Цель: Познакомить с традициями англоязычных стран праздновать день мамы
Задачи:
Развивающие:
• развивать интерес к совместным действиям на основе радостных переживаний;
• ввести детей в мир культуры страны изучаемого языка, соотнести её с родной культурой;
• развивать все компоненты устной речи детей в различных формах и видах детской деятельности;
• формировать у детей навыки и умения самостоятельного решения элементарных коммуникативных задач в рамках определённого набора сфер и ситуаций общения.
• развивать внимание и творческое воображение
Образовательные:
• познакомить детей с английским праздником –«Днём мамы»
• ввести детей в мир культуры страны изучаемого языка, соотнести её с родной культурой.
• обогатить эмоциональное, речевое и умственное развитие детей новыми впечатлениями
Воспитательные:
• воспитывать чувство уважения и любви к мамам;
• освоение элементарных правил поведения и общения;
• воспитывать способность к толерантности, уважению другой культуры;
• формирование готовности к более глубокому проникновению в собственные национально-культурные достижения.
Предварительная работа:
• Разучивание стихотворений о маме.
• Разучивание песен о маме.
• Распределение ролей и разучивание текста сказки “Red Hen”.
• Распределение ролей и разучивание текста сказки “Three little kittens”.
• Изготовление гвоздик для подарка мамам с детьми.
• Беседа с детьми о традициях празднования в Англии «Дня мамы».
• Маски(курица, кошка, собака, утка, 2 цыплёнка, мышка, 3 котёнка) и атрибуты для инсценировки сказок “Red Hen” и “Three little kittens”.
• Шляпы-цилиндры с тросточками для танцев.
• Фонограмма песни "Old MacDonald had a farm".
• Обручи и муляжи яблок, сковородки и муляжи блинов для игр “Apples on the floor” и “Pancakes”.
• Подарки – гвоздики(поделки, сделанные детьми) для мам.
• Атрибуты для стихотворений «Мамины помощники».
Ход праздника
Звучит красивая музыка «Hello»(диск). Дети входят в празднично оформленный зал.
Вед.: Hello, dear guests and dear children! Good morning dear mothers and grandmothers!
– Здравствуйте, дорогие мамы и бабушки, дорогие гости и дети!
Ребята, вы любите праздники? (Ответы детей). Мы знаем много замечательных английских праздников! Но сегодня праздник особый: праздник у наших самых любимых и дорогих людей – у наших мам!
Dear mothers and grandmothers! We congratulate you with Mother’s Day and wish you to be happy, healthy, pretty and beautiful!
This party is for you.
Happy Mother’s Day!
We love you. You are the best.
Thanks for everything you do!
Дорогие мамы и бабушки, мы поздравляем вас с праздником – Днём матери! Желаем вам счастья, здоровья, красоты и любви! День матери – один из любимых праздников в Англии и в Америке. Он отмечается в последнее воскресенье марта в Англии и во второе воскресенье мая – в Америке. У американцев и англичан есть обычай – украшать в этот день свои дома и одежду гвоздиками: красными и белыми, отдавая таким образом, дань памяти, любви и уважения своим матерям.
Наши дети приготовили своим мамам подарки, сделанные своими руками и праздничный концерт.
1. Монтаж-стихи
• I like the way you look,
I like the way you cook,
Now I want to say:
«Happy Mother’s Day!»
• Mummy, I love you
More than you see.
You have always been there
When I needed you to be.
• Each bright flower
Is here to say
My wish to you:
«Happy Mother’s Day!»
• My mother is very nice.
She’s got beautiful eyes.
She’s got a smile to charm us.
She’s got a song to calm us.
• One, one, one – I love the sun.
Two, two, two – I love my Mummy too!
• Three, three, three – My Mummy loves me.
Four, four, four – I love her more and more.
• I count from one – I love the sun.
I count to four – I love my Mummy more!
• You’re not only my mother,
You’re also my best friend.
No one can ever change that,
It’s not something that could end.
• I love my dear Mummy,
I love her very much!
And do you love your Mummy?
– « Of course! And very much!»
• Who loves Mummy best?
«I,» says Fred,
«I give her flowers – white, yellow and red».
• Who loves Mummy best?
«I,» says May,
«With my dear Mummy I always play».
• Who loves Mummy best?
«I,» says Joe,
«She asks to help her,
And I always do so».
• Make a basket for your mother,
And fill it with flowers gay,
Then put a card just to say:
«Happy Mother’s Day!»
• I know that I’m blessed,
From heaven up above.
So lucky to have
My mother’s love!
• Mummy is my best friend.
Mummy is my best cook!
Mummy has the best look.
I love my Mummy-friend!
• Oh, Mother Dear. Oh, Mother Dear,
Oh, how I love you, Mother Dear.
You care for me. I care for you,
Not just today, but always!
• What a happy day today!
All the children sing and play.
All the children are very gay,
What a happy, happy day!
Вед.: Children, now I’m going to ask you different questions. Answer to my questions in chorus: “Mummy!” Is everything clear? Then let’s start!
– Who wakes you up and kisses you? (Mummy!)
– Who says it’s time to wash your face? (Mummy!)
– Who cooks you breakfast, dinner and supper? (Mummy!)
– Who likes your smile, asks not to cry? (Mummy!)
– Who helps you, plays with you and sings? (Mummy!)
– Who gives you presents and tasty things? (Mummy!)
– Who loves you and your Daddy deeply? (Mummy!)
– Who is the best for you and me? (Mummy!)
– Кто пришел ко мне с утра? (Мамочка!)
– Кто сказал: «Вставать пора»? (Мамочка!)
– Кашу кто успел сварить? (Мамочка!)
– Чаю – в чашку налить? (Мамочка!)
– Кто косички мне заплел? (Мамочка!)
– Целый дом один подмел? (Мамочка!)
– Кто цветов в саду нарвал? (Мамочка!)
– Кто меня поцеловал? (Мамочка!)
– Кто ребячий любит смех? (Мамочка!)
– Кто на свете лучше всех? (Мамочка!)
2. Песня «My dear, dear Mummy»
My dear, dear Mummy
Let me kiss your face
I want you to be happy
Today and always!
