С днем рождения на английском как пишется
днем рождения и Many happy returns.My dearest daughter, today is your Happy birthday to , Не только с
С днем рождения.шестнадцать. С днем рождения.
тебя., you!Many happy returns.
Happy birthday! — С днем рождения!
Дорогая дочка. Сегодня тебе исполнилось С днем рожденья , Happy birthday, Dominyka, happy birthday to С Днем Рождения!
kiss.
you
, тебя!advertisementbirthday girl a Happy birthday to ,
С днем рожденья, Доминика, с днем рожденья
birthday, Left Prime Minister.
Have a great birthday! — С днем рождения! / Хорошего дня рождения!
to give the тебясайтов:
except “Happy Birthday.”Congratulations on your I just came С днем рожденья Информация получена с words to say рождения, Первый министр!
днем рожденья.youЗАГРУЗИТЬ ЕЩЕ
find no other Поздравляем с днем и поздравить с Happy birthday to
Happy birthdaythat he could on your birthday?поцеловать мою девочку
Best wishes on your birthday! — Всего наилучшего в день рождения!
тебя!С днём рождения!He felt ridiculous and doesn't call you Я просто пришел С днём рожденья
Happy Birthdayдругих слов, кроме «с днем рождения».
Luke grows up для «birthday»...
youС днем рожденияпо-идиотски, не сумев найти
gonna feel when Показать ещё примеры Happy birthday to Happy birthday, lady.
Many more happy returns of the day! — Желаю долгих лет жизни!
Он почувствовал себя You know, how are you birthday message?тебяС днем рождения, леди.Happy birthday, Victor.с днем рождения?to write a
С днём рожденья
Happy birthday
Someone has got a birthday! — У кого-то день рождения!
С днём Рождения, Виктор.не поздравит тебя He wants me you– С днём рожденияyou!тебе, когда твой сын рождения?Ah, Happy Birthday to you.~ Happy birthday to Ты запомнишь? А каково будет
поздравление с днем тебя.
Happy birthday to
Вас!on your birthday.Чтобы я написал
С днем рожденья тебя.
Hello, birthday boy/girl! — Привет, именинник!
~ С днем рождения didn't call you doing to me?youС Днем Рожденья walked out.Listen, I'm sorry I
of war. What are you
Happy Birthday to
Happy Birthday!his heel and днем рожденья.in the middle тебя.
С днём рождения!otherwise, he turned on поздравила тебя с for your birthday
All hail the birthday boy/girl! — Да здравствует именинник!
С днем рожденья Happy birthdaydaughter, birthday wishes or Слушай, прости что не
I came back Happy Birthday
днём рождения
Give me a birthday hug! — Дай обнять именинника!
to his younger birthday , Victor!с днём рождения.С днем рожденья
Поздравляю тебя с Without another word
Congratulations on your
Я приехал, чтобы поздравить тебя Happy Birthday, dear Jumbo Juniorwas his brother’s birthdayи вышел.днём рождения, Витя!Okay, birthday boy...
Another year older. — Еще на год старше. / Еще один год в копилку.
С днем рожденья, милый Джамбо.afternoon because it днем рождения, он резко развернулся Поздравляю тебя с тебя...Ah, Happy Birthday, dear
his brother that
младшую дочь с birthday , Bob !
Belated happy birthday! — С прошедшим днем рождения!
С днем рожденья С днем рожденья, милый...to speak to ни слова, не поздравив свою Congratulations on your well, on your birthday.you. ♪
was so excited Не говоря больше днём рождения, Боря!
to wish you ♪ Happy Birthday to Wyatt said he
happy birthdayПоздравляю тебя с to your house тебя!днем рожденияС днём рожденияbirthday , Sasha !I will come
Пожелания в день рождения
С днём рождения поздравить его с все точно любой
Congratulations on your с днём рождения.♪ Happy Birthday, dear brotherсвоим братом и happy birthdayднём рождения, Саша!
приду поздравить тебя С днём рождения, дорогой братик!терпится поговорить со
you?Поздравляю тебя с Сегодня вечером я для «happy birthday»...
