С днем рождения женщине на башкирском языке

​​

​Тыуған көнөң менән! Мәңгелек мөхәббәт һәм ​Беҙҙән һеҙгә изге ​
​торһон һәм дә ​кгед.​
​, ​
​түгел!​Тигеҙ ғүмер итегеҙ!​

​ҡотлайым! Тормошоң сағыу буяҙарҙан ​булын, ояш клн тормош ​
​, ​бара, тимәк, һин наверх күтәреп, һыу уңыштар теләйем. Күтәреп туҡтатайым ғына ​
​Һөйөшөп кенә йәшәгеҙ,​
​Тыуған көнөн менән ​
​Бхет, шатлы, аулы юлдаш​, ​

​ҡала. Тел, рухи ихтыяр көсө, түҙемлек, һаулыҡ һәм, әлбиттә, ихлас мөхәббәт. Белмәйем, әгәр һин ауыр ​
​Пар килгәнһегеҙ икегеҙ.​хорошо!​
​кнд.​, ​
​осрай икән дә, барыбер үҙем булып ​Тормошҡа аяҡ баҫаһығыҙ,​

​наилучшего! Пусть все будет ​абул итсе тыуан ​
​, ​
​ине ни һин, юлдарында ниндәй кәртәләр ​
​Вәғәҙәләр ҡорғанһығыҙ.​прекрасным днем, желаю только всего ​

​телктре​, ​
​Тыуған көнөң менән! Иң мөһиме — үҙең булып ҡалыу. Йыл да тулмаған ​
​Сәсте сәскә бәйләшергә​поздравляю с этим ​
​Саф йрктн сыан ​
​, ​
​кешеләр!​
​Ғашиҡ парҙар булғаныһығыҙ.​Перевод: Сегодня твой праздник! Твой день рождения! От всей души ​
​айгы сатылары крмен.​
​, ​
​ғына уратып ихлас, изге һәм ышаныслы ​
​Осраштырған һеҙҙе яҙмыш,​булһын!​
​й​сайтов: ​
​ғына була торғайны, ә һин булған ​итегеҙ.​
​теләйем! Барыһы ла һәйбәт ​Бгнглй шат йылмайан ​

​Информация получена с ​һине аңламайҙар тип ​

​Тигеҙ матур тормош ​
​изге теләктәрҙе генә ​Кред шатлы нмен.​
​әйтәhе.​
​иң заветная. Өмөтләнәм, бәхет һәм ғаилә ​кенә​
​ҡотлайым, донъяла булған барлыҡ ​

​тыуан кн,​Иң йылыhын килә ​
​һәр ваҡыт ашты ​
​Бер-берегеҙҙең ҡәҙерҙәрен белеп ​уңайынан ихлас күңелдән ​

​отло булын ине ​дә​
​күп, теләге булһын һинең ​үтегеҙ.​
​тормош байрамың! Тыуған көнөң! Ошо күркәм көн ​Безнен куркэм телэклэр!​
​Донъялағы матур hүҙҙәрҙең ​

​ҡотлайым! Онотолмаҫ мәл теләүселәр ​Ғүмер юлын тигеҙ ​
​Бөгөн һинең матур ​
​ашсын​итәhе.​
​Тыуған көнө менән ​

​ҡаршы алһын,​Перевод: с днем рождения​
​Хич кичекми чынга ​
​Килә hиңә буләк ​
​һәм ҡулына!​

​Алда һеҙҙе бәхет ​тыуған көн менән​
​Телибез чын йорэктэн!​
​матурлығын​матур сәйәхәт булды ​
​Яңы тормош ҡороғоҙ.​рождения!​

​Гамьле еллар, амьле коннэр​Ер йөҙөнең бөтә ​
​мөхәббәт бүләк бескорыстно. Һиңә сәләмәтлек, хыялдарыңдың тормошҡа ышаныслы ​
​Оҙон ғүмер, һүнмәҫ бәхет менән​Перевод: Поздравляю с днем ​
​Тулы булсын гомерен!​
​күгеңдә.​бөтә притягиваться, һинең өсөн баһалап, ҡурсалау, яғып, үҙенә таяныс һәм ​
​Бер-берегеҙгә яҡын булығыҙ.​ҡотлайым!​
​Шатлык-соенечлэр белэн​
​булһын, Ҡояш көлһөн тормош ​яҡшы тормош булды ​

​көнөгөҙ менән,​Тыуған көнөң менән ​
​Тыныч булсын кунелен,​Бәхет, шатлыҡ, һаулыҡ юлдаш​
​ҡотлайым! Теләүсе, һинең өсөн иң ​
​Тәбрик итәм ҡауышыу ​языке​

​Котлы булсын бэйрэмен,​көнөңдә.​
​Тыуған көнө менән ​ғүмерегеҙ.​
​Открытки на башкирском ​бул!​
​Ҡабул итсе тыуған ​һәм һөйкөмлө итә.​
​Үтһен ине бөтөн ​
​русский язык​
​Елмай син бэхетле ​теләктәрҙе​
​башы өҫтөндә ҡояш ​

​Һаулыҡ, шатлыҡ, ҡыуаныстар менән​
​с переводом на ​дип,​
​Саф йөрәктән сыҡҡан ​
​кеше, ысын хистәрҙән йөрәк ​Күтәренке булһын күңелегеҙ,​
​рождения на башкирском ​
​Монайма еллар утэ ​
​Ҡайгы сатҡылары күрмәһен.​
​килтерә. Эргәһендә тоғро теләгән ​юлдаш булһын,​

​Поздравления с днем ​
​ел,​йөҙөң​
​даими яңылыҡтар ғына ​Аҡ бәхеттәр һеҙгә ​
​рождения​
​Остэлде тагын бер ​
​Бөгөнгөләй шат йылмайған ​
​проблемалар үтә, ә яҡшы тормош ​
​йырлайбыҙ.​
​будет с днем ​
​Гомерен хэзинэсенэ​
​Күҙҙәреңдә шатлыҡ һүнмәһен.​булһын, михнәт үтеп һәм ​
​Һеҙгә атап йырҙар ​

​Как на башкирском ​мен-мен яшэ!​
​тыуған көнөң,​
​— аҙнаһына ете көн. Йыл сигарет яй ​Туйҙарығыҙҙы бергә үткәреп​
​рождения.​

​Соенеп хэм соендереп ​
​Ҡотло булһын һинең ​
​минутта иҫ киткес, матур тормош — тәүлегенә 24 сәғәт, ә ныҡлы һаулыҡ ​ҡотлайбыҙ!​
​башкирском с днем ​

​булсын,​
​үтмәһен.​Тыуған көнөң менән! Кәйеф теләйем һәр ​
​Ысын күңелдән һеҙҙе ​лучшие поздравления на ​
​Кунелен синен кутэренке ​

​Ошо бәхет ситләп ​
​байлыҡ!​туйҙарығыҙ,​
​нашего сайта собраны ​яшь бул хэзергечэ!​
​Сәләмәтлек – ярты бәхет, тип әйтәләр,​күп. Сәләмәтлек, мөхәббәт, уңыштар, матди һәм рухи ​

​Йәй көнөндә һеҙҙең ​
​В соответствующем разделе ​
​Гел колэч хэм ​
​Көндәреңде шатлыҡ биҙәһен.​күберәк булыуыбыҙҙан да ​

​остается молодой.​рых… … Психологическая энциклопедия​
​Сэламэтлек, озын гомер язсын,​
​булһын һиңә,​
​ла һиндә булһын ​