Be happy, be happy
Today and always
Be happy, be happy
Today and always!
My dear, dear Mummy
I love you very much
I want you to be happy
Today and always!
Be happy, be happy
Today and always
Be happy, be happy
Today and always.
(Дети после песни вручают мамам подарки-гвоздики, сделанные своими руками и садятся.)
3. Стихотворения: «Help your mother»; «Мамины помощники»
Вед.: Boys and girls, imagine you are waiting for guests. Mummy is laying the table, but it’s difficult because she’s tired after work. Help her, please!
Вы ждете гостей, нужно накрыть на стол. Мама одна не справится, она так устала после рабочего дня, и надо ей помочь!
Конечно же, наши дети помогают своим мамам: собирают за собой игрушки, наводят порядок в доме, накрывают и убирают стол, и мы узнаем об этом, послушав стихотворения «Let’s help Mama» и «Help your mother
(рассказывают четверо детей)
• Today is Mother’s Day
Let’s help Mama.
I’ll sweep the bedrooms,
You make the beds.
• Today is Mother’s Day
Let’s help Mama.
I’ll make breakfast,
You make lunch.
• Help your mother to lay the table
Put a knife and fork and spoon
Help your mother to lay the table
Every afternoon.
• Help your mother to clear the table
Take a knife and fork and spoon
Help your mother to clear the table
Morning, night and noon.
4. Сказка «Red Hen»
Вед.: Но это ещё не все таланты. Наши ребята ещё и настоящие артисты. И вы скоро убедитесь в этом. Юные артисты из подготовительных групп покажут сейчас английскую сказку «Red Hen». О героях этой сказки мы узнаем, послушав песенку "Old MacDonald had a farm".
(Все герои поют песню "Old MacDonald had a farm ")
Old MacDonald had a farm, ee-i-ee-i-o,
And on that farm he had some chicks, ee-i-ee-i-o.
With a chick-chick here and a chick-chick there,
Here chick, there chick, everywhere chick-chick.
Old MacDonald had a farm, ee-i-ee-i-o.
Old MacDonald had a farm, ee-i-ee-i-o,
And on his farm he had a cat, ee-i-ee-i-o.
With a mew-mew here and a mew-mew there,
Here mew, there mew, everywhere mew-mew.
Old MacDonald had a farm, ee-i-ee-i-o.
Old MacDonald had a farm, ee-i-ee-i-o,
And on his farm he had a dog, ee-i-ee-i-o.
With a bow-wow here and a bow-wow there,
Here bow, there bow, everywhere bow-wow.
Old MacDonald had a farm, ee-i-ee-i-o.
Old MacDonald had a farm, ee-i-ee-i-o,
And on his farm he had a duck, ee-i-ee-i-o.
With a quack-quack here and a quack-quack there,
Here quack, there quack, everywhere a quac-quack.
Old MacDonald had a farm, ee-i-ee-i-o.
A Hen
– Hello! I am a Hen. My name is Jen.
– I have got 3(three) friends: a cat, a dog and a duck and 2(two) chickens.
Chicken 1
– I have got a mother,
I have got a father,
I have got a sister,
Chicken 2
– My name is Ann.
I have got a brother,
His name is Ben.
A Hen
I have got seeds. I want to plant the seeds.
Help me to plant the seeds, my friends!
A Cat
– I don’t want to help you. I want to dance. (танец кошки и мышки)
A Hen
Can you help me, the dog?
A Dog
I don’t want to help you. I want to play, too.
– I like to jump,
I like to play,
I like to do it every day.
A Hen
Can you help me, the Duck?
A Duck
– I don’t want to help you. I want to swim.
A Hen
– Can you help me to plant the seeds, my chickens?
Chickens
– Yes, we can.
(курочка с цыплятами сажает семена)
A Hen
Now I have got many seeds.
I want to make bread.
– Help me to make bread, please, my friends.
A Cat
– I don’t want to make bread. I want to play.
A Cat
– Little Mouse, little Mouse,
Where is your house?
A Mouse
– Little Cat, little Cat,
I have no flat
I am a poor Mouse,
I have no house.
A Cat
Little Mouse, little Mouse
Come to my house.
A Mouse
Little Cat, little Cat
I cannot do that
You want to eat me!
A Cat
I like mice!
I think mice
are very nice!
A Hen
Can you help me to make bread, the Dog?
A Dog
I don’t want to make bread. I want to run.
I am a dog,
I like to look for your sock!
A Hen
Can you help me to make bread, the Duck?
A Duck
I don’t want to make bread. I want to swim.
A Hen
What a pity.
Can you help me to make bread, my chickens?
Chickens
Of course, we can. With great pleasure.
(курочка с цыплятами “делают” хлеб)
A Hen
Now we have got bread!
Do you want to eat bread?
A Cat
Yes, I do. I am hungry.
A Dog
Of course, I do. I am very, very hungry.
A Duck
Yes, I do. I am hungry, too.
A Hen
Let' s drink tea and sing a song.
Герои этой сказки – рыжая курочка Джен с двумя детками-цыплятами и трое её друзей показали нам как познаётся настоящая дружба.
(Завершается инсценировка сказки песней “We’re all friends together”.)
We’re all friends together, together, together
We’re all friends together,
Hip-hip-hip hooray!
And my friend is your friend, and your friend is my friend
We’re all friends together,
Hip-hip-hip hooray!
5. Традиционная британская игра «Бег с блинчиками»
(популярное состязание английских домохозяек по бегу с блинчиками)
Вед.: В Англии есть очень весёлый и вкусный праздник Pancake Day, когда по традиции все пекут блинчики. В этот день не только их едят, но и устраивают популярные состязания домохозяек по бегу с блинчиками. По старинному обычаю бегущие должны подбрасывать блинчики на сковороде и ловить их.
Наши мамы и бабушки тоже любят баловать своих деток и внуков блинами. Давайте посмотрим какие они у нас ловкие и умелые.
(В игре участвуют 2 команды – мам и бабушек)
6. Инсценировка стихотворения “Three little kittens”
Вед.: Мама-кошка тоже испекла для своих котят блины и пирог:
Потеряли котятки
На дороге перчатки
И в слезах прибежали домой:
– Мама, мама, прости,
Мы не можем найти,
Мы не можем найти
Перчатки!
