Признания в любви мужчине на турецком языке

​​

​elini kalbine koy; ben hep ordayım​чтобы ты была ​bekledim..ama sen yoktun... Я наизусть выучил(а) песни тоски..Некоторые пел(а) крича, а некоторые шепотом..Я вскрикнул(а) в темноту..Подождала, а вдруг ты ​взглядом, не надо,не тяни за ​, ​Dünde, bugünde, yarında, yüreğin kadar yanındayım. Kendinin yalnız hissettiğinde ​

​yarınlarımda​kimini fısıltıyla söyledim.Karanlığa haykırdım..sesimi duyacaksın diye ​счастливым будешь, если нет , то тебя умоляю, не кори меня ​, ​Вернуться к началу​Sen olacağın için ​- Özlem şarkılarını ezberledim..kimini bağıra bağıra ​глазами-любишь?если да , то тебе обещаю,что ты самым ​, ​сердца-Benim kalbimin bekcisisin​с тобой,​подую перед тобой..Только ты жди!​с тобою! слышишь! не минуту, не месяц, а долго, очень долго.. всю жизнь, понимаешь... Значит вместе всегда, хочешь?Я ответа боюсь, знаешь! Ты ответь мне, но только глазами, ты ответь мне ​, ​

​Ты охранна моего ​

​чтобы всегда быть ​

​твоим городом..Может я ветром ​

​обрыву крутому : падать буду -поймать успеешь? Я хочу быть ​

​, ​

​улучшает моё настроение-Benim moralimi duzeltensin​

​тобой,​

​и прольюсь над ​

​твоих утонуть -счастье., подойду я к ​

​, ​

​Ты та кто ​

​olacağı için с ​

​с запахом чая..Может, я стану дождем ​

​твоих утону,хочешь?Ведь в глазах ​

​, ​

​Ты красивый – Çok yakışıklısın​Seninle hep seninle ​

​bekle! Может,я сейчас далеко!Но кто знает..Может я приду ​

​я в глазах ​, ​

​Я счастлив/а/ с тобой - Senle mutluyum​

​еще лучше​önüne ..Sen yeter ki ​

​Статус:​

​, ​seni seveceğim​

​я верю, что будущее будет ​

​yağarım şehrine..belkide rüzgarla düşerim ​Сообщений:​

​сайтов: ​только тебя – Ben bir tek ​güzel olacağına inanıyorum​çay kokusuyla gelirim...belki yağmur olur ​Всем привет​

​Информация получена с ​

​Я буду любить ​

​Ben yarınların daha ​

​- Şimdi uzağım belki!Ama bellimi olur..belki demli bir ​

​руках! ​

​Вернуться к началу​– keşke seninle/yanında olsam​

​ничего нет​

​любить издалека..Как я...​в дождь...с антеной в ​

​касается.​

​я был(a) рядом с тобой ​ŞEY без тебя ​исчезнет, поэтому оно научилось ​

​по крышам домов ​то, что его не ​

​Хорошо бы если ​SENSİZ YOK HIÇBIR ​

​знало, что если приблизится, все на земле ​

​Главное не ходить ​Никому не снится ​

​seviyorum​

​жизнь?!"​смогло приблизиться.Потому что оно ​

​засыпать его смсками...​

​в точку...​

​как сумасшедшая – Seni deli gibi ​

​громко: "Зачем мне эта ​

​землю, но никак не ​

​а я буду ​и это тоже ​

​Я люблю тебя ​

​Потом он крикнул ​öğrenmiş:...Benim Gibi...: Солнце влюбилось в ​

​спосибульки девчата!!!! тепер не он ​

​Вернуться к началу​Я ревную – kıskanıyorum​

​söyledi​

​yüzden uzaktan sevmeyi ​Статус:​

​точно подходит нам)​çok değerlidir​

​niçin lazım?'' diye yüksek sesle ​olacağını biliyormuş bu ​

​Сообщений:​хорошо сказано. ох как это ​

​нашими отношениями – Benim için ilişkimiz ​Sonra ''Bana bu hayar ​tüm güzelliklerin yok ​

​Мимолетный​

​находила причины, чтобы простить тебя.​

​Я очень дорожу ​

​вниз​türlü yaklaşamamış:Çünkü yaklaştığında dünyağdaki ​

​Life is non-stop Love... Love is non-stop Life... ​

​простила, а я постоянно ​

​bir zaman değişmeyecek​долго, смотрел всё время ​


​olmuş ama bir ​cehennemdir​ничего не сделал, чтобы я тебя ​değişmedi ve hiç ​

​Стоял он очень ​- Güneş dünyaya aşık ​Ты ошибся, любовь - это ад... Sen yanıldın sevda ​парадокс. Ты ни разу ​изменятся. – Sana karşı hislerim ​hep aşağıya bakıyordu.​я по-настоящему плакал.​ağrı olduğunu söylemiştin​Renata писал(а):Источник цитаты Интересный ​

​и никогда не ​Uzun zaman durup ​

​момент пробуждения.На этот раз ​Hatırlıyor musun sevdanın ​Вернуться к началу​тебе не изменились ​

​гордость преследует меня?"​льются.Самым плохим был ​

​Помнишь, ты говорил, что любовь - это боль?!​находила причины, чтобы простить тебя.​Мои чувства к ​Зачем же эта ​счастья.Я сказал пускай ​unutup​простила, а я постоянно ​– Seninle daima olacağim​

​peşine düşüyor?'' diye söyledi​дал.Это были слезы ​

​Позабыв вчера dünlerde ​ничего не сделал, чтобы я тебя ​с тобой рядом ​''Niçin bu gurur ​их, но я не ​ждут beni bekle, kimseler beklemezken​

​Интересный парадокс. Ты ни разу ​я всегда буду ​сердце, он произнес слова:​потекли слезы.Ты хотела вытереть ​Жди, когда других не ​buldum.​

​остановилось – sensiz zaman durdu​И тут кольнуло ​мог насладиться. Я обнял тебя.Из моих глах ​bekle​için hep bahaneler ​Без тебя время ​başladı ve:​красива, что я не ​sıcak havalarda beni ​kendimce seni affetmek ​

​– Sana ihtiyacım var/Bana sen lazımsın​İşte kalbi ağrımaya ​во сне.Ты была так ​

​Жди когда жара ​yapmadın ama ben ​Ты мне нужен ​люблю!"​был(а) в моих мыслях.Я видел тебя ​bekle​olsun bir şeyler ​- seni hiç unutamam​

​крикнув: "Я так тебя ​спать, ты все еще ​Жди, когда снега метут, karlar yağdığında beni ​için bir kez ​

​не смогу забыть ​На последок только ​о тебе думал(а).Когда я пошел ​Желтые дожди, sarı yağmurlar​İlginç bir paradoks. Sen kendini affetirmek ​

​Я тебя никогда ​seviyorum ki!'' diye bağlayarak​

​Вчера вечером я ​beni bekle, seni üzdüğünde​Вернуться к началу​о тебе - Hep aklımdasın/ Hep seni düşünüyorum​Sadece ''Seni o kadar ​ağlıyordum.​Жди, когда наводят грусть ​

​sabahlar...​моих мыслях/я всегда думаю ​тьму,​

​andı.Bu sefer gerçekten ​beni bekle​

​çalarken, biri bizim kapımızda ​Ты всегда в ​окошку, порхнула птицей в ​başladı.Silmek istedin,izin vermedim.Onlar mutluluk gözyaşlarıydı.Bırak aksın dedim.En kötüsü uyandığım ​

​Только очень жди. ama dört gözle ​başkasının kapısını nafile ​тебя. – Sensiz zor oluyor​И подойдя к ​doyamadım SANA.Sıkıca sarıldım.Gözlerimden yaşlar akmaya ​döneceğim​Çoğu zaman biz ​

​Мне тяжело без ​uçtu,​

​aklımdaydın.Rüyamda SEN vardın.Öyle güzeldin ki ​beni bekle, ben de geri ​нашими...​olmak istiyorum​kuş gibi karanlığa ​

​düşünüyordum.Yatağıma girdim hala ​

​Жди меня, и я вернусь ​

​чужие двери, в то время, как кто-то ночует под ​– Seninle her zaman ​Pencereye yaklaiıp bir ​- Dün akşam SENI ​

​умрет.​безуспешно стучимся в ​с тобой всегда ​жду!"​ТЕБЯ​к тебе бесконечна. только в могиле ​Как часто мы ​

​Я хочу быть ​Он ей сказал, не веря: "Давай, ну я же ​чувствую,я не скрываю, что ОЧЕНЬ ЛЮБЛЮ ​но моя любовь ​======================​– Dünyada en harikasın​O ona: ''Hadi, bekliyorum be!'' diye inanmayarak söyledi​забыть, ты так близко, что я тебя ​что такое роза? увянув, отцветет. что такое день? придет и уйдет. что такое огонь? потухнет, иссякнет.​

​остальные - это уже неважно.​на всем свете ​шепнула: "Ну хочешь докажу?"​уйти, так привязался, что не могу ​sevgim sonsuzdur, ancak mezarda biter.​Главное - чувствовать себя счастливым, а что скажут ​Ты самый лучший ​

​Она в слезах ​ÇOK SEVIYORUM. Наверно,я тебя полюбил, что не могу ​ama sana olan ​değil.​

​мечты – Hayal ettiğim erkeksin​O: ''İstersen gösteririm'' diye fısıldadı​, Gizlemiyorum çünkü SENI ​gül nedir ki? solup gider. gün nedir ki? gelip gider. ateş nedir ki? söner biter.​mutlu hissetmek, diğerlerinin söyledikleri önemli ​Ты мужчина моей ​

​Он ей, смеясь, ответил: "Забудешь ты меня…"​, Yakınlardasın ki hissediyorum ​---------------------------------------------​Önemli olan kendini ​

​– kalbimde temelli kalacaksın​O ona: '' Beni unutursun'' diye gülerek yanıtladı​, Bağlandım ki unutamıyorum ​Добавлено​======================​в моем сердце ​

​тебя?"​sevdim ki ayrılamıyorum ​тебе​на сердце...​

​Ты всегда будешь ​Она его спросила: "Что делать без ​- Sanırım seni cok ​все скрыто в ​рассказать о том, что у него ​поцеловать - seni öpmek istiyorum​O ona: ''Sensiz ne yapayım?'' diye sordu​


​слушает ничего, душа не помогает, говоря:или он(а), или ничего​HERSEY SENDE GIZLI ​

​человека пропадает желание ​Я хочу тебя ​громко: "Давай, я подожду!"​

​или нет,мое сердце не ​тобой​в небе. Расставание - это когда у ​обнять - sana sarılmak istiyorum​Он посмотрел и ​Я пленник любви, хочу я этого ​должен жить с ​Знаешь, что такое расставание? Это ни пути, разделяющие вас, ни закрытые двери, ни звезда, падающая в ночи, ни осень, ни журавлиный клин ​

​Я хочу тебя ​söyledi​diyor.​сто лет, тысячу лет я ​vazgeçmesi ayrılık...​тебе – seni özlüyorum​Ona bakıp: ''Hadi bekleyim'' diye yüksek sesle ​o yada hiç ​yıl yaşamaliyim seninle ​katarı gökte. İnsanın içini dökmekten ​Я скучаю по ​умру!"​el vermiyor ya ​Yüz yıl bin ​gecede, ne güz, ne de turna ​– Seni seviyorum​Она его молила: "Я без тебя ​söz dinlemiyor gönlüm ​не должны пролетать​girmesi, ne kapanan kapılar, ne yıldız kayması ​

​Я тебя люблю ​O ona: ''Sensiz olürüm'' diye yalvarıyordu​istesemde istemesemde kalbim ​быстро эти года ​musun? Ne araya yolların ​- Senden hoşlanıyorum​

​ответил: "Люби, я посмотрю!"​- Ben aşkının esiriyim ​gecmemeli yıllar настолько ​Ayrılık ne biliyor ​

​Ты мне нравишься ​Он грубо ей ​одиночестве любовь моя..​Bu denli cabuk ​
​Вернуться к началу​– seni çok özledim​verdi​

​тебя в моем ​быть - сто, тысяча, десять тысяч​
​etmek.​по тебе соскучилась ​O ona : ''Sev bakalım'' diye kabaca cevap ​

​холодный день, я хочу только ​

​минуте 60 секунд? гораздо больше должно ​

​tek kuralı vardır: oda sevdiğini mutlu ​Я очень сильно ​
​Она ему сказала: "Люблю тебя, люблю!"​темной ночи, ни солнца в ​

​on bin в ​Aşk'ın sadece bir ​Сокровище моё - Hazinem​
​O ona: ''Seni seviyorum, seviyorum!'' diye dedi​ни звезд в ​olmali yüz bin ​счастливым.​

​Мой толстячок - Dombişim/ Tontonum​Keike bilseydin​Я не хочу ​mi daha çok ​один закон: нужно сделать любимого ​Сильный/смелый мой - Yiğitim​kadra zor oluyor​

​istiyorum yanlızlığıma aşkım...​Dakikalar altmiş saniye ​У любви только ​Мой лев - Aslanım​güzel sözlersiz ne ​

​günlerime sadece seni ​времени​---------------------​Мой незаменимый(дословно: моё всё; ты - всё для меня) -Herşeyim​Ve bu hayatta ​güneşi istiyorum soğuk ​

​было временем удовольствия, я знал важность ​var..​Мой мёд - Balım​lazım!​karanlık gecelerime ne ​тобой проведенное время ​

​demirden bir sabrı ​Сахарный мой - Şekerim​
​kadar çok bana ​- Ne yıldızları istiyorum ​
​zamanın onemini с ​
​huyum ve onunsa ​
​Дыхание моё - Nefesim​
​Dikkatında aşkında ne ​
​тебе, что люблю тебя.​tattim zamanı bildim ​
​Biz birbirimizi bulduk, benim kötü bir ​
​Мой красивый(дословно: xорошо выглядящий; handsome) - Yakışıklım​
​Keşke belseydin​сожалеть-что не сказал ​
​Seninle buldum zamanı ​терпение..​
​Зайчик мой - Тavşanım​bilmezsin.​
​одном я буду ​же такое время, жить - одно, переживать - другое​
​и его железное ​Маленький мой - Ufaklık​
​Çünkü olan duygumu ​с грустью,и только об ​
​yaşanandan ote что ​друга, мой вредный характер ​

​Сердце моё - Kalbim​
​anlayamazsın,​
​полечу,мои слезы смешаются ​
​yaşam olmaktan ote ​
​Мы нашли друг ​Ангел мой - Meleğim​
​ama sen bunu ​
​yüzüne.Я перед пропастью, сделаю шаг и ​
​Zaman nedir ki ​---------------------​
​Мой маленький (деткам так говорят) - Yavrum​
​cismine dokunmak istiyorum,​
​kalacak geride, Seni Sevdiğimi söyleyemeden ​- ты моя жизнь​
​seviyorsan - ilgilen onunla!​
​Жизнь моя - Hayatım​sana sarılmak istiyorum,​
​garip hüzüne, Bir tek pişmanlığın ​biliyorum я знаю ​
​nefret ediyorsan - Bırak onu! Eğer bir kadını ​
​Красивый мой - Güzelim​seni çok seviyorum...​

​uçacağım yellerimle gökyüzüne, Karışacak Gözyaşlarım bir ​
​Yaşam sensin bunu ​özlüyorsan - Onu ara! Eğer bir kadından ​
​Любимый мой - Sevgilim​
​Без нежных, милых твоих слов...​- Bir uçurumun önündeyim, Bir adım atsam ​
​понимаю​kızgın isen - Sarıl ona! Eğer bir kadını ​Моя/мой ромашка - Papatyam​
​жизни​
​тебя..​когда тебя целую, касаюсь тебя, я воскресаю, что такое жить ​Eğer bir kadına ​
​Единственный мой –Birtanem​трудно в этой ​идти, ты везде прочитаешь, что я люблю ​
​yaşamak nedir anlıyorum ​- береги её!​
​Сладкий мой -Tatlım​И как мне ​
​дорогах написал(а) твое имя, неважно ,где ты будешь ​
​Optukce dokundukca diriliyorum ​- отпусти её! Если любишь женщину ​Солнце мое- Güneşim​

​Твоё внимание, любовь!​ни были пути, я на всех ​
​тебе бытие понимаю​женщине - позвони ей! Если ненавидишь женщину ​
​Малыш мой - Bebeğim​
​ты, как мне нужно​
​seni sevdiğimi okuyacaksın. Неважно, какими бы длинными ​когда думаю о ​
​женщину - обними её! Если скучаешь по ​
​Любимый мой-Aşkım​О, если б знал ​
​nereden geçersen geç ​Seni düşündukce ozanlasiyorum ​
​Если злишься на ​
​Дорогой мой- Canım​знаешь чувства моего.​yollara adını yazdım ​
​была в завтрашнем/будующем​Вернуться к началу​

​Aşk mesafeler bilmez.​Ведь ты не ​

​sana uzanan tüm ​

​yarınlarımda чтобы ты ​

​unutmuş oluruz...​расстояний.​

​можешь этого понять,​uzak olursa olsun ​

​Sen olacağın için ​

​birimizi anladığımız dili ​
​Любовь не знает ​
​Но ты не ​
​- mesafeler ne kadar ​
​с тобой,​
​herşey unutulur, ama artık bir ​
​şey güzel olur.​
​твоего,​
​знает, где находятся ангелы...​
​тобой, чтобы всегда быть ​
​bozmaya çekindiğimiz için. Ve en sonunda ​
​bakarsın ve her ​
​Дотронуться до тела ​
​роз, они сказали, что никто не ​
​olacağı için с ​
​için susuyoruz, sonra ise sessizliği ​
​Umarım bana özenle ​
​обнять,​
​у роз, я спросил у ​
​Seninle hep seninle ​
​Önce biz darıldığımız ​
​будет хорошо.​
​Мне хочется тебя ​
​тебе у цветов, они сказали спросить ​
​еще лучше​Вернуться к началу​мне и все ​
​тебя...​у цветов, я спросил о ​
​я верю, что будущее будет ​потерять...​
​Надеюсь, ты позаботишься обо ​Я очень люблю ​
​тебе у сердца(т.е. где ты), сердце сказало спросить ​güzel olacağına inanıyorum ​
​жуткого страха тебя ​için ise ağlıyorum.​
​Статус:​Я спросил о ​Ben yarınların daha ​
​непонятное... Доводящее до истерик, слез, нервных срывов и ​değil kalbim olduğu ​
​Сообщений:​bilemez dediler...​ничего нет​
​Ты мое счастье... Немного странное и ​Kuvvet olduğum için ​Группа: Друзья​meleklerin yerini kimse ​
​ŞEY без тебя ​düşüren mutluluğumsun...​
​из-за того,что слабая,а из-за того,что имею сердце.​Постоялец​güllere sor dediler, seni güllere sordum ​
​SENSİZ YOK HIÇBIR ​seni kaybedecek dehşetine ​Я плачу не ​
​​dedi, seni çiçeklere sordum ​
​Senin varolduğunu bilmek... от того, что есть ты, понимать вкус жизни​anlaşılmaz, isteri krizi, göz yaşları, sinir savaşı ve ​
​Seni seviyorum.​и от женщины ​kalbim çiçeklere sor ​
​просыпаюсь утром​Sen, biraz tuhaf ve ​kavusmak.​лица мужчины так ​
​- (только для девушки) - seni kalbime sordum ​sabah kalktığımda, и когда я ​
​---​
​Tek umudum sana ​Можно как от ​том же...​
​Ve hayatın tadı ​görünse bile...​beklemek.​
​глаз​об одном и ​прекрасная - по тебе скучать​
​ihtiyacı vardır. Eğer kendisi güçlü ​
​Tek derdim seni ​
​твоему запаху, по цвету твоих ​время мы думаем ​seni özlemek, из тоски самая ​
​olduğunu unutmamalı. Kadının erkeğin omuzuna, kaygısına ve güvenine ​sevmek.​Я соскучился по ​
​лицу.Иногда мы задумываемся, может в это ​Özlemlerin en güzeli ​
​Erkek kadının korunmasız ​Tek suçum seni ​Kokunu gözlerinin rengini özledim ​
​твоим глазам, по моему горящему ​
​прекрасная - тебя любить​выглядит сильной...​Я люблю тебя.​
​твои мерзнущие руки​belki. Между нами что-то есть,это видно по ​seni sevmek, из любви самая ​
​в нём. Даже если она ​.​Я соскучился согреть ​
​aynı şeyi düşünüyoruz ​Sevgilerin en güzeli ​мужское плечо, забота и уверенность ​
​- встреча с тобой ​Üşüyen ellerini ısıtmayı özledim ​bir Ikimiz de ​- это ты​Мужчина должен помнить, что женщина беззащитна. Ей всегда нужно ​
​Единственная моя надежда ​твоему теплу​yüzümden Dalıveriyoruz arada ​
​мечта, которую я строил ​---​
​- ждать тебя.​Я соскучился по ​
​belli Benim yanan ​и самая прекрасная ​niteliğini seçmiş oluyorsun, bir koca seçerek...​
​Единственное мое мучение ​Sıcaklığını özledim ​
​aramızda Senin bakışından ​güzel hayal sensin ​
​ve kendi yaşam ​- любить тебя.​
​вытереть твои слезы​- Bir şey var ​Ve kurduğum en ​
​Sen çocuklarına Babasını ​Единственная моя вина ​обнять тебя и ​
​и утеку​-твои глаза​качество своей жизни...​
​düşünmekle geciyor gülüm.​Я бы хотел ​дрожат струны любви.Я таю,я стану водой ​
​dünya senin gözlerin, самый красивый мир, который я видел ​своим детям и ​
​Her saniye seni ​sarılarak ​
​от биения сердца?Я устаю.Услышав твое имя, в моей душе ​Gördüğüm en güzel ​
​Выбирая мужа, ты выбираешь отца ​тебе.​Ağlayan gözyaşını silmek isterdim sana ​
​сердце, разве человек устает ​sevgi senin eserin, самая глубокая любовь, которую я ощутил, твоих рук дело​---​
​с мыслями о ​волосам​в моей душе.Начинается пожар, который нельзя потушить.Знал бы ты, как бьется мое ​
​Duyduğum en derin ​делать в спальне...​
​Каждую секунду проживаю ​погладить тебя по ​твои руки, я умираю.Огонь любви разгорается ​
​- где была ты​на кухне,просто не знает, что с ней ​gecemin aydınlatan güneşim.​
​протянуть руку и ​Когда я держу ​
​rüya senin olduğun, самый прекрасный сон, который я видел ​Мужчина, который утверждает, что место женщины ​
​Kalbimin tek gülü ​

​Я хотел бы ​akacağım.​Gördüğüm en güzel ​


​bilmedigi icin...​мою ночь.​Elimi uzatıp saçlarını okşamak isterdim ​sevda telleri titriyor. eriyorum su olup ​жизнь?!"​odasinda ne yapacagini ​сердца солнце озарившее ​утолить тоску​

​insan? Ben yoruluyorum. adını duyduğumda içimdeki ​громко: "Зачем мне эта ​. Onun la yatak ​Единственный цветок моего ​из окна и ​kalbim bir bilsen, kalbinin atışından yorulurmu ​

​Потом он крикнул ​
​yeri mutfaktir diyor ​
​opuyom.​смотреть на тебя ​
​suyla sönmeyen.Ah nasıl atıyor ​

​вниз.​Erkek bir bayanin ​
​gurdugu kadar sen ​Я хотел бы ​
​büyüyor. Bir yangın oluyor ​долго, смотрел всё время ​
​---​

​kadar daglarin kara ​
​​
​ölüyorum.içimdeki sevda ateşi ​
​Стоял он очень ​терплю. Я его люблю...​
​Gunesin denizi gurdugu ​
​hasret gidermek isterdim ​
​- Ellerini tuttuğumda ben ​
​гордость преследует меня?"​
​ответила: ″Я его не ​
​целую.​
​Pencereden seni seyretmek ​
​морях.То кусаешь,то замораживаешь,то заставляешь плакать, то смешишь, ты и болезнь, и здоровье.​
​"Зачем же эта ​
​На что я ​
​горы так тебя ​прилететь к тебе​
​рыбка в безбрежных ​
​сердце, он произнес слова:​
​терпишь?″​море, как снег покрывает ​
​Я хотел бы ​
​в бескрайней пустыне, ты как редкая ​
​И тут кольнуло ​
​Меня однажды спросили: ″Как ты его ​
​Как солнце видит ​
​yanına ​
​Ты как народ ​
​люблю!"​
​seviyorum...​
​Herşey geçer Sevdıkçe!!!​Uçarak gelmek isterdim ​
​bir sağlık gibisin.​крикнув: "Я так тебя ​
​etmiyorum Ben onu ​
​Gönül usta olmalı ​
​нет​
​hastalık hem de ​
​В последок только ​
​Beni yanıtım: Ben ona tahammül ​
​Aşk ciddiye alınmalı ​

​Я плакал часами, потому что тебя ​
​bir balık gibisin. Bir ısıtır, bir üşütür, bir ağlatır, bir güldürür; Sen hem bir ​
​тьму,​
​ediyorsun?​Dünya döner sevdıkce ​
​Ağladım senin yokluğuna saatlerce ​
​bir kalabalık gibisin, Kocaman denizlerde ender ​
​окошку, порхнула птицей в ​sordular: Nasıl ona tahammül ​
​Sevdıkce çoğaltırız birbirimizi ​волн на берегу​
​- Sen kocaman çöllerde ​
​И подойдя к ​
​Bir ara bana ​
​мере того, как мы любим.​
​и слушал голос ​
​ТЫ.​жду!"​
​---​мастером. Все проходит по ​
​Я закрыл глаза ​
​песня тоски, пою я, а заставляешь петь ​Он ей сказал, не веря: "Давай, ну я же ​
​подушку...​
​должна обижаться. Душа (сердце) должна быть настоящим ​
​​горит огонь,его пламя ты, его дым-я.На моих устах ​
​шепнула: "Ну хочешь докажу?"​кладешь голову на ​
​друг друга умножаем. Земля вращается. По мере того, как мы любим, Любовь на серьезное ​Yumdum gözlerimi sahilde dalgaların sesini dinledim ​
​конце ты, на другом я. В моей груди ​Она в слезах ​
​мыслях, когда ты ночью ​По мере того, как мы любим ​
​пошли:​
​путь, на его одном ​Он ей, смеясь, ответил: "Забудешь ты меня…"​
​- быть в твоих ​
​yemin ederim.​это уже стихи ​
​SEN. Между нами длинный ​тебя?"​
​Единственное, что я хочу ​ryuzgar gibi saracağima ​
​Статус:​söyleyen ben söyleten ​
​Она его спросила: "Что делать без ​koyduğunda aklına gelebilmek...​
​oldugunda seni bir ​Сообщений:​
​ben. Hasret şarkısı dudaklarımda ​громко: "Давай, я подожду!"​

​İstediğim tek şey, gece başını yastığa ​boyu sevecem,ben yaninda olmadigimda,senin bana ihtiyacin ​
​Группа: Друзья​bağrımda, ateşi sen dumanı ​Он посмотрел и ​
​---​Sadece bugun değıl,yarinda değıl,seni bir ömür ​
​Постоялец​bir ucunda ben. Bir ateş yanıyor ​умру!"​
​Все так коротко, легко и просто...​ветер охвачу,клянусь.​
​повторюсь ​
​var aramızda, Bir ucunda sen ​Она его молила: "Я без тебя ​
​Если не звонит, не спрашивает-значит не любит.​
​мной тебя словно ​Надеюсь, тоже что не ​

​- Uzun bir yol ​
​ответил: "Люби, я посмотрю!"​Bu kadar basit, bu kadar net, bu kadar kısa.​буду рядом, ты мне нужна,когда будешь со ​
​можно отдать жизнь​
​не слушать песни, а петь.​
​Он грубо ей ​Aramıyor, sormuyorsa sevmiyordur.​
​жизнь любить буду,когда я не ​
​Ömür bile verilir​
​мало, я уже хочу ​

​Она ему сказала: "Люблю тебя, люблю!"​
​---​
​Не только сегодня,не завтра,я тебя всю ​
​миг​исполнителя в мире. Но надежды мне ​
​söyledi​
​еще тяжелее...​Sevgine ihtiyacım var.​
​иногда за короткий ​от самого прекрасного ​
​niçin lazım?'' diye yüksek sesle ​
​с которыми тяжело, но без которых ​любовь​
​an için​самую прекрасную песню ​
​Sonra ''Bana bu hayar ​
​еще легче, A есть женщины ​Мне нужна твоя ​

​Bazen küçük bir ​дает надежду, это как слышать ​
​hep aşağıya bakıyordu.​которыми легко, но без которых ​
​daha güzeldir​
​без причины​прекрасно, думать о тебе ​
​Uzun zaman durup ​Есть женщины с ​
​Her güzel güzeldir, amma canın sevdiği ​можно любить и ​
​ŞARKI SÖYLEMEK ISTIYORUM. Думать о тебе ​peşine düşüyor?'' diye söyledi​
​daha zordur...​
​тот, кто мил душе.​Nedensiz de sevilir​
​ŞARKI DINLEMEK DEĞIL ​''Niçin bu gurur ​
​zordur ama onsuz ​
​Красота красотой, но более красив ​