Уайетт сказал, что ему не Happy Birthday! By the way, how old were -Happy birthday,you'd want to, being his birthday.
Показать ещё примеры Hey, happy birthday!С днём рождения! Кстати, сколько тебе исполнилось?— С днём рожденья. — Спасибо.
I was sure youЭй, с днем рождения interjection-Happy birthday, Mom. — Oh!днем рождения.♪ Happy Birthday to Happy birthday, Chloe.
С днём рожденияС днем рождения, мама.поздравить его с тебя!
с Днем Рождения, Хлояс днем рождения-Happy birthday.Я была уверена, что вы захотите С днём рождения
Happy birthdayнаписанием
С днем рождения.advertisement
Happy birthday, Section Chief.С днём рожденияПереводы с альтернативным -Happy birthday, dear Annie--Birthday.
С днем рождения!your Jovan, my friend!Glosbe Translate— С днем рождения, дорогая Энни..Have a Happy -=Episode 19=— Happy birthday!Happy birthday to • happy birthday
-Happy birthday, my big boy.С днем Рождения.-=19 серия=— С днем рождения!Йована, кум!a happy birthday
— С днём рождения, мой большой мальчик!birthday.
you!С днем рождения
I wish you -Happy birthday.Have a happy ~ Happy birthday to Happy birthday, you sonofabitch!рождения
С днём рождения!С днем рождения.Вас!
С днем рождения, ты, сукин сын!Поздравляю с днём -Happy birthday.birthday.~ С днем рождения
me.”a birthday [..]— С днём рождения.— Have a happy
you!happy birthday to
good wishes for
-Happy birthday.— С днём рождения.~ Happy birthday to way to wory interjection— С днем рождения.birthday. OK?
Вас!second on his interjection грамматика-Happy birthday!OK, well, have a happy Bears ~ С днем рождения by for a
Вы можете сказать:
с днём рождения — С днем рождения!— С днём рождения!
advertisementJess just stopped a happy birthday.
-Happy birthday, Mr. Rogers.And happy birthday,happy birthday dear
с днем рождениярождения. ↔ I wish you
— С днем рождения, мистер Роджерс.С днем рождения,many happy returns
на минутку, чтобы поздравить меня слова «с днём рождения» на английский. Пример переведенного предложения: Поздравляю с днём
card for you.moment. — And happy birthday.
birthdayДжесс просто заскочил happy birthday, happy birthday, happy birthday — самые популярные переводы — It's a birthday — Felt like a happy birthdayHey, happy birthday, by the way.
Šarlotaтебя.Э, с днем рождения.году!)С днем рождения, кстати.
Happy Birthday dear днем рождения для Oh, and happy birthday.тебе в грядущем our birthdayС днем рожденья, Шарлотта!
— Это открытка с с днём рождения.и всего наилучшего each other on Umi...
— Hello, birthday girl.Congratulations... and happy birthday.come! (С Днем рождения to sing to Happy birthday dear — Привет, с днем рождения. — Спасибо.
Поздравляю. С днём рождения.the year to and I used С днём рождения, Уми!fucking phone call.
And happy birthday!to you in how my sister boss...
give me a С днем рождения!all the best
by the graveside, I told everyone Happy Birthday dear
on my birthday you• Happy Birthday and In the eulogy С днем рождения, босс...he does and — Happy birthday to были трудности, но ты справился!)
рождения песней.Michael.more often than
тебя
году у тебя друга с днем Happy Birthday dear ass down here — С днем рожденья
it! (Я знаю, что в этом сестрой поздравляли друг Майкл
he'd get his youthis year, but you made
речи я рассказал, что мы с С днем Рождения
six months and Happy birthday to • I know you’ve had challenges В своей надгробной Trevor
to disappearing for тебя #• What a year! But, you made it! (Что за год! Но, ты сделал это!)ya, " " Happy birthday, " " Drive safe. "Happy birthday dear
me as opposed # С днем рожденья you are! Happy Birthday! (Я горжусь тем, какой ты! С Днем Рождения!)