– Потеряли перчатки?
Вот дурные котятки!
Я вам нынче не дам пирога.
Это детское стихотворение в переводе С.Маршака представят на английском языке самые юные таланты из старших групп
“Three Little Kittens”
I part
Ведущий:
Three little kittens they lost their mittens,
And they began to cry:
Kittens:
1kitten: Oh mother dear, mother dear!
2 kitten: We sadly fear!
3 kitten: That we have lost our mittens!
Cat:
"What! Lost your mittens, you’re naughty kittens!
Then you shall have no pie."
Kittens:
"Meeow, meeow, meeow,
Now we shall have no pie."
II part
Ведущий:
The three little kittens found their mittens,
And they began to cry:
Kittens:
1kitten: "Oh, mother dear, mother dear!
2 kitten: See here, see here! "
3 kitten: We have found our mittens!"
Cat:
"So put on your mittens, you’re good kittens!
And you shall have some pie"
Kittens: "Meeow, meeow, meeow,Now let’s have some pie."
Cat:
But I smell a rat close by,
"Meeow, meeow, meeow"
Kittens: We smell a rat close by too...
7. Танец «Чарльстон»
У наших детей много талантов. Они умеют и петь, и играть, и стихи читать. А ещё они могут и танцевать. Сейчас наши девочки представят вниманию гостей красивый европейский танец «Чарльстон».
(Танцуют девочки с тросточками и шляпками под фонограмму)
8. Завершение праздника. Песня «If you’re happy and you know it»
(Дети встают вместе с мамами в круг и поют)
Вед.: Праздник наш сегодня удался. У наших мам, бабушек и детей радостное настроение. И завершим праздник весёлой английской песней «If you’re happy and you know it», которую дети споют вместе со своими мамами.
If you’re happy and you know it clap your hands
If you’re happy and you know it clap your hands
If you’re happy and you know it and you really want to show it
If you’re happy and you know it clap your hands!
(clap, clap)
If you’re happy and you know it stomp your feet
If you’re happy and you know it stomp your feet
If you’re happy and you know it and you really want to show it
If you’re happy and you know it stomp your feet!
(stomp, stomp)
If you’re happy and you know it snap your fingers
If you’re happy and you know it snap your fingers
If you’re happy and you know it and you really want to show it
If you’re happy and you know it snap your fingers!
(snap, snap)
If you’re happy and you know it slap your lap
If you’re happy and you know it slap your lap
If you’re happy and you know it and you really want to show it
If you’re happy and you know it slap your lap!
(slap, slap)
If you’re happy and you know it say «O’key!»
If you’re happy and you know it say «O’key!»
If you’re happy and you know it and you really want to show it
If you’re happy and you know it say «O’key!»
(O’key!)
If you’re happy and you know it do all five
If you’re happy and you know it do all five
If you’re happy and you know it and you really want to show it
If you’re happy and you know it do all five!
(clap-clap, stomp-stomp, snap-snap, slap-slap, «O’key!»)
IОрганизационный момен
II. The Mummy Game. Игра «Мамочка».
III. «Look! This is my Mother»
IV «The Best Mother and Grandmother» Competition.
1)“We’ve overslept!” Who will be ready quicker? «Проспали!» Кто быстрее соберется?
«Help your mother lay the table». Совместная сервировка стола, декламация стихотворения «Помоги маме накрыть на стол!»
3)“Feed me!” Children and mothers feed each other with bananas. «Накорми меня!»
Dance with Mummies and Grannies! Потанцуем вместе с мамами и бабушками.
Скачать:
Вложение | Размер |
|---|---|
19.45 КБ |
Дата | |
Тема | «Mother’s Day» «День Матери» |
5-7 лет | |
Основная образовательная область | Речевое развитие |
Интегрированные образовательные области | физическое развитие, познавательное развитие. |
Форма проведения | Совместная деятельность воспитателя ,детей и родителей, самостоятельная деятельность детей. |
Цель | создание праздничного настроения,; воспитание любви, заботы и уважения к маме.. |
Воспитательные | формировать навыки сотрудничества на занятии. Создавать положительный эмоциональный фон. Воспитывать самостоятельность, активность, культуру общения и чувство коллективизма. Воспитывать доброту, желание помогать тем, кто нуждается в помощи. Воспитывать целеустремленность, усидчивость, желание выполнить работу аккуратно, доводить начатое дело до конца. |
Развивающие | Развивающие: обогащать словарный запас, развивать зрительное и слуховое восприятие, развивать и корректировать внимание, память, мышление. |
Образовательные | |
Планируемый результат | Уметь поддерживать беседу, высказывать свою точку зрения, делать выводы, активно взаимодействовать с педагогом и сверстниками. |
Методы и приемы | словесные(беседа, рассказ), наглядные (показ), практические |
Наглядные средства обучения | |
Организация детей | ОООО О О В |
Индивидуальная работа | Заучивание стихотворений с …. |
Словарная работа | a knife, a fork, a spoon,to feed, breakfast, dinner and supper, presents deeply. |
Предварительная работа | -разучивание стихотворений о маме на английском языке; - |
Структура ОД | IОрганизационный момен II. The Mummy Game. Игра «Мамочка». III. «Look! This is my Mother» IV «The Best Mother and Grandmother» Competition. 1)“We’ve overslept!” Who will be ready quicker? «Проспали!» Кто быстрее соберется? «Help your mother lay the table». Совместная сервировка стола, декламация стихотворения «Помоги маме накрыть на стол!» 3)“Feed me!” Children and mothers feed each other with bananas. «Накорми меня!» Dance with Mummies and Grannies! Потанцуем вместе с мамами и бабушками. |