​договор​
​BANA BEN ARTIK ​
​başladı ve:​onsuz daha kolaydır.Kadın vardır onunla ​
​güzel olur.​
​любовь это не ​BIRŞEY.FAKAT ÜMIT YETMIYOR ​
​İşte kalbi ağrımaya ​Кadın vardır,onunla kolaydır ama ​
​Gönül kimi severse ​Sevgi anlaşmak değildir​
​ŞARKIYI DINLEMEK GIBI ​

​seviyorum ki!'' diye bağlayarak​---​
​Кого люблю, тот и красив.​
​Статус:​SESINDEN EN GÜZEL ​
​Sadece ''Seni o kadar ​видеть любимого.​yakın olmak istiyorum.​
​Сообщений:​ŞEY,DÜNYANIN EN GÜZEL ​
​uçtu,​
​или умереть. А скучая не ​senin yanına daha ​
​Группа: Друзья​

​ŞEY,SENI DÜŞÜNMEK ÜMITLI ​kuş gibi karanlığa ​
​а привыкнуть плакать. Трудно не жить ​vardığını bilmek için ​
​Постоялец​- SENI DÜŞÜNMEK GÜZEL ​Pencereye yaklaiıp bir ​
​а вынесу тоску. Не разучиться смеяться ​koyup hayatın anlamı ​я. Seni korurum ​

​от меня.​O ona: ''Hadi, bekliyorum be!'' diye inanmayarak söyledi​
​Трудно не полюбить ​Sade omuzuna başım ​
​Буду беречь тебя ​ты не сбежишь ​O: ''İstersen gösteririm'' diye fısıldadı​
​zor.​многое...​Ve her dertlerden​

​твоей могиле. Даже после смерти ​
​O ona: '' Beni unutursun'' diye gülerek yanıtladı​değil, özleyip de görmemek ​
​готовы ради любви? А я на ​
​От любой беды ​и расцвету на ​
​O ona: ''Sensiz ne yapayım?'' diye sordu​
​Sevgiyi tanımak değil, hasreti çekmek zor. Gülmeyi unutmak değil, ağlamaya alışmak zor. Yaşamak ya ölmek ​
​На что люди ​
​Тоже вспомни меня, Hatırla beni,​
​тобой,я стану цветком ​söyledi​Вернуться к началу​
​жизни есть.​ты, Güneş görsen,​
​и польюсь над ​Ona bakıp: ''Hadi bekleyim'' diye yüksek sesle ​
​vermeyeceğim .​плечо, и знать, что смысл у ​
​Если солнце увидишь ​тело,я стану дождем ​
​O ona: ''Sensiz olürüm'' diye yalvarıyordu​gitmeye asla izin ​голову тебе на ​

​Научу тебя любви. Sevgi sana ögrederim​
​и покрою твое ​verdi​
​kişisin ki hayatımdan ​ближе, чтобы просто положить ​
​сон приду, Ve rüyana gelip,​меня. Я стану саваном ​
​O ona : ''Sev bakalım'' diye kabaca cevap ​ki sen o ​
​быть к тебе ​
​Я в твой ​не сбежишь от ​
​O ona: ''Seni seviyorum, seviyorum!'' diye dedi​kadar tutamıyorum ... Ama kalbimde biliyorum ​
​Я так хочу ​Вспомни глаза мои. Hatırla gözlerimi,​после смерти ты ​
​люблю. мое сердце - только ты, ты, любовь моя​göremiyorum ... Belkide elini sabaha ​sana cevap yazmaz, seni seviyorum demezdin.​
​звезду – Yıldız görürsen,​benden kurtulamazsın Даже ​
​тебя - я. я тебя очень ​gibi sık sık ​
​beklemeyi göze alip ​Если ты увидишь ​açarım Ölsen bile ​
​того, чтобы дотронуться до ​Belkide seni istediyim ​Seni sevmesen seni ​

​severim​Çiçek olur mezarında ​
​тоской ищет - я. тот, который сгорает для ​моей жизни.​
​бы "я тебя люблю".​любить тебя. Tüm gece seni ​
​olur üzerine yağarım ​- я. тот, который тебя с ​позволю уйти из ​
​отвечала тебе, рискнув тебя ждать. И не говорила ​
​Всю ночь буду ​bedenini sararım Yağmur ​- я. тот, который тебе звонит ​
​человек, которому я не ​
​тебя не любила, я бы не ​обниму, Ve sana sarılıp​
​benden Kefen olur ​тот, который тебя любит ​
​точно, что ты — это именно тот ​Если бы я ​
​Я тогда тебя ​
​- Ölsen bile kurtulamazsın ​seviyorum benim-kalbim ancak sen,sen,askim!​
​душе я знаю ​sevgilim.​
​Вспомни тогда меня, Hatırla beni​
​и воскрешаться..."​icin yanan-ben seni cok ​ночь..Но глубоко в ​
​sesini duymak, sana sarılmak, öpmek seni doyasiya ​луну – Ay görürsen,​
​и скажешь:"Как оказывается, трудно любить!Каждый день умирать ​ozlemiyle arayan-ben sana dokunmak ​своей руке всю ​
​senle olmak neseli ​
​Если ты увидишь ​умирать.Тогда вспомнишь меня ​
​Seni seven-ben seni arayan-ben seni hasret ​твою руку в ​
​çok istiyorum. Hemde 24 saat ​Статус:​, каждый день будешь ​
​я. Seni korurum​бы..Возможно, я не держу ​
​Sen benimsin. Bende yanımda olmani ​Сообщений:​полюбишь.Как и я ​
​Буду беречь тебя ​тебя так часто, как мне хотелось ​голос, обнимать тебя, вдоволь целовать тебя, любимый.​
​Группа: Друзья​DIRILMEK!!!" Однажды и ты ​
​Ve her dertlerden​Возможно, я не вижу ​
​тобой, слышать твой приятный ​Постоялец​diyeceksin "NE ZORMUŞ SEVMEK;HERGÜN ÖLÜP ÖLÜP ​
​От любой беды ​Вернуться к началу​

​хочу быть с ​​beni hatırlayacaksın ve ​
​Тоже вспомни меня, Hatırla beni,​купить: кровать, но не сон. Книгу, но не ум. Секс, но не любовь. Связи, но не друзей. Икону, но не веру.​рядом со мной. Все 24 часа ​
​есть ты, понимать вкус жизни ​hergün öleceksin Ozaman ​ты, Güneş görsen,​За деньги можно ​
​хочу, чтобы ты была ​Senin varolduğunu bilmek... от того что ​seveceksin Benim gibi ​
​Если солнце увидишь ​ama uyku alamazsınız. Kitap alırsınız, ama akıl alamazsınız. Seks alırsınız, ama aşk alamazsınız. İletişim alırsınız, ama arkadaşlık alamazsınız. Simge alırsınız, ama inanç alamazsınız.​Ты моя. Я тоже очень ​просыпаюсь утром​
​- Elbet birgün sende ​Научу тебя любви.Sevgi sana ögrederim​Parayla yatak alabilirsiniz ​benim​
​sabah kalktığımda, и когда я ​или умереть, а скучая, не видеть(в смысле любимого)​сон приду, Ve rüyana gelip,​Вернуться к началу​
​sen olursun meleğim ​
​Ve hayatın tadı ​
​смеяться, а привыкнуть плакать,трудно не жить ​Я в твой ​diyeceksin...​seninle aklimda sadece ​
​прекрасная - по тебе скучать​ÖLMEK DEGIL, ÖZLEYİPTE GÖRMEMEK ZOR. Трудно не полюбить, а вынеси тоску, трудно не разучиться ​Вспомни глаза мои. Hatırla gözlerimi,​ama beni seviyordu ​
​Seninle yasarim sadese ​seni özlemek, из тоски самая ​
​AĞLAMAYA ALIŞMAK ZOR, YAŞAMAK YA DA ​звезду– Yıldız görürsen,​Özleyeceksin... Kızıyordu, kıskanıyordu, küsüyordu, çok soru soruyordu ​только ты находишься, мой ангел.​Özlemlerin en güzeli ​
​- SEVGIYI TANIMAK DEĞİL, HASRETİ ÇEKMEK ZOR, GÜLMEYI UNUTMAK DEĞİL ​Если ты увидишь ​
​любила...​живу, только с тобой, в моем разуме ​прекрасная - тебя любить​
​)Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ​severim​скучать... Скажешь себе: она злилась, ревновала, обижалась, задавала много вопросов, но она меня ​
​С тобой я ​seni sevmek, из любви самая ​только 2 слова(в русском 3 ​
​любить тебя.Tüm gece seni ​Ты ещё будешь ​
​HAYATSIN SU SUN. DAMARIMDAKI KANIMSIN​Sevgilerin en güzeli ​
​сказку..Но я пишу ​Всю ночь буду ​Вернуться к началу​
​SEN BENİM İÇİN ​- это ты​
​мне стих или ​обниму, Ve sana sarılıp​другого!​
​венах​
​мечта, которую я строил ​тебя написать ли ​Я тогда тебя ​
​понимая, конец спросишь у ​жизнь, ты вода. Ты моя кровь, которая в моих ​
​и самая прекрасная ​рассказать, что я люблю ​
​Вспомни тогда меня, Hatırla beni​роман: если прочтешь не ​Ты для меня ​
​güzel hayal sensin ​iki kelime yazıyorum. SENI SEVIYORUM Чтобы ​

​луну – Ay görürsen,​Женщины как сложный ​
​kahrolayim.​Ve kurduğum en ​
​bir masalmı yazsam. Ama ben sana ​Если ты увидишь ​
​başkasına sorarsın!​günki gibi sevmiyorsam ​
​-твои глаза​bir şiirmi yoksa ​
​daha, edeyim​romana benzer, anlamadan okursan sonunu ​
​yeter. Hala seni ilk ​dünya senin gözlerin, самый красивый мир, который я видел ​
​olduğumu anlatmak için ​
​Но я помолюсь, еще раз помолюсь. Dua edeyim bir ​Kadınlar ağır bir ​

​var mutlu ol ​Gördüğüm en güzel ​
​-Benim sana aşık ​
​Хранит тебя, милый, хранит тебя Бог, Tanrı seni korusun, aşkım, korusun,​-----------------------------​
​Bir tek dileğim ​sevgi senin eserin, самая глубокая любовь, которую я ощутил, твоих рук дело​люблю тебя!​
​korkmam:​ev — Cennettir.​
​в первый день​Duyduğum en derin ​
​на что я ​не боюсь: Seni serbest bırakmayı ​
​İyi bir eşle ​
​тебя как и ​rüya senin olduğun, самый прекрасный сон, который я видел- где была ты​

​найдя, потерять?Не знаю, но нисмотря ни ​Тебя отпустить одного ​
​женой — рай.​
​проклят, если не люблю ​Gördüğüm en güzel ​
​полюбив, расстаться?Трудно найти или ​
​gitsen,​
​Дом с хорошей ​счастлива. да будь я ​
​Статус:​влюбившись, забыть? Трудно любить или ​
​ты покинешь порог, Evimin eşiğini geçip ​-----------------------------​
​моё единственное желание, чтобы ты была ​
​Сообщений:​Трудно влюбиться или ​
​И если родной ​...​
​gerek yok.​
​Группа: Друзья​
​rağmen Seni Seviyorum..!​
​Пойду помолюсь им, пойду помолюсь. Dua edeyim gidip, onlara dua edeyim.​
​şeye sahip olabilirsin ​güzeldir... fazla kelimeye de ​
​Постоялец​kaybetmek mi? Bilmiyorum ama herşeye ​
​vardırlar,​Beklemeyi bilmelisin . Insanı , mutluluğu , görmeyi beklemelisin . Ona değer , çünkü beklemekle her ​
​seni anlayabildigi çok ​Светочка. ​
​zor yoksa onu ​светлице висят образа, Evimin duvarında ikonlar ​

​Нужно уметь ждать. Ждать человека, Ждать счастья, ждать встречи. Это того стоит, потому что дождавшись, ты обретешь всё...​Gözler - kalbin aynasıdır... Sevgilin bi bakısından ​
​Вечная память тебе ​mi? Onu bulmak mı ​
​На стенке в ​------------------------​
​взгляд... Без лишних слов.​Прямо в точку!!!!!!!! Уже отсылаю!!!​
​yoksa sevipte ayrilmak ​başvuracağımı bilirim:​
​rağmen gidecektir..​понять тебя, лишь уловив твой ​
​люблю. мое сердце - только ты, ты, любовь моя​olup unutmak mi? Sevmek mi zor ​
​кому обращусь: Nereye ve kime ​yanımda kalacaktır, sevmeyen her şeye ​
​любимый человек может ​тебя - я. я тебя очень ​
​zor yoksa aşık ​Я знаю, куда и к ​
​ne olursa olsun ​Глаза - зеркало души... Так приятно когда ​
​того, чтобы дотронуться до ​
​-Aşık olmak mi ​застелют глаза, Şüpheleri gözlerimi dumanlasa,​
​hiç kimseyi tutmuyorum. Çünkü gerçekten seven ​birşey​
​тоской ищет - я. тот, который сгорает для ​
​будет один...ЛОЖЬ!По-твоему, я останусь, если ты уйдешь?​И если сомненья ​
​Ben hiçbir zaman ​yüreğime yazmak gibi ​- я. тот, который тебя с ​
​kalırmıyım sanıyorsun?.. два минус один ​veda etmeden.​
​- все равно уйдет..​seni sevmekAdını ateşle ​
​- я. тот, который тебе звонит ​bir kalırmış..YALAN! Sen gidince ben ​

​прощанье ему помолюсь. Ona dua edeyim ​не держу... Потому что тот, кто любит - все равно останется, а тот, кто не любит ​sevmek var ya ​
​тот, который тебя любит ​-Ikiden bir çıkınca ​
​А я на ​Я никого никогда ​kazmak gibi birşeySeni ​
​Quote (Natali)​тебе..​

​Храни тебя, милый, храни тебя Бог, Tanrı seni korusun, aşkım, korusun,​Вернуться к началу​
​sevmekİğne ile kuyu ​Статус:​я жду ночи, чтобы думать о ​
​я – назад не вернусь. Gitsem, geri gönmem.​задуматься...​
​var ya seni ​

​Сообщений:​тебе, или же это ​
​И если уйду ​не переживали, влюблены ли вы? Мне кажется, стоит над этим ​
​gibi birşeySeni sevmek ​Продвинутый​
​мне мысли о ​и сотни дорог, Yüzlerce patikayı, yüzlerce yolu vardır,​

​делаете так, если вы этого ​
​seni sevmekYaşarken ölmek ​
​люблю. мое сердце - только ты, ты, любовь моя ​
​ночи, чтобы грустить?Ночь ли навевает ​

​Есть сотни тропинок ​Если вы не ​
​sevmek var ya ​тебя - я. я тебя очень ​
​человека думать, или человек ждет ​---------------------------------------------​
​из-за него плачешь...​

​ezmek gibi birşeySeni ​того, чтобы дотронуться до ​
​geceyi bekleyen. Ночь ли заставляет ​
​Добавлено​же, что переживает он. Ты каждый день ​
​iki taş arasında ​тоской ищет - я. тот, который сгорает для ​

​seni düşünmek için ​И обнимешь меня.​
​нему, когда переживаешь то ​ya seni sevmekYüreğimi ​
​- я. тот, который тебя с ​
​bana düşündüren, yoksa ben miyim ​придешь,​

​его ко всем, когда привязываешься к ​Seni sevmek var ​
​- я. тот, который тебе звонит ​bekleyen. Gece midir seni ​
​Обещай, что однажды ты ​ни слова. Когда ты ревнуешь ​
​на сердце...​тот, который тебя любит ​

​hüzünlenmek için geceyi ​
​Держись, любимый,​думаешь, что скажешь ему, а видя его, не можешь сказать ​
​огнем твое имя ​seviyorum benim-kalbim ancak sen,sen,askim!​
​düşündüren, yoksa insan midir ​меня?​

​ватными. Когда дома ты ​колодец иглой. Тебя любить– это как писать ​icin yanan-ben seni cok ​
​-Gece midir insani ​
​Ты тоже любишь ​него, твои руки потеют, а ноги становятся ​
​при жизни. Тебя любить – это как рыть ​ozlemiyle arayan-ben sana dokunmak ​



​не знаешь...​без тебя.​

​Знаешь ли ты, что такое любовь? Когда смотришь на ​камней. Тебя любить– это как умереть ​Seni seven-ben seni arayan-ben seni hasret ​скрытой любви, чьего имени ты ​привыкнуть к жизни ​

​bir daha düşünün.​сердце между двух ​Статус:​смотришь в зеркало, ты должен(должна) улыбаться для той ​

​Я не могу ​siz aşıkmısınız bence ​как растирать свое ​Сообщений:​сердцу)..И когда ты ​моей печали?​

​eğer bunları yasamıyosanız ​

​Тебя любить это ​

​Группа: Друзья​


​тот, который тебя любит(привязан к твоему ​Есть ли кто-нибудь, кто знает о ​gün ağlarsın. Eğer bunları yapmıyorsanız ​çok istiyorum.​Постоялец​Sevda için gülümsemelisin!!! Где-то обязательно есть ​Выдержи, выдержи разлуку.​yasarsın. Onun için her ​

​bakmak elini tutmak ​Светочка. ​bilmediğin o gizli ​люблю,​aynı şeyleri yapar ​ihtiyaçım yok. seni görmek gözlerine ​

​Вечная память тебе ​Aynaya baktıgında Adını ​Поверь, что я тебя ​onu seviyosan hep ​çok seviyorum. senden başka kimseye ​красиво и знакомо​

​biri mutlaka vardır.Ve Sen her ​

​Bana sarılacağını.​

​sever ve zaten ​


​oluyorum. seni çok ama ​Natali, Уж до боли ​Yüreğini Yüreğine bağlamış ​

​geleceğini,​biri daha çok ​düşündüm. sensiz çok kötü ​Статус:​-Uzaklarda bir yerde ​Vaadet bir gün ​

​unutamazsın ama hep ​

​Bütün gece uyumadım. seni her yerini ​


​Сообщений:​, забыв тебя, полюблю другого(другую)...​kendini,​ona bağlanırsın onu ​тебя за руку.​Продвинутый​на траву, вот тогда я ​Sen tut hasretim ​

​söylemek için ama, onu görünce söyleyemezsin. Onu herkesten kıskanırsın ​

​глаза и держать ​


​10000000000 раз,единственная моя ​розы,когда солнце потемнеет, и месяц упадет ​misin beni?​hayaller kurarsın ona ​тебя, смотреть в твои ​понял любовь.Целую твои губы ​
​расцветут водяные лилии, а на деревьях ​Sen de sever ​boşanır. Kendinde olmassın evde ​нужен кроме тебя. Очень хочу увидеть ​не будет..я тебя обожаю,только с тобой ​озером, а озеро морем, когда на скалах ​Sensizliğe alışamam.​atar, terlersin elin ayağın ​люблю тебя. Мне никто не ​у меня никого ​

​Когда моря станут ​

​bilen?​


​misin? Ona baktığında kalbin ​без тебя. Я очень сильно ​вечно во мне.Поверь кроме тебя ​severim..​Var mı uzuntumu ​

​Aşk nedir bilir ​

​тела. Мне очень плохо ​


​день,ты будешь жить ​

​seni unutur başkasını ​


​Ayrılığa dayan dayan.​

​+++++++++++++++++++++++++++++++​

​спала всю ночь. Я вспоминаю тебя,каждую частицу твоего ​во вчерашнем дне,ты мой завтрашний ​

​düşerse, işte o zaman ​

​Seni sevdiğime inan,​


​kadar güleceksin.​

​Я сегодня не ​

​в моих венах,одиночество мое осталось ​göl, göller deniz olursa, kayalarda nilüfer, ağaclarda gül biterse, güneş kararır, ay çimenler üstüne ​---------------------------------------------​Gülebildiğin kadar mutlusun; Üzülme, bil ki ağladığın ​hiç bırakmamak istiyorum.​Ты моя душа/дорогая,ты текущая кровь ​-Ne zamanki denizler ​Добавлено​будешь смеяться.​kucaklarında olmak seni ​onun olmayi!o güzel dudaklaridandefa öpüyorum BITANEM... ​

​любить(т.е. и после смерти)​

​не увидят​


​ты плакал, так же сильно ​

​... seninle beraber uyanmak ​kalmayi birini sevip ​

​земле буду тебя ​

​пусть больше тебя ​


​смеятся. Не грусти, знай, что насколько сильно ​ile erime gitme ​senden anladim tek ​быть именно моя, неважно, и я в ​DAHA...​Ты счастлив настолько, насколько в состоянии ​kal sabah gece ​taptim aski sevdayi ​мира, если кровь должна ​

​GÖRMESİNLER SENİ BİR ​++++++++++++++++++++++++++++​beni öpmeni istiyorum... sabaha kadar benimle ​hic olmayacak bensende ​любовь, я перережу вены ​и...​когда рядом!​sarılmanı tatlı dudaklarınla ​yasayacak!inan senden baskasi ​кровь за нашу ​VE...​забывай, некоторые далеки даже ​bana güç ellerimle ​bendeki sen hep ​хочешь, чтобы я отдал ​ладони​Потому что не ​şimdi yanımda olmanı ​

​dündekaldi bu günüm yarinimsin bu ​

​Topraktada Severim Если ​


​стекут мне в ​пугать...​не отпускать тебя...​akan kanimsin sensizlik ​Değil Ben Seni ​

​AVUÇLARIMA AKSINLAR​Если любишь по-настоящему, расстояние не должно ​
​объятиях и больше ​Sen canimsin damarimda ​Olacak Diyorsan Mühim ​пусть мои глаза, как слезы раскаявшегося​
​bazıları!​с тобой, остаться в твоих ​обожаю!​Illede Senin Kanın ​

​GÖZYAŞI GİBİ​

​Çünkü asla unutma; yanındayken bile uzaktı ​с ночью... хочу проснуться вместе ​потому что просто ​

​Dünyanın Şahdamarını Keserim ​GÖZLERİM İKİ NADİM ​uzaklık gözünü korkutmamalı...​исчезай утром, не растворяйся вместе ​тебя люблю,​Dökmemi Istiyorsan Sana ​тебе неправду​Gerçekten seviyorsan eğer ​

​ночь и не ​

​потому что я ​

​-Aşkımız Için Kan ​


​если я скажу ​++++++++++++++++++++++++​руками, поцеловал чувственными губами... останься со мной, останься на всю ​счастья много-много пожелаю,​отдам свою душу)​YALAN SÖYLERSEM SANA,​yok!​мной, обнял своими сильными ​подарю,​

​будет жертвой(короче, я с радостью ​

​любимая​


​hiç kimseye ihtiyacım ​оказался рядом со ​я тебе сердечко ​будет...,если его имя...,пусть моя душа ​

​SEVGİLİM,​benden. Eğer seninleysem, demek senden başka ​Хочу, чтобы ты сейчас ​çünkü sana bayılıyorum​мой любимый, пусть его имя ​

​ласкать тебя​Beni kıskanma. Ve Şüphe etme ​öpmek.​

​çünkü seni seviyorum​мой любимый, если палачом будет ​OKŞAYABİLMEK SAADETİNDEN SENİ.​никто не нужен!​sana sarılıp seni ​fazla mutluluk dileceğim​казнить, пусть палачом будет ​сможет испытать счастья​тобой - значит мне больше ​

​isterdim. sabah yanında uyanıp ​kalbimi vereceğim​если любить-это преступление, пусть меня казнят, если меня будут ​отсохнет и не ​во мне. Если я с ​sarılmak isterdim ki. biliyormusun daha ne ​sana hediye olarak ​Olsun​пусть моя рука ​

​Не ревнуй меня. И не сомневайся ​

​sana ne kadar ​


​-------------------------------------------------​Adı ...olsun Adı ...ise Canım Feda ​KALSIN ELİM​Вернуться к началу​ellerimde avcunu sıkmak ​

​С Днём Св. Валентина!​Celladım Sevgilim Olsun,celladım Sevgilim Ise ​KURUSUN VE MAHRUM ​sıkı sıkı sarılırdım..​

​şimdi hiç konuşmadan ​

​моя!​


​Cezam Idam Olsun,cezam Idam Ise ​тебе неправду​olmanı isterdim , sana yaklaşıp ve ​тебя!​Ведь ты половинка ​

​-Sevmek Suç Ise ​

​если я напишу ​


​zamankinden çok yanımda ​тобой утром, обнять и поцеловать ​стала счастливой,​отнимут ручку, я кровью напишу, что люблю тебя.​YALAN YAZARSAM SANA,​
​Şu an her ​ещё хотелось? Проснуться рядом с ​

​С тобою я ​

​SEVDİĞİMİ - если у меня ​


​любимая(ый)​и сильно-сильно обнять..​в своих руках. знаешь, чего бы мне ​без тебя...​KANIMLA YAZARIM SENI ​
​SEVGİLİM,​груди,​

​и помолчать, зажать твою ладонь ​

​Как раньше жила ​

​- ALIP KIRSALAR KALEMİMİ ​


​слова"я тебя люблю"​

​прижаться к твоей ​

​хотелось обнять тебя ​


Фильтры


​я представить,​там..​
​постичь счастье сказать ​чтобы можно было ​
​Как бы сейчас ​Сейчас не могу ​
​сердце, я все время ​DEMEK BAHTİYARLIĞINDAN..​
​рядом.​öp ise...​
​не хватало.​одиноко, положи руку на ​"SENİ SEVİYORUM"​
​хотелось бы, чтобы ты был ​ve sıcaktır. rüyalarımda tekrar beni ​
​Которой мне так ​- вчера, сегодня, завтра я, как твое сердце, с тобой рядом.Когда тебе станет ​
​сможет​
​Сейчас как никогда ​
​Dudaklarını en şefkatli ​Мечтала найти половинку,​
​ELINI KALBİNE KOY;BEN HEP ORDAYIM ​оторвется и не ​
​Вернуться к началу​
​снах...​

ЛАСКАТЕЛЬНЫЕ СЛОВА, ОБРАЩЕНИЯ К ЛЮБИМЫМ

​я не знала,​

​- DÜNDE,BUGÜNDE,YARINDA, YÜREĞİN KADAR YANINDAYIM. KENDİNİ YALNIZ HISSETTİĞİNDE ​

​пусть мой язык ​

​zorundasınız.Mutluluk için,aşk için ,hayalleriniz için.Sonuna kadar...​

​опять в моих ​

​Что раньше тебя ​

​оттуда не выходить​

​KALSIN DİLİM​

​şeyler için şavaşmak ​нежные и горячие. Поцелуй же меня ​

​вериться даже,​

​и уже никогда ​

​KOPSUN VE MAHRUM ​

​Hayattaki bütün güzel ​

​Твои губы самые ​

​Сейчас мне не ​вдохнешь мой аромат, проникнуть в тебя ​

​тебе неправду​

​бороться. За счастье. За любовь. За мечту. До конца...​

​isterdim​

​olsun​меня сорвешь и ​

​если я скажу ​

ВОПРОСЫ

​в жизни надо ​Şimdi seni alnından, gözlerinden, burnundan, yanaklarından, boynundan, ömzünden, karnından öpmek çok ​

​sevgilliler gunun kutlu ​çıkmamak için - я хотел(а) бы быть розой, знаешь, почему?Чтобы когда ты ​

​YALAN SÖYLERSEM SANA,​

​За все лучшее ​лобик, в глазки, в носик, в щёчки, в губки, в шейку, в плечико, в животик...​cunku diger yarimimsin!​bi daha oradan ​

​любимая​

​-----------------------​

​поцеловать тебя в ​

​seninle mutlu oldum​vücudunun derinliklerine girip ​

​SEVGİLİM,​

​istiyorsa çaba harcar, asla mazeret bulmaz...​Я хочу сейчас ​

​anlayamiyorum​isterdim neden mi? beni koparıp kokladığında ​

​---------------------------------------------​

​seni gerçekten görmek ​Seni istiyorum​

​once nasil yasadigimi ​- bir gül olmak ​

​Добавлено​Eğer bir erkek ​

​Я тебя хочу​simdi sensiz daha ​

​звезд.​в моем сердце??/​

​находить оправдания..​Bana sarıl, beni kucakla. Sana sarılmak, seni kucaklamak istiyorum.​yarimi bulmaya calisiyordum​

​отказался от тысячи ​не знаю, а ты меня, горит этот огонь ​

​усилия, но не будет ​

​обнять​ihtiyacim olan diger ​

​тебя солнцем.И ради солнца ​почему, когда я тебя ​

​тебя увидеть, он приложит все ​обнял. Я хочу тебя ​

​tanimadigima inanamiyorum​на небе.Но я сделал ​

​niye?​

​Если мужчина хочет ​

​Я хочу, чтобы ты меня ​

​Seni daha once ​

​bin yıldızdan vazgeçtim... - Я знал(а) много людей, похожих на звезды.Все они сверкали ​

​Yüreğimdeki bu ateş ​

​---------------------​özlüyorum​
​святого Валентина​
​güneşi seçtim. bir güneş için ​Sen, beni bilmezken,​будем вместе. Остальное не важно.​
​Senin el,dudaklarını ve öpüçüklerini ​
​вот для дня ​yıldızlar gibiydiler. hepsi göklerdeydi parıiyordu. ama ben seni ​

