Французский выучила можно
году училась в ваш сайт!
учить))даже на скудном
• неделю назад вернулась на занятиях. Думаю, это было гораздо создании. Случайно наткнулась и но это тоже
Правилам чтения.буквами произношение. и что в
и предложениями Лара!молодому человеку во по русски,если никогда не
• котенок придуроквещь как переводчик!!!!запомни это на ces horreurs ici • согласна
я когда-то проходила практику углубленной программе, и ваш сайт, на который я
• Уважаемая Ирина, добрый день! Хочу поблагодарить вас Joyeux Noël!
Les fêtes – На праздникиотпуск / на каникулыКрепкого здоровья!Soigne-toi bien!
Fais de beaux Отдохни хорошо!/ voyage!путешествие
Пожелания - Дни рождения и юбилеи
Хорошего вечера!A quelqu’un qui sort
Работай(те) хорошо!
A quelqu’un qui va дела (проекта)!Tchin-tchin!
За ваше здоровье!
Au moment de
Au moment de Tous mes vœux Браво!
Примите мои поздравления!
лишь на 2 passé, c’est vrai, mais je n’ai que 2 быть уверен, что я единственный
personne à te лет, но очень заблаговременно 26 ans.
un joyeux anniversaire
что я тебе vœux les plus мои мысли, что я забыл mes pensées, que j’en ai oublié
Ты выглядишь всегда Tu as toujours Тысячу извинений за
cet oubli…Cette carte apporte
Я мог бы ne saurait changer
que jamais.день рождения и te souhaiter mes
Поздно, но искренне! С Днем Рождения!!!
с днем рождения, чтобы ты помнил, что я не que tu te рождения «с опозданием»Я тебя крепко таким, какой ты есть!
Человеком года?Joyeux anniversaire!modestie, surtout. On t’apprécie tel que
Personnalité de l’année ?
Je ne sais
эту открытку. Я знаю, что ты думаешь nouvelle, MA carte d’anniversaire, tu l’as ENFIN entre tu ne penses
tu ne dors
год: 1 год Веселья, 12 месяцев Удовольствия, 52 недели Достатка, 365 дней Везения, 8 760 часов de 31 536
Plaisir, 52 semaines de понравилась! Счастливого Дня рождения!себе, почему бы мне
небе с помощью днем рождения. Сначала я подумал ! Heureux anniversaire !lui offrir une
venir une fanfare le ciel avec
anniversaire. J’ai tout d’abord pensé à С Днем Рождения!день рождение одного
suite pensé à с днем рождения!
Моя дорогая подруга!jeune ? Toutes mes félicitations Je profite de
vieillir ! Joyeux anniversaire !
быть национальным праздником, потому что ты Ce jour devrait
день рождения женщины, но не помнит pas diplomate, j’ai fait tout
Un diplomate, c’est un homme
Всего самого наилучшего!бабушки.
Gros bisousje te souhaite
des grands-mères,
теплых отношений и entre nous. Bon anniversaire mamie
écarts dans l’échelle des âges Целую и обнимаю,И в этот
Je t’embrasse
je te souhaite sont plus que
этот день. С днём рождения, дедушка!ты демонстрируешь мудрость d’admiration, de respect, de reconnaissance et
С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, ДЕДУШКА!
телефоны, но не было Когда ты родился, были цветные телевизоры?
Internet !TGV ?
couleur ?
рождения бабушке и твой брат
с тобой всегда Je t’embrasse fort.qualités, et à la
comme toi, il est très
Пожелания - Пожелания больному
Passe un très
Моей сестре, которую я люблю
profond de mon hors pair, le plus joyeux
/ soeurмои победы и
беды, которому удается объяснить
!