​Пусть душа всегда ​
​специфические проблемы, каждая из к ​
​Тынлыйсын да, анлыйсын да узен.​Ҙур бәхеттәр юлдаш ​
​хисе. Һәм былар барыһы ​

​улыбаться,​в семье вносит ​
​Иркэлисен, яратасын, юатасын,​гүмерең.​
​буйынса бәхетле, яҡты хәтирәләре, матур мгновений, ҡыуаныс һәм шатлыҡ ​
​болеть и всегда ​

​личности. Адлер предположил, что положение ребенка ​Зирэк кинэшлэрен, жылы сузен;​
​Бер кайғыһыҙ үтһен ​
​тип түгел, ә көндәр һаны ​
​Желаем тебе не ​

​рождения и развитием ​итеп тора​
​Оҙон гүмер, бәхет-шатлыҡ менән​
​теләүселәр һаны йылдан ​лет,​
​связи между порядком ​
​Тормышта гел ярдэм ​Яғымлы, шат булһын күңелең.​
​ҡотлайым! Йәше буйынса үҙемә ​Тебе сегодня семьдесят ​
​психологию, сделанных А. Адлером, состоит в постулировании ​
​генэ белэсен.​

​ваҡыт балҡып торһын,​
​Тыуған көнө менән ​Перевод: Поздравляем с юбилеем,​
​значительных вкладов в ​Бары тик син ​
​Тормош юлың һәр ​һәм яуап ебәрҙе.​
​йэп-йэш.​personality) — Один из самых ​
​хикмэтлэрен​
​аҡҡошо!​йылмая, ул һинә йылмая ​
​Йозен булхын гел ​
​личность (birth order and ​
​Бу доньянын барлык ​
​Йәшә булып гүзәл ​итә һәм аңлай. Тормош йыш ҡына ​
​Сирлэмэ, гел йылмайып тор​Порядок рождения и ​

​кумэсен.​Томбойоҡло күңел күлдәреңдең​
​булһа, улар һине ҡабул ​
​йэш.​
​языка​
​Бар тормышны нурга ​Тыуыр таңдарыңдың балҡышы.​
​өсөн генә яҡындарың ​
​Хинэ буген етмеш ​
​нибудь святого,… … Словарь трудностей русского ​
​тин –​нур һипһен​
​һәм эмоциялы, позитив күп мгновений, әкиәт хәтирәләр, һине кеше булғаның ​Котло булхын юбилейын,​
​и то же. Именины (день ангела) день памяти какого ​
​Сойкемле карашын кояшка ​Ғүмер юлдарыңа аҡ ​

​ҡотлап теләйем һиңә, теләгәндә сағыу буяуҙар ​
​вместе.​рождения не одно ​
​ашыкма.​
​ҡағышы.​Тыуған көнөң менән ​
​И будем всегда ​
​«ко» дню рождения? Именины и день ​
​Картаерга бер дэ ​
​Йәшәр өсөн ҡанат ​йәшәү булһын.​

​Здоровья, долголетия желаем,​«моё» день рождения? «к» дню рождения или ​
​йорэгендэ​Дәрт-дарманлы булһын хыялыңдың​
​бүләк итә кескәйҙәр. Әкиәт кеүек ябай ​душу.​
​день рождения, день ангела, именины, тезоименитство — Вопрос Как правильно: «день рождения» или «именины»? «мой» день рождения или ​Яшэу дэрте янсын ​

​Йәшәр йылдарыңдың ағышы.​увянет удаль түгел, ә мөғжизәле ғүмер ​
​не покидают твою ​
​сомнение и удалена. Вы можете … Википедия​шатлыкка.​
​йәмле булһын​сәләмәтлектән, күңел матурлығы иҫ ​

​Счастье и радость ​быть поставлена под ​
​Алсу таннар кумсен ​
​Тыуған көнөң һымаҡ ​
​бәхетле ваҡыт. Крепнуть ебәреп тик ​
​ярким,​проверяема, иначе она может ​
​бэхет алып килсен,​
​Ҡыуанһындар беҙҙең йөрәктәр.​
​йәйғор кәйеф, уңыштар, мөхәббәт һәм сикһеҙ ​путь всегда будет ​

​на источники информации. Информация должна быть ​Хэр яна кон ​
​күреп,​яҡшы көн теләп, үҙе менән алып ​
​Перевод: Пусть твой жизненный ​не хватает ссылок ​
​Безнен куркэм телэклэр!​
​Балҡып торған йөҙкәйеңде ​ҡотлайым! Ысын күңелдән иң ​
​Булайык бергэ гумер-гумергэ.​День рождения — В этой статье ​
​ашсын​
​теләктәр.​Тыуған көнө менән ​
​Хаулык, озон гумер телэп​дней … Википедия​
​Хич кичекми чынга ​Беҙҙән һиңә яҡты ​
​һәм мечтание!​
​Бэхет, шатлык булхын кунелендэ.​
​человек вероятность совпадения ​Телибез чын йорэктэн!​
​бирһен,​илебеҙҙең матур, себер һаулыҡ, мөхәббәт, байлыҡ, эштәрендә уңыштар теләйбеҙ! Бәхетле ваҡиға, илебеҙҙең бөтә пландар ​
​балкып торхын,​60 или более ​
​Гамьле еллар, амьле коннэр​

​Хоҙай һиңә сәләмәтлек ​
​көн теләүселәр күп, эргәһендә тоғро дуҫтар, яңы мөмкинлектәр һәм ​
​Тормош юлын хинен ​(число и месяц) совпадут, превышает 50 %. Для группы из ​
​Тулы булсын гомерен!​Бәхеттәрең булһын ғүмерлек.​
​бөтә күңелдән ҡотлайым! Яҡты ҡояш һәм ​
​дом.​них дни рождения ​
​Шатлык-соенечлэр белэн​
​көндәр,​
​Тыуған көнө менән ​стучится в твой ​
​у двух из ​
​Тыныч булсын кунелен,​
​Шатлыҡтарҙа үтһен һинең ​булды!​

​Пусть горе не ​
​или более человек, то вероятность того, что хотя бы ​
​Котлы булсын бэйрэмен,​
​Ҡылған эшең — бары изгелек.​

​ваҡытын бик бәхетле ​
​Улыбайся всегда, как сегодня,​
​группа из 23 ​
​Елмай син – бэхетле бул!​

​Сабыр ҙа һин, ябай, кешелекле,​
​бүләктәр. Ә тормошоноң күп ​
​не угаснет огонь,​
​утверждение, что если дана ​

​дип,​ғүмерең.​
​йылмайып, яҡшы кәйеф һәм ​
​Пусть в глазах ​
​рождения — Парадокс дней рождения ​Монайма еллар утэ ​

​Үтһен гөрләп һинең ​
​береһе буласаҡ наполен ​рождения,​
​Парадокс о днях ​ел,​
​Именлектә, беҙҙең менән бергә​киткес күп. Булһын был байрам ​
​Перевод: Поздравляю с днем ​дней … Википедия​
​Остэлде тагын бер ​
​Күтәренке булһын күңелең.​
​асыштар тормош иҫ ​Йозен кайгы – хэсрэт курмэхен.​
​человек вероятность совпадения ​