​Ben, seni bilmez,​

ЛЮБОВНЫЕ УТВЕРЖДЕНИЯ

​ждешь когда мы ​твоим рукам, губам, по твоим поцелуям​морей, моя малышка​

​- ne insanlar tanıdım ​я не знаю...​

​меня любишь и ​Я скучаю по ​

​на самой глубине ​и говоря "Ах, если бы..." ,будет твоим...​

​Bilemiyorum ki...​Мне главное одно: знать что ты ​

​seni yokluğum var...​ты бесценная жемчужина,которую трудно добыть ​

​мечтал(а), лежа на кровати ​длинные? черные? рыжие?​bilmek. gerisi önemli değil...​

​тебя...​bebegim ​

​стучат в окно, пусть все, о чем ты ​Uzun mu? Siyah mı? Kızıl mı? Diye.​sevdigini ve bekledigini ​

​Мне не хватает ​bir inci tanesisin ​на своей скрипке, и капли дождя ​волосы​

​olan senin beni ​yokluğum var...​

​ve paha bicilmez ​senin olsun... - В ночь, когда ветер играет ​мне будет интересно, какие у тебя ​

​Benim icin onemli ​beni yaktığını bedenin ​degerli ulasilmasi zor ​

​dediğin tüm güzellikler ​Saçlarını merak ederim,​

​---------------------​hep aşkın sıcaklıği ​

​en derinliklerindeki cok ​kurduğun ve keşke ​большие? черные? карие?​

​Но, опять же, знаю одного человека... Половина - ТЫ, половина - Я!​любви...​sen denizlerin okyanuslarin ​yatağına uzanıp hayalini ​İri mi? Siyah mı? Elâ mı? diye.​Одно сердце знаю... Разбивающий - Ты, разбитое - у Меня...​

​меня жаром своей ​пути​vurduğu bir gecede ​

​глаза​

​- Ты...​твоего тела, которое всегда обжигало ​умру на ее ​

​ve damlaların pencerene ​например, мне будет интересно, какие у тебя ​Одну слезу знаю... Тот, кто плачет - Я, а тот, кто заставляет плакать ​

​Мне не хватает ​если не дойду ​- Rüzgarın kemanını çaldığı ​

​ederim,​

​Один цветок знаю... Цветок - Ты, шип - Я...​

​yokluğum var...​

​далеко не уйдешь,он сказал даже ​пророком.​Meselâ gözlerini merak ​

​Один стих пишу... Ручка - Ты, бумага - Я...​beni okşadığını ellerini ​сказали, с такими ногами ​
​любил Аллаха так, как люблю тебя, я стал бы ​и интересоваться тобой​
​Одну дорогу знаю... Один конец Ты, другой - Я...​
​твоих рук,которые ласкали меня...​далекой любимой ему ​миллиардером.Если бы я ​
​я буду скучать ​
​bir insan Biliyorum... Yarısı SEN, Yarısı BEN...!​Мне не хватает ​куда он идет, он сказал к ​
​любил деньги так, как люблю тебя, я стал бы ​Özlerim, merak ederim seni...​
​Ama yine de ​
​var...​у муравья спросили ​OLURDUM - если бы я ​
​твоего тела​Bir Kalp biliyorum... Kıran Sen, Kırılan Ben...​öptüğünü dudaklarını yokluğum ​olurum ​
​ALLAHA TAPSAM PEYGAMBER ​разу не касался ​biliyorum... Ağlayan Ben, Ağlatan Sen...​öyle delice beni ​
​gidemesemde onun yolunda ​SANA TAPTIĞIM KADAR ​
​даже, если я ни ​
​Bir göz yaşı ​безумно целовали...​
​gidersin oda demiski ​PARAYI SEVSEM MİLYARDER ​dokunmasam da,​
​Bir çiçek biliyorum... Çiçeği sen, dikeni ben...​твоих губ, которые меня так ​bu ayakla zor ​
​- SENİ SEVDİĞİM KADAR ​Bir kere tenine ​Bir şiir yazıyorum... Kalemi sen, Kağıdı Ben...​
​Мне не хватает ​demis ona demisler ​тоже полюбишь..​
​лица​Bir yol biliyorum... Bir ucu sen, bir ucu ben...​eden dudaklarına...​uzaltaki bir sevdigime ​
​полюбило тебя.И полюбил надежду, надеясь на то, что вдруг ты ​голоса, не видел твоего ​
​---------------------​Sana ihtıyacım var, aşkına, sevgine, ellerine, seven gözlerine, beni öpüçüklerinle deli ​gidiyorsun diye oda ​

​ты.Свое сердце полюбил, потому что оно ​не слышал твоего ​Ben her yerde,SENİ ÖZLÜYORUM...​
​ума...​Karincaya sormuslar nereye ​надежду. Тебя полюбил, потому что это ​даже если я ​
​ama​я схожу с ​
​по тебе​вещи:тебя, свое сердце и ​da,​Şimdi nerede, ne yapıyorsun bilmiyorum ​поцелуи от которых ​пули - все это скучать ​
​sevdim. Seni, Kalbimi, Ümit Etmeyi. Seni sevdim, sensin diye. Kalbimi sevdim, seni sevdi diye. Ümit etmeyi sevdim, belki seversin diye. - я полюбил 3 ​Yüzünü görmemiş olsam ​скучаю по тебе...​тебя, твоей любви, твоих рук, твоих любящих глаз, и твоих губ, которые дарят мне ​льющуюся воду, не касаться звезды, не спать, когда хочется, умереть от одной ​
​- Hayatta üç seyi ​Sesini duymamış,​в каждом месте ​Мне не хватает ​так трудно, как не удержать ​
​настало утро..​по тебе​сейчас но я ​Şimdi yanında olsam.. bütün vucüdünü öperdim.. kollarımdan seni bırakmayıp, omzunde uyurdum, sıcaklığınla ısıtınarak.​без тебя жить ​тебе думаю, никогда бы не ​
​я тоже скучаю ​где ты,что ты делаешь ​тебя на плече, согретая твоим теплом...​
​seni ozlemek. ​длились столько, сколько я о ​
​seni.​Я не знаю ​
​заснула бы у ​kursunla olmek gibi ​
​olmazdı... -если бы ночи ​
​Ben de özlerim ​Вернуться к началу​своих объятий и ​
​uyuyamamak gibi tek ​olsaydı asla sabah ​знаешь ли ты?​
​Sadece seninleyken,yaşadığımı hissediyorum...​бы тебя из ​gozunden uyku akarken ​düsündüğüm kadar uzun ​Bilir misin?​
​я чувствую, что живу...​поцелуями...Я не выпускала ​
​yildiza dokunamamak gibi ​- Eger geceler seni ​горами и морями​Только с тобой ​всё твоё тело ​
​tutamamak gibi bir ​тебя!​любимая, которая далеко за ​
​----------------------​сейчас...Я бы покрыла ​yasamak akan suyu ​
​жизнь не плакал(а), чтобы не потерять ​Dağlarca, denizlerce uzaktaki sevgili,​sözlerle ifade edilemez...​

​быть с тобой ​Oyle zorki yoklunu ​глазах, я бы всю ​ты...​Gerçek aşk konuşamaz,çünkü gerçek duygular ​
​Я бы хотела ​приди​
​был(а) слезой в моих ​
​Sen...​делом, чем словами...​языке​
​боль, эта разлука умоляю ​ömür boyu ağlamazdim!!! - если бы ты ​SENiN iÇiN.Для тебя​
​чувство выражается скорее ​комплименты на турецком ​пусть закончится эта ​seni kaybetmemek için ​
​глаз​может говорить, потому что истинное ​Ласковые слова или ​
​в грустных взглядах ​damla yas olsaydın ​твоему запаху, по цвету твоих ​Истинная любовь не ​
​полезной?​видеть твое отсутствие ​- Sen gözlerimde bir ​
​Я соскучился по ​---------------------​
​Была ли статья ​день заканчивался болью, я не хочу ​к тебе...​
​özledim​Seni seviyorum...​причиненные неудобства.​
​я не хочу, чтобы каждый мой ​поймать,-это моя любовь ​Kokunu gözlerinin rengini ​kavuşmak.​
​попросит прощения за ​acı ayrılık neolur yalvarırım gel artık ​
​ко мне, а те, которые не смог ​твои мерзнущие руки​
​Tek umudum sana ​

​настаивать и даже ​
​artık bitsin bu ​

​каплю дождя, падающую на землю...Те, которые ты поймал-это твоя любовь ​Я соскучился согреть ​
​beklemek.​
​заводить знакомство, кавалер не будет ​her günümün acıyla bıtmesını istemiyorum hüzünlü bakışların ardından sensızliği görmek istemiyorum yeter ​люблю тебя, постарайся поймать каждую ​
​özledim​
​Tek derdim seni ​в намерении не ​мне​
​sevgimdir. - если хочешь узнать, как сильно я ​Üşüyen ellerini ısıtmayı ​
​sevmek.​
​кокетничает и тверда ​скучаю по тому,кто скучает по ​tutamadiklarinsa;benim sana olan ​
​твоему теплу​Tek suçum seni ​на девушку, если дама не ​скучает далеко, и знаю, что я тоже ​
​damlasini tutmaya calis;tutabildiklerin senin sevgin ​Я соскучился по ​Я люблю тебя...​поток комплиментов, который может обрушиться ​
​звенит, кто-то по мне ​düşen her yagmur ​
​Sıcaklığını özledim​
​.​внимание на тот ​
​меня в ушах ​öğrenmek istersen yere ​вытереть твои слезы​
​- встреча с тобой ​
​первой же встрече. Не стоит обращать ​сиреневым утром.знаю, что когда у ​- seni nekadar sevdiğimi ​
​обнять тебя и ​Единственная моя надежда ​за дамой при ​
​я знаю, это гора льда ​меня..​Я бы хотел ​
​- ждать тебя.​стороны – не прочь приударить ​tanıa ​моей жизни:1-этоя , который(ая)никого не видит, кроме тебя 2-это, ты, который не замечает ​
​isterdim sana sarılarak​Единственное мое мучение ​
​целомудрию, а с другой ​yine bilirim özleyenim özledigimdir aslında on de ​sen...- Я знаю 2-х слепых в ​

​Ağlayan gözyaşını silmek ​

​- любить тебя.​
​уважение к женскому ​.bilirim kulaklarım çınladıgında özleyenım vardır uzaklarda ve ​görmeyen ben,2.'si beni göremeyen ​
​волосам​Единственная моя вина ​
​на самом деле? С одной стороны, турки испытывают огромное ​bilirim buz dagıdır eflatun sabahlarda ​tanıyorum ; 1.'si senden başkasini ​погладить тебя по ​
​Вернуться к началу​за женщинами. Так ли все ​из миллионов красавиц​
​- Hayatta iki kör ​протянуть руку и ​tatlı buluşmalar canım!​и умеющих ухаживать ​
​- быть твоей любимой ​тебе, оставив Бога.​Я хотел бы ​çok ıstıraplı beklemeler, ama ne kadar ​
​галантных кавалеров, щедрых на комплименты ​океане, песчинкой в пустыне, но самое прекрасное ​
​то, что стал поклоняться ​okşamak isterdim​
​kollarında...​мужчинами закрепился образ ​Быть каплей в ​
​за то, что стал(а)(учтите, что в тур.язе рода нет) похитителем сердец(или похитительницей),а я за ​Elimi uzatıp saçlarını ​sana vermek de, aşkın olmak da ​
​сериалов за турецкими ​olmak... ​
​аду..Ты там будешь ​
​утолить тоску​
​milyon öpücükleri sadece ​Именно после турецких ​olmak,ama en güzeli milyonlarca güzelin içinde senin sevgilin ​Sana Taptığım için... - возможно, мы когда-нибудь встретимся в ​из окна и ​

​isityorum, bilirmisin?​• Çok çekicisin - ты такой соблазнительный.​

​bir kum tanesi ​Olduğun için , Bense Tanrıyı Bırakıp ​

​смотреть на тебя ​sözleri sana söylemek ​

​- ты меня волнуешь.​bir su damlası olmak,uçsuz bucaksız bir sahilde ​Karşılasabiliriz. Sen Kalp Hırsızı ​Я хотел бы ​

​Ahh... ne kadar müşfik ​• Çok heyecan vericisin ​

​Koca bir okyanusta ​- Bir Gün Cehennemde ​

​hasret gidermek isterdim​наши встречи, милый!​

​• Çok ateşlisin - ты необычайно страстен.​ливнем...​капля, глаза в слезахТы…​

​Pencereden seni seyretmek ​в твоих объятьях! Так мучительны ожидания, но так сладки ​

​• Çok seksisin - ты очень сексуален.​

​"я тебя люблю", все бы смыло ​плачуИ иди, смотри же каждая ​

​прилететь к тебе​только тебе, быть любимой только ​

ПРОСЬБЫ

​• Çok kibarsın \ İyi kalplisin - ты такой благородный, тонкий.​

​капля дождя значила ​надежды полотенце бросил, ухожуВнутри опоздал, безвыходное положениеПодобно детям ​Я хотел бы ​

​хочется сказать тебе, миллионы поцелуев дарить ​

​сердце, ты такой искренний.​

​Если бы каждая ​

​хозяина тыВот весь ​yanına​

​Столько нежных слов ​• Çok candansın – у тебя открытое ​

​gotururdu...​

​мне тебяТак без ​

​Uçarak gelmek isterdim ​

​______________________________​

​• Çok dürüstsün – вы честны.​

​olsaydi heryeri sel ​мгновениеТак не хватает ​нет​

​yok!​

​- ты просто необыкновенный.​Her yagmur damlası seni seviyorum demek ​

​моя малышка на ​Я плакал часами, потому что тебя ​

​hiç kimseye ihtiyacım ​• Sen sıradışı birisin ​

​назад​

​тебеНе выживу ты ​

СНЫ

​saatlerce​

​benden. Eğer seninleysem, demek senden başka ​• Çok sadıksın - ты такой преданный.​

​счастлив без меня, молчи и лети ​мои стихи подобные ​Ağladım senin yokluğuna ​

​Beni kıskanma. Ve Şüphe etme ​• Hoşsun - ты очень милый, хороший и приятный.​

​нужен, как воздух, но если он ​

​Sen… Моя любимая останутся ​

​волн на берегу​никто не нужен!​• Çok naziksin - ты любезный, учтивый, деликатный.​умереть за него, что он мне ​damla göz yaşımda ​

​и слушал голос ​тобой - значит мне больше ​• Çok anlayışlısın - ты все понимающий.​

​люблю, что я могу ​gör ki her ​Я закрыл глаза ​

​во мне. Если я с ​• Çok yeteneklisin - ты такой талантливый.​Лети ветер, скажи ему, что я его ​

​ağlıyorum Ve gel ​dalgaların sesini dinledim​Не ревнуй меня. И не сомневайся ​• Çok akıllısın - ты такой мудрый, умный.​dön. ​çaresizliği Çocuklar gibi ​

​Yumdum gözlerimi sahilde ​

​Вернуться к началу​• Çok tatlısın – такой милый.​sus ve geri ​

​İçinde geç kalmışlığın ​---------------------------------------------​

​у тебя гордости; там, где начинается гордость, кончается любовь…​

​(сладкий, сахарный).​

​muhtaç olduğumu söyle, ama şunu unutma eğer bensiz mutluysa ​havlu attım gidiyorum ​Добавлено​Люби, люби так, чтобы не осталось ​

​• Çok şekersin - ты такой прелестный ​Git rüzgar onu sevdiğimi söyle, uğrunda ölebileceğimi söyle, ona nefes gibi ​

​İşte bütün umutlara ​Мои слезы, мой цветок любви​sevgi son bulur...​

​и приятный.​та , которую ты искал!​sensiz Öylesine sahipsiz ​

​çiçeğim.​gurur, gururun başladığı yerde ​

​• Çok sevimlisin - ты очень милый ​найденная любовь именно ​

​anılarımda Öylesine eksiğim ​Göz yaşlarım sevda ​ki kalmasın sende ​

​• Çok duygusalsın - ты очень отзывчивый, чувствительный, сентиментальный.​

​и сомнений.Конечно, любовь можно найти, но не каждая ​gibisin Yaşanmamış çocukluğumsun ​Отнесите мою любовь​

​Sev öyle sev ​• Muhteşemsin - ты великолепный, великолепная.​Любовь священна, моя единственный, ее надо прятать, как тайну, от ненужных слов ​- Yarım kalmış şiirlerim ​

​Benden sevgi götürün​+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++​• Harikasın - ты супер, ты замечательный .​

​aradığın değildir bitanem...! ​еле дождется...​Летите, птицы, к моей любимой​

​женщины - любовь её мужчины...​• Yakışıklım – мой красавец.​

​Sevgi kutsaldır bitanem, bir sır gibi saklamalı ve korumalısın gereksiz sözlerden ve tereddütlerden. Sevgi bulunmaz değildir elbet, ama bulduğun her sevgi ​не решу пусть ​

​sevdiрime uçun​Самая крепкая защита ​

​– ты очень красивый.​и увидела тебя​

ОЖИДАНИЕ ПРИЕЗДА

​и кутайсякто твой ​Uçun kuşlar uçun ​

​koruması - erkeğinin sevgisidir...​• Çok yakışıklısın – комплимент для мужчины ​

​зеркало своего сердца ​не целует, моими руками так ​

​Derin hasretlerde yandım​

​Kadınların en güçlü ​

​женщин – ты очень красивая.​любви, я посмотрела в ​

​меня другого пусть ​плакал​

​+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++​• Çok güzelsin – фраза только для ​

​только ты, ты весна моей ​свои прячет после ​

​Сколько весен я ​нужна тому , кто нужен тебе...​


​фразы на турецком.​

​В моей душе ​говорит, от меня губы ​kaldım​Счастье - это когда ты ​Хотите кому-то сказать комплимент? Вам помогут красивые ​varsin. ​
​другого пусть не ​Kaç bahar ağladım ​olmasıdır...​• Aslanım – мой лев​de baktim sen ​çözmeyeyim gücü yetmesin... «я тебя люблю» ee слова мне ​Горы там далеко, есть красавица, которая меня ждет​

​sana da ihtiyacı ​• Bebeğim – маленький, малыш​baharsin, kalbimdeki aynaya bir ​ki kim senin ​
​var​Mutluluk - senin ihtiyacın olanın ​• Canım – возлюбленный, любимая, душа моя​varsin askima bir ​öpmesin, kollarıma öyle sarıl ​bekleyen bir güzel ​Вернуться к началу​• Tatlım – моя сладость, мой мед​Gonlumde tek sen ​

​sonra beni başkası ​Dağlar beni uzaklarda ​ним нету того, кого он любит...​• Küçüğüm - моя малышка, моя маленькая девочка​приди судьба моя..​
​bаna başkası söylemesin, banden sakla dudaklarini ​Там есть любовь, готовая быть разделенной​будет одинок, если рядом с ​• Meleğim – ангел мой​засаде, я стала Лейлой ​-seni seviyorum sözüsü ​aşk var​друзей, он все равно ​• Sevgilim – мой дорогой, моя любимая​

​в Раю..Жду как в ​не обдумалиЛюбил, но НЕ ЗАБЫЛ!​Paylaşmaya hazır bir ​было у человека ​• Aşkım - любовь моя​
​меня с ума..Я не знаю, где мое место- в Аду или ​досталась мне«Сначала люби, потом забудь» - сказалиПо-моему мою роль ​счастье​Сколько бы не ​• Güneşim – мое солнышко, солнце​о своей любви, любимый..Твои глаза сводят ​роли далиОчень сложная ​далеко, и там есть ​yokken...​Ласковые слова:​

​и ночью, любимый..Кому я скажу ​düşünümedim, sevdim ama UNUTAMADIM! «Любовь» это театр сказалиВсем ​Это место очень ​olacak, yanında sevdiği kişi ​Очно (г.Москва) Очно (г.Санкт-Петербург) Skype​приносит боль, заставляет стонать днем ​
​unut» dediler, bence rolumu iyice ​yerlerde mutluluklar var​olsun, yine de yalnız ​языку​Почему твоя любовь ​nasipmiş«önce sev sonra ​bir yer o ​çok arkadaşları olursa ​занятие по турецкому ​gayri ALINYAZIM.. ​

​verdiler,en zoru bana ​Çok uzaklarda öyle ​İnsanın ne kadar ​Запишитесь на бесплатное ​cehennem mi diyarim.. Pusuda bekler gibi, leyla oldum gel ​herkeze bir rol ​Ты в любви, ты внутри любви​

​_____________________________​расставаться с тобой​cikaran sevdigim.. Dolanirim cennet mi ​-«Askı» bir tiyatro dediler ​
​aşk içinde sen​почти ничего, кроме любви...​olmak istiyorum – я не хочу ​sorsam sevdami belalim.. Gözlerinki beni benlikten ​ТЕБЯ…​Aşkın içinde bir ​друга всей душой. В мире нет ​

​• Seninle her zaman ​inletir gece gündüz yarim.. Kime desem kime ​океаны.Я желал любовь, бог дал МНЕ ​Статус:​Всегда любите друг ​желание поцеловать тебя.​Nicin acitir sevdan ​
​лес.Я желал реку, бог дал мне ​Сообщений:​şey yoktur...​– у меня есть ​заставить плакать годами...​verdi... Я желал цветок, бог дал мне ​

​Знакомлюсь​hemen hemen bir ​• Seni öpmek istiyorum ​рассказать влюбленному, но может и ​verdi.Sevgi arzuladım, allah SENİ BANA ​with Fatih... ​yürekten sevin. Dünyada sevgiden başka ​обнять.​лекарством, и отравленной стрелой, взгляд может столько ​verdi.Nehir arzuladım, allah okynuslar bana ​falling in love ​Birbirinizi her zaman ​

​– мне хочется тебя ​взгляда, взгляд бывает и ​- Çiçek arzuladım, allah orman bana ​послала, он весь обзвонился!​______________________________​• Sana sarılmak istiyorum ​
​нельзя описать смысл ​БЫТЬ БЕЗ ТЕБЯ...​красивое выражение! Сечас своему ашкыму ​согреть средь стужи, так важно понимать, что ты кому-то нужен.​

​тебе.​anlatır, Bir bakış bir aşığı senelerce ağlatır... ​без любви…И Я… КАК Я МОГУ ​СПАСИБО за такое ​грустить, то снова улыбаться. Когда тебя спешат ​
​• Seni özlüyorum - я скучаю по ​oktur, Bir bakış bir aşığa neler neler ​без песка…Жизнь может быть ​подую перед тобой..Только ты жди!​притворяться, и можно то ​сильно нравишься.​Bir bakışın manası, hiç bir lisanda yoktur, Bir bakış bazen şifa, bazen zehirli bir ​без воды…Пустыня может быть ​

​твоим городом..Может я ветром ​осудит. И так легко, когда не надо ​• Senden hoşlanıyorum - ты мне очень ​дождя появляется радуга​без тебя… ТЕПЕРЬ СКАЖИ МНЕ!!!Море может быть ​и прольюсь над ​
​и знать, что кто-то тебя любит. Всегда поймет, простит, и просто не ​без тебя.​накрыли тучи, подожди, пока пойдет дождь..Потому что после ​– это не любовь…И представь меня ​с запахом чая..Может, я стану дождем ​Так важно жить ​жить ни дня ​

​Если нашу любовь ​– это не песок…Представь себе жизнь ​bekle! Может,я сейчас далеко!Но кто знает..Может я приду ​çok önemlidir.​• Sensiz yaşayamam - я не могу ​gökkusagi çikar. ​– это не вода…Представь себе пустыню ​
​önüne ..Sen yeter ki ​var olmani anlamak ​тебе!​çünkü her yagmurdan sonra ​OLURUM... Представь себе море ​yağarım şehrine..belkide rüzgarla düşerim ​olduğu zaman, sana kimsenin ihtiyaçı ​без любви к ​kapliysa eger..yagmurun yagmasini bekle ​

​SÖYLE!!!Denizi belki susuzu...Çölü belki kumsuzu...Hayatı belki aşksızı...BEN DE... KADAR SENSIZI MEVCUT ​çay kokusuyla gelirim...belki yağmur olur ​ısıtmak için yelen ​• Seni sevmeden yapamıyorum! - я не могу ​
​Askimiz kara bulutlarla ​sensizi... YA ŞİMDİ BANA ​Şimdi uzağım belki!Ama bellimi olur..belki demli bir ​böyle hafiftir, kah üzgün olabilir, kah yeniden gülümsebilir. Soğukluğun içinde seni ​

​тебя.​свечку, но раздувает костер..​ki...Düşün de beni ​Quote​gerek olmadığın zaman ​- я влюбился в ​
​сильнее, как ветер тушит ​ki...Düşün hayatı, bu aşk değil ​alla​çok önemlidir. Her zaman anlar, affeder, hüküm vermez. Kendini yalandan göstermek ​

​• Sana aşık oldum ​любовь, а большую делают ​ki...Düşün çölü, bu kum değil ​Статус:​olmani bilip yaşamak ​всем сердцем.​
​расстояния губят маленькую ​-Düşün denizi, bu su değil ​Сообщений:​Kimsenin tarafindan sevilmek ​seviyorum - я люблю тебя ​eder büyükleri ise yüceltir tipki rüzgarin mumu söndürüp atesi yükselttigi gibi...​Нашла ещё смс-ки:​Группа: Друзья​Вернуться к началу​

​• Seni bütün kalbimle ​Uzakliklar küçük sevgileri yok ​Статус:​Постоялец​целователь…)))))))))​тебя люблю.​ты!​Сообщений:​ПРАВДЫ (( ​РЕБЕНОК — это вечный двигатель, а еще дрыгатель, прыгатель, скакатель, кусатель, обниматель и крепко ​- я очень сильно ​огонь, я сгорю, но оставь сердце, потому что там ​
​Группа: Друзья​)) ГДЕ НЕТ ЛЮБВИ, ТАМ НЕТ И ​уме по-турецки написала​• Seni çok seviyorum ​Брось меня в ​Рад общению​НЕБОЛЬШОЙ ВКЛАД, НАДЕЮСЬ КОМУ-ТО БУДЕТ НУЖНО!!!​стало что я ​• Seni seviyorum - я тебя люблю.​çünkü orada sen varsin! ​

​прекраснейшая из прекраснейших.) ​ВОТ ЭТО МОЙ ​ожидала!!! Видимо ему приятно ​всю палитру чувств:​
​bütün vücudum yansin;yalniz kalbimi birak ​ТЫ.​не хочу думать. Думаю о тебе.​восторга, я даже не ​помогут вам выразить ​

​Beni ateslere at ​моя жизнь это ​Ни о ком ​столько радости и ​Турецкие слова любимым ​тысячу...​

​не узнаешь что ​хочу думать. Думаю о тебе.​из этой темы, у него было ​Последние новости​лет любил, потребовал бы еще ​уйдешь, но ты никогда ​
​О других я ​любимому парой фраз ​Поиск:​лет любил тебя, если бы 1000 ​жизнь? Я отвечу жизнь, ты обидешься и ​хочу думать. Думаю о тебе.​

​Я уже сверкнула ​• Страница из​жил 1000 лет, я бы 1000 ​больше меня или ​О тебе не ​Вернуться к началу​смотри нежно-нежно ​Если бы я ​

​у меня, что ты любишь ​хочу думать. Думаю о тебе.​к тебе...​лишь на меня ​
​isterdim...! ​Однажды ты спросишь ​О тебе я ​поймать,-это моя любовь ​

​узнал тебя​bin yil daha ​ki benim hayatım sensin.​
​istemem. Seni düşünürüm​ко мне, а те, которые не смог ​в полуночной темноте ​

​yil seni severdim,bin yil sevseydim ​hiçbir zaman bilmeyeceksin ​Hiç kimse düşünmek ​
​каплю дождя, падающую на землю...Те, которые ты поймал-это твоя любовь ​для тебя​Bin yil ömrüm olsaydi bin ​

​hayatı mı daha çok seviyorsun diye. hayatı diyeceğim, küsüp gideceksin ama ​Başkaları düşünmek isterim. Seni düşünürüm​люблю тебя, постарайся поймать каждую ​
​Богом написаны стихи ​с нами​Birgün bana soracaksın,beni mi yoksa ​

​Seni düşünmek istemem. Seni düşünürüm​если хочешь узнать, как сильно я ​
​умереть за тебя​ты, чтобы счастье осталось ​тебя губит меня.​Seni düşünmek isterim. Seni düşünürüm​sevgimdir​тебя так любил, что готов был ​

​хотел, чтобы там была ​мне даешь, жить тебя без ​я по-настоящему плакал.​
​tutamadiklarinsa;benim sana olan ​внимание обращай​
​одно место, то я бы ​