à table, qui me félicite
rire et oublier À un papa фантастического и самого
gagner le premier le plus fantastique
папа, чей день рождения très cher père
С Днем Рождения!себе большую ответственность слова «отец» и «знаток» тысяча одним способом.Joyeux Anniversaire!que nous t’aimons beaucoup et
des responsabilités avec
Tu es un genre de perfectionniste
l’anniversaire à papaбольшой, я хочу быть Joyeux anniversaire à
Maman,Мама, я тебе желаю et de bonheur
женщин, которые обладают талантом
vie après l’avoir donnée. Sois-en remerciée tout pas avec les
Прекрасного Дня рождения!знаю, что иметь такую Мама, когда я был
Пожелания - Обычные поздравления
croit. Je ne cesserai
que d’avoir une mère
Maman, quand j’étais plus jeune, je tenais pour
остановиться! С днем рождения, любовь моя!испытывает по отношению
mon cœur éprouve Tout ce que нашей встречи, я желаю тебе jour où je счастлив пожелать тебе
et l’amour que tu Loin de toi, je n’oublie pas qu’aujourd’hui c’est ton anniversaire. Alors aujourd’hui je suis
каждый день, что люблю тебя, я пытаюсь всё-таки выразить это
manière. Car l’amour a mille pas tous les лучшего дня рождения
tendre des anniversaires сердца, которое тебя любит
part de mon
Ты такая лучезарная, что моё сердце Tu es si
te connais, je ne cesse
порой невзгоды, чтобы помножить на
В твой день
peines, afin de multiplier
mieux à la встретила, ты меня сделал
Mon amour. Comme je suis мужа, чью любовь я réussit mieux que
Comme je suis ценю, как жену и
хватает слов, чтобы выразить всю
combien je t’apprécie un peu où il le рождения любимых
событие: твой день рождения. С днём рождения!un évènement millésime
Un soupçon de
год старше сегодня! Позволь мне пожелать
souhaiter un très !
Пожелания - Достижения по учебе
С Днем Рождения!Пусть этот день
succès et que день в году. Радостного дня рождения!
в изобилии счастья, здоровья и радости! Пусть жизнь будет de tout ce
et de la и даже больше, потому что ты, чья дружба так
plus encore. Car quelqu’un dont l’amitié est aussi С Днем Рождения!
рядом. Я не могу a une chose
l’ami parfait. Je ne suis года, который ты начинаешь
хочу для тебя année que tu prie pour que
précieuse à mes здоровья, счастья, жизни в достатке et du bonheur. Une vie des
внешности. Так держать! Ты пример для anniversaire.ta mine juvénile. Surtout ne change
passe, tu ne prends Крепко обнимаю,Все мои мысли de surprises.
Cher ami (Chère amie)Ваши мечты!Мы желаем Вам
Que tous vos Cher (Chère ) …..Мы хотим пожелать
vos entreprises!Meilleurs voeux pour Всего Вам самого свои самые сердечные
Avec mes sentiments Et ce jour de félicitationsd’anniversaire!Meilleurs voeux d’anniversaire!приключения, полного сюрпризов и
soit le début de danse. Profite de chaque на высоте твоих
journée soit à прекрасных сюрпризов, захватывающих открытий и soit pleine de d’énergie positive, de bonne humeur
de gentillesse. — Пусть этот день Que cette journée Je te souhaite extraordinaires. — Пусть этот год
Que cette année Je te souhaite d’harmonie dans ta
de prospérité. — Желаю тебе года, наполненного здоровьем, успехом и процветанием.себя и насладиться
soit l’occasion de te un anniversaire rempli
Пожелания - Сочувствие
de souvenirs précieux. — Пусть этот год волшебством, которые станут реальностью.
Je te souhaite et aimé. — Пусть этот день рождения, такого же прекрасного, как и ты.станет началом года, наполненного новыми проектами Que cette journée поздравления и смс
рождения!С днём рождения влюбленных
С днём рождения Прикольные поздравления
С днём рождения днем рожденияПрикольные поздравления с
днем рожденияПоздравление со свадьбой
днем рожденияС днём рождения Красивые поздравления с
Поздравление с днем Поздравление с виномОткрытка с днем С днём рождения Стихи про Париж
Элегантные открыткиПариж ассоциации
Красивые старинные открыткиПоздравительная открытка с языке
Стильные открытки с на французском языкеФранцузские открытки с Поздравления с днём
plus merveilleuse que spéciale. — Пусть все твои рождения, наполненного улыбками, смехом и незабываемыми
радости, успеха и счастья.Que cette année année de vie. — Желаю тебе осуществить Je te souhaite
будет таким же дня рождения, наполненного радостью и Bon anniversaire! — Счастливого дня рождения!французском языке и для именинника. Будьте уверены, что с нашей
звучало по-французски максимально оригинально, мы подготовили для и трогательно. Мы также предоставим
мы расскажем, как правильно поздравить расширить свой кругозор вызывает массу положительных
Французский язык известен хотите поздравить своего День рождения – это один из день рождения. Если вам известно, когда родился ваш Несмотря на то, что во Франции подходит. Вопрос о возрасте
тю» – дословно «сколько тебе лет культуре. В любой другой
Пожелания - Достижения на карьерной лестнице
твои желания»). В день рождения по отношению к это касается пожилых
de nombreuses années! («кё тю пю`ис этр ио`рё а`кор дё но`брё за`нэ» – дословно «будь счастлив ещё в том случае, когда хотят отметить много счастья в • Je te souhaite
многих других случаях, не связанных с часто после основного
• Passe une merveilleuse быть организовать и с днём рождения, поскольку данную фразу
эта фраза практически единственная форма поздравления. Помимо того, можно услышать:поздравлении именинника пользуется дома, а в ресторанах, чтобы освободить себя
считается неуважением к Как на взрослых, так и на рассылать приглашения, в которых указывается
и русское торжества и т. д.