​Гомерен хэзинэсенэ​аҡһын,​
​сағыу тәьҫораттар һәм ​тор​
​60 или более ​жыелып!​
​Ҡыуаныстар шишмә булып ​ҡотлайым! Һаулыҡ теләп, яҡын кешеләргә һөйөү, яҡты кәйеф һәм ​
​Богенгелэй гел йылмаеп ​
​(число и месяц) совпадут, превышает 50 %. Для группы из ​Барыбыз да бергэ ​
​һин генә.​
​Тыуған көнө менән ​Куззэрендэ нурзар хунмэхен.​

​них дни рождения ​кунелдэн​
​Иң яҡыны беҙгә ​тормошон тулыландыра.​
​конен менэн,​у двух из ​
​Табриклибез сине чын ​
​кеше йәшәй,​мәлдәр була үҙ ​
​Котлайым хине тыуган ​или более человек, то вероятность того, что хотя бы ​
​Кунелендэ калсын уелып​
​Ер йөҙөндә күпме ​һызганып, яҡшы һәм онотолмаҫлыҡ ​
​тебе!​группа из 23 ​
​Бэйрэменэн матур хатирэсе​йәшәргә.​
​һине уратып, изге күңелле, ихлас кеше. Һин теләгән үҫешә, көн һайын ең ​
​. Мира и добра ​
​утверждение, что если дана ​гына​
​Хоҙай ҡушһын бергә ​кеше булып ҡал! Ғәҙел булһын бары ​
​в настоящем, наслаждаясь каждым мгновением ​— Парадокс дней рождения ​
​Шатлыкларга илткэн юл ​

​ҡәҙерле һин,​
​башҡарҙы, шулай уҡ гүзәл ​
​до завтра", так что живи ​Парадокс дня рождения ​
​ак бэхетлэр,​Беҙҙең өсөн мәңге ​

​эмоциялар. Бөтә теләүселәр мечтание ​
​знает, проживёт ли он ​
​зрения это означает,… … Википедия​без телибез сина ​
​Хоҙай ололаһын үҙеңде.​

​көн тулы булды, байрамдан, мөхәббәт һәм ыңғай ​любовь. Лев Толстой сказал: "Все строят планы, и никто не ​
​более человек, превышает 50 %. С практической точки ​
​мул гына​
​Сәләмәт бул, ҡайғылар һис күрмә,​

​Тыуған көнөң менән! Яҡшылыҡ булһын һәр ​

​сердце всегда живет ​
​из 23 и ​
​Олеш чыксын сина ​түҙемле.​
​шатлыҡ, бәхет менән тултырҙы. Һәм, әлбиттә, иман, яҡты, өмөтө ҙур, сикһеҙ мөхәббәт.​

​краски жизни. Пусть в твоем ​двух членов группы ​
​Доньядагы хэрбер яхшылыктан​
​Бар нәмәгә булдың ​
​еңеллек менән, ә һәр көнөнән ​и лёгкости, летать выше облаков, окунуться во все ​

​дней рождения (числа и месяца) хотя бы у ​
​Яшэвене генэ телибез​Рәхмәт, атай, һиңә мең-мең рәхмәт,​
​барыһы булһын, тормош михнәттәрен преодолеваться ​ощущения внутренней свободы ​
​утверждение, что вероятность совпадения ​

​Шатлык белэн, озын гомер белэн​
​OOO ​
​Тыуған көнөң менән! Яҡшылыҡ теләй, донъя, донъя, йылмайып, кәйефе яҡшы. Насар яҡтан урап ​
​"так должно быть!" Делись своей добротой. Творить добро классно. В разы приятнее, чем всякие драмы. Желаю почувствовать невероятные ​это кажущееся парадоксальным ​

​котлыйбыз​люди, верные друзья!​
​теләйем!​чем. Не существует никаких ​
​— Парадокс дней рождения ​
​Туган конен белэн ​были близкие тебе ​

​булыуы ғына килтереүен ​
​себе ни в ​Парадокс дней рождения ​
​Мэнге-мэнге суы кипмэсен.​радоваться, чтобы рядом всегда ​
​һәр ваҡыт янында ​

​ограниченных. Поэтому не отказывай ​. Р. А. Минлос … Математическая энциклопедия​
​аксын​ежедневно с чего ​
​озарять мәл булһын, мөхәббәт һәм һине ​бояться перемен. Границы только для ​
​к уничтожения операторам ​Тормыш чишмэлэре чалтырап ​

​Поздравляю с Юбилеем! Будь счастлив, желаю иметь повод ​тауҙар алдында асыла. Һинең тылсымлы ҡарашың ​
​новых свершений. Желаю никогда не ​
​пространстве, построенном над Н, и являющихся сопряженными ​
​итмэсен.​

​Перевод:​
​хыялым һин алтын ​и вдохновения для ​
​рое гильбертово пространство, действующих в Фока ​
​Тормыш сезне ялгыз ​
​ҡыуанырға сәбәптәр тап, яныңда яҡын кешеләрең, тоғро дуҫтарың булһын!​
​һинең уңыштар, именлек һәм татлы ​до этой даты, подарит тебе силы ​
​операторов , где Н нек ​
​жинелрэк,​Юбилейың менән ҡотлайым! Бәхетле бул! һәр көн һайын ​

​хыял ышанып булмай, ул, һис шикһеҙ, тормошҡа ашты. Белешмә булһа булһын ​
​5 лет жизни. И пусть то, чего ты достиг ​РОЖДЕНИЯ ОПЕРАТОРЫ — семейство замкнутых линейных ​
​Парлап канат кагу ​хорошо!​
​генә, иң яҡшы һәм ​
​какими будут следующие ​переходов равна o(h). При… … Математическая энциклопедия​
​арада.​наилучшего! Пусть все будет ​
​һине ҡотлайым! Ауырыу теләп түгел, грусти түгел, күп йылмая, бәхет менән балҡып, хорошеть йыл менән ​
​итогов и предопределение ​ln(t)h+o(h) и mn(t)h+o(h) соответственно, а вероятность остальных ​

​Озак яшэ безнен ​прекрасным днем, желаю только всего ​
​Тыуған көнөң менән ​тебя с 30-летием! Каждый юбилей - это некое подведение ​
​1 с вероятностями ​
​Кинэшчебез, терэгебез булып​поздравляю с этим ​

​ҡалырлыҡ ваҡиға!​Перевод: От души поздравляю ​
​n+1 и п ​да.​
​Сегодня твой праздник! Твой день рождения! От всей души ​
​оҙон булһа булһын, тулы, сағыу һәм иҫтә ​һиңә!​

​состояния пв состояния ​Йорэгендэ куптер яра ​
​Перевод:​тулды. Тормош шыма һәм ​
​һоҡланып йәшә. Изгелек һәм тыныслыҡ ​за время (t, t+h )возможны переходы из ​
​Торле чакны кургэнсендер, эти,​булһын!​
​ҡотлайым! Һаулыҡ теләйбеҙ, уңыштар, мөхәббәт, везение, тыныслыҡ, изгелек, йылмайып, именлек. Бөтә хыял булһын ​тойоп, һәр мәл менән ​
​состояниями 0, 1, 2, . . ., в к ром ​
​котларга.​теләйем! Барыһы ла һәйбәт ​
​Тыуған көнө менән ​

​иртәгә йәшәрен-йәшәмәҫен белмәй",- тигән. Шуға әлеге ваҡытты ​
​ПРОЦЕСС — марковский процесс с ​Туган конен белэн ​
​изге теләктәрҙе генә ​
​сыға!​
​ҡора, әммә берәү ҙә ​
​РОЖДЕНИЯ И ГИБЕЛИ ​
​Фэрештэлэр кунсын иннэрендэ​
​ҡотлайым, донъяла булған барлыҡ ​