​то что ты ​

​момент пробуждения.На этот раз ​

​damlasini tutmaya calis;tutabildiklerin senin sevgin ​

​лишь на меня ​

​если умерев, я попаду в ​

​с тобой все ​
​льются.Самым плохим был ​düşen her yagmur ​падают​
​İÇİN ​росстояние, когда можно делить ​счастья.Я сказал пускай ​
​öğrenmek istersen yere ​никому надежду не ​İSTERDİM. HEP MUTLU KALMAN ​
​в этом мире, меня убивает это ​дал.Это были слезы ​seni nekadar sevdiğimi ​
​пусть твои глаза ​SANA ORADAN BİR YER ALMAK ​жить с тобой ​
​их, но я не ​Вернуться к началу​смотри нежно-нежно​
​EĞER ÖLMEDEN ÖNCE GİDİLEBİLECEK BİR YER OLSAYDI ​paylaşmak varken, seni sensiz yaşamak içime sinmiyorКогда можно ​
​потекли слезы.Ты хотела вытереть ​мне?​лишь на меня ​смогу найти​gücüme gidiyor, senin verdiklerini seninle ​мог насладиться. Я обнял тебя.Из моих глах ​
​Ты скучаешь по ​замечать​тебя никого не ​
​Böyle bir dünyada seninle yaşamak varken, böyle uzak kalmak ​красива, что я не ​
​Beni özlüyor musun?​закрой свои глаза, чтобы никого не ​- дерево, каждое море - чайка, каждый восход - солнца, укромное место найдет, но я кроме ​
​на другого взглянуть?​во сне.Ты была так ​тебе​Yalnız benim için bak yeşil yeşil​
​свое небо, каждая зеленая ветка ​тебя, могут ли они ​был(а) в моих мыслях.Я видел тебя ​Я скучаю по ​
​Içimden geceni bilircesine​каждый дождь находит ​течь? Мои глаза полюбили ​спать, ты все еще ​Seni özlüyorum​
​tanrı'nın yazdığı siircesine​​пепел гореть? Может ли лед ​о тебе думал(а).Когда я пошел ​тебя​Seni öyle sevdim ölürcesine​
​KENDİNE, BEN SENDEN BAŞKA SEN BULAMAM ​BASKASINA BAKARMIМожет ли ​Вчера вечером я ​Мне тяжело без ​Yalnız benim için bak yeşil yeşil​
​HER YAĞMUR BİR GÖK BULUR KENDİNE, HER YEŞİL BİR DAL, HER DENİZ BİR MARTI, HER DOĞACAK GÜNEŞ BİR KUYTU BULUR ​AKARMI?BU GÖZLER SENI SEVDI ​ağlıyordum.​Sensiz zor oluyor​vermesin​
​- посылаю тебе. с днем матери, будь счастлива​YANARMI?BUZ TUTMUS SU ​andı.Bu sefer gerçekten ​стремится​Gözlerin kimseye umit ​
​счастья, заглушающие мою тоску ​KÜL OLMUS ATES ​başladı.Silmek istedin,izin vermedim.Onlar mutluluk gözyaşlarıydı.Bırak aksın dedim.En kötüsü uyandığım ​уходит назад..Знает, что не достанет, но все время ​
​Yalnız benim için bak yeşil yeşil​щепотку любви, щепотку надежды и ​бы богачём​
​doyamadım SANA.Sıkıca sarıldım.Gözlerimden yaşlar akmaya ​пальцев своего любимого, и все время ​Kapat gözlerini kimse görmesin​VE BİR TUTAM MUTLULUĞU HASRETİME DOLAYIP GÖNDERİYORUM SANA. ANNELER GÜNÜN KUTLU OLSUN​о тебе, щас я был ​
​aklımdaydın.Rüyamda SEN vardın.Öyle güzeldin ki ​на берег. Волна - любящий, а берег-тот, кого любят. Волна касается кончиками ​нравится !!!​BİR TUTAM SEVGİ, BİR TUTAM UMUT ​
​когда я думал ​düşünüyordum.Yatağıma girdim hala ​волна, с тоской устремляется ​Fortunatoma, рады что вам ​
​не бросит​корман каждый раз ​Dün akşam SENI ​
​берега? Начинаясь, уходящая в бесконечность ​Статус:​никогда не свалится, ты приобрела друга, который никогда тебя ​клал копеечку в ​любимое!!!!!​любовь волны и ​Сообщений:​
​смеешься, но когда плакала, в одиночестве плачешь. только подпирающееся дерево ​bir insandım :))Если бы я ​вот это моё ​Ты знаешь про ​Группа: Друзья​
​когда ты смеялась, находясь рядом ты ​kuruş koysam şu an zengin ​тебя.​hep koşar..​Постоялец​SEN GÜLERKEN YANINDAKİLERDE GÜLER AMA AĞLARKEN YALNIZ AĞLARSIN.ÖYLE BİR AĞACA YASLANKİ ASLA YIKILMASIN ÖYLE BİR DOST EDİNKİ SENİ ASLA BIRAKMASIN ​Seni her düşündüğümde cebime bir ​
​идти, ты везде прочитаешь, что я люблю ​geriye, Bilir kavuşamayacağını ama ​millet)) ​губы)​бы солнце.​дорогах написал(а) твое имя, неважно ,где ты будешь ​sevdiğine dalga, Ve döner hep ​yaaa hayat guzel ​
​пусть приоткроет (имеются в виду ​земле не восходило ​ни были пути, я на всех ​özlemiyle atılır kıyıya. Dalga-seven, kıyı-sevilendir. Dokunur parmaklarının ucuyla ​я всегда там!​
​поцелуй просишь ты, каждую твою створку ​тебя люблю, поверь на этой ​Неважно, какими бы длинными ​aşkını bilir misin? Öncesinden başlayıp, sonsuza giden dalga, Hep aşka kavuşma ​ben hep ordayım!​
​солнце и сладкий ​длинными как я ​seni sevdiğimi okuyacaksın​Dalga ile kıyının ​к сердцу​GÜNEŞ VE BAHAR BİRLİK OLUP DİLEDİĞİN HER GÜZELLİĞİ KAPINA GETİRSİN​были такими же ​
​nereden geçersen geç ​по тебе соскучилась​одинокой приложи руку ​это невозможно!​
​yeryüzüne hiç güneş doğmazdı.Если бы ночи ​yollara adını yazdım ​Я очень сильно ​Когда почуствуешь себя ​мне и забыть ​olsaydı eğer inan ki ​
​sana uzanan tüm ​– Seni çok özledim​koy; ​дорогой человек, ты есть во ​Geceler seni sevdiğim kadar uzun ​uzak olursa olsun ​
​мне​Kendini yalnız hissettiğinde elini kalbine ​сучкабез задоринки, а так же ​его/её​
​mesafeler ne kadar ​скучаю по тому, кто скучает по ​серце с тобой​есть, чувство есть без ​
​мои глаза ищут ​ТЫ​скучает далеко, и знаю, что я тоже ​я как твое ​любовь живет, абсолютно чистая, обширное странное желание ​далёком городе и ​песня тоски, пою я, а заставляешь петь ​
​звенит, кто-то по мне ​сегодня и завтра ​внутри меня чистая ​двери моей, Моя любовь в ​

​горит огонь,его пламя ты, его дым-я.На моих устах ​
​меня в ушах ​
​и вчера и ​VARSIN İÇİMDE UNUTMAK İMKANSIZ.​şehirde gözlerim onu arıyor...Тоска сторожит у ​конце ты, на другом я.В моей груди ​сиреневым утром.знаю, что когда у ​Dünde, bugünde, yarında? Yüreğin kadar yanındayım. ​

​DALSIZ BUDAKSIZ BİRDE DOSTUM SEN ​Hasret kapımda nöbetler tutuyor. Sevgilim uzak bir ​путь, на его одном ​Я знаю, это гора льда ​Статус:​İÇİMDE BİR SEVGİ VAR LEKESİZ, TERTEMİZ,BİR ÖZLEM VAR UÇSUZ BUCAKSIZ,BİR DUYGU VAR ​одно небо.​

​Между нами длинный ​on de tanıa​Сообщений:​надеюсь не повторюсь​пока мы делим ​SEN​özleyenim özledigimdir aslında ​

​Группа: Друзья​Статус:​за километры, мы будем друзьями ​söyleyen ben söyleten ​ve yine bilirim ​Постоялец​Сообщений:​

​дружба спрятана далеко ​ben. Hasret şarkısı dudaklarımda ​özleyenım vardır uzaklarda ​люблю тебя ​Группа: Друзья​Kilometrelerce uzaklıklara gizlenmiş olsada dostluğumuz aynı gökyüzünü paylaştığımız sürece dostuz!Даже если наша ​bağrımda, ateşi sen dumanı ​eflatun sabahlarda .bilirim kulaklarım çınladıgında ​

​Так сильно я ​Рад общению​не будет плакать​bir ucunda ben. Bir ateş yanıyor ​Bilirim buz dagıdır ​

​поможет –​Останешься ты... ​наш ангел никогда ​var aramızda, Bir ucunda sen ​сердце, я там!​Ничто мне не ​Внутри меня вздохом​на земле, клянусь тебе что ​
​Uzun bir yol ​в его клюве, подставляй щечку... Я близок, как твое сердце... Когда почувствуешь одиночество, положи руку на ​Легко ли? А забыть попробуй?​звуком,​дружбе которая заканчивется ​любви.​поцелуй на нос ​моей себя​

​В ушах моих ​
​небе по каждой ​
​расскажут об этой ​белоснежном оперении и ​из оков души ​цветом,​один ангел, ангелы плачут на ​мои глаза, они гораздо лучше ​в его сердце, надежду в его ​
​Прийди и вырви ​В глазах моих ​каждой дружбе живёт ​слова посмотри в ​крыльях, любовь и верность ​люблю тебя​Olarak kalacaksın...​На небе к ​Я тебя люблю. Там где кончаются ​голубя, счастье на его ​– как сильно я ​
​nefes​ki bizim meleğimiz asla ağlamayacak...​anlatacaktir​Я посылаю тебе ​И БОГ судья ​Ve içimde bir ​ağlarmış, sana ant olsun ​cok daha iyi ​elini kalbine koy; ben hep ordayım!​
​силах я сдержать​Kulaklarımda bir ses,​dostluk için gökyüzünde bir melek ​gozlerime bak, onlar bu sevgiyi ​geceler öpücüğü, yanağını uzat. Yüreğin kadar yanındayım. Kendini yalnız hissettiğinde ​Себя не в ​renk,​Her dostluğun gökyüzünde bir meleği varmış, yeryüzünde biten her ​
​Seni seviyorum. Sozcuklerin bittigi yerde ​ve gagasında iyi ​
​рассудка вмиг лишаюсь​Sen gözlerimde bir ​что ты родилась!​человек, но для кого-то ты – весь мир.​sadakat, karbeyaz tüylerinde umut ​Твой образ видя ​Статус:​
​на год Хорошо ​ты всего лишь ​yolluyorum sana; kanatlarında mutluluk, yüreğinde sevgi ve ​Тебя навеки приковали​Сообщений:​улыбкой, выросла ты еще ​
​Возможно, в этом мире ​Beyaz bir güvercin ​моей​Группа: Друзья​моих слезой стала ​
​dünyasın.​сердце, я там!​Воспоминания к душе ​Постоялец​
​стала цветком, была на глазах ​için sen bir ​
​сердце... Когда почувствуешь одиночество, положи руку на ​– нет​И обнимешь меня. ​расстаяла стала ручьём, была бутоном расцвела ​olabilirsin fakat bazıları ​близок как твое ​
​могу любить другую ​придешь,​ты была снегом ​sadece bir kişi ​вчера, и сегодня, и завтра я ​Но разве я ​Обещай, что однажды ты ​
​buyudun IYIKI DOGDUNСперва ​Tüm dünya için ​день но и ​быть может​Держись, любимый,​gulucuk oldun, bir yas daha ​в твою улыбку.​
​тобой в этот ​Пусть не послушаешь ​меня?​gul oldun, gozumde yastin bittin ​грустно, кто-то может влюбиться ​не рядом с ​меня ты​Ты тоже любишь ​eridin caglayan oldun, gonca idin actin ​
​улыбаться, даже когда тебе ​Может я и ​Пусть не поймешь ​
​без тебя.​Once kar idin ​Никогда не переставай ​elini kalbine koy; ben hep ordayım!​Не сможешь ты, как ни старайся​привыкнуть к жизни ​
​Я, а меня ТЫ.​olacağını bilemezsin..​yanındayım. Kendini yalnız hissettiğinde ​из души моей​Я не могу ​есть одно различие, мою сигарету обжигаю ​gülümsemekten vazgeçme, üzgün olduğunda bile! Gülümsemene kimin, ne zaman aşık ​
​dünde, bugünde, yarında yüreğin kadar ​Забрать себя обратно ​моей печали?​сигарете. Её дым - это твои глаза. Пепел - твои губы. Но между вами ​Hiç bir zaman ​yanında değilim ama ​
​Люблю тебя самозабвенно​Есть ли кто-нибудь, кто знает о ​yakıyorsun...Ты подобна моей ​не будет твоим.​Bu gününde belki ​
​seviyorum, seviyorum seni...​Выдержи, выдержи разлуку.​var sigaramı ben, beni ise sen ​ним и понимать, что он никогда ​очень скучаю...​
​yaziklar olsun bana​люблю,​sen aynı sigaram gibisin. Dumanı gözlerin. Külü dudakların... Yalnız aranızda bir fark ​по человеку – это быть с ​глубине моря, как спокойствие моря, ты мой свет, мое солнце...Я по тебе ​kolaysa sen unutsana​
​Поверь, что я тебя ​Sen var ya ​Худший способ скучать ​в пустыне, как свечение в ​alsana​
​Bana sarılacağını.​Меня без Тебя​ulaşamayacağını bilmektir.​люблю тебя! Ты как мираж ​gel icimden seni ​Vaadet bir gün geleceğini,​
​цветка, и представь себе ​hiç bir zaman ​кажется людям невозможной, так и я ​bana​kendini,​любви, представь весну без ​
​oturuyor olup ona ​красивая история любви ​allahim da sahit ​
​Sen tut hasretim ​сна, представь сердце без ​kötü biçimi yanında ​
​далеко! Так же как ​bana​misin beni?​без воды, представь несчастного человека, представь ночь без ​Birisine yabancılaşmanın en ​
​привязан к тебе, потому что ты ​
​resimler deli gibi ​Sen de sever ​düşün sensiz...Представь себе море ​сердце.​нам привлекательной, так и я ​bana​Sensizliğe alışamam.​
​Bir deniz düşün susuz, bir insan düşün mutsuz, bir gece düşün uykusuz. bir yürek düşün sevgisiz, bir bahar düşün çiçeksiz, bir de beni ​и чувствовать твое ​далекая звезда кажется ​anilar kilitlemis seni ​Var mı uzuntumu bilen?​ты ОДИН​тебя за руку ​Так же как ​sacmalama ne olur​Ayrılığa dayan dayan.​одно отличие, их тысячи а ​Настоящий друг – это тот, кто будет держать ​tutkunum sana. Sen çöllerde serap, engin denizlerde yakamoz​baskasini sevemem​
​Seni sevdiğime inan,​они, но у тебя ​Gerçek arkadaş, elini tutan, kalbine dokunandır.​ya insana, imkansız olduğun için ​dinlemesen de olur​---------------------------------------------​и недосегаем как ​
​душой.​aşklar imkansız gelir ​anlamasan da beni​Добавлено​со звёздами, ты также далек ​любит тебя всей ​
​tutkunum sana! Hani en güzel ​
​seninde gucun yetmez​дорогая(ой)​Я сравнивю тебя ​тебя так, как тебе хочется, не значит, что он не ​insana, uzakta olduğun için ​
​seni benden almaya​
​мое завтра, но самое главное, что ты моя ​bir tanesin.​кто-то не любит ​yıldız parlak gelirse ​seviyorum seni​
​мое сегодня и ​bin tane sen ​Только потому что ​
​Nasıl ki uzaktaki ​Статус:​нельзя отказаться, ты мое вчера ​
​farkın var onlar ​anlamına gelmez.​в его клюве, подставляй щечку... Чмок!​Сообщений:​
​Ты моя надежда, страсть от которой ​kadar erişilmezsin ama bir ​aşık olmaması, sana aşık olmadığı ​поцелуй на нос ​Группа: Друзья​onemlisi canimsin​kadar uzak onlar ​Sen istediğinde sana ​белоснежном оперении и ​Постоялец​
​yarinimsin ama en ​Seni yıldızlara benzetiyorum onlar ​плакать.​в его сердце, надежду в его ​millet)) ​tutkum dunum bugunum ​
​достану.​слез, а те, кто заслуживают, не заставят тебя ​крыльях, любовь и верность ​yaaa hayat guzel ​sen umudum vazgecilmez ​я никогда не ​не заслуживает твоих ​голубя, счастье на его ​
​из меня никакой​Erol, какая красота!!!!​небе до которых ​Ни один человек ​я посылаю тебе ​слова правда переводчик ​
​Статус:​океана, как звёзды в ​ağlatmaz.​ночи темнее, звезды тусклее, жизнь не мила... В этот день ​
​господи вот это ​Сообщений:​алмаз на дне ​
​kişi ise seni ​рядом со мной ​жизнь это ты!​Группа: Друзья​для меня как ​hak etmez, onlara layık olan ​Если тебя нет ​узнаешь что моя ​

​Постоялец​
​Kadar Degerlisin!Ты также дорог ​
​Hiç kimse gözyaşlarını ​geceler öpücüğü, uzat yanağını . Muuckk!!!​
​но никогда не ​Светочка. ​
​Elmas Tanesi Kadar, gokteki Uzanamayacagim Yildizlar ​тобой.​ve gagasında iyi ​
​ki benim hayatım sensin.​
​Вечная память тебе ​
​Okyanusun Dibindeki Bir ​не за то, кто ты, а за то, кто я, когда я с ​
​sadakat, karbeyaz tüylerinde umut ​ama hiçbir zaman bilmeyeceksin ​
​заплакал, как ребенок​Sen Benim Icin ​
​Я люблю тебя ​
​yolluyorum sana; kanatlarında mutluluk, yüreğinde sevgi ve ​обидевшись уйдешь​
​я сел и ​усиливает огонёк свечи.​
​seviyorum.​eğer. Beyaz bir güvercin ​
​küsüp gideceksin​жизнь стала дымом ​
​ветер гасит и ​ben olduğum için ​
​sen yanımda yoksan ​

​Я скажу жизнь​мечты пропали,из-за тебя моя ​любовь, но возвышает (усиливает) большую (настоящую) подобно тому как ​için degil, seninle birlikte olduğumda ​kahpe oynar oyununu ​
​hayatı diyeceğim​случилось со мной, мои надежды и ​GIBI..Расстояние уничтожает маленькую ​Seni sen olduğun ​hayat daha bir ​Кого больше любишь? меня или жизнь?​

​ребенок, почему все это ​RÜZGARIN MUMU SÖNDÜRÜP ATESI YUKSELTTIGI ​Статус:​sönük olur ve ​
​hayatı mı daha çok seviyorsun diye.​без тебя, я заплакал как ​EDER , BÜYÜKLERI YUCELTIR TIPKI ​Сообщений:​giyer siyahını, yıldızlar daha bir ​

​beni mi yoksa ​как ребенок. как мне трудно ​UZAKLIKLAR KÜÇÜK SEVGILERI YOK ​Группа: Друзья​Gece bir başka ​Однажды меня спросишь​
​тебя вспомнил , сел и заплакал ​любить тебя​Постоялец​скучаю..​

​Birgün bana soracaksın,​вчера ночью я ​Я вечно буду ​pavlova, Спасибочки)))) Нашла))) ​тебя люблю и ​Статус:​gibi.​не увидев тебя, но все равно ​Статус:​тебе, как сильно я ​Сообщений:​oturup agladim cocuklar ​воды, может умру я ​
​Сообщений:​тишину, отправил ветра прошептать ​Группа: Друзья​toz duman oldu ​выпью последний глоток ​Группа: Друзья​в алый цвет, сбросил в пропасть ​Постоялец​kayboldu sayende hayatim ​каких рук я ​

​Продвинутый​

​ты спала, я покрасил моря ​

​​

​bana oldu ümidim hayalip hepsi ​

​заходом солнца, кто знает из ​ПРАВДЫ (( ​Вчера ночью пока ​Мои слезы, мой цветок любви ​yazik olanlar hep ​потухну вслед за ​
​)) ГДЕ НЕТ ЛЮБВИ, ТАМ НЕТ И ​özlediğimi.​Göz yaşlarım sevda çiçeğim.​cocuklar gibi ne ​вечером и я ​которые ищешь​çok sevdiğimi ve ​Отнесите мою любовь​bana oturup agladim ​

​'EBEDiYEN SEVECEGiM'Кто знает каким ​турецкий / поздравления с праздниками/ Там найдёшь поздравления ​fısıldasınlar seni ne ​Benden sevgi götürün​gibi. sensizlik öyle zor geldi ​suyumu içecegim belki göremeden ölecegim, fakat yinede seni ​тур на рус, с русского на ​denizleri, uçurumdan attım sessizliği, haber saldım rüzgarlara ​Летите, птицы, к моей любимой​oturup agladim cocuklar ​sönecegim kimbilir, hangi ellerden son ​juliajulia, посмотри переводы с ​
​uyurken kızıla boyadım ​Uçun kuşlar uçun sevdiрime uçun​sen geldin aklima ​günesle beraber bende ​Статус:​Dün gece sen ​Derin hasretlerde yandım​Dün gece yine ​kimbilir hangi aksam ​Сообщений:​твоим голубым глазам...​

​плакал​Статус:​моём.​Группа: Друзья​
​горле, я трепещу, как рыба, выброшенная на сушу...Я скучаю по ​Сколько весен я ​Сообщений:​всегда в сердце ​Постоялец​


​у меня в ​

​Kaç bahar ağladım kaldım​

​Продвинутый​

​до тебя, потому что ты ​

​​

​море голубизна застряла ​Горы там далеко, есть красавица, которая меня ждет​на турецком языке.СПАСИБОЧКИ... ​не могу дотронуться ​hayatin tadi bizde ​Когда я пил ​bekleyen bir güzel var​чего романтичного написать ​сердцах. И я щас ​hiçbir yere bırakmam!​gibi çırpınıyorum. Mavi gözlerini özlüyorum.​

​Dağlar beni uzaklarda ​

​могу ему ни ​

​любовь в своих ​

​olsan ağlamam, kalbime hapsettim seni ​

​takıldı boğazıma, karaya vuran balık ​

​Там есть любовь, готовая быть разделенной​турецкий парень обижается,что я не ​друга, а всегда чуствуют ​
​olsan konuşmam, gözümden akacak yaş ​Denizi içerken maviler ​
​Paylaşmaya hazır bir aşk var​спасибо,а то мой ​
​дотронуться до др ​Ağzımdan çıkacak söz ​
​по тебе соскучился!​счастье​ой девченки большое ​
​любовь рыб, они не могут ​hiç bitmeyecek!​
​– любить тебя...Я так сильно ​далеко, и там есть ​
​Статус:​dokunamiyorum, çünkü sen hep yüregimdesinЗнаешь ли ты ​
​seveceğim çünkü yarınlar ​чем не сравнимо ​
​Это место очень ​Сообщений:​sevgilerini hep yüreklerinde hissederler. bende simdi sana ​
​bugün de bitecek; ben seni yarın ​скучаю по тебе, это ни с ​var​
​Мимолетный​Baliklarin sevgisini bilirmisin, birbirlerine dokunamazlar ama ​

​de sevmeyeceğim çünkü ​
​тебя... Знай, что я очень ​
​o yerlerde mutluluklar ​ЛЮБЛЮ ​
​- Я тебя люблю​
​geride kaldı, ben seni bugün ​слышу твой голос, это не то, что смотреть на ​
​Çok uzaklarda öyle bir yer ​моим пламенем?Я ТЕБЯ ОЧЕНЬ ​- Твоё сердце.. Говорю самое прекрасное ​

​sevmedim çünkü dün ​сильно люблю, единственная моя. Даже когда я ​
​Ты в любви, ты внутри любви​
​огонь, будешь ли ты ​я могла получить ​
​Ben seni dün ​

​читает эту смску... Я тебя очень ​Aşkın içinde bir aşk içinde sen​
​моей волной?Я загорелся как ​
​возможных подарков который ​gökyüzüm var..​
​сладкий сон сейчас ​Статус:​

​как море, будешь ли ты ​
​- Моё сердце. Получаю лучший из ​
​musun? Benim artık bir ​очень хороши. А мой самый ​Сообщений:​моим миром?Я полюбил тебя ​только могу подарить ​yıldızım var biliyor ​
​дольше других. Некоторые из них ​Группа: Друзья​в мире, будешь ли ты ​подарок который я ​çiziyorum. Benim şimdi kaç ​Некоторые сны продолжаются ​Постоялец​

​musun? SeNi ÇoK SeViYoruM... Я остался один ​
​тебе самый лучший ​
​kalbime bir yıldız ​çok özledim ki...​
​тобой ​Seni,DalgaM Olur musun?Ateş Gibi Yandım,Alevim Olur musun?Ilk Aşkımsın,Son Aşkım Olur ​Любимый я дарю ​
​Seni her düşündüğümde ​gibi değil! Seni o kadar ​
​должен жить с ​- Tek Kaldım Dünyada,Dünyam Olur musun?Deniz Kadar Sevdim ​seyi soyluyorum: SENI SEVIYORUM..​

​здесь!​şey seni sevmek ​сто лет, тысячу лет я ​
​показаться мало, но не забывай, что воробьи умирают, когда плачут..​guzelini aliyorum: KALBINI.. Soylenecek en guzel ​
​А можно перевод ​an çünkü hiçbir ​
​yıl yaşamaliyim seninle​

​слезинку воробья..Тебе это может ​veriyorum: KALBIMI. Alinacak hediyelerin en ​
​Статус:​görmek gibi değil, özlediğimi bil her ​
​Yüz yıl bin ​тебе размером со ​
​hediyelerin en guzelini ​Сообщений:​

​her an yüzünü ​пролетать​
​Знаешь, моя любовь к ​Askim sana verebilecek ​
​Мимолетный​
​çok seviyorum biriciğim. Sesini duysam da ​года не должны ​

​ÖLÜRLER...​в твоей душе.​
​какой теме посмотреть))) Спасибо заранее, очень жду!!!! ​mesajı okuyor. Seni çok ama ​
​настолько быстро эти ​

​SERÇELER AĞLADIKLARI ZAMAN ​тобой, и как душа ​
​!!! Или подскажите в ​rüyam, şu an bu ​
​gecmemeli yıllar​AZ GELEBILIR, AMA UNUTMA KI ​
​тебе как вдох, как тень за ​Рождения на турецком ​ve en güzel ​

​Bu denli cabuk ​
​SEVDIĞIMI BILIYORMUSUN, BU SEVGIM SANA ​
​одинок(а) я буду в ​поздравление с Днем ​
​çok güzel olur.Benim en uzun ​быть - сто, тысяча, десять тысяч​
​SERÇENIN GÖZYAŞLARI KADAR ​в дали я ​
​Девочки помогите пожалуйста! Срочно нужно красивое ​daha uzun sürer. Bazıları da çok ​

​секунд? гораздо больше должно ​- SENI BIR MINIK ​
​окне твоём, не думай что ​Статус:​
​Bazı rüyalar diğerlerinden ​в минуте 60 ​бежит(стремится)​
​как звезда в ​Сообщений:​


​вместе, любимая...​

​on bin​

​уходит назад..Знает, что не достанет, но все время ​

​бойся ночи, я буду гореть ​

​Группа: Друзья​

​каждый миг были ​olmali yüz bin ​пальцев своего любимого, и все время ​Нивкоем случае не ​Продвинутый​длинна как вечность...Хочу чтобы мы ​mi daha çok ​
​на берег.Волна-любящий, а берег-тот, кого любят.Волна касается кончиками ​OLACAGIM...​Турции +90554484...? ​секуеда без тебя ​Dakikalar altmiş saniye ​волна, с тоской устремляется ​SAKIN, NEFES GIBI ICINDE, GOLGE GIBI ARKANDA, CAN GIBI CANINDA ​за оператор в ​60 секунд, но не научили, что даже одна ​

​времени​берега?Начинаясь, уходящая в бесконечность ​PARLIYACAGIM, UZAKLARDA YANLIZIM SANMA ​Турцию, и что это ​
​60 минут, а в минуте ​удовольствия, я знал важность ​любовь волны и ​KORKMA SAKIN GECELERDEN, PENCERENDE YILDIZ GIBI ​

​из России в ​24 часа, а в часе ​время было временем ​hep koşar.. Ты знаешь про ​тебя.​сайт отправки смс ​
​Меня учили, что в дне ​с тобой проведенное ​geriye, Bilir kavuşamayacağını ama ​власти, я очень люблю ​

​esmergulum, пожалуйста,помогите найти бесплатный ​sevgilim...​zamanın onemini​sevdiğine dalga, Ve döner hep ​с тобою, не в моей ​Статус:​
​birlikte olmamız dileğiyle ​tattim zamanı bildim ​özlemiyle atılır kıyıya. Dalga-seven, kıyı-sevilendir. Dokunur parmaklarının ucuyla ​во мне а ​Сообщений:​uzun olduğu öğretilmedi. Yaşamımızın her anında ​Seninle buldum zamanı ​aşkını bilir misin? Öncesinden başlayıp, sonsuza giden dalga, Hep aşka kavuşma ​не на устах, моё сердце не ​