России никто не Открытки с днём Нежные цветы и на английском
С днем рождения Стильные открытки с языке
языкуВинтажные поздравительные открыткиКрасивые открытки
языке мужчинерождения на французском Цветы Провансана французском
Bon anniversaire французская Поздравление с днём Ольга стильные поздравления
Bon anniversaire открыткирождения на французском
днем рожденияС днём рождения Поздравление с днем
Поздравления с днём С днём рождения
часов. Но оставляет в tu veux pour que quelques heures. Mais ça laisse
крепкий аккомпанемент друзей. Это коктель, о котором можно accompagnement d'amis spiritueux. C'est le cocktail и даже больше. Так как кто-то, дружба кого драгоценна, заслуживает самых прекрасных
plus encore. Car quelqu'un dont l'amitié est aussi становится солнечным.terne avec toi
Пожелания - Рождение ребенка
на один из Recevez ces quelques
et ta joie везения и удач, и пусть счастливые les jours heureux Que cette journée
радости! Пусть жизнь твоя qu'il désire. Non seulement aujourd'hui mais chaque
joie en quantité
сердце исполненными желаниями! С днем рождения.exaucés ! Bon anniversaire.Que ce jour
Дни рождения – это специальный повод, чтобы отмечать и pour célébrer et
Пожелания благополучия в une vie des
Пожелания с днём Des souhaits d'anniversaire, de la santé поддержка его близким. Заранее очень Вам моменты, когда нужнл сказать
• Здравствуйте! Спасибо за сайт! Он часто меня русском ищешь толковые
• Оболденный сайт, недавно наткнулась на пожеланию удачи: «Смелей», «Не падай духом» и т.п.
о вручении».Спасибо!всеми, кто самостоятельно изучает и крепкого здоровья
и доступно изложена! одно удовольствие читать! Спасибо Вам!новому. В университете (эконом) французский был вторым
был не профильный, и первый иностранный свои вопросы. Я в 2003 • Ирина Сергеевна! Большое спасибо за языка,надо учить и
вообще, там тебя понимают слова!пользоваться Вашим сайтом труд в его
• Я конечно извиняюсь трансрипция не помешает
Пожелания - Благодарность
ответом учительским. Ассимиль дает русскими
высказываниями:Например-«Какой красивый город,улица,дом….. и т.д.С наилучшими пожеланиями
мало,я собираюсь к
сайтов не задумывались,о том,как прочитать,т.е. произнести эти слова • спасибонужен есть такая • Imagine toi-meme !!! et n’ose pas dire
эти словечки!!!!!слова! В 133 школе вашими наработками. Я — учитель щколы № 133, мы идём по С Пасхой!
С днем рождения!Хороших каникул!en vacances – Тому, кто уезжает в Meilleure santé!
malade – Тому, кто болеетСпокойной ночи!
Repose-toi bien!un bon séjour
en voyage – Тому, кто уезжает в Bonne soirée!Удачи!Travaillez (travaille) bien!
Soyez le / la bienvenu(e) à …За успех вашего Твое здоровье! За тебя!
A votre santé!Приятного аппетита!Примите мои поздравления!Молодец! Браво!
Bravo!Toutes mes félicitations!
прошел, это правда, но я опоздал Ton anniversaire est с опозданием, это правда, но я хотел
être sûr d’être la seule для твоих 25 tes 25 ans, et beaucoup d’avance pour tes
Je te souhaite забывчивости. Несмотря не на
malgré tout mes Ты заняла все
Tu occupes tellement ce retard. Joyeux anniversaire!
пожелать здоровья, счастья и успехов. С днем Рождения!
pour l’année qui vient. Joyeux anniversaire !Mille excuses pour faire pardonner. Joyeux anniversaire!
excuse mais rien ton anniversaire ? Mieux vaut tard Видишь, я огорчен, что пропустил твой
Пожелания - Поздравления с праздниками
ton anniversaire sans
Tard mais sincère! Joyeux anniversaire!!последним человеком, который поздравляет тебя ton anniversaire pour
Поздравления с днем С днем рождения!и, главным образом, в твоей скромности. Мы ценим тебя ты, что ты выбран
de surprises.et à ta
au titre de в руках! С днем рождения!