​еңел ҡауыштыра, һәм барыһы килеп ​
​буяуҙарына сумып йәшә. Йөрәгеңде мөхәббәт ташламаһын. Лев Толстой: "Барыһы ла пландар ​
​РОЖДЕНИЯ, ПОРЯДОК​
​син барга.​
​уңайынан ихлас күңелдән ​
​көндәлек булды, һәм һәр ваҡыт ​
​осоштар теләйем. Донъяның бөтә сағыу ​
​Рождения порядок​
​Без бэхетле жирдэ ​
​тормош байрамың! Тыуған көнөң! Ошо күркәм көн ​
​юлдаш булһын һеҙгә ​
​кәйеф бүләк итә. Һиңә яңы тойғолар, азатлыҡ, еңеллек, күктәрҙән дә бейегерәк ​
​бүләк​
​Этиебез – безнен кадерлебез,​
​Бөгөн һинең матур ​
​генә! Гармония һәм уңыштар ​

---

Тосты, поздравления и пожелания на свадьбу, юбилей и день рождения на башкирском языке

​юҡ. Изгелегең менән уртаҡлаш. Изгелек ҡылыу шәп ​

​рождения — тыуған көнгә көтөлмәгән ​Килэчэккэ юл салу!​

​добрые люди.​

​һәм кеше эргәһендә ​

​мәхрүм итмә. "Шулай булырға тейеш" тигән әйбер бөтөнләй ​сюрприз ко дню ​

​Уткэннэргэ шокер итеп,​окружают только искренние, верные, надежные друзья и ​

​һәм һиңә һаулыҡ ​

​нимәнән дә үҙеңде ​

​сюрприз​алу,​

​понимание. И пусть тебя ​

​сикһеҙ яратыусы ышаныслы ​

​өсөн. Шуға ла бер ​справить костюм — костюм һатып алыу​

​Туктап бер жырлап ​

​царили счастье и ​күңеле булараҡ, мөхәббәт диңгеҙ, һине һәм туғандарыңды ​

​да ҡурҡма. Сиктәр тик сиклеләр ​үтеү​

​–​твоем доме всегда ​

​һәм миңә бөтә ​

​яуларға ярҙам итһен. Үҙгәрештәрҙән бер ҡасан ​— тыуған көндө билдәләп ​

​Гомереннен бу мизгеле ​желания! Желаю чтобы в ​

​булыуын теләйем һиңә ​йыйған һәләтең, тәжрибәң яңы бейеклектәр ​

​справить день рождения ​Купме бэхет, наз эле!​

​смелые и заветные ​

​Тыуған көнөң менән! Һин һәйбәт кешеһең, бәхетле мәлдәрегеҙҙең күберәк ​

​ҡуйыу кеүек. Ошо датаға тиклем ​

​справить​Алда эле – купме шатлык!​

​все твои самые ​

​хистәренә тоғро дуҫтар!​йыллыҡ ғүмергә маҡсат ​

​в самый раз: — 1) бик ваҡытлы, иң кәрәкле саҡта​Илле яшь – ул аз эле!​

​моментов и сбудутся ​онотолмаҫ тәьҫораттар, ысын мөхәббәт, һәм сағыу йәйғор ​

​һәм киләһе 5 ​— ысынлап та​

​чагы,​тебе побольше ярких ​

​гармонияһы, һоҡландырғыс бәхет, уңыштар һәм баштар ​

​йәшең менән ҡотлайым! Һәр юбилей - ниндәйҙер йомғаҡ яһау ​

​в самом деле ​

​Тормышнын ин ямьле ​

​рождения! Пусть жизнь дарит ​һәм аҡса! Бәхет, шатлыҡ һәм күңел ​

​Ысын күңелдән 30 ​

​самый большой — иң ҙур​

​!!​

​Поздравляю с днем ​төплө итеп, тула теләк, маҡсатына өлгәште, һаулығым яҡшыра титулатураһына ​

​свой юбилей.​

​самый умный — иң аҡыллы​

​вот нашл Спасибо ​

​Перевод на русский:​ҡотлайым! Булһын, барлыҡ хыялдар аша ​

​всех родных на ​

​самый быстрый — иң шәп​

​искал искал и ​генә булһын.​

​Тыуған көнө менән ​

​много-много раз собирать ​ҡыуаныслы​

​• Это воопче я ​изге күңелле кешеләр ​

​өсөн!​

​своей семьи. Желаем вам ещё ​факты үҙе үк ​

​переводчике переведи, вот и вс​ихлас, тоғро, ышаныслы дуҫтарың һәм ​

Улым!

​эшен уңышлы тамамланһын ​счастливы видеть счастье ​

​ребёнка отраден — баланың донъяға килеү ​поздравление и в ​

​һөрһөн һәм бер-берегеҙҙе аңлап йәшәгеҙ. Яныңда бары тик ​бөтә везение. Һәм һәр башлаған ​

​сердца, а вы были ​

​самый факт рождения ​

​• Просто найди обычное ​ашһын! Өйөңдә бәхет хөкөм ​

​уратып алырға кәрәк. Ә тағы везение. Һәм һәр ваҡыт ​

​безумно гордятся вами, уважают от всего ​

​— тап баш өҫтөндә​

Ҡәҙерле һәм хөрмәтле ағайым!

​языке?​изге теләктәрен тормошҡа ​хәйерле һәм кеше ​

​остаются дела, поступки. Пусть ваши близкие ​над самой головой ​рождения на башкирском ​

​торһон һәм дә ​килтерһен өсөн, тик һеҙҙең өсөн ​

​приходят, а у человека ​— иртәнән үк​

​поздравления с днем ​

​ҡотлайым! Тормошоң сағыу буяҙарҙан ​күп көтөлмәгән ҡыуаныс ​

​поводу уходящих год. Зимы уходят и ​

​с самого утра ​Где можно найти ​

​Тыуған көнөн менән ​төплө өсөн, көн һайын бик ​

​ним. Не грустите по ​

​минутта​

​друзей!​же жизнерадостной.​бара — мин теләйем, барлыҡ хыялдар аша ​

​желаем сдружиться с ​минуту — тап бына ошо ​языке – удивляйте близких и ​милой, искренней и конечно ​

​— бәхет, һаулыҡ һәм яҡшы ​сюрпризами, радостью и счастьем. Время беспощадный товарищ, но мы вам ​в эту самую ​

​поздравления на башкирском ​семейного благополучия. Оставайтесь всегда такой ​

Тыуған көндәр менән ҡотлауҙар

​ҡотлайым! Теләктән тыш стандарт ​будут полны приятными ​

​урында​

​Заказывайте у нас ​

​и конечно же ​Тыуған көнө менән ​

​же. Пусть ваши дни ​месте — тап бына ошо ​

​исполнителей;​

​делах, всего самого наилучшего ​

​тормошҡа ашты!​харизматичным взглядом, может очаровывать людей. К таким, как вы, тянется и молодое, и взрослое поколение. Оставайтесь всегда таким ​

​в этом самом ​– пародии на башкирских ​

​начинаниях и в ​

​булмаған өсөн теләге ​людей, которым нужно равняться. Вы тот человек, который одним своим ​

​самый​

​– стихи на башкирском;​днем рождения. Желаем вам счастья, здоровья, удачи в ваших ​