Ход ОД I II. The Mummy Game. Игра «Мамочка». III. «Look! This is my Mother» IV «The Best Mother and Grandmother» Competition. 1)“We’ve overslept!” Who will be ready quicker? «Проспали!» Кто быстрее соберется? 2.«Help your mother lay the table». Совместная сервировка стола, декламация стихотворения «Помоги маме накрыть на стол!» 3)“Feed me!” Children and mothers feed each other with bananas. «Накорми меня!» Dance with Mummies and Grannies! Потанцуем вместе с мамами и бабушками. | Сегодня праздник особый: праздник у наших самых любимых и дорогих нам людей – у наших мам. В Англии, как и в России тоже отмечают этот замечательный праздник. В России его отмечают в ноябре, а в Англии в марте за две недели до Пасхи. В этот день дети благодарят своих мам за поддержку, любовь и заботу, дарят подарки приготовленные своими руками. II. The Mummy Game. Игра «Мамочка». Who is so nice, who is so kind, Another so dear you’ll never find? Дети: My mother! Ведущий: Who ran to help you when you fell? And who could funny stories tell? Дети: My mother! Who wakes you up and kisses you? (Mummy!) Ведущий: Дети подарят своим мамам стихи на английском языке. 1 реб: I like the way you look, Ксюша I like the way you cook!Амалия Now what I really want to say is: Арсений Happy Mother’s Day! Хором 2 реб: Mother is busy From morning till night,Аня Keeping her family Happy and bright! Рамина Mummy is my best friend.Аделия Ведущий: Мама, мамочка, Mum, Mummy – это слово звучит на всех языках мира одинаково нежно. У мамы самое доброе и ласковое сердце, самые добрые и ласковые руки, которые всё умеют! А в верном и чутком сердце матери никогда не гаснет любовь! III. «Look! This is my Mother» . Рассказы детей о своих мамах на английском языке, демонстрация нарисованных заранее портретов мам. IV «The Best Mother and Grandmother» Competition. Конкурс «Самая лучшая мама и бабушка». Dear mothers and grandmothers, would you like to take part in the competition called “The Best Mother and Grandmother”?: Дорогие мамы и бабушки, предлагаем вам принять участие в соревновании под названием «Лучшая мама и бабушка». 1)“We’ve overslept!” Who will be ready quicker? «Проспали!» Кто быстрее соберется? Imagine that you’ve overslept. Your task is to get ready as quickly as possible. By the way, children help their mums to get ready for our centre “Syoma” and mums help kids to get ready for work. «Help your mother lay the table». Совместная сервировка стола, декламация стихотворения «Помоги маме накрыть на стол!» Boys and girls, imagine you are waiting for guests. Mummy is laying the table, but it’s difficult because she’s tired after work. Help her, please! 3)“Feed me!” Children and mothers feed each other with bananas. «Накорми меня!» Children, your mums and grannies are very hungry! Feed them as quick as possible! You should do it with your eyes closed. And mummies and grannies should feed their hungry kids!: Дети, ваши мамы и бабушки ужасно голодны! Накормите их! Вам нужно сделать это с закрытыми глазами. То же самое задание предлагается мамам и бабушкам! Итак, кормим друг друга с закрытыми глазами! Dance with Mummies and Grannies! Потанцуем вместе с мамами и бабушками. Do you like dancing? I think all women and girls like dancing. And what about boys and men? Invite your beautiful ladies! |
По теме: методические разработки, презентации и конспекты
Данная программа предназначена для детей второй младшей и средней группы детского сада (3-5лет). В процессе овладения новым средством общения у детей формируется правильное понимание языка как о...
В процессе овладения новым средством общения у детей формируется правильное понимание языка как общественного явления, развиваются их интеллектуальные, речевые и эмоциональные способности. Обучая дете...
Данная статья об учебнике английского языка "Английский для малышей" под редакцией Н.А.Бонк. В ней освещены такие темы как изучение английского языка детьми при помощи родителей,фонетической спе...
Программа по изучению иностранного языка "Игровой английский язык". для детей от 4 до 6.5 лет...
Послушате с кем здоровается мистер Знаю-Все...
Пояснительная записка.Основная задача – познакомить детей с основами английского языка в доступной и увлекательной форме.Основная цель - личностное развитие ребенка, которая реализуется через ре...
• Мне нравится
My dear Mummy
My dear, dear Mummy, [май диа диа мамми]
I love you very much! [ай лав ю вери мач]
I want you to be happy [ай уонт ю ту би хеппи]
On the eighth of March! [он ве эйт оф мач]
Моя дорогая мамочка
Моя дорогая, дорогая мамочка,
Я очень сильно люблю тебя!
Я хочу, что бы ты была счастлива
В этот день, 8 Марта!
I love my Mummy
One, one, one – I love the sun. [ай лав ве сан]
Two, two, two – I love my Mummy too! [ту, ту, ту – ай лав май мамми ту]
Three, three, three – My Mummy loves me. [фри, фри, фри – май мамми лавз ми]
Four, four, four – I love her more and more. [фо, фо, фо – ай лав хё мо энд мо]
I count from one – I love the sun. [ай коунт фром уан – ай лав ве сан]
I count to four – I love my Mummy more! [ай коунт ту фо – ай лав май мамми мо]
Я люблю мою мамочку
Раз, раз, раз – я люблю солнце.
Два, два, два – я люблю мою мамочку!
Три, три, три – моя мамочка любит меня.
Четыре, четыре, четыре – я люблю её всё больше и больше.
Я считаю от одного – Я люблю солнце.
Я считаю до четырёх – Я люблю мою мамочку больше!
Стихи про школу
Стихи на английском для малышей расскажут детям о предстоящей учебе и школьной жизни.
School is fun
School is fun [скул из фан]
In the playground, we play and run [ин зе плейграунд ви плей энд ран]
School is fun [скул из фан]
In the classroom, we study and learn [ин зе класрум ви стадии энд лён]
School is fun [скул из фан]
During the morning assembly, [дьюрин зе монин эсембли]
we exercise under the sun [ви эксесайз анде зе сан]
School is fun [скул из фан]
During the lunch break, we have bread and bun [дьюрин зе ланч брек ви хев бред энд бан]
School is fun [скул из фан]
Here the teachers are kind to everyone [хиа зе тичез а кайнд ту евриуан]
School is fun, [скул из фан]
Even though there is much work to be done. [ивн фо зерис мач вок ту би дан]
Школа это весело
Школа это весело
На детской площадке, мы играем и бегаем
Школа это весело
В классе, мы изучаем и учим
Школа это весело
Во время утреннего сбора,
мы разминаемся под солнцем
Школа это весело
Во время обеденного перерыва, нам дают хлеб и булочки
Школа это весело
Здесь учителя добры ко всем
Школа это весело,
Но кроме этого, есть много работы, и ее надо сделать.