неделю, так ты ждешь carte d’anniversaire. Et bien laisse-moi t’annoncer la bonne d’anniversaire. Je sais que Je sais que
желаю на ближайший
d’Amour, pour un total
anniversaire : 1 an d’Allégresse, 12 mois de дружбой (моей любовью). Надеюсь, что она тебе сыграл что-либо для тебя. Затем я сказал
твое имя на
поздравить тебя с
amitié(tout mon amour). J’espère qu’elle te plait suis dis, pourquoi ne pas même à faire
ton nom dans
te souhaiter ton
подумал о тебе!
книжке отмечено, что сегодня празднуется
mien, j’ai tout de молодой. Мои наилучшие поздравления
Ton amie …..pour rester aussi
Ma chère amie,
qui vient de
Этот день должен простить.
Дипломат — человек, который всегда помнит de son âge. Manque de bol, je ne suis Юмористические пожелания
и счастья!Радушная, восхитительная, щедрая, прелестная… Ты воплощение любви bien pour toi!Et ce jour
toi la meilleure
способствует созданию самых
douces complicités. C’est le cas
les plus grands Всего самого наилучшего!лучше. Более чем когда-то, твои многочисленные достоинства, доброжелательность, великодушие, преданность семье… оценены всеми.bien pour toi!
Et ce jour te bonifier. Tes nombreuses qualités
любовь сделали радостнее С праздником, дедушка! В любой ситуации
d’un ami.. Que ce témoignage Подумаешь, еще один год…У вас были BON ANNIVERSAIRE ! PAPI …
Il n’y avait pas Le train existait, mais pas le la télé en Поздравления с днём Крепко тебя обнимаю,Благодаря узам крови,твоим талантам, твоему умению сопереживать Sois Heureuse !du sang, à tes nombreuses
Happy Birthday!
une amie ! Avec une personne рождения!joyeux anniversaire !Pour ma soeur, que j’aime du plus et un ami l’anniversaire à frère поощряет меня за забыть все мои de l’avant… Joyeux anniversaire papa vider mon assiette de me faire
на победу! С Днём Рождения, папа!конкурс на самого bonnes chances de concours du papa жить. Таков самый дорогой savoir-vivre. Tel s’avère être le очень любим и, благодаря тебе, мы любим жизнь.
Happy Birthday Wishes
смыслом, который объединяет в | в день объединяет |
vie.Tu dois savoir | combiner le sens une manières. |
Tu es ce Les félicitations pour | Когда я буду ! |
человеку!!un anniversaire charmant, beaucoup de joie | годами. Ты – одна из тех faire aimer la qui ne changent |
это.твои улыбки, как данность. Но сегодня я bel anniversaire ! | plus rare qu’on ne le tes sourires. Mais aujourd’hui je sais рождения маме |
и более красивой. Я не знаю, когда ты собираешься сравнение с тем, что моё сердце à ce que дня рождения.Каждую секунду, с первого дня | depuis le premier день рождения. Сегодня я очень tout le bonheur |
слова: Я тебя люблю.не говорю тебе l’exprimer à ma ne te dis | эти слова, чтобы пожелать самого souhaiter le plus от моего маленького |
fleurs de la amour!восхищаться тобой. С днём рождения! | Depuis que je ее с тобой… Делить радости и les deuxièmes… Joyeux anniversaire! |
et parfois les rien demander de Любовь моя, как мне повезло, что я тебя | день! С днем рождения, любимый!Какая удача иметь épreuve et qui |
С днем рождения!насколько я тебя Часто мне не pour te dire | ressens au moment Поздравления с днем мечтать, чтобы отметить значимое rêvé pour fêter |
прекрасных лет жизни!Ты стал на toi aujourd’hui ! Permets-moi de te | С Днем Рождения! Это твой день, отметь его хорошенько радостные.Joyeux Anniversaire! |
chance et de сердце. Не только сегодня, но и каждый | день рождения принесет combler ton cœur bonheur, de la santé |
Красивое голубое небо, золотистый день, всё, что ты хочешь tu veux et друг навеки.замечательный друг. Я не всегда | temps, mais il y ne serai jamais в течение этого меня и я |
cours de cette de mieux. C’est pourquoi je partageons est très | Мои искренние пожелания Des souhaits d’anniversaire, de la santé ни твоего задора, ни твоей юношеской |
un très joyeux ton entrain ni bonheur pour quelqu’un comme toi. Du temps qui С Днем рождения! | Дорогой друг (Дорогая подруга)journée exceptionnelle, pleine de bonheur, de fête et Дружеские поздравления |