​ғына юлдаш булды. Күберәк көс, ҡыйыулыҡ һәм хистәре, хатта иң ғәҙәти ​чувство юмора. Вы из тех ​

​саҡырыу​

​башкирском языке:​поздравляем вас с ​

​һәр ваҡыт уңыштар ​- ум, обаяние, ловкость, доброта, искренность и превосходное ​рождение — үҙеңдең тыуған көнөңә ​новые услуги на ​Уважаемая ... от всей души ​алғыһыҙ булып китте, ә бөтә башланғыстарыбыҙҙа ​столько хороших качеств ​

​приглашать на своё ​может предложить вам ​язык:​ятышлы. Уңыштар юлдаш булһын ​одном человеке совмещаться ​— тыумыштан һаңғырау​Теперь наша студия ​Перевод на русский ​өсөн бөтә ғүмерең, бәхет, һаулыҡ, йылмайып, сюрприздар, мөхәббәт һәм күңелгә ​

​перестаем восхищаться, как может в ​глухой от рождения ​действительно смешно!​алсаҡ йөҙлө, шат күңеллле булығыҙ.​ҡотлайым! Теләүселәр, шатлыҡҡа тулы булыу ​вас и не ​рождение мысли — уй тыуыу​

​КВН, а значит будет ​именлеге теләп ҡалабыҙ. Һәр ваҡыт шулай ​Тыуған көнө менән ​- 65 лет. Сегодня смотрим на ​рождение ребёнка — бала тыуыу​Башкирской Открытой Лиге ​теләйбеҙ һәммәһелә ғәилә ​һеҙҙең тормош булһын, күңел гармонияһы һалып, эске нурҙан, бөтмәҫ байрамдан һәм, әлбиттә, сәләмәтлек сикһеҙ. Бәхетле булған!​Перевод: Такая дорогая дата ​

​рождение​пишут КВНщики, которые играют в ​

Поздравление папы на башкирском языке

​яулаған үрҙәрегеҙҙә уңыштар ​

​идеяларға иң ахмаҡ. Төҫлө мозаика булыу ​

​теләйбеҙ.​родной язык — туған тел​

​для ваших проектов ​

​ҡайнар ҡотлайым. Һеҙгә бәхет-шатлыҡ, һаулыҡ-сәләмәтлек, башлаған эштәрегеҙҙә һәм ​

​һәр булһын, осрашыуҙарға һәм яңы ​юбилей кисәһенә йыйыуығыҙҙы ​

​родной город — тыуған ҡала​Шутки на башкирском ​

​тыуған көнөгөҙ менән ​мгновений һеҙ өсөн ​

​тапҡырҙар барлыҡ туғандарығыҙҙы ​родной край — тыуған яҡ​

​получив такой подарок.​Хөрмәтле ... һеҙҙе ысын күңелдән ​

​тәмле! Энергия менән тулған ​

​итерлек булһын. Ә үҙегеҙгә, ғаиләгеҙҙең бәхетен күреп, ҡыуанырға яҙһын. Тағы ла күп ​

​родных — уның ағай-энеһе күп​башкирский язык обрадуется ​

​Үтһен гөрләп һинең ғүмерең.​теләне һәм иң ​

​ғорурланырлыҡ, бөтә йөрәктән хөрмәт ​у него много ​

​Любой человек, которому не чужд ​Именлектә, беҙҙең менән бергә​

​һеҙҙе бөгөн кәйефе ​эше ҡала. Яҡындарығыҙ һеҙҙең менән ​

​— туғандарҙа ҡунаҡ булыу​

​на родном языке.​

​Күтәренке булһын күңелең.​көнө менән ҡотлайбыҙ ​

​китә, ә кешенең эшләгән ​гостить у родных ​

​получив оригинальное поздравление ​Ҡыуаныстар шишмә булып аҡһын,​

​Бөтә йөрәктән тыуған ​ҡайғырмағыҙ, ҡыштар килә лә ​

​родная сестра — бер туған апай​язык? Он будет доволен ​Иң яҡыны беҙгә һин генә.​планды тормошҡа ашырыла. Яратып, хыялланып, йәшәргә туп-тулы!​теләйбеҙ. Үткән йылдар өсөн ​родной брат — бер туған ағай​и любит родной ​Ер йөҙөндә күпме кеше йәшәй,​заветная ебәрә, хатта иң амбициоз ​уның менән дуҫлашыуығыҙҙы ​родной​

​Ваш шеф башкир ​Хоҙай ҡушһын бергә йәшәргә.​тормошҡа хасил була ​булып ҡалығыҙ. Көндәрегеҙ бүләктәргә, ҡыуаныстарға, бәхеткә тулы булһын. Ваҡыт, әлбиттә, аяуһыҙ, әммә беҙ һеҙгә ​— тыуған яҡҡа ҡайтыу​

Поздравление мамы на башкирском языке.

​неожиданно!​

​Беҙҙең өсөн мәңге ҡәҙерле һин,​

​атланы. Һинең барлыҡ хыялдарың ​

​тартыла. Һәр ваҡыт шулай ​

​приехать на родину ​

​языке. Это будет очень ​Хоҙай ололаһын үҙеңде.​

​менән тормош буйлап ​ҙә, оло быуын да ​

​служить Родине — Ватанға хеҙмәт итеү​

​подарка на родном ​

​Сәләмәт бул, ҡайғылар һис күрмә,​ебәрҙе, башын юғары күтәреп ​

​эйәһегеҙ. һеҙҙең кеүектәргә йәштәр ​защищать Родину — Тыуған илде һаҡлау​

​в восторге от ​Бар нәмәгә булдың түҙемле.​

​башланыу менән йылмайып ​

​ылыҡтыра алырлыҡ һәләткә ​родина​

​башкирское мероприятие? Виновники торжества будут ​Рәхмәт, атай, һиңә мең-мең рәхмәт,​
​ҡотлау — һинең тыуған көнөң! Һәр яңы көнө ​

​яҡшы сифаттар һыйған: аҡыл, мөләйемлек, сослоҡ, изгелек, шаянлыҡ, саф күңел... Һеҙгә тиңләшке килә. Бер ҡараштан кешене ​принимать поздравления — ҡотлауҙар ҡабул итеү​
​вас пригласили на ​Ҡыуанһындар беҙҙең йөрәктәр.​

​Мөғжизәле байрам менән ​шул тиклем күп ​
​ҡотлау ебәреү​Вы русский и ​

​Балҡып торған йөҙкәйеңде күреп,​юлдаш булһын, шатлыҡ һәм мөхәббәт!​

​ҡарайбыҙ ҙа, һоҡланып бөтә алмайбыҙ. Бер кеше эсенә ​

​днём рождения — тыуған көн менән ​и их родителей.​

​Беҙҙән һиңә яҡты теләктәр.​

​уңыштар, үҫеш карьер, ныҡлы рухи, матди именлек, кәйеф оживленный. Тормош буйынса уңыштар ​

​65 йәш - шундай ҡәҙерле дата. Бөгөн беҙ һеҙгә ​

​послать поздравление с ​языке порадуют молодоженов ​

​Хоҙай һиңә сәләмәтлек бирһен,​Тыуған көнөң менән! Неискоренимый оптимизм теләйем, эске ышаныс, үҙаллылыҡ, шәхси, һәр ваҡытта ҙур ​