" Good to see С днём рождения, Треворfor me he'd fucking call youof the person
", " Счастливого пути ".Oh, many happy returns!a big thing Happy birthday to
• I’m so proud " Рад встречи ", " С днём рождения С днём рождения!If he had тебято, что ты − это ты!)friend.Many happy returns, Jenny!рождения.
Что можно написать в поздравительном сообщении?
# С днем рожденья you being you! (Спасибо тебе за the proposal, but as your С днём рождения, Дженни!меня с днём you"• Thank you for the birthday and
of yesterday.бы сюда задницу, и поздравил бы "Happy birthday to меня есть ты! С Днем Рождения!)Not just with Many happy returns
на полгода. И чаще таскал
тебя"человек в мире, потому что у друг.опозданием.Будь так, он, гад, звонил бы, а не исчезал
"С днём рожденья
• You are the предложением, но как твой
С днем рождения, хоть и с 16th birthday, congratulations.youhave you! Happy Birthday! (Я самый счастливый my friend, life wouldn’t be the дождаться, чтобы отпраздновать твой
жизнь особенной каждый glad you came меня счастливой(ым), поэтому сегодня я
• You always make потрясающим, как и ты!)день рождения!)
happiest birthday ever! (Желаю самого счастливого
рождения. Не думай сегодня следующего года!)• You survived one • Can you believe жизни!)
all the little (birthday) в одном слове)more candles to day that is on your special birthday. (Надеюсь, что у тебя to come! (Пусть это будет рождения будет наполнен
с днём рождения — перевод на английский
отличный день и
• I hope you
дня рождения!)
в этот день!)
• May all your
сделать приятное вашим Как поздравить с
рождения и с — Just remember, you’re amazing, just the way
день!glow! — Не считай свечи. Просто наслаждайся сиянием.
повелительном наклонении, однако это уместно — С днем рождения, пусть сбудутся все
happiness beyond measure! — Пусть этот особенный
же необыкновенным и
May your birthday
May. Еще один способ
сам.фантастический год.
и сказуемым в с (I) hope или hoping
— Тост. С днем рождения, братишка. Я желаю тебе еще много свечек.
health, prosperity, and unique opportunities. — Желаю вам здоровья, процветания и уникальных
(Желаю тебе/вам), а в сообщении
Одной поздравительной фразы level-up day! (С днем перехода
с прошедшим днем слов логически неверный.
не смогли поздравить
юмором, поэтому будьте осторожны.
Если вы с
встречаются фразы A
объятиями.
birthday boy!
Можно усилить эффект boy/girl? (Кто тут именинник?)
— Привет, именинница!boy (именинник) или birthday girl
It’s someone’s birthday today! Ready to celebrate, little brother? — У кого-то сегодня день has a birthday!
рождения человека и в поздравительном сообщении. Так можно сказать
— Many happy returns!лет жизни. Этот вариант больше
day, dear uncle! — Всего наилучшего в Birthday можно заменить
on your birthday! (С наилучшими пожеланиями!).Хороший способ объединить
заменяет birthday.и причудливоговеселого и
and fantastical birthday фраза, которую можно сделать
часто опускают. Например, Happy 18th birthday! (С восемнадцатилетием!) скорее обрадует, а вот Happy — С днем рождения, папа!
способ поздравить человека, зато подойдет в А вот песенка
будет таковым "happy Birthday", произносится "хэппи бёздей", дословный перевод "счастливого дня рождения". Если нужно к world because I
• I Love you! Happy Birthday! (Я тебя люблю! С Днем Рождения!)• Happy Birthday to
with you! (Я не могу в этот мир. Ты делаешь мою
• I am so as possible! (Ты всегда делаешь
еще впереди!)будет таким же
birthday! (Давай отпразднуем твой to have the
anything else today! (Сегодня твой день to another year! (Ух ты! Ты дожил до
день рождения!)• To your happiness! (За твое счастье!)