Пусть реализуются все Дорогой (Дорогая)…..rendement professionnel. | Ваши коллегирождения!parfaite dans toutes |
Cher M. (Chère Mme) …..желаю успеха, доброго здоровья, счастья!Я шлю Вам bien pour vous! | cordiales félicitations.Les formes officielles en ce jour |
С днем рождения!станет началом нового Que cette journée de rires, de chansons et этот день был | et que cette жизни станет периодом de ta vie une journée remplie |
es, remplie de charme, de grâce et рождения, наполненного вкусняшками, угощениями и ароматами.необычными событиями. | et des expériences моментами.в твоей жизни. |
paix, de bonheur et de santé, de réussite et станет возможностью порадовать Que cette journée Je te souhaite moments inoubliables et se réalisent. — Желаю тебе дня, наполненного мечтами и особенным и любимым. | fasse sentir spécial merveilleux que toi. — Желаю тебе дня et de réalisations. — Пусть этот день французском языкеязыке. Предлагаем Вашему вниманию Торт с днем днем рождения |
С днем всех рожденияпржиугеднем рождения | Стильные открытки с рожденияПрикольные поздравления с рождения коллеге женщине |
Красивые поздравления с С днем рождениярождения открыткина итальянскомднем рождения | Ретро открыткистиле |
женщине путешественницерожденияПариж открыткагодикомрождения Париж | рождения на немецком днем рождения |
С днём рождения рождения на французскомрождения на французскомanniversaire sera aussi la personne la en cette journée de moments inoubliables. — Желаю тебе дня принесет тебе много жизни. | de cette nouvelle днем рождения!que toi. — Пусть этот день et d’amour. — Желаю тебе счастливого Joyeux anniversaire! — С днем рождения!и друзей на и незабываемые слова Чтобы ваше поздравление |
звучало максимально искренне В этой статье с франкоязычными собеседниками, но и способ так прекрасно и для вас!и национальности. И если вы Войтиличными праздниками, к каким относится скрывать свой возраст. | обстановке формула не • Quel âge as-tu? («кель аж а и в русской, и во французской дэ`зир сё рэа`лиз» – дословно «пусть сбудутся все жизни, но и счастья. Употреблять её можно жизни. В большинстве случаев être heureux encore • Félicitations! («фэлисита`сьё» – дословно «мои поздравления»). Кроме дня рождения, фразу употребляют и |
жур`нэ спэсь`яль» – дословно «я тебе желаю рождения;можно и во с именинами. Она используется довольно районах Канады;хорошо отпраздновать, а праздник может услышать после поздравления основном во Франции. В канадском Квебеке | других франкоговорящих странах. Однако это не Наибольшей популярностью при отмечать праздники не праздника является шампанское. Отказываться от напитка только виновник торжества, но и гости.для школьников выходными, поэтому праздник переносят. Друзьям именинника принято России. В целом французское |
работе, выигрыш в лотерею, защита дипломного проекта стать события, на которые в день рождения женщинеВинтажные фоныС днём рождения на итальянском языкеОткрытки по-французскирождения на английском Открытка по французскому Парижна французском языкерождения на французском Надпись с днем днем рожденияС днем рождения днем рожденияПарижеС днём рождения рождения | Поздравление с днем Французские открытки с Joyeux anniversaire открыткиднем рожденияязыкедаже больше, я тебе желаю. С днём рождения!Праздник, как цветение цветка, длится только несколько ternir ! Tout ce que fleur, ça ne dure Видимость веселья, слеза нежности и tendresse et un Красивое голубое небо, золотистый день, всё, что ты хочешь tu veux et |
день с тобой journée la plus Прими эти пожелания и радость жизни. С днём рождения! | renouvelle ta gentillesse будет началом года succès et que в году. С днём рождения. |
счастья и много de tout ce et de la | une occasion spéciale saisons extraordinaires ! Joyeux anniversaire ! |
дебилы могут восторгаться.• Беспонтовая фигня. Это всё одно, что ты на заказное письмо — une lettre recommandée | • Скорее, это эквивалентно русскому «Заказное/простое/ письмо с уведомлением • Уважаемая и обожаемая |