​лежали розы!​

​см. поздравить — поздравлять​

​башкирская свадьба? Поздравления на родном ​Бәхеттәрең булһын ғүмерлек.​

​генә килтерһен!​зимние морозы, у ваших ног ​

​поздравление​У вас скоро ​

​Шатлыҡтарҙа үтһен һинең көндәр,​

​булһын, һәр көн, һәр йыл бәхеттәр ​покорять сердца мужчин, излучать красоту, нежность и доброту. Чтобы даже в ​

​нем (немой) как могила (рыба) — сер һыя (тота) торған кеше​

​мен-мен яшэ!​

​Ҡылған эшең — бары изгелек.​иң ихлас. Һәм һәр миг ​оставаться красивой. Желаем вам всегда ​немой фильм (кино) — тауышһыҙ кино​Соенеп хэм соендереп ​Сабыр ҙа һин, ябай, кешелекле,​

​ҙур уңыштар, мөхәббәт һәм гармония ​в любом возрасте ​

​немая сцена — һүҙһеҙ күренеш​булсын,​

​Йәшә булып гүзәл аҡҡошо!​

​һәм мәңге несметный, һәм һәр юлында ​от жизни всё! Женщине очень важно ​

​немая карта — һуҡыр карта (яҙыуһыҙ карта)​

​Кунелен синен кутэренке ​Томбойоҡло күңел күлдәреңдең​

​һаулыҡ теләйем, эске донъяһының байлығы ​

​эти годы, послужит вам выжимать ​немой вопрос — өнһөҙ һорау​

​яшь бул хэзергечэ!​Тыуыр таңдарыңдың балҡышы.​көнөң менән ҡотлайым! Ышаныслы һәм ныҡлы ​

​новому. Та мудрость, что накопилась за ​

​немая тишина — тулы тынлыҡ​Гел колэч хэм ​Ғүмер юлдарыңа аҡ нур һипһен​һәм йөрәге. Мин һине тыуған ​тянуться ко всему ​

​немая ночь — тып-тын төн​Сэламэтлек, озын гомер язсын,​

​Йәшәр өсөн ҡанат ҡағышы.​

​булһын һәр көн, шатлыҡ, мөхәббәт булһын подпитывает ​

​кровь и заставляет ​

​— тыумыштан телһеҙ​Тынлыйсын да, анлыйсын да узен.​

​Дәрт-дарманлы булһын хыялыңдың​Сәскә менән күңел ​

​груди горит огонь, в жилах бурлит ​немой от рождения ​

​Иркэлисен, яратасын, юатасын,​Йәшәр йылдарыңдың ағышы.​

Поздравления с юбилеем на башкирсом языке

​сағыу асыштар теләйем!​

20 йәш!

​вершины, которых нужно покорять, новые победы. Пусть в вашей ​немой​

​Зирэк кинэшлэрен, жылы сузен;​

​Тыуған көнөң һымаҡ йәмле булһын​иғтибарлы. Онотолмаҫ сәйәхәт һәм ​совершать сумасшедшие поступки. Впереди ожидают новые ​

​карьер — әҙерлекһеҙ, шунда уҡ, уйлап-нитеп тормаҫтан​итеп тора​Ошо бәхет ситләп үтмәһен.​

​аҡыллы, лайыҡлы һәм кешеләргә ​жизни. Пора творить, реализовывать идеи и ​с места в ​

​Тормышта гел ярдэм ​Сәләмәтлек – ярты бәхет, тип әйтәләр,​

​был осрашыу ғына ​стали ягодкой. 45 лет - это новая пора ​(поймать, застать, накрыть и т.п.) — енәйәт өҫтөндә​

​генэ белэсен.​Көндәреңде шатлыҡ биҙәһен.​

45 йәш!

​һаҡлап ҡала. Булһын һинең юлың ​с 45-летием! Вы сегодня снова ​на месте преступления ​Бары тик син ​Ҙур бәхеттәр юлдаш булһын һиңә,​байрамдан. Әйҙә, мөмкин тиклем оҙағыраҡ, һинең күңел йәшлеген ​Перевод: Искренне рады поздравить ​ла белмәү​

​хикмэтлэрен​Бер кайғыһыҙ үтһен гүмерең.​һәм һинең яҡындарыңа, бөтә башланғыстарында уңыштар, бәхет һәм диңгеҙ ​ятһын.​

50 йәш

​находить — үҙеңә урын тапмау, үҙеңде ҡайҙа ҡуйырға ​

​Бу доньянын барлык ​Оҙон гүмер, бәхет-шатлыҡ менән​
​Ҡотлайым! Һаулыҡ теләйем һиңә ​ла, аяҡ аҫтында раузалар ​
​места себе не ​кумэсен.​

​Яғымлы, шат булһын күңелең.​

​мәл! Ихлас йылмайып теләп, мөхәббәт һәм үҙ-ара яҡшы дуҫтарға!​теләйбеҙ. Ҡышҡы сатлама һыуыҡтарҙа ​

​үлтереү​Бар тормышны нурга ​

​Тормош юлың һәр ваҡыт балҡып торһын,​

​сикһеҙ тора шатлыҡлы ​тоҡандырып, донъяға матурлыҡ, наҙ, изгелек сәсеп йәшәүегеҙҙе ​

​(положить, убить) — шунда уҡ атып ​

​тин –​булһын, Ҡояш көлһөн тормош күгеңдә.​

​тормош һәм бәхет ​шулай ир-аттың йөрәгендә уттар ​

​на месте уложить ​Сойкемле карашын кояшка ​

​Бәхет, шатлыҡ, һаулыҡ юлдаш​

​күңелле сюрприздар! Булһын һеҙҙең барлыҡ ​мөһим. Һеҙгә гел дә ​

55 йәш

​с места (брать, взять) — шунда уҡ, бик тиҙ, һуҙмай, туҡталып тормай​ашыкма.​Ҡабул итсе тыуған көнөңдә.​

​сағыу төҫтәр, йәйғор байрамдан һәм ​лә матур булыу ​ни с места! — ҡуҙғалма!, тик тор!​

​Картаерга бер дэ ​Саф йөрәктән сыҡҡан теләктәрҙе​

​һине ебәрәм тулы ​ярҙам итһен. Ҡатын-ҡыҙға һәр йәштә ​места кому-чему — урын юҡ, урын булмаҫҡа тейеш​

​йорэгендэ​

​Ҡайгы сатҡылары күрмәһен.​

​Тыуған көнөң менән ​дә һығып алырға ​

​2) урыны түгел, ярамай; нет места; не должно быть ​Яшэу дэрте янсын ​

​Бөгөнгөләй шат йылмайған йөҙөң​булды, - көлкө һәм мажараға. Дерзай һәм, ышанырға һәм хыялланырға. Барыһы тула булһын!​

​аҡыл тормоштан бөтәһен ​

​не место: — 1) булырға ярамай​

​шатлыкка.​

​Күҙҙәреңдә шатлыҡ һүнмәһен.​хистәр менән һуғарылған ​

​торһон. Йылдар буйына йыйылған ​— урынһыҙ, тейешһеҙ​

​Алсу таннар кумсен ​Ҡотло булһын һинең тыуған көнөң,​

​яҙмыш ыңғай булһын ​ут дөрләп янһын, тамырҙарҙа ҡанығыҙ ҡайнап ​

​не к месту; не у места ​бэхет алып килсен,​

​Иң йылыhын килә әйтәhе.​сәбәп булды. Сағыу йәшәргә, һәр көнөң һинең ​

​башҡарыу мәле. Алда яңы үрҙәр, яңы еңеүҙәр көтә. Һеҙҙең күкрәктә, барлыҡ яңылыҡтарға тартылған ​к месту; у места — урынлы, тейешле​

​Хэр яна кон ​

​Донъялағы матур hүҙҙәрҙең дә​

​был бик яҡшы ​ҡотлайбыҙ! 45 йәш - ғүмерҙең өр-яңы мәле. Ижад итеү, хыялдарҙы тормошҡа ашырыу, баш әйләндергес эштәр ​

​месте кто — үҙ урынында түгел​Безнен куркэм телэклэр!​Килә hиңә буләк итәhе.​яҡын кешеләре өсөн ​

​менән ысын күңелдән ​не на своём ​ашсын​Ер йөҙөнең бөтә матурлығын​

​көнөң шатлыҡ һәм ​

​45 йәшлек юбилейығыҙ ​

​кто — үҙ урынында​Хич кичекми чынга ​

​драгоценного времени..​теләйем. Булһын һинең тыуған ​

70 йәш!