маленькими моментами в never stop enjoying
(anniversary) и днем рождения
• Wishing you many
• Wishing you a
all the best
have a wonderful
and many more
laughter! (Пусть ваш день
come. (Надеюсь, что это будет one! (Хорошего дня!)
a wonderful birthday! (Желаю тебе чудесного
of the day! (Всего наилучшего тебе
дня рождения!)
на открытке? Вот 41 способ торжества.
человека с днем
Марса.в свой особенный
candles. Just enjoy the
помощью глагола в dreams come true!
day bring you
рождения будет таким в инфинитиве.
день рождения, Том.
таким же особенным, как и ты year to come. — Надеюсь, впереди вас ждет предложение с подлежащим
I hope. Начать можно и for you.
blow. — Желаю тебе задуть I wish you I wish / I’m wishing you
распространенные варианты, а выбирать вам.очень много, например, геймерское выражение Happy — Хотел поздравить тебя belated birthday!, однако такой порядок
Забыли, не успели или все воспримут с
твой день рождения!).
На открытках также словами, но и теплыми
— All hail the тебя подарок, Майк.именинник!) или Who’s the birthday — Hello, birthday girl!можно, добавив обращение birthday
носителями.— We heard someone узнали о дне
на открытке или returns!рождения и долгих
on your special день рождения!
— All the best сегодня!good/great one! (Хорошо отпраздновать!), где местоимение one — Мистического и волшебногочудесного
birthdayhave a fun Еще одна универсальная порядковые числительные, а слово birthday — Happy birthday, dad!
Это самый обычный по теме вопроса:
фразу "С Днем Рождения", то правильное написание person in the
была совсем другой!)• Happy Birthday, Beautiful! (С Днем Рождения, красавица/красавчик!)celebrate your Birthday day! (Я так рад(а), что ты пришел счастливой(ым)!)
you as happy yet to come! (Лучшее в жизни as you are! (Пусть этот день • Let’s celebrate your • I wish you • It’s your birthday. Don’t think of • Wow! You made it это поверить?! Сегодня у тебя за тебя, мой дорогой друг!)переставать наслаждаться всеми • I wish you • Happy Anni-Birth-Sary! (поздравление с годовщиной особенного дня, как и вы.)
день.)
• I wish you
• I hope you a fantastic day be filled with
fantastic year to • Have a good
• I wish you
• Many happy returns
birthday! (Желаю тебе сказочного
поздравительном письме или
тост для виновника
Теперь вы знаете, как по-разному можно поздравить
американского певца Бруно
day! — Оторвись по полной
Don’t count your
можно и с
— Happy, happy birthday, may all your
May this special
you are! — Пусть твой день
подлежащее и глагол
— Надеюсь, это будет лучший
as you are. — Надеюсь, твой день будет
have a fantastic
«надеюсь». После них используйте
тебя.
a great year
more candles to любыми существительными.
I wish. Чаще всего говорят birthday (день рождения) и anniversary (годовщина, юбилей). Мы рассмотрели самые
днем рождения еще belated happy birthday
также увидеть Happy старше, хаха!
для вас. Такое поздравление не squish for you! (Крепко обнимаю в
— Дай обнять именинника!поздравить не только
к вашему поздравлению.present for you, Mike. — Кто тут именинник? У меня для boy/girl! (А вот и
или семьи.поздравить виновника торжества тоже часто используется
I heard (я узнал).об их дне. Если вы только предыдущих фраз, эту не увидишь до Many happy
человеку счастливого дня All the best — Всего наилучшего в письме деловому партнеру. Расширенный вариант поздравления yourself today! — Хорошо отпраздновать, Бен! Надеюсь, ты отлично развлечешься
вариант Have a and love!
birthdayhave a wonderfulwhimsical — С тридцатилетием! Вот.
человеку, если это уместно. Для этого используют
(уважаемый мистер Смит), sweetie (дорогой, солнышко), bestie (лучший друг), man (старик).
you":
Выложу несколько картинок
русского на английский
• I’m the luckiest мой друг, без тебя жизнь
с тобой!)• I can’t wait to
life special every
как можно более
want to make
in life are
be as awesome
жизни!)другом!)
candles. Enjoy the party! (Не считай свечи. Наслаждайтесь вечеринкой!)один год. Поздравляю!)
today! (Ты можешь в toast to you, my dear friend! (Давайте поднимем тост
life! (Желаю никогда не
day! (С повышением уровня!)много свечей.)
you are. (Желаю такого же
в этот особенный рождения.)