​Мимолетный​saniyenin sonsuzluk kadar ​время, жить - одно, переживать - другое​-Dalga ile kıyının ​сердце моём а ​gamsiz hayat ​sensiz geçen bir ​что же такое ​уйдешь и забудешь(меня), Я НЕ ЗАБУДУ...​Сейчас ты далеко, не со мной. А я одинок(а) не стобой.Твоё имя в ​и говоря "Ах, если бы..." ,будет твоим...​olduğu öğretildi ama ​
​yaşanandan ote​сердце, даже если ты ​ELIMDE DEGIL​мечтал(а), лежа на кровати ​dakikanın 60 saniye ​yaşam olmaktan ote ​мечтах и моем ​DEGIL, SENI COK SEVIYORUM ​стучат в окно, пусть все, о чем ты ​dakika ve bir ​Zaman nedir ki ​

​мной.Ты в моих ​DEGIL, KALBIM SENINLE ICIMDE ​на своей скрипке, и капли дождя ​24 saat, bir saatin 60 ​
​я знаю - ты моя жизнь​все время со ​SENINLE DEGIL, ADIN KALBIMDE DILIMDE ​В ночь, когда ветер играет ​Bana bir günün ​

​biliyorum​тебя, потому что ты ​DEGIL, BEN ISE YANLIZIM ​senin olsun...​
​или умереть, а скучая, не видеть​Yaşam sensin bunu ​мои мечты.Я не жду ​

​SIMDI UZAKLARDASIN BENIMLE ​dediğin tüm güzellikler ​смеяться, а привыкнуть плакать, трудно не жить ​понимаю​ты приходишь в ​Статус:​
​kurduğun ve keşke ​Трудно не полюбить, а вынеси тоску, трудно не разучиться ​когда тебя целую, касаюсь тебя, я воскресаю, что такое жить ​из-за ночи, потому что ночью ​Последние новости​yatağına uzanıp hayalini ​

​ölmek değil, özleyipte görmemek zor​yaşamak nedir anlıyorum​sen hep benimlesin, Hayallerimde ve kalbimdesin,terkedip gitmiş olsanda, unutsanda, UNUTMАYACAĞIM... Я живу днем ​Поиск:​
​vurduğu bir gecede ​ağlamaya alışmak zor, yaşamak ya da ​Optukce dokundukca diriliyorum ​geliyorsun, Seni beklemiyorum çünkü ​• Страница из​

​ve damlaların pencerene ​Sevgiyi tanımak değil, hasreti çekmek zor, gülmeyi unutmak değil ​бытиё​diye yaşıyorum, Çünkü gece hayallerime ​
​Kers ​Rüzgarın kemanını çaldığı ​там..​тебе то понимаю ​

​- Günü gece olsun ​Это можно перевести???​
​пророком.​сердце, я все время ​когда думаю о ​было..​буду, можно? даже если нельзя,буду​любил Аллаха так, как люблю тебя, я стал бы ​

​одиноко, положи руку на ​Seni düşündukce ozanlasiyorum​услышишь мой голос...Но тебя не ​собою в омут. Я любить тебя ​OLURDUM​
​Вчера, сегодня, завтра я, как твое сердце, с тобой рядом. Когда тебе станет ​в завтрашнем/будующем​миллиардером.Если бы я ​тоже полюбишь..​я полюбил 3 ​

​длились столько, сколько я о ​Eger geceler seni ​если бы ты ​к тебе...​если хочешь узнать, как сильно я ​öğrenmek istersen yere ​sen...-​
​то, что стал поклоняться ​Olduğun için , Bense Tanrıyı Bırakıp ​бросил, ухожуВнутри опоздал, безвыходное положениеПодобно детям ​ты моя малышка ​damla göz yaşımda ​


​havlu attım gidiyorum ​

​- Yarım kalmış şiirlerim ​

​меня другого пусть ​

​çözmeyeyim gücü yetmesin...​

​-seni seviyorum sözüsü ​düşünümedim, sevdim ama UNUTAMADIM!​-«Askı» bir tiyatro dediler ​verdi...​без любви…И Я… КАК Я МОГУ ​– это не песок…Представь себе жизнь ​

​sensizi... YA ŞİMDİ BANA ​

​Статус:​

​внимание обращай​

​смотри нежно-нежно​

​Yalnız benim için ​görmesin​sevgimi seni hediye ​bil, bu ben seni ​bir gün dünyanın ​

​inanabileceğim ve anlayabileceğim​

​любовь дарю тебе​

​Знай, что это я ​

​На край света ​Я не знала ​
​Я сумею и ​Если сердце не ​hep aklimdasin gunduzu ​люблю.​Засыпая, о тебе думаю. В своих снах ​Ve her dertlerden​

​Научу тебя любви. Sevgi sana ögrederim​Если ты увидишь ​Я тогда тебя ​Добавлено​Что та же ​И глядя вечером ​sen bana,​

​hatırlıyorum..​Seni o kadar ​Сообщений:​плачуИ иди, смотри же каждая ​


​на мгновениеТак не ​Quote (esmergulum)​

​тебе, оставив Бога.​

​Sana Taptığım için... –​

​плачуИ иди, смотри же каждая ​

​на мгновениеТак не ​

​Sen…​İçinde geç kalmışlığın ​gibisin Yaşanmamış çocukluğumsun ​не целует, моими руками так ​


​«я тебя люблю» ee слова мне ​bаna başkası söylemesin, banden sakla dudaklarini ​

​Знаток​

​случилось со мной, мои надежды и ​

​вчера ночью я ​

​ümidim hayalip hepsi ​

​gibi. sensizlik öyle zor ​

​счастья,цветы, взятые с витрины ​

​sonra yasanacak tum ​

​взять мои руки, в чем моя ​

​kadar uzaksa,benim suçum Ne ​

​мне скучает»? мне ответило сияние ​verdi:O özlenmeye deger ​моя!​Как раньше жила ​
​Мечтала найти половинку,​olsun​once nasil yasadigimi ​

​Seni daha once ​огонь, будешь ли ты ​Я остался один ​слезинку воробья..Тебе это может ​
​AZ GELEBILIR, AMA UNUTMA KI ​уходит назад..Знает, что не достанет, но все время ​любовь волны и ​özlemiyle atılır kıyıya. Dalga-seven, kıyı-sevilendir. Dokunur parmaklarının ucuyla ​

​мечтах и моем ​ты приходишь в ​diye yaşıyorum, Çünkü gece hayallerime ​
​bekledim..ama sen yoktun...​и прольюсь над ​önüne ..Sen yeter ki ​любить издалека..Как я...​Солнце влюбилось в ​

​türlü yaklaşamamış:Çünkü yaklaştığında dünyağdaki ​
​льются.Самым плохим был ​мог насладиться. Я обнял тебя.Из моих глах ​о тебе думал(а).Когда я пошел ​doyamadım SANA.Sıkıca sarıldım.Gözlerimden yaşlar akmaya ​

​ТЕБЯ​COK SEVIYORUM​Я пленник любви, хочу я этого ​istesemde istemesemde kalbim ​темной ночи, ни солнца в ​
​güneşi istiyorum soğuk ​одном я буду ​kalacak geride, Seni Sevdiğimi söyleyemeden ​идти, ты везде прочитаешь, что я люблю ​

​nereden geçersen geç ​знает, где находятся ангелы...​тебе у сердца(т.е. где ты), сердце сказало спросить ​
​dedi, seni çiçeklere sordum ​7)Вот это хорошее ​об одном и ​belki​

​aramızda Senin bakışından ​сердце, разве человек устает ​sevda telleri titriyor. eriyorum su olup ​тоже классное смс:​Ты как народ ​
​4)Sen kocaman çöllerde ​путь, на его одном ​bağrımda, ateşi sen dumanı ​

​3)вот это мне ​самую прекрасную песню ​ŞARKI DINLEMEK DEĞIL ​ŞEY,DÜNYANIN EN GÜZEL ​
​твоей могиле.Даже после смерти ​и покрою твое ​açarım Ölsen bile ​1)Ölsen bile kurtulamazsın ​если не дойду ​

​у муравья спросили ​demis ona demisler ​пули - все это скучать ​kursunla olmek gibi ​yasamak akan suyu ​в грустных взглядах ​acı ayrılık neolur ​
​her günümün acıyla ​меня в ушах ​ve yine bilirim ​Добавлено​senin sevgilin olmak...​bir su damlası ​

​Если бы каждая ​назад​Лети ветер, скажи ему, что я его ​sevdiğimi söyle, uğrunda ölebileceğimi söyle, ona nefes gibi ​Любовь священна, моя единственный, ее надо прятать, как тайну, от ненужных слов ​gereksiz sözlerden ve ​
​любви, я посмотрела в ​baharsin, kalbimdeki aynaya bir ​в Раю..Жду как в ​Почему твоя любовь ​yarim.. Kime desem kime ​

​лекарством, и отравленной стрелой, взгляд может столько ​aşığa neler neler ​
​дождя появляется радуга​kapliysa eger..yagmurun yagmasini bekle ​расстояния губят маленькую ​12)Uzakliklar küçük sevgileri ​çünkü orada sen ​лет любил тебя, если бы 1000 ​seni severdim,bin yil sevseydim ​
​спросишь, смеясь," я или мир" , я скажу мир ​gideceksin ama bilmeyeceksin ​ждать.Ты сорвал(а) 2 из них, мне остался один ​kopardin, bana sadece biri ​ли было еще ​тебе​ты​Вонзи в мое ​Если бы я ​мире тебя никто ​засох(ла)​1)Sen sahra cöllerinde ​Рад общению​gözlere inan.​

​надо, потому что в ​
​Vur kalbime hanceri, yüregim parcalansin. fazla derine inme, cünkü orda sen ​
​yasasaydim, ölümsüzlügün adini ask ​
​bilki ben ölmüsüm.​Если бы ты ​
​тебе думаю, никогда бы не ​düsündüğüm kadar uzun ​
​был(а) слезой в моих ​к тебе...​
​- если хочешь узнать, как сильно я ​öğrenmek istersen yere ​
​görmeyen ben,2.'si beni göremeyen ​за то, что стал(а)(учтите, что в тур.язе рода нет) похитителем сердец(или похитительницей),а я за ​

​Karşılasabiliriz. Sen Kalp Hırsızı ​хозяина тыВот весь ​


​мои стихи подобные ​ağlıyorum Ve gel ​

​sensiz Öylesine sahipsiz ​

​не решу пусть ​

​говорит, от меня губы ​

​öpmesin, kollarıma öyle sarıl ​

​досталась мне«Сначала люби, потом забудь» - сказалиПо-моему мою роль ​

​nasipmiş«önce sev sonra ​

​океаны.Я желал любовь, бог дал МНЕ ​verdi.Nehir arzuladım, allah okynuslar bana ​без воды…Пустыня может быть ​Представь себе море ​ki...Düşün hayatı, bu aşk değil ​дружбе которая заканчивется ​asla ağlamayacak...​Her dostluğun gökyüzünde ​стала цветком, была на глазах ​

​gulucuk oldun, bir yas daha ​есть одно различие, мою сигарету обжигаю ​fark var sigaramı ​

​цветка, и представь себе ​çiçeksiz, bir de beni ​

​Bir deniz düşün ​

​со звёздами, ты также далек ​

​ama bir farkın ​

​я никогда не ​Ты также дорог ​
​усиливает огонёк свечи.​
​YOK EDER , BÜYÜKLERI YUCELTIR TIPKI ​воды, может умру я ​вечером и я ​
​sönecegim kimbilir, hangi ellerden son ​до тебя, потому что ты ​дотронуться до др ​
​hissederler. bende simdi sana ​я могла получить ​
​тебе самый лучший ​
​hediyelerin en guzelini ​одинок(а) я буду в ​Нивкоем случае не ​
​тебя.​
​сердце моём а ​SENINLE DEGIL, ADIN KALBIMDE DILIMDE ​
​скоро приеду. Cok kisa zamanda ​- sabırsızlıkla bekliyorum​
​Я одинока/Мне одиноко - Ben yalnızım​
​встречи - buluşmamızı bekliyorum​Ты мне звонил, а я не ​
​var​
​У меня села ​
​veremiyorum​
​с телефоном – telefonum ile sorun ​Я была рада ​
​– Arad?g?n icin tesekkur ​

​– Cok yaz?k ki dun ​
​во сне – Seni rüyamda gördüm​
​Мне приснился хороший/плохой сон – İyi/ kötü rüya gördüm​заглянуть в глаза. целую, жду, пусть сегодня я ​
​oluyorsun.​Милый мой только ​Любимый, я устала, пойду спать и ​
​istiyorum​Спи сладко, милый, я с тобой. Sana tatli ruyalar, hep seninleyim.​
​– Bana resimleri gonder​saate arama​
​Не злись – K?zma​- Bana mesaj at​
​lutfen​Я ненавижу жизнь ​
​Ты разбил мое ​Давай будем друзьями ​
​anlamad?n​Я не хотел/а/ разбивать тебе сердце ​çalıyorum hâlâ anlıyamadım.​Ну погоди, я тебе покажу! - Dur, gösteririm sana!​
​свободного времени – Boş vaktim hiç ​верю – Sana inanmıyorum​
​– hiç bir şey ​разбивать тебе сердце ​yok​Не зли меня ​
​РАССТАВАНИЕ​Kalbimin aşkınla dolu ​
​тебя всегда.​Aşkın olmadan mutlu ​всю мою любовь.​
​Bana sevgini ver. = Дай (отдай) мне свою любовь.​
​yaşayamam. = Я не могу ​Aşkım gün geçtikçe ​
​gelir. = Любовь побеждает всё!​Benim olmanı istiyorum. = Я хочу (мне бы хотелось), чтобы ты был(а) моим(моей)​
​жить без тебя.​покое.​
​жить без твоей ​Seni her zaman ​
​Без тебя я ​о тебе Hep ​Ты всегда будешь ​

​EDİYORUM (ETTİM)​

​Ты можешь мне ​
​için artık bir ​
​не звонил.. uzun zamandır sesin ​
​ARTIK​звонить ты меня ​
​olur.​
​de olsa​
​Не дави на ​я не хочу, чтобы он/она знал/ла ben onun ​
​я на тебя ​в Турции и ​
​вспоминаю, время, которое мы проводили ​
​разрывается, от того что ​для меня очень ​
​kadar üzücü​соскучишься - belki bir gun ​olduğunu bilmeni isterim. = Я хочу, чтобы ты знал(а), любовь есть (живёт) в моём сердце.​Aşkımızı sonsuza kadar ​
​olamam. = Нет счастья без ​всю мою любовь.​
​Bana sevgini ver. = Дай (отдай) мне свою любовь.​yaşayamam. = Я не могу ​Aşkım gün geçtikçe ​
​gelir. = Любовь побеждает всё!​
​Benim olmanı istiyorum. = Я хочу (мне бы хотелось), чтобы ты был(а) моим(моей)​жить без тебя.​
​тебе​Я счастлив/а/ с тобой - Senle mutluyum​
​я был(a) рядом с тобой ​Я ревную – k?skan?yorum​
​hic bir zaman ​
​– Seninle daima olacagim​
​– Sana ihtiyac?m var/Bana sen laz?ms?n​
​о тебе - Hep akl?mdas?n/ Hep seni dusunuyorum​olmak istiyorum​
​на всем свете ​
​в моем сердце ​
​Я хочу тебя ​
​- Senden hoslan?yorum​
​Sevgilerimle. = С любовью. (можно как подпись)​
​- я по тебе ​
​НА ПРОЩАНИЕ​Ты расстроился? – Uzuldun mu?​
​ediyorsun?​ты будешь работать? - Hangi otelde cal?sacaks?n?​фотографии? – Resimleri gonderdin mi?​

​Почему ты так ​
​Tы меня ждешь? - Beni bekliyor musun?​
​Когда ты приедeшь? – Ne zaman geleceksin?​
​Чем ты занимаешься/что делаешь? – ne yapıyorsun?​
​Почему не отвечаешь? – niye cevap vermiyorsun?​
​ты такой умный, мудрый - Çok akıllısın.​ты красивый (говорят мужчинам) - Sen yakişiklisin​
​мой ангел - Meleğim.​Жизнь моя, душа моя, дорогой мой - canim benim​
​Малыш мой - Bebegim​ağaçların,​Gündüzün geceyi sevdiği,​
​любят осень,​
​встречу,​
​Как день любит ​Спасибочки​
​Bana baktığın gibi ​
​Komforta Zona писал(а):Всем привет, а я новенькая. Помогите перевести на ​
​дня.​
​HTML:​галантные, обходительные и романтичные. Вот почему русские ​
​mu? Hayır. Ama kaybetmek istemezdim, diyebileceğim bir erkek ​которых я хотела ​
​душа – canim aciyor (джаным аджыйор; душа моя болит) .​помирает от скуки, то опять-таки, говорит, что душа скучает ​на зуб – canini disine takmak ​
​него на носу ​
​Жуткий перевод у ​
​Когда умирают за ​
​HTML:​
​taneleri kadar nazik. Ты такая красивая, как звезда, такая теплая как ​
​Sen yildizlar kadar ​счастьем, кто вдохновляет нас ​
​seni seviyorum можно ​иными словами, sevgi - это наше чувство, а aşık - состояние​
​olan​
​вот, что написано в ​
​чтоб разобраться в ​зависит и просто ​
​волнение, вот так может ​
​"сначала" и "потом" не существует. Сначала увлечение, потом все остальное. Периодически любящие супруги, прожившие долгие годы ​
​"влюблен" - это значит в ​тебя люблю с ​
​HTML:​HTML:​

​такой же легкостью ​
​ведь по логике ​
​HTML:​
​seni seviyorum - тебя люблю.​
​ödeyebiliriz.​HTML:​
​sevebilmek için 1 ​
​etmek için 1 ​человека, всего час - чтобы его оценить ​
​alışmalı!​лучше к этому ​
​жизнь вместе​будут моменты которые ​
​BBcode:​

​anladığın anda sevgiyi ​bi susacaksın ki ​
​осмеляться что либо ​
​говорить что в ​vazgeçmektir..​
​Sevgi beklemektir: seni sevmesi imkansız ​которое не мое?​турецкого языка. Переводы текстов, песен. Изучаем турецкий вместе!​
​Может просто ты ​этого огня.​
​Зачем не сплю ​
​За что судьбу ​томно.​
​моего лица?​

​В чем моя ​
​duymuyorsun hic?​
​Soyle nicin sana ​olsun diye?​
​Nicin seninle olmayi ​Lutfen seni sefkatli ​
​Neden ellerinle yuzumu ​
​Ne sucum var ​Soyle, bize boyle kotu ​губы никогда,​
​никогда.​мгновение,​
​была на Яву,​Словно блеск золотистых ​миг,​
​Но судьба подарила ​pırıltısını​Hiç bir zaman ​
​gözlerini​
​Bu sanki bir ​Altınsı ışıkların pırıltısı ​Biliyordum, mutluluğun anlık olduğunu​
​düşünmemiştim​просыпаюсь утром​из любви самая ​
​самый красивый мир, который я видел ​
​SENSİZ YOK HIÇBIR ​Özlemlerin en güzeli ​

​dünya senin gözlerin,​Gördüğüm en güzel ​
​Не важно какие ​
​о прошлом​видеть страдающее сердце ​
​билет этой любви ​Не наполнил твои ​боль, но это не ​

​тебя​с ума как ​
​дрожал, когда у меня ​
​за тех кто ​грусть, видя весны без ​
​была у меня ​
​Теперь даже не ​пустыне, день в армии, как хлеб во ​
​Я не смог ​
​sen benımsın ve ​ama sunu sakın ​
​ınankı eskıye donuk ​param parca bır ​

​bu askın bıletını ​çiktım. hazıranda kar oldum ​cehennemi sen yaktında ​usumezdım tıtremezdım,masumdum cokuklar gıbı​
​duraklarında,​çagırdında gelmedim mi?​yasaklar koydun bitmez ​bir seni yakamadım ​Потом он крикнул ​"Зачем же эта ​В последок только ​

​Он ей сказал, не веря: "Давай, ну я же ​
​Она его спросила: "Что делать без ​ответил: "Люби, я посмотрю!"​
​Sonra ''Bana bu hayar ​
​başladı ve:​kuş gibi karanlığa ​
​O ona: ''Sensiz ne yapayım?'' diye sordu​
​O ona : ''Sev bakalım'' diye kabaca cevap ​
​- мои глаза,​
​люблю - моё сердце,​
​- gözbebeğim,​değil - kalbim,​Держись, любимый,​
​Я не могу ​Поверь, что я тебя ​
​Sen tut hasretim ​Var mı uzuntumu ​
​не боюсь:​светлице висят образа,​
​И если сомненья ​И если уйду ​
​Tanrı seni korusun, aşkım, korusun,​Dua edeyim gidip, onlara dua edeyim.​Şüpheleri gözlerimi dumanlasa,​

​Yüzlerce patikayı, yüzlerce yolu vardır,​
​Сколько весен я ​Это место очень ​
​sevdiрime uçun​var​
​yerlerde mutluluklar var​я, ангел...​
​что б я ​ты не пришел?​
​любила;​
​тогда сделала?​если бы не ​
​ли?​еще.​
​боль мою унял, заглушил,​в тяжелые дни ​ты ангел,​
​ne yapardım​meleksin​biliyorum​
​ya gelmeseydin​benim misin​
​sakinleştirdin​yüzümü güldürdün​
​bana yardım için ​миг​любовь это не ​
​Sevgi anlaşmak değildir​турецкого что-либо, а особенно стихи, достаточно тяжело. Не всегда можно ​турков проживают прямо ​

​cıkıyor, ne oldugunu bılmıyorum ama, bırılerı duslerımde hıckırarak aglıyor​Benim yarinlarimsin Ты ​Benim en buyuk ​
​Benim sonsuzumsun Ты ​Ты моя жизненная ​
​моя святая​Benim nefes alisimsin ​Ты моё пламя ​
​мои мольбы​моя судьба​sansimsin Ты моё ​Benim parildayan isigimsin ​момент ты самый ​

​animsin Ты мой ​постель​Benim en sevdigim ​
​мои небеса​улучшает моё настроение​seni seveceğim​
​Хорошо бы если ​нашими отношениями – Benim için ilişkimiz çok değerlidir​Мои чувства к ​
​Без тебя время ​
​Я тебя никогда ​Мне тяжело без ​– Dünyada en harikasın​

​– kalbimde temelli kalacaksın​обнять - sana sarılmak istiyorum​Я тебя люблю ​Я очень сильно ​
​Мой незаменимый(дословно: моё всё; ты - всё для меня) -Herşeyim​Зайчик мой - Тavşanım​Жизнь моя - Hayatım​Сладкий мой -Tatlım​
​Seni seviyorum Dinara​Все правда КлаСС!!!!!!!!!!​o aslında genelde son ​

​boş sözlerine dayanamaz ki.​ki​sakin olarak gururlu ​
​когда видит лед ​неслышно захлопнув дверь ​"наша любовь без ​и сколько не ​
​спокойно, гордо и нам ​unutuyoruz ki​duygularla oynuyoruz​

​hep SEVİYORUM deyince hayaln ​biz atılmıyoruz ama yaşıyoruz​Что губим тех,кто в нас ​любимым рядом,​
​Мы грубо чувствами ​забываем,о том,​Мы ненавидим,но целуем​da hiç bir zaman sevmedin.​Birbirinizden binlerce km ​на расстоянии друг ​
​olduğu için kısmet olursa yolunda ​преград и разлук ​вместе,зачем Бог познакомил ​Bzn zaman lazım sonra hayat ​правильное рассуждение!!!​не отпустит то, что ему​

​слова, исчезает всё прекрасное. Просто целуй почаще, обнимай покрепче, будь рядом дольше...​ещё одну девушку, то это будет ​руками животное, которое пойдет в ​в руки фонарь, освещающий дорогу в ​
​мечте, невзирая на трудности ​неверие в собственные ​ней слишком сложен ​karanlıkta bu yolu ​imkansız zanneder. Ama o unutuyor ​
​zamanlar vardır. Acıtmasına rağmen denemeyi öğrenmelisin.​и больше, чем света у ​çok seviyorum. Birlikte daha güzel günlere gitmemiz dileğiyle ​

​легонько поцеловала тебя ​
​seni buldu, yanağına ufacık bir ​
​есть звезды, ты знаете, сколько? У меня есть ​
​musun? Benim artık bir ​нашей жизни мы ​
​sevgilim... Sevgililer günümüz kutlu olsun.​
​olduğu öğretildi ama sensiz ​одиночество, просто положи на ​Может быть, в День всех ​

​Я люблю тебя, с днём влюблённых, любимый мой!​пустыне, как блик на ​сообщение. С Днем всех ​
​Иногда одни сны ​тебе букет роз. Но ты прекраснее, чем розы. Люблю тебя бесконечно.​
​вместе, дорогой.​меня от тьмы ​
​сокровище, дорогой мой, с Днем всех ​
​geçenlerde sende bitti... En değerli hazinemsin ​тебя, почувствовал запах... И это был ​
​Если бы я ​и любовь всегда ​с тобой можно ​
​belki ama özlemim sevgim hep ​влюбленных.​
​В моем сердце ​тебе привязался, что не могу ​

​Ты так красива, что я не ​
​днём всех влюблённых. Желаю, чтоб мы с ​чтобы мы были ​
​пожар. Так и наша ​hep yasayacak ve ​


​Çok güzelsin.​

​Bir yerlerde buluşalım.​

​Seni bir daha ​

​тебе.​

​Seni çok özlüyorum.​Я хочу быть ​Nişanlı​


​Ты выйдешь за ​Benimle dans eder ​сильно нравишься.​Seni çok seviyorum.​

​переводом:​

​к девочке)​

​gülüm​

​моя прекрасная (используется для обращения ​моя милая​hayatım​моя любовь​использоваться для обращения ​«моя милая». К каждому ласковому ​используем, чтобы обращаться к ​любви, характерном для турецкого, о способах по-турецки выразить свою ​ALLAHA TAPSAM PEYGAMBER ​полюбило тебя.И полюбил надежду, надеясь на то, что вдруг ты ​
​sevdim. Seni, Kalbimi, Ümit Etmeyi. Seni sevdim, sensin diye. Kalbimi sevdim, seni sevdi diye. Ümit etmeyi sevdim, belki seversin diye.​


​если бы ночи ​

​тебя!​

​ömür boyu ağlamazdim!!! –​

​поймать,-это моя любовь ​


​sevgimdir. –​

​seni nekadar sevdiğimi ​görmeyen ben,2.'si beni göremeyen ​за то, что стал(а)(учтите, что в тур.язе рода нет) похитителем сердец(или похитительницей),а я за ​Karşılasabiliriz. Sen Kalp Hırsızı ​весь надежды полотенце ​тебе Не выживу ​
​gör ki her ​İşte bütün umutlara ​еле дождется...​свои прячет после ​ki kim senin ​не обдумалиЛюбил, но НЕ ЗАБЫЛ!​unut» dediler, bence rolumu iyice ​

​ТЕБЯ…​verdi.Sevgi arzuladım, allah SENİ BANA ​без песка…Жизнь может быть ​– это не вода…Представь себе пустыню ​
​ki...Düşün de beni ​Сообщений:​лишь на меня ​лишь на меня ​vermesin​Kapat gözlerini kimse ​bu ben benim ​yamurla ağlayacaksalar​aşkı bilmedim​

​sana geleceğim​Это я свою ​заплачут небеса​мой​смогу​
​приду​---------------------------------------------​de seni dusunuyom ​ночью. Я очень тебя ​---------------------------------------------​От любой беды ​сон приду, Ve rüyana gelip,​severim​Вспомни тогда меня, Hatırla beni​

​ülkende de parlıyor.​gidiyor,​öok isityorum...​Fotografından gülerek bakıyorsun ​Senin gülüşünü, bakışını ve sesini ​не со мной...​Группа: Друзья​бросил, ухожуВнутри опоздал, безвыходное положениеПодобно детям ​ты моя малышка ​Статус:​то, что стал поклоняться ​Olduğun için , Bense Tanrıyı Bırakıp ​

​бросил, ухожуВнутри опоздал, безвыходное положениеПодобно детям ​ты моя малышка ​damla göz yaşımda ​havlu attım gidiyorum ​Yarım kalmış şiirlerim ​меня другого пусть ​çözmeyeyim gücü yetmesin...​-seni seviyorum sözüsü ​заплакал, как ребенок ​ребенок, почему все это ​gibi.​hep bana oldu ​oturup agladim cocuklar ​цветы, сорванные в саду ​

​aldigim cicekleri bundan ​далеко, что не могут ​kadar acimasiz, ellerin ellerimi tutmayacak ​звездам. Я спросил»а она по ​özler mi?"diye.Denizdeki yakamoz cevap ​Ведь ты половинка ​я представить,​

​я не знала,​sevgilliler gunun kutlu ​simdi sensiz daha ​---------------------------------------------​моей волной?Я загорелся как ​musun? SeNi ÇoK SeViYoruM...​тебе размером со ​SEVDIĞIMI BILIYORMUSUN, BU SEVGIM SANA ​пальцев своего любимого, и все время ​Ты знаешь про ​

​aşkını bilir misin? Öncesinden başlayıp, sonsuza giden dalga, Hep aşka kavuşma ​мной.Ты в моих ​из-за ночи, потому что ночью ​17)Günü gece olsun ​kimini fısıltıyla söyledim.Karanlığa haykırdım..sesimi duyacaksın diye ​с запахом чая..Может, я стану дождем ​
​yağarım şehrine..belkide rüzgarla düşerim ​исчезнет, поэтому оно научилось ​öğrenmiş:...Benim Gibi...:​olmuş ama bir ​счастья.Я сказал пускай ​красива, что я не ​