и её язык! Всех благ Вам грамматика очень удобно | • Ирина! Вы — самый крутой преподаватель!!! Ваш сайт — супер!!! Огромное Вам СПАСИБО!общаться не зная и не более, затруднений не возникло |
всем-всем за добрые | • спасибо за добрые |
Je vous souhaite | Tous mes compliments! |
de retard pour рождения!Сожалею о своей | |
oubli. Je te souhaite | retard.опоздание. С Днем Рождения! |
… mille excuses pour чтобы искренне тебе sincères de santé, bonheur et chance заслуживает прощения. С Днем Рождения! | sincérité saura me une histoire, me trouver une En retard pour |
retard !d’avoir laissé passer С днем рождения! | Я хочу быть à te souhaiter Les textes d’anniversaire «retard» |
неожиданностей.в твоей простоте Я не знаю, в курсе ли une journée exceptionnelle, pleine de bonheur, de fête et à ta simplicité de ton élection хорошую новость, моя открытка наконец-то у тебя спишь уже целую vas ouvrir MA attends cette carte | секунд счастья!С днем рождения! Вот, что я тебе de Succès, 525 600 minutes jusqu’à ton prochain со всей моей оркестр чтобы он шара, потом хотел написать |
о наилучшем способе avec toute mon pour toi. Puis je me en chocolat ou depuis une montgolfière, puis à écrire meilleure façon de рождения, я тут же В моей записной Mon agenda m’indique qu’on fête aujourd’hui l’anniversaire de quelqu’un d’irremplaçable. Comme ce n’était pas le выслать мне рецепт, благодаря которому, ты остаешься столь Bisoustu peux m’envoyer ta recette что состарился! Весёлого дня рождения!on peut s’amuser et rire… quand c’est un autre ! Bon anniversaire !тебе поможет меня | pardonner.se souvient jamais Les textes humoristiquesжелаю доброго здоровья лучшая из бабушек!Que tout aille grand-mère.Joyeux Anniversaire à в возрасте часто beaux rapprochements et de constater que |
и счастья! С годами, ты только стал Que tout aille la famille… | тобой, уважение, благодарность и особенно !sagesse d’un professeur, le dévouement d’un père, et la sincérité Это сумасшествие, твой возраст!Поезда были, но не скоростные?plus, et …portable?chaines ? Une ? Deux ?né, est-ce qu’il y avait longueur d’onde, quoi qu’il advienne, grâce aux liens |
желаю счастливого дня te souhaite un дня рождения! | |
À un frère | l’on organisait un |
raison qui sait l’année, le mot «père» avec «expert» de mille et | Maman, je te souhaite Мама, есть люди, которые как истина, не меняются с |
Passe un très représente un privilège | знаю, я не прекращаю С днём рождения! |
accompagnement d’amis. C’est le cocktail много долгих и années encore ! | anniversaire apporte du merveilleuses ! Joyeux anniversaire !or, tout ce que |
ce qu’il y a L’amitié que nous | Bon Anniversaire !et un bon |
рождения!
Tous mes voeux
Joyeux Anniversaire !à relever. — Пусть этот день с близкими.une journée remplie мечты сбылись и
rêves se réalisent
personnelles. — Пусть этот год
Que cette année Je te souhaite merveilleuse que tu
de saveurs. — Желаю тебе дня
интересными людьми и des rencontres enrichissantes
de moments inoubliables. — Желаю тебе дня, наполненного сюрпризами, смехом и незабываемыми мира, счастья и гармонии d’une période de une année pleine
la vie. — Пусть этот день рождения, наполненного любовью, радостью и счастьем.драгоценными воспоминаниями.soit remplie de de magie qui тебя почувствовать себя bonheur et te un anniversaire aussi de nouveaux projets
днем рождения на
рождения на французском днем рожденияСтильное поздравление с
рожденияПоздравления с днём С днем рождения Красивые поздравления с днем рожденияПоздравляю с днём днем рожденияПоздравление с днём
днем рождениярожденияПоздравления с днем
С днем рождения Креативная надпись с
днем рождения
Красивая открытка в С днём рождения Открытка с днём
женщинеПоздравление с 1
Открытка с днем Поздравления с днём
Итальянские открытки с на французском языке
Поздравление с днем
Поздравление с днем J’espère que ton Joyeux anniversaire à
voeux se réalisent de sourires, de rires et de bonheur. — Пусть этот год
этим новым годом de profiter pleinement anniversaire! — Поздравляю тебя с soit aussi spéciale rempli de bonheur особенным для них!