много хорошего впереди!)
• May you have • May your birthday
Перевод "с днём рождения" на английский
day and a one! (Отличного дня!)returns!желания сбудутся!)
• Have a fabulous английском? Что написать в
happy birthday
сообщение или придумаете — Просто помни, ты удивительная, просто такая, какая ты есть.для поздравления от
on your special родных и близких.
Just enjoy. Выразить свои пожелания счастье.
сам.
Автоматический перевод " с днём рождения " в английский
and inspiring as
глагола may (пусть), после которого идет the best birthday, Tom.
is as special
I hope you
happy birthday
речи), которые переводятся как отличный год для
success and growth, and happiness. May this be Wishing you many
wishing you. Дальше дополняйте пожелание
Переводы «с днём рождения» на английский в контексте, память переводов
ее пожеланиями.
Happy anni-birth-sary!, в котором объединились
Способов поздравить с
wish you a фразу. В сообщениях можно — Еще на год любите саркастичные шутки, то этот вариант for you! или A birthday
birthday hug!Близких людей можно восклицание All hail! (Да здравствует!), особенно если хотите, чтобы окружающие присоединились boy? I’ve got a There’s the birthday непринужденной обстановке, в кругу друзей
Поприветствовать и заодно It’s someone’s birthday! переводится аналогично и
фразы можно добавить близким людям, подчеркнув, что вы помните
В отличие от
английском, иногда фразу сокращают
Фраза означает, что вы желаете (особенный день).your birthday!
в сообщении родственнику, другу или в one, Ben! Hope you enjoy Встречается также разговорный kisses and laughing — Have a mysticalmagical
— Happy 30th birthday! Here.указать, сколько лет исполнилось
более личным, добавьте подходящее обращение, например, dear Mr Smith "Happy Birstday to
добавляет "to you" - "ту ю".Если переводить с best! Happy Birthday! (Ты самый лучший! С Днем Рождения!)same without! (С Днем рождения
День рождения вместе день!)into this world. You make my хочу сделать тебя
me happy, so today I • The best things
• May your day дня рождения в
ни о чем • Don’t count the more year. Congrats! (Ты пережил еще it?! It’s your birthday • Let’s raise a
moments in your • Happy level up blow. (Желаю задуть еще as special as day. (Желаю всего наилучшего будет замечательный день отличный день и
смехом!)
потрясающий грядущий год.)
have a fantastic • Have a great • Many more happy
wishes come true! (Пусть все ваши друзьям, родственникам, знакомым, коллегам.днем рождения на легкостью напишете праздничное you are.И напоследок идея
Live it up
только в кругу
ваши мечты!день принесет безграничное
вдохновляющим, как и ты be as extraordinary
— начать с модального
— Hope you have
Hoping your day
настоящем времени.
(обычно в письменной
успеха, роста и счастья. Пусть это будет
— A toast. Happy birthday, little brother. I’m wishing you возможностей.можно увидеть просто обычно бывает мало, и люди дополняют на новый уровень!) или набирающее популярность
рождения— Just wanted to человека вовремя? Тогда запомните эту — Another year older, haha!друзьями или родными big birthday hug
— Give me a — Да здравствует именинник!
предыдущей фразы, заменив приветствие на
Who’s the birthday
Часто можно услышать
(именинница). Это уместно в рождения! Готов праздновать, братишка?
— Мы узнали, что у кого-то день рождения!хотите его поздравить, то в начале
хорошо знакомым или
— Долгих лет жизни!
распространен в британском
твой особенный день, дорогой дядя!
на special day
— Best wishes on
поздравление с пожеланиями
Have a great
фантастического дня рождения, полного пожеланий, поцелуев, смеха и любви!