Стихи на английском для малышей про животных
Английский язык весьма интересно описывает повадки животных, что также можно использовать для обучения и развития детей.
My cat
I love my cat. [ай лав май кэт]
It is warm and fat. [ит из вом энд фэт]
My cat is grey. [май кэт из грей]
It likes to play. [ит лайкс ту плей]
Мой кот
Я люблю своего кота.
Он тепленький и толстенький.
Мой кот серый.
Он любит играть.
This is a pig
This is a pig! [зис из э пиг]
It’s very big! [итс вери биг]
Its color pink [итс колор пинк]
Is nice, I think! [из найс ай финк]
Это хрюшка
Это хрюшка!
Она очень большая!
Ее розовый цвет
Хорош, как по мне!
Стихи-считалки на английском
Подобные произведения стимулируют развитие памяти, способствуют улучшению дикции и пополнению словарного запаса, а также помогают формироваться образному мышлению.
Good morning
Good morning, Good morning, [гуд монин, гуд монин]
And how do you do? [энд ха уду ю ду?]
Good morning, Good morning, [гуд монин, гуд монин]
I’m fine, how are you? [айм файн, хау а ю?]
Доброе утро
Доброе утро, доброе утро,
Как поживаете?
Доброе утро, доброе утро
У меня всё прекрасно, а как у Вас?
Potatoe
One potatoe, two potatoes, [уан потэйто, ту потейтос]
Three potatoes, four, [фри потейтос, фо]
Five potatoes, six potatoes, [файв потейтос, сикс потейтос]
Seven potatoes more. [севен потейтос мо]
Картошка
Одна картошка, две картошки,
Три картошки, четыре,
Пять картошек, шесть картошек,
Семь картошек ещё.
В альбоме Разное группы Дефектология Проф (логопед, дефектолог, психолог) размещено фото 902886786821. Смотреть эту и 129116 других фото в фотоальбоме в ОК
We use multiple language content, select languages you understand
Mēs izmantojam dažādu valodu saturu, izvēlies valodu kuras tu saproti
Запомнить меня :
:
: Atzīmē ka esi iepazinies ar noteikumiem
жертвовать
Пожертвование : €
Цена
none
Loading..
Стихи-поздравления на 8 марта и День Матери
Здесь вы найдете короткие и простые стихотворения-поздравления на английском языке, посвященные весеннему празднику 8 марта. В Международный женский День (International Women’s Day), ребенок сможет поздравить любимую маму, бабушку, сестру или тетю стихами, да не простыми, а на английском языке.
Некоторые четверостишья подойдут для заучивания даже для ребенка 3-4 лет, только начинающего учить английский, потому что они очень простые, и малыш сможет очень быстро и легко их выучить. Есть стихи посложнее, для тех, у кого уровень знания английского повыше.
Все стихи представлены с переводом.
Этими же стихами ребенок сможет поздравить самого дорого для него человека, маму/бабушку/тетю, в День Матери
Для справки:
День Матери (Mother’s Day) в России отмечают с 1998 году в последнее воскресенье ноября. В других странах этот добрый праздник, в который принято поздравлять исключительно мам, приходится на разные даты.
Украина, Эстония, США, Мальта, Дания, Финляндия, Германия, Италия, Турция, Австралия, Япония, Бельгия отмечают День матери во 2-ое воскресенье мая.
Белоруссия — 14 октября, Грузия — 3 марта, Армения — 7 апреля, Казахстан — 16 сентября, Кыргызстан — 3-е воскресенье мая, Великобритания — 3 апреля, Греция — 9 мая, Польша — 26 мая.
В Узбекистане «День матери» совпадает с «Международным женским днём», отмечаемым 8 марта.
Стихи-поздравления мамам:
Mommy, I love you!
These flowers are for you!
Мама, Я тебя люблю!
Эти все цветы тебе!
My Mom is pretty.
My mom is sweet.
My mom is the best mommy.
You will ever meet.
Моя мама красива.
Моя мама нежна.
Вы не встретите лучшей мамы,
Чем моя!
I like the way you look
I like the way you cook;
Now what I really want to say is:
“Happy Mother’s Day”
Нравится, как ты выглядишь.
Нравится, как ты готовишь.
Но что я действительно хочу сказать:
“Счастливого Дня Матери!”
My dear, dear Mummy,
I love you very much!
I want you to be happy
On the eighth of March!
Моя дорогая, дорогая мамочка,
Я очень сильно люблю тебя!
Я хочу, что бы ты была счастлива
В этот день, 8 Марта!
Mommy, it’s your special day.
And it’s time for me to say:
I’m glad for all the things you do.
Thank you, Mommy, I love you!
Мама, сегодня твой особый день,
И самое время мне сказать:
Я благодарен за все, что ты делаешь для меня.
Спасибо мама, я тебя люблю!
I love you, Mommy.
My dearest Mommy.
You make me happy
When I am sad.
I want to tell you
I really love you!
When I’m with you
I am so glad!
Я люблю тебя, мамочка,
Моя дорогая мамочка.
Ты делаешь меня счастливым,
Когда мне грустно.
Я хочу сказать тебе,
Я очень тебя люблю!
Когда я с тобой,
Я очень счастлив!
I love Mommy,
Yes I do.
And my Mommy loves me too.
Я люблю маму,
Да, люблю.
И моя мама тоже любит меня.
My mommy helps me
when I’m sick.
My mommy helps me
when I’m blue.
My mommy helps me
when I’m sad.
Thanks, Mom,
for all that you do!
Моя мама заботится обо мне, когда болею.
Моя мама заботится обо мне, когда мне грустно.
Моя мама заботится обо мне, когда мне печально.
Спасибо, мама, за все, что делаешь для меня!
Thank you, Mom, for all your hugs,
All your hugs,
All your hugs.
Thank you Mom, for all your hugs,
They feel good to me.
Thank you Mom for all your kisses
All your kisses,
All your kisses.
Thank you Mom for all your kisses,
They feel good to me.
Thank you Mom for all your love
All your love,
All your love.