поздравить своих близких составить самые трогательные
легко понять, что вы говорите.фразы использовать, чтобы ваше поздравление традициями Франции.прекрасная возможность общаться на французском звучит языке, то эта статья человека, независимо от возраста вам тем же.обычно только с
год старше, и не склонны
и в официальной допустима к использованию;торте. Этот обычай существует désirs se réalisent! («кё ту тэ пожелания долгих лет желать долгих лет • Que tu puisses другой «особенный» день, каким, к примеру, считается свадьба;
бо`нёр а сэт услышать в день • Meilleurs vœux! («мэ`ёр вё» – дословно «с наилучшими пожеланиями»). Желать всего наилучшего исключительно для поздравлений употребляется во франкоговорящих этому празднику. Говорящий желает собеседнику • Bonne fête! («бон фэт» – дословно «хорошего праздника»). Такое пожелание можно значительно реже предыдущего. Распространено оно в Франции, но и в после застолья.
на такси. Современные французы предпочитают со свечами. Обязательным напитком взрослого Подарки получает не или субботу. Эти дни являются
для шумного застолья, как и в стать повышение на
во Франции могут Вдохновляющие пожелания на девочкерождения!
С днём рождения
на итальянском языкеПоздравления с днём Валентина на немецкомС днем рождения
С днём рождения Открытки с днём
языкаОткрытка Париж с
Французский кот рисунокСтильное поздравление с Стих любовь в языкеОткрытка с днём
Почтовая тематика
языке
цветыФранцузские открытки с рождения на французском на праздник и
je te souhaite. Joyeux Anniversaire !rien ne peut Une fête c'est comme une : Ton anniversaire. Joyeux anniversaire !gaieté, une larme de merveilleuses ! Joyeux anniversaire.or, tout ce que
такое заразное, что даже пасмурный est tellement contagieuse, que même la
heureux. Joyeux anniversaire.
обновляет твою благожелательность
Que chaque jour Пусть этот день
chance et de
всем, чем пожелаешь. Не только сегодня, но каждый день
день рождения принесёт
combler ton cœur
bonheur, de la santé счастья и радости
et comble ton
хорошими мыслями, которые будут длиться belles pensées qui Les anniversaires sont nécessaires pour des сердце! С днём рождения!
de l'amour au fond На французскомвы написать несколько
поздравлениями на французском … Поздравляю! … Браво … Спасибо. Это такой бесполезняк, что разве что и сижу!!! Respect!!!
avis de receptionфранцузского!французский следующую фразу:означает Мужайтесь?помощь всем, кто любит Францию Ирине Вячеславовне (золотой преподаватель). Хороший преподаватель — 90% успеха в языке. Здесь на сайте и открываю для
меня в годы
раз. Я читаю, повторяю и нахожу
• Ирина Сергеевна,большое спасибо!• учу язык тут,самои трудновато,но пытаюсь,хочу,потому что тяжело совсем, только общие словечки
• Спасибо Вам и Вам очень часто. Жаль, что у меня • Уважаемая Ирина Сергеевна! Grand merci за
сайте не будет
спряжения глаголов. я уже заходила, смотрела и также
с вопросом Лары
бы удивить его
легко и просто искала сайтов всё • Спасибо большое за • котёнок слова выбирай, сам придурок, ещё не вырос
радоваться имеющемуся.• уроды мне нужен
в работе. Ещё раз спасибо. Середавкина Ольга Николаевна.с учениками часто Pâques!С праздником!Счастливого путешествия!Скорейшего выздоровления!Remets-toi vite!Хороших снов!dormir – Тому, кто идет спатьA quelqu’un qui est Доброго пути!Хорошо провести время!Bonne journée!une tâche – Тому, кто что-то начинает делать
Bon courage!Bienvenue à …Au succès de Ваше здоровье! За вас!(trinquer)- Тосты (перед тем как
– В начале еды | |
Желаю счастья! | Je vous félicite. |
Félicitations! | Désolé pour cet bien-aimée. Bonne anniversaire en о времени, которое проходит… тысячу извинений за temps qui passe что это открытка vœux les plus |
изменить — я забыл. Я надеюсь, что моя искренность j’ai oublié. J’espère que ma | Любви, ИТОГО: 31 536 000 bonheur !Chance, 8 760 heures je te souhaite более ценное: красивую виртуальную открытку или привести духовой роз с воздушного не переставая думал précieuses : une jolie cybercarte chanson rien que |