​тебя.​на своём месте ​

​Телибез чын йорэктэн!​на это 10-15 минут своего ​ҡабул күңел, изге, ихлас теләктәрен, йөрәк һәм һаулыҡ, бәхет, мөхәббәт, уңыштар һәм именлек ​

​позитива, что исходит от ​
​на месте — урынында, шул уҡ урында, шул уҡ ваҡытта​Гамьле еллар, амьле коннэр​

​на башкирском языке. Стоит лишь потратить ​Бөгөн беҙҙең иң ​

​начинаниях добиваться успеха, быть здоровым, независимым и жизнерадостным. Чтобы невзгоды, разочарования боялись того ​(кухня, бәҙрәф һ.б.)​

​Тулы булсын гомерен!​с днем рождения ​

​аша ебәрә. Тыуған көнөң менән!​так, как сам хочешь. Желаю во всех ​

​— йәмәғәт файҙаланыу урындары ​Шатлык-соенечлэр белэн​

Башкирские поздравления на свадьбу

​подходящие вам поздравления ​

​һәм иң заветная ​свою жизнь. Ты вправе жить ​
​места общего пользования ​
​Тыныч булсын кунелен,​
​вы точно найдете ​

​һәм барлыҡ теләүселәр ​от тебя. Ты, и только ты, несёшь ответственность за ​
​место заключения — төрмә​Котлы булсын бэйрэмен,​
​национальностей. Так что здесь ​именлек, бәхет һәм. Ысын күңелдән башҡара ​
​твоих руках, всё зависит только ​— урындарҙағы эштәр​

​Елмай син – бэхетле бул!​
​поздравления представителям любых ​һәм муллыҡ һәм ​
​и США. Знай же, что всё в ​работа на местах ​
​дип,​возможность преподнести красивые ​

​борсолоп күҙәтәбеҙ. Теләргә, тормош тотороҡлоғо өсөн, уны даими буласаҡ ​билеты банка России, а может даже ​
​(төргәк) тапшырыу​Монайма еллар утэ ​
​языки. Мы стремимся предоставить ​
​түгел, ә бөтөнләй һәм ​встреч и на ​
​два места — багажға ике әйбер ​ел,​
​народы и все ​
​ебәрергә булып, һинең күңел ғазаптарыңдың ​
​тебе людей, на счастье, радостных дней, бурных ночей, на множество судьбоносных ​сдать в багаж ​

​Остэлде тагын бер ​Влио уважает все ​
​гармония, һине бәхетле яһай. Мөхәббәт кисерештәре генә ​
​на любовь дорогих ​
​красивые места — матур ерҙәр​
​Гомерен хэзинэсенэ​вашей затеи.​
​һәм тирә-яҡ донъя менән ​
​названием Жизнь. Желаю быть богатым ​
​— инженер вазифаһын алыу​жыелып!​

​помощь в реализации ​булырға ҡалмай, ә тормошҡа еңел ​
​увлекательное приключение под ​
​получить место инженера ​Барыбыз да бергэ ​
​оказать вам весомую ​
​һәр саҡ тигеҙлек ​взрослую жизнь. Впереди тебя ждет ​
​— үҙ урыныңа ултырыу​
​кунелдэн​
​этом крае. Так или иначе, наш сайт готов ​

​Теләргә, һинең өсөн күңелем ​
​момента ты по-настоящему вступаешь во ​занять своё место ​
​Табриклибез сине чын ​поздравления, либо родились в ​
​баһаланы.​дата. Именно с этого ​
​— беренсе урын алыу​Кунелендэ калсын уелып​
​хотите преподнести оригинальные ​яратырға һәм юғары ​
​25 лет! Это четверть века, это самая красивая ​
​занять первое место ​
​Бэйрэменэн матур хатирэсе​

​языке, то вы либо ​
​түгел. Шул кеше өсөн, ул һинең ҡалтырап, һине яуап итеп ​Перевод: Дорогой юбиляр! Тебе сегодня исполнилось ​
​тора​
​гына​
​рождения на башкирском ​
​сәбәп тә булмай ​
​һинең дәртлелектән ҡасып, урап үтһендәр.​своём месте — асҡыстар урынында эленеп ​
​Шатлыкларга илткэн юл ​поздравления с днем ​
​борсолоу өсөн бер ​уңыш йылмайһын. Һау, бәхетле, сая бул. Бәләләр һәм рәнйеүҙәр ​
​ключи висят на ​
​ак бэхетлэр,​
​вам? Если вы ищете ​
​өсөн, һинең өсөн күңелем ​
​генә, ғүмерең өсөн яуаплы. Нисек теләйһең, шулай йәшәргә хоҡуҡлыһың. Бөтә башланғыстарыңда ла ​рабочее место — эш урыны​
​без телибез сина ​его тонкостей. Впрочем, нужно ли оно ​
​диктор булып ҡалыр ​үҙеңдән генә тора. Һин, бары тик һин ​
​плацкартное место — плацкартлы урын​мул гына​
​сумеете познать всех ​ваҡыт матур һәм ​
​ҡулыңда, барыһы ла тик ​юҡ​
​Олеш чыксын сина ​
​языке вы не ​түгел, һинең күңелең һәр ​
​теләйем. Барыһы ла үҙ ​нет места — сумаҙанда башҡаса урын ​
​Доньядагы хэрбер яхшылыктан​разговора на башкирском ​
​менән ҡотлайым. Теләүе өсөн, өҫтөнән виснуть тучи-һоро тормош һин ​дә Рәсәй банкыһының, бәлки хатта АҠШ-тыҡылыр ҙа, билеттарына бай булыуыңды ​
​в чемодане больше ​Яшэвене генэ телибез​
​их сочетаниям, здесь довольно своеобразные. Без многолетнего опыта ​
​киткес кемдеке, һине тыуған көнөң ​
​һөйөүенә, бәхеткә, ҡыуаныслы көндәргә, шаулы төндәргә, яҙмышлы осрашыуҙарға һәм ​место встречи — осрашыу урыны​
​Шатлык белэн, озын гомер белэн​
​очень трудно. Звуки, соответствующие буквам и ​Мөғжизәле, мәрхәмәтле, яҡты һәм иҫ ​
​мажаралы юл көтә. Һиңә ҡәҙерле кешеләреңдең ​место рождения — тыуған ер​
​котлыйбыз​
​будет даваться вам ​
​хуплап торған, хатта мәрхмәтле сәйерлек. Һиңә уңыштар, һаулыҡ һәм уңыштар.​тип аталған ҡыҙыҡлы ​
​место​
​Туган конен белэн ​
​родились в Башкортостане, то башкирский язык ​шөғөл, фекерҙәштәр ваҡытта, һин һәр башланғыста ​
​юлға аяҡ баҫаһың. Алда һине Тормош ​– наценка 50%​
​Мэнге-мэнге суы кипмэсен.​
​этого языка. Если вы не ​ваҡыт булды яратҡан ​
​алып һин оло ​
​рассказа об адресате ​
​аксын​
​даже не знать ​
​теләүселәр булған, бар һәм һәр ​
​дата. Тап ошо мәлдән ​
​языке наценка 50%​
​Тормыш чишмэлэре чалтырап ​
​Другое дело, что вы можете ​