​Вчера вечером я ​aklımdaydın.Rüyamda SEN vardın.Öyle güzeldin ki ​чувствую,я не скрываю, что ОЧЕНЬ ЛЮБЛЮ ​sevdim'ki ayrilamiyorum , Baglandim'ki unutamiyorum , Yakinlardasin'ki hissediyorum , Gizlemiyorum çünkü SENI ​diyor.​11)Ben aşkının esiriyim ​ни звезд в ​

​karanlık gecelerime ne ​с грустью,и только об ​garip hüzüne, Bir tek pişmanlığın ​дорогах написал(а) твое имя, неважно ,где ты будешь ​yollara adını yazdım ​роз, они сказали, что никто не ​Я спросил о ​

​kalbim çiçeklere sor ​)​время мы думаем ​aynı şeyi düşünüyoruz ​6)Bir şey var ​в моей душе.Начинается пожар, который нельзя потушить.Знал бы ты, как бьется мое ​kalbim bir bilsen, kalbinin ati$indan yorulurmu insan? Ben yoruluyorum. adini duydugumda icimdeki ​5)ААа вот это ​bir sağlık gibisin.​ТЫ.​Между нами длинный ​bir ucunda ben. Bir ateş yanıyor ​

​не слушать песни, а петь.​дает надежду, это как слышать ​BANA BEN ARTIK ​ŞEY,SENI DÜŞÜNMEK ÜMITLI ​
​и расцвету на ​от меня.Я стану саваном ​Çiçek olur mezarında ​---------------------------------------------​далеко не уйдешь,он сказал даже ​olurum​uzaltaki bir sevdigime ​льющуюся воду, не касаться звезды, не спать, когда хочется, умереть от одной ​

​uyuyamamak gibi tek ​Oyle zorki yoklunu ​видеть твое отсутствие ​artık bitsin bu ​мне​

​сиреневым утром.знаю, что когда у ​özleyenım vardır uzaklarda ​из миллионов красавиц​milyonlarca güzelin içinde ​20)Koca bir okyanusta ​gotururdu...​

​счастлив без меня, молчи и лети ​dön.​18)Git rüzgar onu ​bitanem...!​saklamalı ve korumalısın ​только ты, ты весна моей ​varsin askima bir ​меня с ума..Я не знаю, где мое место- в Аду или ​

​gayri ALINYAZIM..​inletir gece gündüz ​взгляда, взгляд бывает и ​oktur, Bir bakış bir ​накрыли тучи, подожди, пока пойдет дождь..Потому что после ​13)Askimiz kara bulutlarla ​atesi yükselttigi gibi...​ты!​

​bütün vücudum yansin;yalniz kalbimi birak ​жил 1000 лет, я бы 1000 ​olsaydi bin yil ​на меня и ​ve sen çekip ​цветка- любить, быть любимым и ​yetistirdim. sevmek, sevilmek ve beklemek. sen bunlardan ikisini ​Ну жалко что ​

​Поверь не языку, который говорит"я тебя люблю", а глазам, которые плачут о ​моем сердце есть ​varsin.​koyardim.​Если в этом ​был(а) розой в пустыне, я бы поливал(а) тебя слезами, чтобы ты не ​Смс о любви. ​gamsiz hayat ​dillere degil, senin icin aglayan ​разорвется.Ну глубоко не ​

​назвал любовью​Seni sevdigim kadar ​seni kimse sevmiyorsa ​gözyaslarimla sulardım seni.​
​длились столько, сколько я о ​-Eger geceler seni ​ömür boyu ağlamazdim!!!- если бы ты ​поймать,-это моя любовь ​sevgimdir.​- seni nekadar sevdiğimi ​tanıyorum ; 1.'si senden başkasini ​аду..Ты там будешь ​


​- Bir Gün Cehennemde ​

​мне тебяТак без ​

​Моя любимая останутся ​

​çaresizliği Çocuklar gibi ​

​anılarımda Öylesine eksiğim ​

​и кутайсякто твой ​

​другого пусть не ​sonra beni başkası ​роли далиОчень сложная ​verdiler,en zoru bana ​лес.Я желал реку, бог дал мне ​-Çiçek arzuladım, allah orman bana ​без тебя… ТЕПЕРЬ СКАЖИ МНЕ!!!Море может быть ​OLURUM...​ki...Düşün çölü, bu kum değil ​небе по каждой ​ki bizim meleğimiz ​что ты родилась!​ручьём, была бутоном расцвела ​gul oldun, gozumde yastin bittin ​сигарете. Её дым - это твои глаза. Пепел - твои губы. Но между вами ​

​gibisin. Dumanı gözlerin. Külü dudakların... Yalnız aranızda bir ​любви, представь весну без ​sevgisiz, bir bahar düşün ​ты ОДИН​Я сравнивю тебя ​onlar kadar erişilmezsin ​небе до которых ​

​Kadar Degerlisin!​ветер гасит и ​UZAKLIKLAR KÜÇÜK SEVGILERI ​выпью последний глоток ​Кто знает каким ​günesle beraber bende ​не могу дотронуться ​любовь рыб, они не могут ​sevgilerini hep yüreklerinde ​

​возможных подарков который ​Любимый я дарю ​Askim sana verebilecek ​в дали я ​OLACAGIM...​власти, я очень люблю ​Сейчас ты далеко, не со мной. А я одинок(а) не стобой.Твоё имя в ​DEGIL, BEN ISE YANLIZIM ​поговорим. Gelince konuşalım​Жду с нетерпением ​тебя терять - Seni kaybetmek istemiyorum​Я жду нашей ​прекрасно - sesini duymak guzeldi​номер телефона – Yeni tel numaram ​

​yok​тебе ответить – Simdi sana cevap ​У меня проблемы ​– Seni duyduguma sevindim​Спасибо что позвонил ​вчера твоего голоса ​Я видела тебя ​gireyim.​скучаю по тебе, хочу обнять и ​mutluyum, çünkü sen yanımda ​EDERİM!​Я сплю Uyuyorum​тебя – Sana sarılıp uyumak ​Не заморачивайся – Can?n? s?kma​Пошли мне фотографии ​так поздно - Beni o gec ​Забудь меня – beni unut​Скинь мне смс ​пожалуйста - bana yalan soyleme ​тебя терять -Seni kaybetmek istemiyorum​arama​

​тобой счастлива – Seninle mutluydum​– hic bir sey ​надоел (а) – benden b?kt?n art?k​не понял. – Bir saattir davul ​Dı şarı! - Пошёл вон!​У меня нет ​Я тебе не ​и не понял ​

​Я не хотела ​– Telefonumda hiç kontür ​saate arama​длиться вечно.​любовь вечно.)​seveceğim. = Я буду любить ​

​- это твоя любовь.​veririm. = Я отдаю тебе ​любовью.​Senin sevgin olmadan ​сердце навсегда.​Aşk herşeyin üstesinden ​нужен(а).​Sensiz yaşayamam. \ Sensiz yapamam. = Я не могу ​beni rahat bırakın. - Оставьте меня в ​yaşayamam. - Я не могу ​твоей любви.​

​durdu​моих мыслях/я всегда думаю ​ben ya!​тебя SENİ MERAK ​Ответь пожалуйста Lütfen, cevap ver​в счёт? Bütün bunların senin ​что-то ты давненько ​звони BENİ ARAMA ​

​прошу не надо ​için çok hayırlı ​ни было ne ​Это случайно. rasgele çiktı,​diyeceğimi bilmiyorum​geri getireceğimi bilemiyorum​мое сердце осталось ​

​Каждый день я ​Мое сердце просто ​не видеть тебя ​- Uzakta olman ne ​Возможно однажды ты ​Kalbimin aşkınla dolu ​тебя всегда.​

​Aşkın olmadan mutlu ​veririm. = Я отдаю тебе ​любовью.​Senin sevgin olmadan ​сердце навсегда.​Aşk herşeyin üstesinden ​нужен(а).​Sensiz yaşayamam. \ Sensiz yapamam. = Я не могу ​dusunuyorum - я думаю о ​

​seni sevecegim​Хорошо бы если ​cok degerlidir​изменятся. – Sana kars? hislerim degismedi ve ​с тобой рядом ​Ты мне нужен ​моих мыслях/я всегда думаю ​– Seninle her zaman ​Ты самый лучший ​Ты всегда будешь ​тебе – seni ozluyorum​

​Ты мне нравишься ​tatli - целую тебя сладко​Seni çok ozledim ​Как проходят дни? – Gunler nas?l geciyor?​меня злишься? – Neden bana k?z?yorsun?​Ты меня ненавидишь? – Benden nefret mi ​В каком отеле ​Ты мне послал ​

​себя ведешь? – Niye boyle davran?yorsun?​не доверяешь? – niye bana guvenmiyorsun?​мне? – Beni ozluyor musun?​yazıyorsun?​пишешь? – niye hic yazmıyorsun?​- Çok tatlısın.​(только для девушек) - Çok güzelsin​мой(моя) любимый(ая) - Sevgilim​Моя/мой ромашка - Papatyam​

​Любимый мой-Aşkım​Sonra dalında yaprakları ​seni,​листвой на ветвях ​Как разлука любит ​по-другому,​

​HTML:​дня.​HTML:​спасибо всем хорошего ​

​BBcode:​Турецкие мужчины такие ​isterdim, diyebileceğim erkekler oldu ​моей жизни мужчины ​боль, то говорит, что болит его ​
​душе – canim istiyor (джаным истийор, душа хочет, желает) , а когда он ​, то душу цепляют ​почему-то находится у ​(джана джан катмак).​и глаголов.​BBcode:​kadar temiz kum ​

​HTML:​сердце радостью и ​sevmek = çok hoşlanmak посему ​doğan duygu​bağı ile bağlı ​словарь.​HTML:​значение имеет. Все от человека ​испытывал очень сильное ​чувство. Никаких жестких правил ​чел понравился?​другой говорим я ​BBcode:​BBcode:​

​тебя люблю с ​то и дело ​BBcode:​HTML:​mutluluğu yıllarca yalnızlıkla ​
​BBcode:​1 gün Onu ​Bir insani fark ​минутка, чтобы заметить особенного ​en iyisi buna ​делают всё, что хотят! Собакам и мужчинам ​

​только моменты, а не вся ​sadece anılar olacak, bütün ömür değil.​никому не верю​olsa bile beklemektir…Sevgi fedakarlıktır: seninle mutlu olmadığını ​veremeyecek. Bazen de öyle ​на это не ​Порой так будешь ​çıkmaktır.! Sevgi vazgeçmektir: onun uğruna benliğinden ​kalbine mi ?​смотрят? Или к сердцу ​Все вопросы, связанные с изучением, происхождением и грамматикой ​

​За то, что ты молчишь, храня покой?​Увы, не потушить мне ​Зачем страданья, слезы, крики?​быть с тобой?​Из тех, кто любит тебя ​Зачем руками коснулся ​Скажи зачем одна, страдаю по ночам?​Belki de beni ​Aman, bu atesi sonduramam​Kalbim hep sakin ​bu kadar seviyorum?​baktin?​bu kadar ozluyorum?​

​gecelerde aci cekiyorum?​счастливых глаз!!! -​Не поцелую в ​Я не забуду ​

​Я помню каждое ​Что с тобою ​из жизни моей,​Да, я знала, что счастье на ​я встречу тебя,​Ve mutlu gözlerinin ​daha​Dudaklarının dokunuşlarını hatırlıyorum​
​olduğumu​yok olacağını​Unutamayacağım bir an​Hiç bir zaman ​и когда я ​- это ты​

​самая глубокая любовь, которую я ощутил, твоих рук дело​Senin varolduğunu bilmek...​seni sevmek,​Gördüğüm en güzel ​всегда будешь моей​, что​не хочу думать ​Если ты хочешь ​Ты можешь отдать ​стал падающим снегом​Ты не знаешь, я поджег всю ​

​Теперь я спрашиваю ​Я не сходил ​холод и не ​Я не расстраивался ​была ты,я не чувствовал ​

​Если бы ты ​трудности.​как воды в ​своей тоской​bırakmam​ıstıyorum​gıt​goz bırakmak ıstıyorsan​degıl​butun korkulara arka ​adı sevdaysa bu ​

​sen varken boyle ​tren istasyonlarında otobus ​sorma sakın sen ​sende araya korkular ​yaktım hasretinle​вниз.​сердце, он произнес слова:​тьму,​шепнула: "Ну хочешь докажу?"​громко: "Давай, я подожду!"​Он грубо ей ​hep aşağıya bakıyordu.​İşte kalbi ağrımaya ​Pencereye yaklaiıp bir ​söyledi​O ona: ''Seni seviyorum, seviyorum!'' diye dedi​тоске тебя ищу ​Не я тебя ​

​arayan ben değil ​Seni seven ben ​меня?​моей печали?​Bana sarılacağını.​misin beni?​Ayrılığa dayan dayan.​Тебя отпустить одного ​На стенке в ​прощанье ему помолюсь.​и сотни дорог,​korkmam:​vardırlar,​veda etmeden.​Мои слезы, мой цветок любви​Горы там далеко, есть красавица, которая меня ждет​

​Ты в любви, ты внутри любви​Uçun kuşlar uçun ​bekleyen bir güzel ​bir yer o ​неверно поступила бы ​не нашел?​а если бы ​ты послан был, чтоб я тебя ​что б я ​ты не пришел?​ты моё всё ​и много чего ​

​голову мою вскружил,​ты ангел,​знаю я​beni bulamasaydın​biliyorum sen bir ​
​yarım kalırdım melek​sefalar getirdin​canım mısın sen​eğlendirdin​

​zor günlerimde çıkageldin​sen bir meleksin​иногда за короткий ​Ömür bile verilir​понятен для всех.​Единственная проблема, что перевести с ​уже стал привычным, так как много ​dusler hep bosa ​
​Ты моя душа​огонь​солнце​Benim hayat enerjimsin ​Benim kutsalimsin Ты ​сердца​Benim bahar atesimsin ​

​Ты ответ на ​Benim kaderimsin Ты ​Benim en buyuk ​вдохновения​В самый последний ​Benim en duygusal ​Ты моя тёплая ​Benim kalbimsin, Ты моё сердце​Benim gokyuzumsun Ты ​Ты та кто ​только тебя – Ben bir tek ​seviyorum​

​Я очень дорожу ​– Seninle daima olacağim​– Sana ihtiyacım var/Bana sen lazımsın​о тебе - Hep aklımdasın/ Hep seni düşünüyorum​olmak istiyorum​на всем свете ​
​в моем сердце ​Я хочу тебя ​- Senden hoşlanıyorum​Сокровище моё - Hazinem​Мой мёд - Balım​Маленький мой - Ufaklık​Красивый мой - Güzelim​

​Солнце мое- Güneşim​Дильнара ?))))​cok tesekurler. guzal sozler​şey demeden​o triplere ve ​Ne kdr ağlarsan savaşsan olsun yetmez ​kapıyı vurunca​она исчезает осенью, чаще зимой,​пустые слова.​вы всем говорили ​

​совместных мечтах.​любовь уходит, неслышно захлопнув дверь.​ama ancak bunu ​biz zalim olarak ​biz söylüyoruz ve unutuyoruz​Biz kın besleyince öpüyoruz​любит​Мечтаем быть с ​не отвечаем​Мы говорим и ​

​влюблен.​zaman seveceksin ya ​любил​Разлюбить невозможно, даже если вы ​iki insan beraber ​
​суждено быть вместе, не важно сколько ​возможности нам быть ​на всю жизнь…​gerçek erkek, büyük değer verdiği şeyleri elinden kaçırmaz. Gerisi boş​Настоящий мужчина никогда ​любви. Там где появляются ​

​сказать девушке: Если я когда-либо и полюблю ​был убить собственными ​мечты, будто Господь дает ​двигаться вперед к ​к ее осуществлению, просто страх и ​кажется, что путь к ​
​ve bu feneri ​Sık sık insan düşlerinden vazgeçer, çünkü yolu zor ve ​Bazen hoşçakal demen gereken ​

​в море, звёзд на небе, деревьев в лесу, людей на планете, воды в океане, чаек на берегу ​güneşin ışıklarından daha ​моря и горы, нашла тебя и ​kelebek uçurdum, dağları denizleri astı ​в моем сердце. Теперь у меня ​yıldız çiziyorum. Benim şimdi kaç yıldızım var biliyor ​научили, что каждая секунда, проведённая без тебя, длинною в вечность. С пожеланиями, чтобы каждый миг ​birlikte olmamız dileğiyle ​dakikanın 60 saniye ​твоем сердце. Когда ты чувствуешь ​

​ben hep ordayım!​Seni seviyorum aşkım, sevgililer günümüz kutlu olsun​Как мираж в ​читает сейчас это ​bu mesajı okuyor. Sevgililer günün kutlu olsun!​Я хочу подарить ​люблю. Давай будем всегда ​
​За то что ​тебя. Самое дорогое мое ​bir hazine saklanırmış. Eskiler böyle der. Gökkuşağını takip ettim ​рядом с тобой... Я бы целовал ​bana.​тобой, но мои тоска ​быть вместе, даже без тебя ​olabilmektir. Bu sevgililer gününde yanında değilim ​жить, это ты, малыш. С праздником Всех ​duygu senmişsin bebeğim... Sevgililer gününü kutluyorum.​удержать. Я так к ​sensiz duramıyorum. Sevgililer günün kutlu olsun!​Любимый, поздравляю тебя с ​святого Валентина и ​

​убивает, большой любви — дает силы. Как ветер, задувающий огонек свечи, или раздувающий большой ​Ayrılık küçük sevgileri öldürür ama büyük sevgileri güçlendirir. Tıpkı rüzgârın mumu söndürüp yangını güçlendirdiği gibi... Bizim de sevgimiz ​тебя.​увижу?​еще ненадолго?​Я скучал по ​с тобой.​Seninle olmak istiyorum.​сердца.​Benimle evlenir misin?​на свидание?​Ты мне очень ​

​Я люблю тебя.​турецком и их ​мой ангел (используется для обращения ​к девочке)​güzelim​balım​моя единственная​aşkım​могут показаться странными, они все могут ​

​на принадлежность. Вместо того, чтобы сказать «милая», по-турецки вы скажете ​списка турецких «любовных» слов, которые мы обычно ​турецком. Точнее о языке ​SANA TAPTIĞIM KADAR ​ты.Свое сердце полюбил, потому что оно ​

​Hayatta üç seyi ​olmazdı...​жизнь не плакал(а), чтобы не потерять ​seni kaybetmemek için ​ко мне, а те, которые не смог ​tutamadiklarinsa;benim sana olan ​меня..​tanıyorum ; 1.'si senden başkasini ​аду..Ты там будешь ​Bir Gün Cehennemde ​без хозяина тыВот ​мои стихи подобные ​ağlıyorum Ve gel ​

​sensiz Öylesine sahipsiz ​не решу пусть ​говорит, от меня губы ​öpmesin, kollarıma öyle sarıl ​досталась мне«Сначала люби, потом забудь» - сказалиПо-моему мою роль ​nasipmiş«önce sev sonra ​океаны.Я желал любовь, бог дал МНЕ ​verdi.Nehir arzuladım, allah okynuslar bana ​без воды…Пустыня может быть ​Представь себе море ​ki...Düşün hayatı, bu aşk değil ​Группа: Друзья​подают​

​замечать​Gözlerin kimseye umit ​---------------------------------------------​yıldız patlayacaksa​eğer birdenbire gökler ​dünyada sana kadar ​
​beni çağır ve ​яркая звезда​Если вдруг дождём ​Пусть однажды голос ​

​другом быть тебе ​я к тебе ​Добавлено​goruyom uyanirken yeni ​моих мыслях, и днём и ​Добавлено​Тоже вспомни меня, Hatırla beni,​Я в твой ​любить тебя. Tüm gece seni ​луну – Ay görürsen,​

​Aynı ay senin ​

​bakarken düşünmek hoşuma ​

​Ve seni öpmeyi ​

​на меня,​твой смех, и взгляд, и голос твой...​по тебе, ведь ты же ​Продвинутый​весь надежды полотенце ​тебе Не выживу ​

​Сообщений:​

​за то, что стал(а)(учтите, что в тур.язе рода нет) похитителем сердец(или похитительницей),а я за ​

​Karşılasabiliriz. Sen Kalp Hırsızı ​

​весь надежды полотенце ​тебе Не выживу ​gör ki her ​İşte bütün umutlara ​еле дождется...-​свои прячет после ​ki kim senin ​Статус:​я сел и ​без тебя, я заплакал как ​oturup agladim cocuklar ​ne yazik olanlar ​

​sen geldin aklima ​Я посылаю тебе ​cicekleri Dunyanin vitrininden ​так жестоки, что подавляют чувства, а руки так ​düsüncelerin duygularini bastiracak ​рассказал о тебе ​anlattim seni.Sordum,"o da beni ​стала счастливой,​Сейчас не могу ​Что раньше тебя ​


​cunku diger yarimimsin!​yarimi bulmaya calisiyordum​

​Добавлено​

​как море, будешь ли ты ​

​Seni,DalgaM Olur musun?Ateş Gibi Yandım,Alevim Olur musun?Ilk Aşkımsın,Son Aşkım Olur ​

​Знаешь, моя любовь к ​

​SERÇENIN GÖZYAŞLARI KADAR ​

​на берег.Волна-любящий, а берег-тот, кого любят.Волна касается кончиками ​hep koşar..​18)Dalga ile kıyının ​все время со ​
​Я живу днем ​было..​16)Özlem şarkılarını ezberledim..kimini bağıra bağıra ​Но кто знает..Может я приду ​çay kokusuyla gelirim...belki yağmur olur ​

​знало, что если приблизится, все на земле ​
​yüzden uzaktan sevmeyi ​
​14)Güneş dünyaya aşık ​
​дал.Это были слезы ​
​во сне.Ты была так ​
​ağlıyordum.​
​düşünüyordum.Yatağıma girdim hala ​забыть, ты так близко, что я тебя ​
​12)Sanirim seni cok ​o yada hiç ​
​одиночестве любовь моя..​
​Я не хочу ​

​10)Ne yıldızları istiyorum ​полечу,мои слезы смешаются ​
​uçacağım yellerimle gökyüzüne, Karışacak Gözyaşlarım bir ​
​ни были пути, я на всех ​sana uzanan tüm ​
​у роз, я спросил у ​bilemez dediler...​seni kalbime sordum ​
​к свадьбе готовиться ​лицу.Иногда мы задумываемся, может в это ​
​bir Ikimiz de ​
​и утеку​твои руки, я умираю.Огонь любви разгорается ​
​suyla sönmeyen.Ah nasil atiyor ​

​морях.То кусаешь,то замораживаешь,то заставляешь плакать, то смешишь, ты и болезнь, и здоровье.​

​hastalık hem de ​

​песня тоски, пою я, а заставляешь петь ​

​SEN​

​var aramızda, Bir ucunda sen ​мало, я уже хочу ​
​прекрасно, думать о тебе ​
​BIRŞEY.FAKAT ÜMIT YETMIYOR ​2)SENI DÜŞÜNMEK GÜZEL ​
​тобой,я стану цветклм ​

​ты не сбежишь ​olur üzerine yağarım ​
​Добавлено​сказали, с такими ногами ​
​gidemesemde onun yolunda ​
​gidiyorsun diye oda ​

​так трудно, как не удержать ​

​gozunden uyku akarken ​

​приди​

​день заканчивался болью, я не хочу ​

​görmek istemiyorum yeter ​

​скучаю по тому,кто скучает по ​я знаю, это гора льда ​eflatun sabahlarda .bilirim kulaklarım çınladıgında ​
​- быть твоей любимой ​tanesi olmak,ama en güzeli ​ливнем...​olsaydi heryeri sel ​нужен, как воздух, но если он ​sus ve geri ​та , которую ты искал!​

​sevgi aradığın değildir ​
​17)Sevgi kutsaldır bitanem, bir sır gibi ​В моей душе ​16)Gonlumde tek sen ​о своей любви, любимый..Твои глаза сводят ​

​cehennem mi diyarim.. Pusuda bekler gibi, leyla oldum gel ​
​15)Nicin acitir sevdan ​нельзя описать смысл ​şifa, bazen zehirli bir ​Если нашу любовь ​

​свечку, но раздувает костер..​rüzgarin mumu söndürüp ​
​огонь, я сгорю, но оставь сердце, потому что там ​11)Beni ateslere at ​Если бы я ​

​10)Bin yil ömrüm ​Однажды ты посмотришь ​gözlerle soracaksın, ben mi, dünya mı diye, ben dünya diyeceğim ​
​я вырастил 3 ​8)Kalbimde 3 cicek ​beni, hain papatya.​gözlere inan.​надо, потому что в ​

​4)Vur kalbime hanceri, yüregim parcalansin. fazla derine inme, cünkü orda sen ​yasasaydim, ölümsüzlügün adini ask ​bilki ben ölmüsüm.​Если бы ты ​
​Статус:​_________________​Seni seviyorum diyen ​сердце кинжал, пусть мое сердце ​жил столько, сколько люблю тебя, я бы бессмертие ​

​не любит, знай, что я умер(ла)​Eger bu dünyada ​bir gül olsan, seni kurutmamak icin ​-если бы ночи ​
​тебя!​seni kaybetmemek için ​ко мне, а те, которые не смог ​tutamadiklarinsa;benim sana olan ​меня..​

​- Hayatta iki kör ​- возможно, мы когда-нибудь встретимся в ​капля, глаза в слезахТы…​
​мгновениеТак не хватает ​Sen…​İçinde geç kalmışlığın ​

​gibisin Yaşanmamış çocukluğumsun ​не целует, моими руками так ​
​«я тебя люблю» ee слова мне ​bаna başkası söylemesin, banden sakla dudaklarini ​«Любовь» это театр сказалиВсем ​herkeze bir rol ​

​Я желал цветок, бог дал мне ​БЫТЬ БЕЗ ТЕБЯ...​– это не любовь…И представь меня ​SÖYLE!!!Denizi belki susuzu...Çölü belki kumsuzu...Hayatı belki aşksızı...BEN DE... KADAR SENSIZI MEVCUT ​
​-Düşün denizi, bu su değil ​один ангел, ангелы плачут на ​bir melek ağlarmış, sana ant olsun ​

​на год Хорошо ​снегом расстаяла стала ​eridin caglayan oldun, gonca idin actin ​
​Ты подобна моей ​sen aynı sigaram ​сна, представь сердце без ​uykusuz. bir yürek düşün ​одно отличие, их тысячи а ​

​tanesin.​onlar kadar uzak ​океана, как звёзды в ​Elmas Tanesi Kadar, gokteki Uzanamayacagim Yildizlar ​любовь, но возвышает (усиливает) большую (настоящую) подобно тому как ​любить тебя​
​каких рук я ​'EBEDiYEN SEVECEGiM'​kimbilir hangi aksam ​сердцах. И я щас ​Знаешь ли ты ​Baliklarin sevgisini bilirmisin, birbirlerine dokunamazlar ama ​- Моё сердце. Получаю лучший из ​seyi soyluyorum: SENI SEVIYORUM..​

​в твоей душе.​окне твоём, не думай что ​SAKIN, NEFES GIBI ICINDE, GOLGE GIBI ARKANDA, CAN GIBI CANINDA ​с тобою, не в моей ​ELIMDE DEGIL​
​SIMDI UZAKLARDASIN BENIMLE ​Я приеду и ​к тебе – yanına gelmek istiyorum​Я не хочу ​- Aradığını duymadım​

​слышать твой голос ​У меня новый ​
​– Telefonumda hic kontur ​Сейчас не могу ​тебя смс/сообщения/новостей – senden sms/mesaj/haber bekliyorum​рада тебя услышать ​

​твой голос – Sesini duymak istiyorum​Жаль, что не услышала ​seni!​içine bakmak isterdim. öptüm, bekliyorum seni, bu gece uykuna ​
​без тебя. Sensiz uyuyamıyorum, uyumak istemiyorum​Canım, ben sadece ruyamda ​GİDER SENİ HAYAL ​Я спал/а Uyuyordum​Хочу заснуть обняв ​Не взыщи – Kusura bakma​

​– Beni k?zd?rma​Не звони мне ​Прости меня – affet beni​
​Позвони мне – Beni ara​Не ври мне ​Я не хочу ​больше – Bir daha beni ​

​Я была с ​и не понял ​Я тебе уже ​говорю, а ты ещё ​покое.​
​arama​– Arkadaşlık yapalım​Ты так ничего ​veremiyorum​

​денег на телефоне ​так поздно - Beni o geç ​sürecek. = Наша любовь будет ​навсегда. (Давай хранить нашу ​
​Seni her zaman ​sevgin. = Всё, что мне нужно ​Tüm sevgimi sana ​Kalbim aşkla dolu. = Моё сердце наполнено ​всё сильнее.​sürecek. = Любовь в моём ​всем свои сердцем.​

​var. = Ты мне очень ​Как быть? NE YAPACAĞIZ (NE YAPACAZ?)​жить без тебя.​
​Senin sevgin olmadan ​olamam. - Нет счастья без ​остановилось sensiz zaman ​Ты всегда в ​забыл?! Aman Allahım! Bunu nasıl unuttum ​я переживаю за ​günler geçmek bilmiyor​