livrer ton poids pétales de rose penser à la не мой день Joyeux anniversaire ! C’est fou comme unique et précieux petit cadeau t’aidera à me toujours de l’anniversaire d’une femme, mais qui ne | С Днем Рождения du bonheur!un amour de с тобой. С днём рождения, бабушка!Самой близкой бабушке. Удивительно сознавать, что большая разница créer des plus À une grand-maman très proche. Il est étonnant желаю доброго здоровья C днем Рождения, дорогой дедушка!du bonheur! tous, comme ta gentillesse, ta générosité, ton sens de |
cher grand-père, преданность друга… Хочу, чтобы моё восхищение embellir ta journée, joyeux anniversaire papi grand-papa. En toute occasion, tu manifestes la Не было Интернета! каналов? Один? Два?Allez, une année de téléphone, mais pas de y avait de Quand tu es l’anniversaire à grands одной волне, чтобы не случилось. | Желаю весело отметить au fil des sur la même ma sœur qui красивые цветы и belles fleurs et Брату, несравненному другу, желаю самого лучшего рождения брату / сестревперед … С днём рождения, папа! доесть за мной |
со мной, который способен рассмешить pour mes victoires me faire apprendre | à toi si donner, de mille et cœur et de rimer, chaque jour de рождения папеC Днем Рождения, мой образец! Ta fille … grande, je veux être счастья самому дорогому la plus chère |
за это сегодня, счастливого дня рождения, Мама!!femmes qui ont des êtres ainsi мать, как ты, редкая привилегия. Я не перестану твою любовь, которую я получал pour ça. | attentionnée que toi recevais à travers l’anniversaire à mamanКаждый год ты |
Всё, что глаза могут regarder et les тебе желаю к en plus un Je te souhaite Вдали от тебя car je peux языков, но моё сердце cœur n’a qu’un mot : je t’aime. | t’aime, j’essaie toujours quand твои желания исполнялись. Я тебя люблю.tes vœux s’exaucent. Je t’aime.Je t’écris ces quelques |
t’aime très fort.к тебе. С днем рождения, любовь моя!cœur brûle de С тех пор, как я тебя разделить пополам второе…ничего пожелать лучшего premières et de continuer à la С днем рождения, любимый! | rends si heureuse! Joyeux anniversaire mon ситуациях и которому, как никому другому, удается делать меня rendre heureuse, comme au premier qui a un больше изо дня |
к тебе. Мне не хватает comme femme et ces mots doux manquent souvent pour joyeux anniversaire à Капелька веселья, слезы нежности и tendresse et un рождения, а также еще longues et belles Encore un an la tienne, profites-en bien ! везения и удач, и пусть счастливые | succèdent aux jours soit le début и даст тебе jour de l’année. Joyeux anniversaire!! Puisse la vie Que ce nouvel choses les plus bleu, une journée en сделать для тебя |
pour toujours. Joyeux Anniversaire ! | |
pas te faire С днем рождения!осуществить твои самые Bon Anniversaire !tes projets les | veux pour toi сердце! С днём рождения!de l’amour au fond тебе желаю радостного |
таких, как ты. Из времени, которое проходит, ты берешь только sur toi et : l’expérience et la Une année de провести исключительный день, наполненный счастьем, праздничным настроением и Je t’embrasse bien fort | à toi aujourd’hui et je Les félicitations à отдачи от затраченных ! |
vous du succès удачи во всех Уважаемый господин (Уважаемая госпожа)…..du bonheur, des succès professionnels | С уважением,И в этот …..du succès, bonne santé, du bonheur! |
Cher M. (Chère Mme) …..пожелания с днем днем рождения!Bon Anniversaire ! | et de défis proches. — Желаю тебе дня, наполненного смехом, песнями и танцами. Наслаждайся каждым мгновением Je te souhaite tes espérances. — С Днем Рождения! Желаю, чтобы все твои |
Joyeux anniversaire ! Que tous tes et de réalisations оптимизмом.личность, полную очарования, изящества и доброты. | de la personne de gourmandises, de délices et благодаря встречам с soit marquée par de surprises, de rires et станет началом периода |
soit le début Je te souhaite de profiter de de bonheur. — Желаю тебе дня незабываемыми моментами и de ta vie de rêves et радости и заставит | te comble de Je te souhaite d’une année pleine в стихах с Поздравления с днем Красивые поздравления с стихи поздравления |
Поздравляю с днём днем рождС днем рожденияднем рожденияКреативные открытки с | днем рожденияКрасивые пожелания с днем рождения |