Thank you Mom for all your love,
It feels good to me.
Спасибо, мам, за все твои объятия,
За все твои объятия, за все твои объятия.
Спасибо, мам, за все твои объятия,
Мне это нравится.
Спасибо, мам, за все твои поцелуи,
За все твои поцелуи, за все твои поцелуи.
Спасибо, мам, за все твои поцелуи,
Мне это нравится.
Спасибо, мам, за всю твою любовь,
За всю твою любовь, за всю твою любовь,
Спасибо мам, за всю твою любовь,
Мне это нравится.
Sometimes, Mom says,
«Don’t do this,»
Sometimes, Mom says,
«Don’t do that,»
She still loves me, that I know.
Why?
Because she tells me so.
Sometimes, Mom says,
«Let’s do this!»
Sometimes, Mom says,
«Kiss, kiss, kiss!»
Иногда мама говорит:
«Не делай этого»,
Иногда мама говорит:
«Не делай того»,
Она все равно любит меня, и я знаю это.
Почему?
Потому что она говорит мне так.
Иногда мама говорит:
«Давай сделаем это!»,
Иногда мама говорит:
«Поцелуй, поцелуй, поцелуй!»,
Mother, my darling,
I love you,
Each day of the year.
You are so sweet,
And you are so kind.
And I am so glad that you are mine!
Мама, моя дорогая,
Я тебя люблю,
В каждый день года.
Ты так нежна,
И так добра.
Я так рад, что ты моя!
Стихи для поздравления бабушки.
Бабушка часто является очень особенным человеком для ребенка, и она нуждается в теплых словах не меньше, чем мама.
My dearest Grandma,
Have a lovely day today;
You are the very best!
So what else can I say.
Моя дорогая бабушка,
Хорошего дня тебе сегодня
Ты самая лучшая!
Что тут еще сказать.
You always know just what to say
You always know just what to do;
So this time it’s our turn to say
We Love You!
Ты всегда знаешь, что сказать.
Ты всегда знаешь, что сделать.
Сейчас наша очередь сказать тебе:
Мы тебя любим!
Grandma, you’re so wonderful,
On Mother’s Day I think of you—
The love you give to me,
The sweet things you do.
I love you more
than I can say.
That’s why I give this poem to you,
To wish you “Happy Mother’s Day!”
Бабушка, ты такая чудесная,
В День матери я думаю о тебе —
О любви, что ты даешь мне,
Обо всем, что ты делаешь.
Я люблю тебя больше,
чем могу выразить словами.
Вот поэтому, этим стихотворением я
Желаю тебе «Счастливого Дня матери!»
I like to walk with Grandma
Her steps are slow like mine
She never says-now hurry up
She always takes her time.
I like to walk with Grandma
Her eyes see things like mine do
Wee pebbles bright,
a funny cloud
Half-hidden drops of dew.
Most people have to hurry
They’ve no time
to stop and see
I’m so glad that God made Grandma
Unrushed and young like Me!
Мне нравится гулять с бабушкой.
Она ходит также медленно как я.
Она никогда не скажет: «Поторопись!»
Она никуда не спешит.
Мне нравится гулять с бабушкой.
Ее глаза видят то же, что и мои:
Маленькие сверкающие камушки, смешные облака,
Прячущиеся капельки росы.
Многим людям приходится спешить.
У них нет времени остановиться и посмотреть.
Я так рад, что Бог сделал Бабушку
Такой же неторопливой и молодой как я!
Это стихотворение немного длинное для ребенка, только недавно начавшего изучение английского языка. Но оно мне очень нравится своей трогательностью и глубиной, и я решила все-таки выложить его здесь.
Стихи для поздравления тети.
Dear Aunt, I wish I could express
All the things you mean to me;
Your love helps me so much;
I hope you can see…
You and I have a special connection;
So on Mother’s Day and every day,
You have my very deep affection.
Дорогая тетя, я хотел бы выразить
Все, что ты значишь для меня;
Твоя любовь так мне помогает;
Я надеюсь, ты это знаешь.
У нас с тобой особая связь;
Поэтому в День матери и каждый день,
У тебя есть моя любовь.
Стихи для поздравления сестры.
My Sister is really great;
She’s sweet as she can be;
When I need some help, I know
She’s always there for me.
Моя сестра — замечательная;
Милее ее нет;
Когда мне нужна помощь, я знаю
Она всегда рядом со мной.
Универсальное стихотворение, которым можно поздравить не только сестру, но и маму, бабушку, тетю. Всего лишь надо заменить в первой строчке «Sister» на «Mother», «Grandma», или «Aunt».
Алиса Говорит:
Ваши стишки немного длинные для детей возраста 3-6 лет. (не хотела обижать)
Но сайт мне очень нравится: красивые оформления, на некоторых темах даже есть презентации, есть даже идеи на то что-бы ребёнок двигал пальцами (не знаю как это объяснить) например на теме «Светофор».
Спасибо БОЛЬШОЕ за Ваш за-а-амечательный сайт, и на то что у вас появилась такая ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ идея сделать сайт с английскими стишками с переводом на русский язык, да ещё плюс с самыми разными темами.
И ещё раз спасибо!
Татьяна Говорит:
Еще раз спасибо, что заглянули на мой сайт!
Алина Говорит:
Можно спросить, почему перед именем написано Ву?
Татьяна Говорит:
Только сейчас обратила внимание на это)) Надо в коде поискать, исправить, чтобы не смущать этим By никого) «It was written by Nick» — «Это было написано (кем?) Ником.» Т.е. это не русское «By», а английское «By».
Madina Говорит:
Спасибо за Ваш сайт. Очень помогает мне на занятиях ))))
Нина Говорит:
Хороший сайт,удобный.Отдельное спасибо за стихотворение о бабушке,которую «создал Бог неторопливой и молодой»!Сегодня же выучим с девочками.Удачи Вам!
Татьяна Говорит:
Спасибо, Нина, за добрые слова. Да, мне тоже показалось это стихотворение про бабушку очень светлым и добрым…
Анна Говорит:
Есть что добавить по теме?
Это не спам.
Dear Mother! Happy Mother’s Day! I wish you health, happiness, and a smile that will always shine on your face! Thank you for everything!