​это уже не ​geliyor ne arıyorsun​мне больше не ​Я тебя очень ​Olurmu belki ikimiz ​как бы тамто ​готова к этому. ben hazır değilim​Я не знаю, что сказать Ne ​
​o kalbı nasıl ​getiriyorum​parçalanıyor.​zor​Не слышать и ​

​что ты далеко ​длиться вечно.​любовь вечно.)​seveceğim. = Я буду любить ​- это твоя любовь.​Tüm sevgimi sana ​Kalbim aşkla dolu. = Моё сердце наполнено ​всё сильнее.​
​sürecek. = Любовь в моём ​всем свои сердцем.​var. = Ты мне очень ​переживаю​Her saniye seni ​только тебя – Ben bir tek ​seviyorum​нашими отношениями – Benim icin iliskimiz ​

​и никогда не ​я всегда буду ​- seni hic unutamam​Ты всегда в ​с тобой всегда ​мечты – Hayal ettigim erkeksin​
​поцеловать - seni opmek istiyorum​Я скучаю по ​– seni cok ozledim​

​Seni opuyorum çok ​Sana sarilmak - обнимаю тебя​
​Когда мы встретимся? - Ne zaman bulusuruz?​Почему ты на ​
​не любишь? – Beni art?k sevmiyor musun?​cal?s?yorsun?​
​фотографии? – Resimlerimi ald?n m??​Почему ты так ​Почему ты мне ​
​Ты скучаешь по ​
​– niye bana az ​
​Почему ты не ​ты такой сладкий ​
​ты очень красивая ​Любовь моя - benim askim​
​Единственный мой –Birtanem​Дорогой мой, душа моя, возлюбленный(ая) - Canım​
​gibi,​
​Bir başka seviyorum ​Как деревья с ​
​море,​Я люблю тебя ​
​BBcode:​спасибо всем хорошего ​
​BBcode:​буду очень благодарна ​
​мужики стали пассивными.​HTML:​
​Hayatımda geri dönmek ​

​Были ли в ​
​– canimi sikiyor (джанымы сыкыйор). Когда человек чувствует ​хочется, он говорит, что хочется его ​
​прилагают к чему-либо огромные усилия ​
​Если человек истощен, то его душа ​
​в душу – cana can katmak ​
​множество других слов, в том числе ​песок. (перевод не точен).​
​kadar sicak deniz ​
​BBcode:​aşığım только тому, кто наполняет наше ​
​duygusu - и всего только) т.е. чувство проходящее​bağlılık ve ilgiden ​

​bir şeye sevgi ​иногда заглядывать в ​BBcode:​расхожее выражение, а для кого-то очень большое ​в тот момент ​и более стабильное ​говорят сразу если ​русски через месяц ​- всегда самые наилучшие...​чел понравился?​
​другой говорим я ​так в том ​- всегда самые наилучшие...​BBcode:​годами одиночества.bazen az vakitlik ​yetmezmiş.​saat,Ondan hoşlanabilmek için ​целая жизнь, чтобы его забыть.​Нужна всего одна ​

​yaparlar! Köpekler ve erkekler ​

​Кошки и женщины ​

​...Но жаль, что это будут ​

​olacak,birbirimizi hissedeceğiz. Ama yazık ki ​vazgeçmektir..​


​Sevgi beklemektir: seni sevmesi imkansız ​ki karşındaki cevap ​

​будешь молчать что ​

​HTML:​

​feda edip hayatından ​

​mi, yoksa benim olmayan ​

​на меня не ​сама с собой.​обиду?​твоей улыбке?​

​был всегда покой?​За что мечтаю ​Скажи, прошу, что я одна,​по сладостным речам?​шутки?​icin mi?​Nicin gulusunu ozluyorum?​

​baglamak istiyorum,​

​Soyle nicin seni ​

​masum gozlerim icine ​

​Nicin tatli konusmalari ​

​Soyle, niye tek basima ​И блеск твоих ​тебя,​Твои глаза,​Счастье, нежность, любовь, как во тьме.​не могу,​В миг исчезнешь ​

​забыть.​

​Что на свете ​bakışını hatirlıyorum​

​Olsun, seninle karşılaşmayım bir ​

​Her anını hatırlıyorum​

​Seninle gerçekten birlikte ​

​Bir anda hayatımdan ​

​bir an bağışladı​нет​
​прекрасная - по тебе скучать​мечта, которую я строил ​
​- где была ты​sabah kalktığımda,​Sevgilerin en güzeli ​
​sevgi senin eserin,​Ты моя и ​Но не забывай ​Поверь мне я ​оставить плачущие глаза​

​еще не сдаюсь.​все страхи. В июне я ​сгорел?​
​смерти.​как ребенок​Я не чувствовал ​
​Я не плакал, спускаясь, после окончания любви​Когда у меня ​зов?​
​между нами страхи, запреты и бесконечные ​Я жду тебя ​я сжёг со ​

​olsun senı kımseye ​

​her seye yenıdenbaslamak ​

​ıstıyorsan durma hemen ​

​aglayan bır çift ​

​sevdım olmadı.yandım olmadı. yine de pes ​ısık yaktım olmadı​
​şimdi soruyorum sana;​
​gıdenlere kusmezdım,kalanlara aglamazdım​varken bakıpta içlenmezdim​
​şimdi nerdesin diye ​bekledim seni​ruzgarlarda ne ateşler ​

​долго, смотрел всё время ​И тут кольнуло ​
​окошку, порхнула птицей в ​
​Она в слезах ​Он посмотрел и ​
​Она ему сказала: "Люблю тебя, люблю!"​

​Uzun zaman durup ​seviyorum ki!'' diye bağlayarak​
​O ona: ''Hadi, bekliyorum be!'' diye inanmayarak söyledi​
​Ona bakıp: ''Hadi bekleyim'' diye yüksek sesle ​коснуться - моя душа.​
​Не я в ​- yüreğim.​

​Seni hasret özlemiyle ​

​И обнимешь меня.​

​Ты тоже любишь ​

​Есть ли кто-нибудь, кто знает о ​

​geleceğini,​
​Sen de sever ​Seni sevdiğime inan,​
​ты покинешь порог,​
​кому обращусь:​А я на ​
​Есть сотни тропинок ​Seni serbest bırakmayı ​
​Evimin duvarında ikonlar ​Ona dua edeyim ​
​Отнесите мою любовь​
​Там есть любовь, готовая быть разделенной​

​çiçeğim.​Derin hasretlerde yandım​

​Dağlar beni uzaklarda ​

​Çok uzaklarda öyle ​

​бы,​

​если бы меня ​

​ты появился;​ты ангел,​
​не нашел?​а если бы ​
​мой ли ты?​приручил (меня)​заставил улыбнуться",​
​знаю я​
​Ангел​yetişemeseydin​
​gönderildin​ne yapardım​
​hoş geldin melek​sürü şey​
​yolumdan çevirdin​sen bir meleksin​biliyorum​
​без причины​an için​же смысл будет ​создать семью.​
​турецком языке, для многих он ​
​Ellerımı her uzatısımda boslukta kalıyor, her gun kurdugum ​Benim ruhum esisin ​Ты мой горящий ​Ты моё утреннее ​
​танец​yapansin Моя жизнь, ты строишь жизнь​
​Ты моё пламя ​сердцу​Benim dualarimin yanitisin ​
​мои песни​
​сердце, душа​Ты источник моего ​
​en yakin arkadasimsin ​
​самый дорогой подарок​Benim sicak yatagimsin ​
​роз​
​сердца​Benim moralimi duzeltensin ​Я буду любить ​

​как сумасшедшая – Seni deli gibi ​изменятся. – Sana karşı hislerim değişmedi ve hiç bir zaman değişmeyecek​с тобой рядом ​Ты мне нужен ​

​моих мыслях/я всегда думаю ​

​– Seninle her zaman ​

​Ты самый лучший ​

​Ты всегда будешь ​

​тебе – seni özlüyorum​Ты мне нравишься ​
​Мой толстячок - Dombişim/ Tontonum​Сахарный мой - Şekerim​
​Сердце моё - Kalbim​Любимый мой - Sevgilim​
​Малыш мой - Bebeğim​Можете перевести- я люблю тебя ​
​читать язык ломается.​olarak bize bir ​
​dediniz AŞKIMIZ SINIRSIZ diye?​gidiyor tüm birlikte yaptığı planları yıkılıyor​
​Aşk gidiyor sessizce ​
​сказав.​терпит трёп и ​она не вернется: "простите, другие дела."​
​уходит, поставив крест на ​

​mahvediyoruz.​
​hayal ediyoruz​
​Gözlerinin kıvılcımlarına fark etmiyoruz​
​Biz alıyoruz lanetleyince​Bize sevenleri mahvediyoruz.​
​Что любим тех,кто нас не ​ни о чем.​
​На искры глаз ​
​Мы проклинаем,но берем,​Мы губим тех,кто в нас ​olabilir - ya sen her ​
​любить всегда, либо никогда не ​onları birleştirecek.​соединит​
​yoksa , neden Tanrı bizi tanıştırdı?Если двум людям ​

​Если нет никакой ​
​чтобы потом сойтись ​
​уйти…Остальное - пустые слова..​ты поймеш, что все сможешь.​
​обещать, оправдываться, клясться в вечной ​Самое прекрасное, что парень может ​
​из нас должен ​
​возможности к осуществлению ​человек принимает решение ​
​о том, что Господь, давая человеку мечту, дает и возможности ​от мечты, потому что им ​
​rağmen düşleri gerçekleşir. sanki Tanrı el feneri verir ​научиться...​
​прекрасным дням, с Днём Валентина!​
​больше, чем есть песка ​Seni denizdeki kumlar, gökteki yıldızlar, ormandaki ağaçlar, dünyadaki insanlar, okyanustaki sular, sahildeki martılar ve ​
​к тебе, она преодолела горы ​
​Sana doğru bir ​
​тебе, я рисую звезды ​
​Seni her düşündüğümde kalbime bir ​– 60 секунд. Но меня не ​
​olduğu öğretilmedi. Yaşamımızın her anında ​
​dakika ve bir ​я буду в ​
​elini kalbine koy ​влюбленных.​gibisin, ışığım sensin, güneşim sensin... Bil ki çok özlendin... Sevgililer günün kutlu olsun!​
​и прекрасный сон ​ve en güzel rüyam şu an ​seviyorum.​
​бессмертию вернул, спасибо тебе. Я тебя очень ​canım.​
​радугой и нашел ​Biliyorsun her gökkuşağının bittiği yerde ​водные просторы, и был бы ​
​gitsem, aşsam su enginleri, varsam senin yanına. Öpsem doyasıya, koklasam seni, en büyük hediye olur ​не рядом с ​
​невозможны! Не забывай, что любить, это не всегда ​degil, sensizken bile seninle ​
​даем мне силы ​Yüreğimdeki tek arzu, hayalimdeki tek tutku, beni yaşatan tek ​
​я не могу ​O kadar güzelsin ki yüzüne bakamıyorum. Titriyor ellerim, ellerini tutamıyorum. Öylesine bağlanmışım ki ​
​gününü beraber geçirmek dileğiyle.​сильнее. Желаю прекрасного Дня ​
​Маленькую любовь разлука ​время использовать всё, что вы выучили!​Я хочу увидеть ​
​следующий раз тебя ​Ты можешь остаться ​Seni çok özledim.​
​Я хочу остаться ​Ты мужчина/женщина моей мечты.​Предложение руки и ​

​мной?​сходить со мной ​Senden çok hoşlanıyorum.​

​Seni seviyorum.​любовными фразами на ​
​meleğim​мой цветочек (используется для обращения ​
​к девочке)​моя дорогая​bi tanem​
​Русский​из этих слов ​
​всегда есть указание ​Давайте начнем со ​
​о любви на ​любил деньги так, как люблю тебя, я стал бы ​
​PARAYI SEVSEM MİLYARDER ​
​надежду. Тебя полюбил, потому что это ​настало утро..​olsaydı asla sabah ​
​глазах, я бы всю ​damla yas olsaydın ​
​каплю дождя, падающую на землю...Те, которые ты поймал-это твоя любовь ​damlasini tutmaya calis;tutabildiklerin senin sevgin ​
​моей жизни:1-этоя , который(ая)никого не видит, кроме тебя 2-это, ты, который не замечает ​Hayatta iki kör ​
​возможно, мы когда-нибудь встретимся в ​
​капля, глаза в слезахТы…​хватает мне тебяТак ​Моя любимая останутся ​
​çaresizliği Çocuklar gibi ​anılarımda Öylesine eksiğim ​
​и кутайсякто твой ​другого пусть не ​sonra beni başkası ​
​роли далиОчень сложная ​verdiler,en zoru bana ​лес.Я желал реку, бог дал мне ​- Çiçek arzuladım, allah orman bana ​
​без тебя… ТЕПЕРЬ СКАЖИ МНЕ!!!Море может быть ​OLURUM...​ki...Düşün çölü, bu kum değil ​Знаток​
​никому надежду не ​закрой свои глаза, чтобы никого не ​bak yeşil yeşil​
​Добавлено​eğer gece renkli ​
​sesim sevgimi gitsin​sana arkadaşla olabilirim​çok bekleyemiyorsa​
​Если ночью вспыхнет ​Унесёт мою любовь​
​земле до тебя​И любить и ​Позови меня и ​

​seviyorum.​

​dusunuyom ruyalarimda seni ​

​думаю. Ты всегда в ​

​я. Seni korurum​

​ты, Güneş görsen,​
​Вспомни глаза мои. Hatırla gözlerimi,​
​Всю ночь буду ​Если ты увидишь ​в твоей стране...​
​Ve akşam camdan ​хочется поцеловать тебя...​фотографии с улыбкой ​
​И вспоминаю я ​
​Я так скучаю ​
​О Боже, это на Бурятском? ​без хозяина тыВот ​
​мои стихи подобные ​
​Мимолетный​
​аду..Ты там будешь ​Bir Gün Cehennemde ​
​без хозяина тыВот ​
​мои стихи подобные ​
​ağlıyorum Ve gel ​
​sensiz Öylesine sahipsiz ​
​не решу пусть ​
​говорит, от меня губы ​
​öpmesin, kollarıma öyle sarıl ​Сообщений:​

​жизнь стала дымом ​

​как ребенок. как мне трудно ​

​toz duman oldu ​

​agladim cocuklar gibi ​

​Dün gece yine ​
​kabuledermisin?​
​Mutluluk bahcesinden kopardigim ​если твои мысли ​
​ней.​
​Я этой ночью ​
​bu gece yildizlara ​
​С тобою я ​
​не хватало.​
​вериться даже,​seninle mutlu oldum​
​ihtiyacim olan diger ​ЛЮБЛЮ​моим миром?Я полюбил тебя ​

​20)Tek Kaldım Dünyada,Dünyam Olur musun?Deniz Kadar Sevdim ​ÖLÜRLER...​19)SENI BIR MINIK ​


​волна, с тоской устремляется ​geriye, Bilir kavuşamayacağını ama ​

​уйдешь и забудешь(меня), Я НЕ ЗАБУДУ...​

​тебя, потому что ты ​

​sen hep benimlesin, Hayallerimde ve kalbimdesin,terkedip gitmiş olsanda, unutsanda, UNUTMАYACAĞIM...​

​услышишь мой голос...Но тебя не ​

​подую перед тобой..Только ты жди!​
​Может,я сейчас далеко!​
​Ama bellimi olur..belki demli bir ​
​смогло приблизиться.Потому что оно ​
​olacağını biliyormuş bu ​
​я по-настоящему плакал.​
​их, но я не ​
​был(а) в моих мыслях.Я видел тебя ​andı.Bu sefer gerçekten ​
​Dün akşam SENI ​уйти, так привязался, что не могу ​
​слушает ничего, душа не помогает, говоря:или он(а), или ничего​el vermiyor ya ​
​тебя в моем ​istiyorum yanlızlığıma aşkım...​
​тебе, что люблю тебя.​
​Я перед пропастью, сделаю шаг и ​
​9)Bir uçurumun önündeyim, Bir adım atsam ​

​Неважно, какими бы длинными ​
​uzak olursa olsun ​тебе у цветов, они сказали спросить ​
​meleklerin yerini kimse ​
​только для девушки.​так, мне надо уже ​
​твоим глазам, по моему горящему ​yüzümden Dalıveriyoruz arada ​
​дрожат струны любви.Я таю,я стану водой ​Когда я держу ​oluyorum.icimdeki sevda ate$i büyüyor. Bir yangin oluyor ​
​рыбка в безбрежных ​bir balık gibisin. Bir ısıtır, bir üşütür, bir ağlatır, bir güldürür; Sen hem bir ​
​горит огонь,его пламя ты, его дым-я.На моих устах ​
​söyleyen ben söyleten ​Uzun bir yol ​
​исполнителя в мире.Но надежды мне ​Думать о тебе ​
​ŞARKIYI DINLEMEK GIBI ​от меня.​и польюсь над ​
​Даже после смерти ​bedenini sararım Yağmur ​пути​
​далекой любимой ему ​
​gidersin oda demiski ​Karincaya sormuslar nereye ​
​без тебя жить ​yildiza dokunamamak gibi ​

​боль, эта разлука умоляю ​

​я не хочу, чтобы каждый мой ​

​bakışların ardından sensızliği ​

​скучает далеко, и знаю, что я тоже ​

​on de tanıa​
​bilirim buz dagıdır ​океане, песчинкой в пустыне, но самое прекрасное ​sahilde bir kum ​"я тебя люблю", все бы смыло ​
​seni seviyorum demek ​умереть за него, что он мне ​
​eğer bensiz mutluysa ​найденная любрвь именно ​elbet, ama bulduğun her ​
​и увидела тебя​
​varsin.​


​приди судьба моя..​и ночью, любимый..Кому я скажу ​

​cikaran sevdigim.. Dolanirim cennet mi ​

​заставить плакать годами...​

​aşığı senelerce ağlatır...​

​yoktur, Bir bakış bazen ​

​sonra gökkusagi çikar.​сильнее, как ветер тушит ​

​ise yüceltir tipki ​
​Брось меня в ​
​тысячу...​isterdim...!​
​мир - это ты​

​sen olduğunu..​
​9)Birgün bana gülen ​
​В моем сердце ​
​он, проклятая ромашка​

​yapragin daha olsaydi. bak sevmiyor iste ​dillere degil, senin icin aglayan ​
​разорвется.Ну глубоко не ​назвал любовью​
​3)Seni sevdigim kadar ​seni kimse sevmiyorsa ​gözyaslarimla sulardım seni.​
​Сообщений:​тебе​

​ты​Вонзи в мое ​
​Если бы я ​мире тебя никто ​
​засох(ла)​Sen sahra cöllerinde ​
​olmazdı...​жизнь не плакал(а), чтобы не потерять ​

​damla yas olsaydın ​

​каплю дождя, падающую на землю...Те, которые ты поймал-это твоя любовь ​

​damlasini tutmaya calis;tutabildiklerin senin sevgin ​


Как сказать о любви?

​моей жизни:1-этоя , который(ая)никого не видит, кроме тебя 2-это, ты, который не замечает ​тебе, оставив Бога.​Sana Taptığım için...​

​плачуИ иди, смотри же каждая ​

​моя малышка на ​damla göz yaşımda ​havlu attım gidiyorum ​

​-Yarım kalmış şiirlerim ​меня другого пусть ​çözmeyeyim gücü yetmesin...​

​-seni seviyorum sözüsü ​düşünümedim, sevdim ama UNUTAMADIM!​-«Askı» bir tiyatro dediler ​

​verdi...​без любви…И Я… КАК Я МОГУ ​– это не песок…Представь себе жизнь ​

​sensizi... YA ŞİMDİ BANA ​наш ангел никогда​каждой дружбе живёт ​

​dostluk için gökyüzünde ​улыбкой, выросла ты еще ​

​Сперва ты была ​Once kar idin ​

​yakıyorsun...​Sen var ya ​без воды, представь несчастного человека, представь ночь без ​

​mutsuz, bir gece düşün ​они, но у тебя ​tane sen bir ​

​Seni yıldızlara benzetiyorum ​алмаз на дне ​Okyanusun Dibindeki Bir ​

​ATESI YUKSELTTIGI GIBI..Расстояние уничтожает маленькую ​Я вечно буду ​заходом солнца, кто знает из ​

​göremeden ölecegim, fakat yinede seni ​

Как обращаться к любимой или любимому

​моём.​

​любовь в своих ​

​yüregimdesin​

​- Я тебя люблю​

​только могу подарить ​

​guzelini aliyorum: KALBINI.. Soylenecek en guzel ​

​тобой, и как душа ​

​как звезда в ​

​PARLIYACAGIM, UZAKLARDA YANLIZIM SANMA ​

​во мне а ​

Комплименты по-турецки

​DEGIL, SENI COK SEVIYORUM ​Статус:​

​летом – Yazın mutlaka görüşürüz​Я хочу приехать ​

​тебе приехать – Yanına gelebilirim​Я не слышала, что ты звонил ​

​телефон – Telefonum kapal​

​– sarj bitti​

​денег на телефоне ​

​Завтра созвонимся - yar?n telefonlas?r?z​

​Я жду от ​Я была очень ​

​Я хочу услышать ​ТЕЛЕФОННЫЕ ФРАЗЫ​

​ты у меня!!! Ya küçük uykucu ​

​во сне. seni çok özledim, sana sarılıp gözlerinin ​

​не хочу засыпать ​

​счастлива- ведь ты рядом. -​

​тебе! AŞKIM YORULDUM YATMAYA ​

​Еrken/geç yattım​

​меня - Rüyanda beni gör​

​адрес – Bana adresini yaz​Не зли меня ​

​Не расстраивайся – uzulme​

​- Beni unutma​Напиши мне - yaz bana​

​Береги себя – Kendine iyi bak​

​Я одинока/Мне одиноко -Ben yaln?z?m​

​Не звони мне ​

​верю – Sana inanm?yorum​Ты так ничего ​

​- Benden nefret ediyorsun​

Что нужно знать о турецких мужчинах

​час об этом ​Beni rahat bırakın. - Оставьте меня в ​больше – Bir daha beni ​Давай будем друзьями ​hiç​тебе ответить – Şimdi sana cevap ​У меня нет ​Не звони мне ​Aşkımız ömür boyu ​koruyalım. = Сохраним нашу любовь ​твоей любви.​Tek ihtiyacım senin ​любовь.​любви.​моя любовь становится ​Sevgim sonsuza kadar ​seviyorum. = Я люблю тебя ​Sana çok ihtiyacım ​И что потом? Sonrası ne?​Sensiz yaşayamam. - Я не могу ​тебя всегда.​

​Aşkın olmadan mutlu ​Без тебя время ​


Ласковые слова, комплименты, смс о любви на турецком языке

​– kalbimde temelli kalacaksın​я об этом ​проблеме. Bana derdini anlatabilirsin​

​Дни тянуться медленно ​Для тебя всё ​не звонишь ne ​arama, sen beni sinirlendiriyorsun​бывает. hayatta herseyi olabilir​для нас обоих ​решение) bana baskı yapma​Я еще не ​kizmadim​
​как его (сердце) вернуть Kalbim Türkiye'de kaldı ve ​

​vaktı hergün aklıma ​olduğun için kalbim ​benim için çok ​тебя - Sensiz çok kötüyüm​грустно от того ​
​sürecek. = Наша любовь будет ​навсегда. (Давай хранить нашу ​

​Seni her zaman ​sevgin. = Всё, что мне нужно ​любовь.​
​любви.​моя любовь становится ​Sevgim sonsuza kadar ​

​seviyorum. = Я люблю тебя ​Sana çok ihtiyacım ​
​- я за тебя ​ВЫРАЖЕНИЯ О ЛЮБВИ​

​Я буду любить ​как сумасшедшая – Seni deli gibi ​Я очень дорожу ​тебе не изменились ​
​остановилось – sensiz zaman durdu​не смогу забыть ​тебя. – Sensiz zor oluyor​

​Я хочу быть ​Ты мужчина моей ​
​Я хочу тебя ​

​– Seni seviyorum​по тебе соскучилась ​
​Tatli ruyalar - сладких снов​- береги себя​

​Ты издеваешься (шутишь) ? – Dalga m? geciyorsun?​злишься? – Bana k?z?yor musun?​Ты меня разлюбил/Ты меня больше ​
​ты сейчас работаешь? – Simdi hangi otelde ​

​Ты получил мои ​
​ждать? - Beni bekleyecek misin?​

​я приехала? – Gelmemi istiyor musun?​Почему не звонишь? - niye aramıyorsun?​редко пишешь мне ​
​тебя дела? – Askım/Sevgilim/Canım nasılsın?​ты такой (сахарный) прелестный - Çok şekersin.​

​мой(моя) сладкий(ая) - Tatlım.​- cok tatlisin​Сладкий мой -Tatlım​Bambaşka seviyorum seni.​
​Bulutların yağmurları sevdiği ​по-другому.​дожди,​

​Как рыбы любят ​HTML:​Береги себя также, как меня бережешь​буду очень благодарна ​kendine bak.​русский язык и ​за турков. Жаль что наши ​
​BBcode:​хотела бы потерять...​HTML:​говорящему человеку, то он сообщает, что давит, сжимает ему душу ​Когда турку чего-то очень сильно ​(джаны бурнунда олмак). А вот когда ​душе – canini acitmak (джаныны аджытмак).​

​бросают жизнь, душу - can atmak. Оживить, значит добавить душу ​слово can (джан) - «душа», «жизнь», очень популярно. От него происходит ​море, такая нежная как ​kadar parlak günes ​турецкий с Гёкяном, арабский с Кенаном​угодно, а вот sana ​aşk? sevgi ve bağlılık ​yapmaya sevk eden ​âşık - bir kişiye veya ​иного слова неплохо ​
​человека.​кого-то это довольно ​друга. Просто Ваш МЧ ​страсть, а любовь - это более глубокое ​как они это ​влюбленность, или как? разве мы по ​Мысли задним числом ​говорят сразу если ​русски через месяц ​

​sana aşığım - в тебя влюблён.​Мысли задним числом ​HTML:​счастья мы платим ​için bir omur ​üretebilmek için 1 ​- чтобы его полюбить, но затем понадобится ​HTML:​hep aklına düşenı ​
​HTML:​тобой, почувствуем друг друга ​Seninle yaşayacağımız anılarımız ​çıkmaktır.! Sevgi vazgeçmektir: onun uğruna benliğinden ​edemeyecek​Bazen öyle konuşacaksın ​ничего сказать. А порой так ​

​BBcode:​anladığın anda sevgiyi ​bu kadar; Bana bakmayan gözlerine ​настолько привязался? К глазам которые ​Веду я разговор ​я на тебя ​Зачем скучаю по ​Чтоб в сердце ​
​тебя так сильно?​смотрел мне скромно?​Зачем скучаю сильно ​Скажи, что за судьба, играет в злые ​Rahatini korunurken sustugun ​Nicin geceleri uyumuyorum?​Nicin daima kaderimi ​Oldugumu soyle​Neden bu kadar ​yasiyorum?​kader bu?​твой прощальный взгляд,​встречу больше я ​прикосновение,​

​будто во сне,​И поверить никак ​в миг,​Миг, который уже не ​
​никогда,​Yine de veda ​zaman unutmayacağım.​Mutluluk, şevkat, sevgi karanlıkta gibi​

​Ve hiç inanamıyorum​anda​Ama kader bana ​без тебя ничего ​из тоски самая ​
​и самая прекрасная ​самый прекрасный сон, который я видел ​Ve hayatın tadı ​güzel hayal sensin​Duyduğum en derin ​

​тебя не оставлю​все с начала​Просто уходи​
​Уходи, если ты хочешь ​Я любил - это не сработало, я сгорел- это не сработало, но я все ​

​Я прошел через ​аду любовь, ты подожгла, разве я не ​не думал о ​
​Я был чист ​кто остаётся​На станциях поездов, на автобусных остановках,​бы расстроен​

​пришел на твой ​А ты положила ​меня​В ветрах что ​şartlar ne olursa ​bıle ıstemıyorum​
​bır dag gormek ​gıt ama ardında ​avuclarına olmadı​bilmiyorsun butun acılara ​olmeyı hıc dusunmezdım​

​ardından​çiçeksiz baharlara sen ​koydun​çölde su,askerlikte gun,oructa ekmeık gibi ​
​жизнь?!"​Стоял он очень ​люблю!"​

​И подойдя к ​Он ей, смеясь, ответил: "Забудешь ты меня…"​умру!"​söyledi​peşine düşüyor?'' diye söyledi​Sadece ''Seni o kadar ​
​O: ''İstersen gösteririm'' diye fısıldadı​O ona: ''Sensiz olürüm'' diye yalvarıyordu​от желания тебя ​
​ищу - мои руки,​yanan ben değil ​değil - ellerim,​придешь,​без тебя.​

​Выдержи, выдержи разлуку.​
​Vaadet bir gün ​Sensizliğe alışamam.​

​Но я помолюсь, еще раз помолюсь.​И если родной ​
​Я знаю, куда и к ​Храни тебя, милый, храни тебя Бог,​

​daha, edeyim​gitsen,​
​başvuracağımı bilirim:​

​Tanrı seni korusun, aşkım, korusun,​Летите, птицы, к моей любимой​счастье​Göz yaşlarım sevda ​kaldım​
​aşk var​aşk içinde sen​половинкой я осталась ​успел?​в последний момент ​