Дорогая мама! Поздравляю тебя с Днем матери! Будь здорова, счастлива, и пусть на твоем лице всегда сияет улыбка! Спасибо тебе за все!
I like the way you cook,
Now what I really want to say
It is Happy Mother’s day!
Мне нравится, как ты выглядишь,
Мне нравится, как ты готовишь,
Что я действительно хочу сказать,
Это с Днем матери!
But it’s loving and happy and true —
It’s a wish that the nicest and best things
Will always keep coming to you!
Только одно маленькое пожелание тебе, мама
Но оно с любовью, счастьем и правдиво —
Желаю что бы приятнейшие и лучшие события
Всегда продолжали приключаться с тобой!
Похожее
Перейти на канал: Little-English
Стих на день матери на английском языке
08 мая 2016г.
Праздник в США: Mother’s Day — День Матери
В это воскресенье — второе воскресенье в мае — мы в Америке отмечаем Mother’s Day – День Матери. Это возможность сказать «спасибо» маме, бабушке, тете, теще, свекрови или воспитавшей Вас женщине.
Как в Америке принято отмечать День Матери? Как поздравить на английском языке маму с праздником? Какие английские фразы будут полезны в этот день?
Полезные английские фразы:
How long in advance do you take dinner reservations for Mother’s Day? — Когда вы начинаете принимать заказы на ужин на День Матери?
Happy Mother’s Day, Mom! — Мама, поздравляю тебя с праздником Мамы!
I love you! — Я тебя люблю!
Thanks for being in my life! — Спасибо, что ты есть в моей жизни!
Thank you for everything you do! — Спасибо за все, что ты делаешь.
Давайте вместе отметим этот праздник. Смотрите запись праздничного урока разговорного английского, посвященный мамам. Наша встреча не только улучшит Ваш английский, но и поднимет настроение!
Очистить форму
Спасибо! Интересно было узнать кака празднуют праздники в других странах!
Здравствуйте, Наташа! Я хочу Вам выразить свою огромную благодарность за то что Вы делаете!!! К сожалению я не успела на вебинар, но с большим удовольствием прослушала запись! Песня в самом начале, которую исполнила Селин Дион тронула меня до глубины души.. я очень люблю свою семью, моя мамочка самый близкий человечек для меня, но у нас в стране ( в Украине) к сожалению не отмечают этот праздник.. Я очень стараюсь следовать Вашим советам и методикам, прислушиваюсь к ним! Сейчас я студентка второго курса факультета «Референт-переводчик». Мне очень нравится смотреть Ваши видео на ютубе и всегда приятно получать записи бесплатных уроков! Спасибо Вам огромное!!! Пусть Вас хранит Господь!
С Уважением Татьяна: )
Заранее готовился (распечатал план и положительно настроился) и ждал урока, но на смартфоне не включался звук. Очень расстроился. Включился только на 3 часть. Но все равно — большое спасибо за Вашу работу. С праздником Вас и всех мам
!
Здравствуйте
Подскажите пожалуйста какой лучше купить словарь и какую-то книгу по фразовым глаголам и идиомам.
НОВОСТИ НОЯБРЯ
Анна Гринева - победитель "Большой перемены"
ВЫСТАВКА В МУЗЕЕ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНЫХ ИСКУССТВ
ЧТО? ГДЕ? КОГДА? на уроке литературы
ИГРЫ НА УРОКАХ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
КАК ПРОВЕЛИ ОСЕННИЕ КАНИКУЛЫ 6 И 8 КЛАССЫ
ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ М.В. ЛОМОНОСОВА
С ДНЕМ МАТЕРИ
НУЛЕВОЙ КЛАСС НА ПРОГУЛКЕ
Тимур Стронг- музыкант и победитель Олимпиад
ЛЕКЦИЯ В ГИМНАЗИИ
МУЗЫКАЛЬНО-ЛИТЕРАТУРНАЯ ГОСТИНАЯ в начальной школе
ЧТО? ГДЕ? КОГДА?
ТОВАРИЩЕСКИЙ МАТЧ
НАШИ ДЕТИ
ПОБЕДИТЕЛЬ "БОЛЬШОЙ ПЕРЕМЕНЫ"
Ученица 11 класса АННА ГРИНЁВА победила во всероссийском конкурсе «Большая Перемена 2021» для школьников.
⠀
«Большая перемена» входит в платформу президентской платформы «Россия – страна возможностей», которая была запущена на Всемирном фестивале молодежи и студентов в Сочи в октябре 2017 года по инициативе президента Российской Федерации.
Конкурс «Большая перемена» — сообщество для тех, кто готов меняться и менять мир. В решающем этапе конкурса принимают участие 1500 старшеклассников со всей России, прошедших дистанционные этапы «Большой перемены» и очные полуфиналы.
Объединившись в команды «авторов перемен», финалисты будут решать кейсовые задания по 4 направлениям («Искусство и творчество», «Образовательные технологии», «Среда обитания», «Общество») и разработают проекты, которые помогут улучшить разные сферы общественной жизни. В финале по теме «ОБРАЗОВАНИЕ»Аня с командой ввела урок «техники мышления в финале», что получило большой отклик у жюри и это стало отдельной дисциплиной.
Руководитель проекта «Большая перемена» Наталия Мандрова поздравила школьников с выходом финал конкурса: «Большая перемена» — это намного больше, чем просто конкурс.
Здесь НЕ ОЦЕНИВАЮТ, а ЦЕНЯТ- и это не просто слова. Каждый, кто прожил эти полтора года с момента начала «Большой перемены», знают, что нас всех объединяет дружба, товарищество, настоящие человеческие качества, такие как взаимная поддержка, желание делать мир, в котором мы живем, лучше.
Ребята, которые сегодня находятся в «Артеке», действительно оказались одними из лучших среди миллиона старшеклассников, которые приняли участие в конкурсе в этом году. Мы горды тем, что АННА ГРИНЁВА - одна из лучших школьников России. Поздравляем и гордимся.
НАШИ ДЕТИ
Ученик 11 «А» класса Тимур Стронг стал победителем муниципального этапа Всероссийской олимпиады школьников по английскому языку!