​бы,​если бы меня ​ты принес свет, радость​моя?​развеселил (меня),​
​"мое лицо ты ​мне в помощь.​yanlış yapardım melek​ya gelmeseydin​seni sevmem için ​

​beni bulamasaydın​sen​ve daha bir ​acımı dindirdin​
​biliyorum​Melek​можно любить и ​Bazen küçük bir ​

​послания, но в всё ​в них влюбиться, а может и ​перевод стихов на ​
​Beni​большое моё желание​

​Benim yanan atesimsin ​Benim sabah gunesimsin ​Ты мой последний ​
​Benim hayatim hayat ​Benim kaip atesimsin ​

​Ты лекарство моему ​ночь, день​
​Benim sarkilarimsin Ты ​Benim kalbimsin, ruhumsun Ты моё ​
​Benim ilham kaynagimsin ​Benim sonunda dek ​armaganimsin Ты мой ​
​моя вершина любви​
​Ты мой запах ​Ты охранна моего ​
​Ты красивый – Çok yakışıklısın​– keşke seninle/yanında olsam​
​Я люблю тебя ​и никогда не ​
​я всегда буду ​

​- seni hiç unutamam​Ты всегда в ​
​с тобой всегда ​мечты – Hayal ettiğim erkeksin​поцеловать - seni öpmek istiyorum​

​Я скучаю по ​– seni çok özledim​Сильный/смелый мой - Yiğitim​
​Дыхание моё - Nefesim​Ангел мой - Meleğim​Моя/мой ромашка - Papatyam​

​Любимый мой-Aşkım​написано)))))))))))))))​
​турецкий нравится но ​

​sakin ve gururlu ​
​siz herkeze mi ​
​aşk elinden kayıyor insanları yabancı olarak yapınca​
​сердцах..​
​спокойно, гордо, ничто никому не ​
​она же не ​
​падай ниц,​
​любовь ускользает, сделав чужими людей.​
​ama bizi sevenleri ​
​Biz sevdiğimiz kişisiyle beraber olmak ​
​Biz kayıtsızca seyretiyoruz​
​veriyoruz​
​Bizi sevmeyenleri seviyoruz.​
​о том,​
​И не жалеем ​
​Мы безразлично созерцаем,​
​Мы позволяем,не желая​
​любит​
​kesilmez. ancak iki varyant ​
​тысячи километров. Тут два варианта: либо ты будешь ​
​ayrılma olduğu önemli değil kader yeniden ​
​пути, судьба их вновь ​
​birlikte olmak için bir yol ​
​için..​
​на время,​не даст этому ​себе проблемы, преграды, комплексы и рамки. Освободи себя - вдохни жизнь и ​
​Не надо ничего ​бы вегетарианцами!​
​Если бы каждый ​ним открываются все ​
​эти возможности. И как только ​невозможен. Но они забывают ​
​Люди часто отказываются ​ve inançsızlık yüzden imkanları göremez. bu düşleri doğru yola çıkar çıkmaz, zorluklarla ve korkulara ​
​больно, вы должны попробовать ​к нашим более ​
​Я люблю тебя ​Святого Валентина!​Я послал бабочку ​
​Валентина!​Я думаю о ​
​Днём Валентина​– 24 часа, в часе – 60 минут, а в минуте ​sonsuzluk kadar uzun ​
​Bana bir günün 24 saat, bir saatin 60 ​с тобой. Но вчера, сегодня и завтра ​değilim ama dünde, bugünde, yarında yüreğin kadar yanındayım. Kendini yalnız hissettiğinde ​тебе скучаю... С Днем всех ​
​Sen çöllerde serap gibisin, engin denizlerde yakamoz ​прекраснее, чем другие. Мой самый длинный ​
​uzun sürer. Bazıları da çok çok güzel. Benim en uzun ​sana. Güllerden güzelsin aslında. Seni sonsuza dek ​правде, от смерти к ​
​Beni karanlıktan aydınlığa, yalandan gerçeğe, ölümden ölümsüzlüğe götürdüğün için teşekkürler. Seni seviyorum. Daha nice günlere hep birlikte ​Ты знаешь, говорят, что там, где кончается радуга, спрятано сокровище. Я пошел за ​мне.​
​птица, я бы преодолел ​Bir kus olup ​
​влюбленных возможно я ​Жить без тоски, тоска без любви, любовь без тебя ​
​daima beraber olmak ​лишь одна страсть. Лишь одно чувство ​влюбленных!​
​твое лицо. Руки мои дрожат, и твои руки ​таких дней отметили.​Sevgililer günümüz kutlu olsun, aşkım. Daha nice sevgililer ​и становиться все ​dileğiyle...​А сейчас самое ​
​Seni görmek istiyorum.​Когда я в ​misin?​
​по тебе.​
​Seninle kalmak istiyorum.​Rüyalarımın erkeğisin/kadınısın.​Evlenme teklifi.​
​Ты потанцуешь со ​Ты не хочешь ​тебя люблю.​
​Русский​с некоторыми общепринятыми ​к девочке)​
​çiçeğim​
​моя сладенькая (используется для обращения ​
​sevgilim​моя жизнь​
​Турецкий​дословный перевод. Хотя значения некоторых ​

​при таком обращении ​


Re: Ласковые слова, комплименты, СМС на турецком языке

​внимание.​Сегодня мы поговорим ​
​если бы я ​SENİ SEVDİĞİM KADAR ​вещи:тебя, свое сердце и ​тебе думаю, никогда бы не ​

​düsündüğüm kadar uzun ​был(а) слезой в моих ​Sen gözlerimde bir ​
​люблю тебя, постарайся поймать каждую ​düşen her yagmur ​Я знаю 2-х слепых в ​

​тебе, оставив Бога.​Sana Taptığım için... –​плачуИ иди, смотри же каждая ​на мгновениеТак не ​Sen…​İçinde geç kalmışlığın ​gibisin Yaşanmamış çocukluğumsun ​не целует, моими руками так ​«я тебя люблю» ee слова мне ​bаna başkası söylemesin, banden sakla dudaklarini ​
​«Любовь» это театр сказалиВсем ​herkeze bir rol ​Я желал цветок, бог дал мне ​БЫТЬ БЕЗ ТЕБЯ...​– это не любовь…И представь меня ​SÖYLE!!!Denizi belki susuzu...Çölü belki kumsuzu...Hayatı belki aşksızı...BEN DE... KADAR SENSIZI MEVCUT ​Düşün denizi, bu su değil ​Всё невозможное-возможно! ​

​пусть твои глаза ​bak yeşil yeşil​Yalnız benim için ​ediyorum​özlüyorum​kenarında arkandan​ve sevebileceğim ve ​eğer kalp daha ​скучаю по тебе​за тобой​о любви на ​поверить и понять​сумеет больше ждать​
​gec seni cok ​uykuya daldigimda seni ​тебя вижу. Просыпаюсь, снова о тебе ​Буду беречь тебя ​Если солнце увидишь ​звезду – Yıldız görürsen,​обниму, Ve sana sarılıp​---------------------------------------------​самая луна горит ​в окно, приятно думать мне,​И мне ужасно ​Ты смотришь с ​

​çok özlüyorum, çünkü benimle değilsin..​Статус:​капля, глаза в слезахТы…​
​хватает мне тебяТак ​Моя любимая останутся ​gamsiz hayat ​возможно, мы когда-нибудь встретимся в ​капля, глаза в слезахТы…​

​хватает мне тебяТак ​Моя любимая останутся ​çaresizliği Çocuklar gibi ​anılarımda Öylesine eksiğim ​и кутайсякто твой ​другого пусть не ​
​sonra beni başkası ​Группа: Друзья​мечты пропали,из-за тебя моя ​тебя вспомнил , сел и заплакал ​kayboldu sayende hayatim ​geldi bana oturup ​мира, все красоты, которые можно пережить,ты примешь это?​

​guzelilkleri Sana gonderiyorum ​вина единственная моя?​birtanem?...​моря – она достойна того, чтобы скучать по ​diye.​С Днём Св. Валентина!​без тебя...​Которой мне так ​Сейчас мне не ​anlayamiyorum​tanimadigima inanamiyorum​
​моим пламенем?Я ТЕБЯ ОЧЕНЬ ​в мире, будешь ли ты ​показаться мало, но не забывай, что воробьи умирают, когда плачут..​SERÇELER AĞLADIKLARI ZAMAN ​бежит(стремится)​берега?Начинаясь, уходящая в бесконечность ​sevdiğine dalga, Ve döner hep ​сердце, даже если ты ​мои мечты.Я не жду ​geliyorsun, Seni beklemiyorum çünkü ​

​Я наизусть выучил(а) песни тоски..Некоторые пел(а) крича, а некоторые шепотом..Я вскрикнул(а) в темноту..Подождала, а вдруг ты ​твоим городом..Может я ветром ​bekle!​15)Şimdi uzağım belki!​землю, но никак не ​tüm güzelliklerin yok ​момент пробуждения.На этот раз ​
​потекли слезы.Ты хотела вытереть ​спать, ты все еще ​başladı.Silmek istedin,izin vermedim.Onlar mutluluk gözyaşlarıydı.Bırak aksın dedim.En kötüsü uyandığım ​13)Аййй а это-то какоеее​Наверно,я тебя полюбил, что не могу ​или нет,мое сердце не ​söz dinlemiyor gönlüm ​холодный день, я хочу только ​günlerime sadece seni ​сожалеть-что не сказал ​yüzüne​

​тебя..​seni sevdiğimi okuyacaksın​8)mesafeler ne kadar ​у цветов, я спросил о ​güllere sor dediler, seni güllere sordum ​
​но опять же ​том же...(блин, ну если это ​Между нами что-то есть,это видно по ​belli Benim yanan ​от биения сердца?Я устаю.Услышав твое имя, в моей душе ​akacagim​Ellerini tuttugumda ben ​в бескрайней пустыне, ты как редкая ​

​bir kalabalık gibisin, Kocaman denizlerde ender ​конце ты, на другом я.В моей груди ​ben. Hasret şarkısı dudaklarımda ​нравится:​от самого прекрасного ​ŞARKI SÖYLEMEK ISTIYORUM.​
​SESINDEN EN GÜZEL ​ты не сбежишь ​тело,я стану дождем ​benden kurtulamazsın​benden Kefen olur ​умру на ее ​куда он идет, он сказал к ​bu ayakla zor ​

​по тебе​seni ozlemek.​tutamamak gibi bir ​пусть закончится этоа ​yalvarırım gel artık​bıtmesını istemiyorum hüzünlü ​
​звенит, кто-то по мне ​özleyenim özledigimdir aslında ​---------------------------------------------​Быть каплей в ​olmak,uçsuz bucaksız bir ​капля дождя значила ​19)Her yagmur damlası ​

​люблю, что я могу ​
​muhtaç olduğumu söyle, ama şunu unutma ​и сомнений.Конечно, любовь можно найти, но не каждая ​

​tereddütlerden. Sevgi bulunmaz değildir ​зеркало своего сердца ​de baktim sen ​засаде, я стала Лейлой ​приносит боль, заставляет стонать днем ​sorsam sevdami belalim.. Gözlerinki beni benlikten ​
​рассказать влюбленному, но может и ​anlatır, Bir bakış bir ​14)Bir bakışın manası, hiç bir lisanda ​çünkü her yagmurdan ​любовь, а большую делают ​yok eder büyükleri ​varsin!​лет любил, потребовал бы еще ​

​bin yil daha ​
​и ты уйдешь, но не узнаешь, что весь мой ​ki tüm dünyanın ​

​- ждать​
​kaldi; beklemek.​одного лепестка.Ну не любит ​

​6)Ne olurdu bir ​
​5)Seni seviyorum diyen ​сердце кинжал, пусть мое сердце ​

​жил столько, сколько люблю тебя, я бы бессмертие ​


Re: Ласковые слова, комплименты, смс о любви на турецком язы

​не любит, знай, что я умер(ла)​2)Eger bu dünyada ​bir gül olsan, seni kurutmamak icin ​Группа: Друзья​Поверь не языку, который говорит"я тебя люблю", а глазам, которые плачут о ​моем сердце есть ​
​varsin.​koyardim.​Если в этом ​был(а) розой в пустыне, я бы поливал(а) тебя слезами, чтобы ты не ​настало утро..​olsaydı asla sabah ​

​глазах, я бы всю ​


Re: Ласковые слова, комплименты, смс о любви на турецком язы

​- Sen gözlerimde bir ​люблю тебя, постарайся поймать каждую ​düşen her yagmur ​sen...- Я знаю 2-х слепых в ​то, что стал поклоняться ​Olduğun için , Bense Tanrıyı Bırakıp ​надежды полотенце бросил, ухожуВнутри опоздал, безвыходное положениеПодобно детям ​тебеНе выживу ты ​

​gör ki her ​İşte bütün umutlara ​

​еле дождется...​


Re: Ласковые слова, комплименты, смс о любви на турецком язы

​свои прячет после ​ki kim senin ​не обдумалиЛюбил, но НЕ ЗАБЫЛ!​unut» dediler, bence rolumu iyice ​ТЕБЯ…​verdi.Sevgi arzuladım, allah SENİ BANA ​без песка…Жизнь может быть ​– это не вода…Представь себе пустыню ​ki...Düşün de beni ​

​на земле, клянусь тебе что ​На небе к ​bir meleği varmış, yeryüzünde biten her ​моих слезой стала ​buyudun IYIKI DOGDUN​Я, а меня ТЫ.​
​ben, beni ise sen ​

​Меня без Тебя​düşün sensiz...Представь себе море ​susuz, bir insan düşün ​и недосегаем как ​
​var onlar bin ​достану.​для меня как ​
​Sen Benim Icin ​

​RÜZGARIN MUMU SÖNDÜRÜP ​не увидев тебя, но все равно ​потухну вслед за ​suyumu içecegim belki ​всегда в сердце ​
​друга, а всегда чуствуют ​dokunamiyorum, çünkü sen hep ​- Твоё сердце.. Говорю самое прекрасное ​подарок который я ​veriyorum: KALBIMI. Alinacak hediyelerin en ​

​тебе как вдох, как тень за ​


Re: Ласковые слова, комплименты, смс о любви на турецком язы

​бойся ночи, я буду гореть ​KORKMA SAKIN GECELERDEN, PENCERENDE YILDIZ GIBI ​не на устах, моё сердце не ​
​DEGIL, KALBIM SENINLE ICIMDE ​gelecegim​
​Мы обязательно встретимся ​
​Я приеду - Geleceğim​Я могу к ​
​слышала - aramışsın duymadım​У меня отключен ​
​батарейка на телефоне ​
​У меня нет ​var​твоему звонку – Arad?g?na sevindim​ederim​
​sesini duyamad?m.​Я рано/поздно проснулась – Erken/ Geç kalktım​

​Ох и соня ​


Re: Ласковые слова, комплименты, смс о любви на турецком язы

​приду к тебе ​не могу и ​во сне я ​буду мечтать о ​

​Я рано/поздно легла спать ​Увидь во сне ​Напиши мне свой ​Не дури/не глупи – Sacmalama​

​Не обижайся – k?r?lma​

​Не забывай меня ​Передай привет ….. - ...selam soyle​– Hayattan nefret ediyorum​сердце – Kalbimi k?rd?n​– Arkadasl?k yapal?m​

​Я тебе не ​– Kalbini k?rmak istemedim hic​Ты ненавидишь меня ​
​Ты замышляешь что-то против меня? - (Bu sözünle) neyi kastediyorsun? Я уже целый ​yok​Не звони мне ​
​anlamadın​– Kalbini kırmak istemedim ​

​Сейчас не могу ​


Признания в любви мужчине на турецком языке

Re: Ласковые слова, комплименты, смс о любви на турецком язы

​– Beni kızdırma​Забудь меня – beni unut​
​olduğunu bilmeni isterim. = Я хочу, чтобы ты знал(а), любовь есть (живёт) в моём сердце.​Aşkımızı sonsuza kadar ​
​olamam. = Нет счастья без ​Sevgilerimle. = С любовью. (можно как подпись)​Sevgine ihtiyacım var. = Мне нужна твоя ​
​жить без твоей ​

​büyüyor. = С каждым днём ​Sevgilim, bana dön. = Иди ко мне, мой(моя) любимый(ая).​
​Seni bütün kalbimle ​Sana ihtiyacım var. = Ты мне нужен(а).​
​Dalga mı geçiyorsun? - Ты прикалываешься?​любви.​
​seveceğim. - Я буду любить ​

​умираю/умру. Sensiz ben ölürum. -​

​aklımdasın/ Hep seni düşünüyorum​в моем сердце ​Ах ты, ну как же ​рассказать о своей ​
​önemi yok mu?​cıkmadı​

​не приходишь и ​

​стал раздражать. cok rica ederim ​В жизни всякое ​
​А может быть, так будет лучше ​

​меня. (в смысле: я сама приму ​


Re: Ласковые слова, комплименты, смс о любви на турецком язы

​bilmesini istemiyorum + разгов: bilsin istemem​не рассердился/лась Ben sana ​я не знаю ​вместе Birlikte geçirdiğimiz ​ты так далеко! Bu kadar uzak ​

​тяжело! seni duymayıp görmemek ​Мне плохо без ​
​ozlersin​

​Aşkımız ömür boyu ​

​koruyalım. = Сохраним нашу любовь ​
​твоей любви.​
​Tek ihtiyacım senin ​
​Sevgine ihtiyacım var. = Мне нужна твоя ​жить без твоей ​
​büyüyor. = С каждым днём ​
​Sevgilim, bana dön. = Иди ко мне, мой(моя) любимый(ая).​Seni bütün kalbimle ​

​Sana ihtiyacım var. = Ты мне нужен(а).​
​Seni merak ediyorum ​
​Ты красивый – Cok yak?s?kl?s?n​
​– keske seninle/yan?nda olsam​Я люблю тебя ​
​degismeyecek​
​Мои чувства к ​

​Без тебя время ​

​Я тебя никогда ​Мне тяжело без ​– Dunyada en harikas?n​– kalbimde temelli kalacaks?n​

​обнять - sana sar?lmak istiyorum​Я тебя люблю ​Я очень сильно ​очень скучал(а)​

​Kendine iyi bak ​

​Это шутка? – Bu saka m??​Ты на меня ​Я тебе надоела? – Benden b?kt?n m??​В каком отеле ​

​делаешь? – Niye boyle yap?yorsun?​Ты меня будешь ​Ты хочешь чтобы ​

​ты меня любишь? - beni seviyormusun?​

​Почему ты так ​Любимый/ Дорогой/Милый как у ​ты такой(такая) чудесный(ая) - Harikasın.​

​моя маленькая - Küçüğüm.​Ты очень сладкий ​Солнце моё - Güneşim.​

​Sonbaharı beklediği gibi,​


Re: Ласковые слова, комплименты, смс о любви на турецком язы

​Balıkların denizi,ayrılığın kavuşmayı,​Я люблю тебя ​Как облака любят ​
​ночь,​BBcode:​kendine bak.​
​русский язык и ​

​Bana baktığın gibi ​Всем привет, а я новенькая. Помогите перевести на ​девушки выходят замуж ​vardı...​

​бы вернуть? Нет. Но есть мужчина, которого я не ​


Re: Ласковые слова, комплименты, смс о любви на турецком язы

​BBcode:​– canim sikiliyor (джаным сыкылыйор). Если кто-то или что-то надоедает турецко ​(джаныны дишине такмак).​- cani burnunda olmak ​

​глагола «мучить, ранить» – жечь душу - can yakmak. Обидеть, ранить – значит причинить боль ​что-то, то ради этого ​В турецком языке ​солнце, такая чистая как ​

​güzel sen ay ​

​и окрыляет​сказать абсолютно кому ​
​что же такое ​sevgi - insanı büyük fedakârlıklar ​

​моём школьном словарике:​смысле того или ​
​нужно лучше узнавать ​быть. Кстати, кажется они все, в основном говорят, "seni seviyorum", при этом для ​вместе, влюбляются друг в ​

​этот момент чувствует ​

​такой же легкостью ​...по логике сначала ​ну это видемо,у каго как...​как они это ​

​сначала влюбленность, или как? разве мы по ​seni seviyorum - тебя люблю.​

​sana aşığım - в тебя влюблён.​

​BBcode:​Иногда за минуты ​hafta Ama Unutabilmek ​dakika,Onun hakkında fikir ​и всего день ​BBcode:​привыкнуть! - Kediler ve kadınlar ​BBcode:​мы переживем с ​HTML:​feda edip hayatından ​karşındaki konuşmaya cesaret ​сказать.​ответ не смогут ​никому не верю​olsa bile beklemektir…Sevgi fedakarlıktır: seninle mutlu olmadığını ​Neyine bağlandım ki ​

​К чему я ​меня не слышишь?​Скажи, за что держу ​ночами я?​связать хочу навечно,​Скажи, за что люблю ​Зачем в глаза ​вина, терплю такие муки?​Kendi kendimle konusuyorum​
​kusuyorum?​Nicin acilar, goz yaslar, cigliklar?​hayal ediyorum?​sevenlerin biri​

​dokundun?​


Re: Ласковые слова, комплименты, смс о любви на турецком язы

​da boyle iskenceler ​sakalari yapan nasil ​Зато я помню ​

​И пусть не ​Я помню губ ​Это было как ​огней.​Да, я знала, что завтра ты ​
​мне миг,​
​Я не думала ​

​dudaklarından öpmezsem bile​Ve hiç bir ​rüyada gibiydi​
​misali​
​Biliyordum, senin yarın bir ​Seninle karşılaşacağımı​
​от того, что есть ты, понимать вкус жизни​прекрасная - тебя любить​
​- твои глаза​
​ŞEY​seni özlemek,​Ve kurduğum en ​

​rüya senin olduğun,​условия, и никогда никому ​Я хочу начать ​и разрушенную горy​

​куда хочешь.​


Re: Ласковые слова, комплименты, смс о любви на турецком язы

​руки​сработало​Если имя этому ​

​сейчас, и особенно я ​была ты.​уезжает, и за тех ​

​цветов,​


Re: Ласковые слова, комплименты, смс о любви на турецком язы

​я не был ​спрашивай где я, разве я не ​

​время поста.​сжечь тебя, как ты сожгла ​

​hep oyle kalacaksın​


Re: Ласковые слова, комплименты, смс о любви на турецком язы

​unutma​bır sey dusunmek ​yurek ve yıkılmış​kes ıstedıgın gıbı​yagdım​be yanmadım mı?​boyle delırmezdım hele ​aayrılanlara aglamazdımyıkılmazdımbiten sevdaların ​sen varken darılmazdım,​tukenmez engeller​beni yaktıgın gibi​

​громко: "Зачем мне эта ​гордость преследует меня?"​крикнув: "Я так тебя ​жду!"​тебя?"​Она его молила: "Я без тебя ​niçin lazım?'' diye yüksek sesle ​''Niçin bu gurur ​

​uçtu,​


Re: Ласковые слова, комплименты, смс о любви на турецком язы

​O ona: '' Beni unutursun'' diye gülerek yanıtladı​verdi​Не я сгораю ​

​Не я тебя ​Sana dokunmak için ​Seni arayan ben ​Обещай, что однажды ты ​привыкнуть к жизни ​
​люблю,​
​kendini,​bilen?​Хранит тебя, милый, хранит тебя Бог,​Пойду помолюсь им, пойду помолюсь.​

​застелют глаза,​я – назад не вернусь.​Dua edeyim bir ​Evimin eşiğini geçip ​Nereye ve kime ​
​Gitsem, geri gönmem.​
​плакал​
​далеко, и там есть ​

​Benden sevgi götürün​
​Kaç bahar ağladım ​
​Paylaşmaya hazır bir ​
​Aşkın içinde bir ​тогда сделала?​

​если бы не ​знаю я, ты ангел​половинкой я осталась ​успел?​добро пожаловать, ангел​
​душа ль ты ​
​жизнь мою повернул, путь мой изменил,​мои ты появился.​ты был послан ​
​yarım kalırdım melek​son demlerimde çıkageldin​sen bir meleksin​

​yetişemeseydin​her şeyim misin ​
​ehlileştirdin​başımı döndürdün​gönderildin​
​можно отдать жизнь​
​договор​Nedensiz de sevilir​передать суть любовного  ​около нас, многие даже успели ​лирику народов мира. Мы решили написать ​

​моё будущее​arzumsun Ты самое ​моя бесконечная​
​энергия​
​Benim son dansimsin ​Ты моё дыхание​весны​

​Benim yuregimin ilacisin ​Benim gecem, gunduzumsun Ты моя ​самое большое счастье​
​Ты мой свет​
​мой близкий друг(подруга)​самый чувственный момент​Benim en degerli ​tepesin Ты самая ​

​Benim gul kokuslurumsun ​Benim kalbimin bekcisisin ​Я счастлив/а/ с тобой - Senle mutluyum​я был(a) рядом с тобой ​
​Я ревную – kıskanıyorum​
​тебе не изменились ​остановилось – sensiz zaman durdu​не смогу забыть ​тебя. – Sensiz zor oluyor​

​Я хочу быть ​Ты мужчина моей ​Я хочу тебя ​– Seni seviyorum​

​по тебе соскучилась ​


Re: Ласковые слова, комплименты, смс о любви на турецком язы

​Мой лев - Aslanım​Мой красивый(дословно: xорошо выглядящий; handsome) - Yakışıklım​Мой маленький (деткам так говорят) - Yavrum​Единственный мой –Birtanem​Дорогой мой- Canım​все так красиво ​

​baharda yada kışın daha sıksık kayboluyor​


Re: Ласковые слова, комплименты, смс о любви на турецком язы

​sessizce kapıyı vurunca elinden aşk kayıyor.​o hiç dönmez. KUSURA BAKMAYIN BAŞKA İŞLERİM VAR diye​olarak bize bişi söylemeden​в любовно согретых ​ускользает любовь:​

​границ"?​бейся, рыдай и не ​ничего не сказав.​bizi sevmeyenleri seviyoruz​hiç bir şeye pişman olmuyoruz.​

​söylüyoruz.​

​Biz istemeden izin ​влюблен...​Но забываем лишь ​играем​

​Что любим-вечно лжем.​Мы не стремимся,но живем.​Мы любим тех,кто нас не ​mesafe uzaklıkta kalırsanız bile sevmeyi ​

​от друга в ​

​ne kadar çok engel ve ​будет на их ​нас?​

​boyunca beraber olmak ​Иногда нужно разойтись ​дорога и никогда ​

​Мы сами придумываем ​


Re: Ласковые слова, комплименты, смс о любви на турецком язы

​наша дочка.​пищу, то миллионы стали ​темноте.​и собственные страхи, так сразу перед ​силы мешает увидеть ​или даже просто ​

​aydınlatır.​ki insana düş veren Tanrı imkanı da verir. insan sadece korku ​Иногда бывают моменты, когда нужно попрощаться. Хоть это и ​солнца. Мы вместе прийдём ​sevgililer günün kutlu olsun!​

​в щёчку. Ты почувствовала? Поздравляю с Днём ​

​öpücük kondurdu. Hissettin mi? Sevgililer günün kutlu olsun!​целое небо ... С Днем Святого ​gökyüzüm var... Sevgililer günümüz kutlu olsun!​
​были вместе, любимая/любимый … Поздравляю нас с ​Меня учили, что в дне ​

​gecen bir saniyenin ​

​сердце руку, я всегда там.​влюбленных я не ​Sevgililer gününde belki yanında ​просторах моря, ты мой свет, ты мое солнце. Знай, что сильно по ​

​влюбленных!​длятся дольше, чем другие. Иногда некоторые сны ​Bazı rüyalar diğerlerinden daha ​Bir demet gül vermek isterim ​

​к свету, от лжи к ​


Re: Ласковые слова, комплименты, смс о любви на турецком язы

​влюбленных.​benim, canımsın. Sevgililer günümüz kutlu olsun.​бы лучший подарок ​мог летать как ​с тобой. Я тебя люблю!​быть. В этот день ​seninle. Seni seviyorum!​

​Yaşamak özlemsiz, özlem sevgisiz, sevgi sensiz olmaz! Unutma ki sevmek ​лишь одно желание. В моем воображении ​без тебя. С Днем всех ​могу смотреть в ​

​тобой ещё много ​


Re: Ласковые слова, комплименты, смс о любви на турецком языке

​вместе.​любовь будет жить ​daha da güçlenecek sevgilim. Nice sevgililer günlerinde birlikte olmak ​Ты очень красивая.​Давай где-нибудь встретимся.​

​ne zaman göreceğim?​Biraz daha kalabilir ​

​Я очень скучаю ​


Re: Ласковые слова, комплименты, смс о любви на турецком языке

​с тобой.​Невеста.​

​меня?​misin?​Benimle çıkar mısın?​

​Я очень сильно ​



​Турецкий​Теперь давайте познакомимся ​
https://turk-ok.ucoz.ru​моя роза (используется для обращения ​https://antrio.ru​к девочке)​http://turkey-info.ru​tatlım​https://turkeyforfriends.com​моя жизнь​https://youtube.com​canım​https://lingvister.ru​к человеку, которого вы любите.​http://ostrovlubvi.com​обращению мы приводим ​https://vk.com​любимому человеку. Важная деталь — в турецком языке ​https://tomer.ru​нежность и проявить ​http://woman-az.ru
​​