Также Тимур солирует в группе Silverskin и пишет песни на английском языке. Недавно ребята давали концерт на школьной дискотеке и не оставили равнодушными всех присутствующих! Благодарим Тимура за отличную атмосферу!
ВЫСТАВКА В МУЗЕЕ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНЫХ ИСКУССТВ
4 ноября в Ростовском областном музее изобразительных искусств - пр.Чехова, 60, состоялось открытие выставки работ детского и юношеского творчества, посвященная 40-летнему юбилею Детской художественной галереи. В выставке приняли участие ученицы 5а и 5 б класса. Пивненко Валерия, Елисеева Ника и Карпова Амина
ЧТО? ГДЕ? КОГДА? на уроке литературы
14 ноября состоялась первая игра «Что? Где? Когда?» по направлению «Литература». Используя метод мозгового штурма, «знатоки» отвечали на вопросы учителей, разгадывали видео и фотозагадки. В игре приняли участие 3 команды, одна из которых отличилась наибольшим количеством очков.
Всего планируется 4 игры, по результату которых будет определён победитель. Мы желаем ребятам удачи, и пусть победит сильнейший! Игру провели учитель истории Шубин Никита Сергеевич и учитель литературы Сидорова Юлия Витальевна
Мы преподаём английский язык для самых юных гимназистов нулевого класса в игровой форме. Логические задачи с применением карточек , загадок, аппликаций - мы даём для юных гимназистов урок английского по- иному . У Анны Эдуардовны каждый новый урок - интересное путешествие. Посмотрите, как легко и доступно она даёт малышам, но уже гимназистам, английский язык. В нашей гимназии мы изучаем языки с нулевого класса.
ЛЮБАЯ ЗАДАЧА СТАНОВИТСЯ ЛЕГЧЕ, если попробовать в нее поиграть
КАК ПРОВЕЛИ ОСЕННИЕ КАНИКУЛЫ 6 И 8 КЛАССЫ
Гимназисты часто проводят время вместе и вне гимназии - на выходных, на каникулах. Это еще больше сближает ребят
ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ М.В. ЛОМОНОСОВА
Сегодня 18 ноября в нашей стране отмечается важная дата - 310 лет со дня рождения великого учёного Михаила Васильевича Ломоносова. Человека, который на века стал примером усердия, трудолюбия, воли к победе. Михаил Васильевич - первооткрыватель, национальный гений, в котором воплотились мощь, ум, разностороннее развитие личности, непреодолимая воля к победе и результату, а также могучий характер.
⠀
Химия, физика, астрономия, геология, география, история и литература - его успех во всех науках восхищает. Именно благодаря Михаилу Васильевичу российская наука обрела русский язык. Мы считаем этот день важным в истории России.
Сегодня с удовольствием и пиететом вспоминали достижения великого человека, чьё имя носит один из лучших российских ВУЗов.
"Неусыпный труд все препятствия преодолевает…."- эта цитата Ломоносова актуальна во все времена.
Одно есть слово на планете, понятное на всех языках. Это слово - МАМА. Всем мамам мы говорим СПАСИБО сегодня и всегда.
На празднике, посвященном дню матери, гимназисты пели, читали стихи, танцевали, а взрослые, сидящие в зале, не могли сдержать слез.
С ДНЕМ МАТЕРИ
НУЛЕВОЙ КЛАСС НА ПРОГУЛКЕ
Гимназисты с большим удовольствием гуляют по благоустроенному охраняемому двору. Свежий воздух и физическая активность способствуют хорошему настроению и продуктивной учебе.
ЛЕКЦИЯ В ГИМНАЗИИ
19 ноября 2021 года прошла лекция "Казаки в войнах начала XIX века, их быт и вооружение", на которой Мерзляков Михаил Петрович, директор Раздорского этнографического музея-заповедника, показал детям макеты оружия того времени: саблю, пистоль, пики, а также казачью униформу.
Дети с интересом знакомились с историей казачества, а после отправились на мастер-классы по изготовлению кукол-казачек для девочек и кольчуги для мальчиков.
Наши малыши уже с первых классов учатся уверенно держаться на сцене и проявлять свои таланты. Общительность и открытость поможет им стать более успешными в жизни. Ребята с интересом слушали выступления друг друга и поддерживали аплодисментами. Мы регулярно проводим подобные мероприятия, чтобы укреплять дружескую атмосферу в гимназии и помогать детям становиться более уверенными в себе.
МУЗЫКАЛЬНО-ЛИТЕРАТУРНАЯ ГОСТИНАЯ в начальной школе
ЧТО? ГДЕ? КОГДА?
Помните мы недавно обсуждали, что любая задача становится легче, если в неё поиграть? Так вот. Самые известные интеллектуальные игры под названием «ЧТО?ГДЕ? КОГДА?» вошли в жизнь нашей гимназии около полутора лет назад и заняли достойное место в образовательном процессе. А также стали любимыми и востребованными среди гимназистов.
Во-первых, это интересно.
Во-вторых, в в команде.
⠀
В начальной школе стартовал цикл интеллектуальных игр «ЧТО?ГДЕ?КОГДА?» с учителем истории Шубиным Никитой Сергеевичем.
⠀
Как запомнить важную дату в истории?
⁃ поиграть
Как связать цепочку исторических событий?
⠀⁃ поиграть
Обучение с интересом - ключевое правило нашей гимназии.
Нас радует, что новые форматы уроков с интересом и восторгом принимаются ребятами. Перед Вами сейчас не начальная школа, а ЗНАТОКИ
ТОВАРИЩЕСКИЙ МАТЧ
13 ноября состоялся товарищеский матч команд Гимназия «Дар» - ФК «Вардар». В упорной борьбе наши ребята уступили со счетом 2-3. Но мы не расстраиваемся и желаем юным футболистам успехов и дальнейших побед! Мы в вас верим, ребята!
ОТЗЫВЫ О ГИМНАЗИИ
Кроссворд для детей "Домашние животные" выполнен в стихах. Так дети легче воспринимают задания и лучше запоминают названия животных. Кроссворд для детей "Домашние животные" выполнен в стихах. Так дети легче воспринимают задания и лучше запоминают названия животных. Скачать и распечат...