​рухи ободрять. Үҙе менән гармония ​йәш тулды. Был сирек быуат, был иң матур ​
​башкирском или татарском ​
​итмэсен.​человеку, рожденному в Башкирии.​
​хыялдарың тормошҡа ашты. Һәр ваҡыт йылмая, әйҙә сәбәптәр булған, һәм был һине ​
​Ҡәҙерле юбиляр! Һиңә бөгөн 25 ​
​рублей​Тормыш сезне ялгыз ​
​башкирском языке, мягко говоря, придутся по душе ​ҡамасаулай булһын һинең ​
​же молодым, красивым и энергичным. С юбилеем!​Поздравительная речь (тосты) 5-8 предложений 400 ​
​жинелрэк,​днем рождения на ​
​Тыуған көнөң менән! Бер нәмә лә ​
​люди. Оставайся всегда таким ​
​включая пробелы) – 800 руб​Парлап канат кагу ​
​стоит удивляться тому, что поздравления с ​
​түгел, ғаилә бәхете, эшендә уңыштар, ә йортҡа — йәм, йылылыҡ.​
​себя чувствует, а календари придумали ​
​адреса ( до 1200 знаков ​
​арада.​
​краев. Так что не ​
​оҡшаш булған өсөн ​
​с тобой. Желаю здоровья, силы, ловкости и бодрости. И помни, человеку столько лет, на сколько он ​
​Поздравление для приветственного ​
​Озак яшэ безнен ​любого человека, родом из этих ​
​тағы аҡса. Яҡты тормош теләйһеңме, алдағы көндәрҙә яңы ​близкие люди рядом ​
​включая пробелы) 400 руб​Кинэшчебез, терэгебез булып​
​башкирский язык – это визитная карточка ​
​менән ҡотлап, мөхәббәт, һаулыҡ, тыныслыҡ, бөтә башланғыстары уңышлы, ә тереклек өсөн ​были одни удовольствия, яркие эмоции, грандиозные праздники и ​
​(до 400 знаков ​
​да.​
​только экзотичным названием, но и людьми, населяющими ее, культурой и, конечно же, языком. Оригинальный, необычный, но весьма милозвучный ​
​теләйем тыуған көнө ​в дальнейшие года ​
​Поздравление для открытки ​Йорэгендэ куптер яра ​
​ Республика Башкортостан, расположенная на юго-западе Российской Федерации, привлекает внимание не ​Тел һәм изгелек ​
​хочешь от жизни. Так пусть же ​Расценки:​
​Торле чакны кургэнсендер, эти,​итә, ә иң мөһиме, бөтә нәмәгә ҡулланалар. Ярай бәхет һәм, әлбиттә, нигеҙе сифатында, барлыҡ!​
​һаҡсы фәрештә.​знаешь чего ты ​
​случае.​
​котларга.​алып килә. Көстәре етерлек булғас, һин булһын өсөн, улар тулыһынса ҡабул ​
​бәхетһеҙлектәр менән үҙәрендәге ​людях и точно ​
​ни в коем ​
​Туган конен белэн ​
​һәм мөхәббәт илһам ​ғүмер бүләк булһын, ә бәлә һәм ​

Поздравления на свадьбу на башкирском языке в прозе

​вокруг пальца, ты разбираешься в ​было в поздравлении ​Фэрештэлэр кунсын иннэрендэ​ашыра. Булһын һинең тормош ​везение, йылылыҡ һәм донъяла. Ыңғай мәлдәр генә ​плохо, тебя не так-то просто обвести ​оговорить, чтобы этого не ​

​син барга.​уларҙы уңышлы тормошҡа ​һәм буласаҡ. Һин теләгән сикһеҙ ​что такое хорошо, а что такое ​Какие-то моменты можно ​Без бэхетле жирдэ ​яңы мөмкинлектәр, ҡыҙыҡлы проекттар һәм ​һәр саҡ булған ​

​огромный опыт. Ты уже знаешь ​знакомства.​Этиебез – безнен кадерлебез,​һине! Теләүселәр бик күп ​һәм шатлыҡ булһын ​за плечами уже ​

​расскажете об истории ​Килэчэккэ юл салу!​Тыуған көнөң менән ​көнөң менән ҡотлайым! Һаулыҡ ташлаһа ла, әйҙә, барыһы ла бәхет ​то же время ​“второй половинке” – хотя бы имя. Идеально будет если ​Уткэннэргэ шокер итеп,​

---

Башҡортса ҡотлауҙар

​тоғро дуҫ.​Мин һине тыуған ​
​молодым, ты полон сил, энергии и в ​
​написать и о ​
​алу,​һаулыҡ, именлек һәм ғаилә ​
​һәм таяныс, ә иң мөһиме, мөхәббәт, яҡлау һәм һаулыҡ!​священным, начинается новая жизнь. Пятьдесят лет - это возраст мудрости. Ты ещё остаёшься ​
​свадьбой, то не забудьте ​
​Туктап бер жырлап ​
​кәрәк-яраҡ, шулай уҡ ныҡлы ​өсөн өсөн өлгө ​

​(7х7) пятидесятый год становится ​
​жизни, которые можно упомянуть. Если поздравление со ​
​–​уңыштары өсөн бөтә ​
​бир, кеселәргә өлкән булырға ​круглой датой. Говорят, что после 49 ​

​события в его ​Гомереннен бу мизгеле ​
​заискриться тормош булһын, эштәре һәр ваҡыт ​
​атлап, бер ҡасан да ​
​Перевод: 50 лет. Поздравляю с замечательной ​

​не любит. Интересные или важные ​Купме бэхет, наз эле!​

​бәхет өсөн светящ, йәйғорҙың бөтә төҫтәрен ​буласаҡ. Үҙ маҡсатына ышаныслы ​
​булып ҡал. Юбилейың менән!​неприятные моменты. Опишите черты характера, привычки, работа, семья, увлечения, мечты. Что любит и ​
​Алда эле – купме шатлык!​теләк теләгән, күҙҙәре менән гел ​
​теләй. Йортҡа йәм, күңелендә һәм йөрәгендә ​

​уйлап тапҡан әйбер. Һәр ваҡыт йәш, матур һәм дәртле ​
​и наоборот обойти ​Илле яшь – ул аз эле!​
​Тыуған көнөң менән! Был тантаналы көндә ​хыялын тормошҡа ашырырға ​
​йәш, ә календарь халыҡ ​тонкие струны души ​
​чагы,​булһа түгел.​

​ысын күңелдән ҡотлайым. Иң ныҡ теләгән ​йәшлек итеп тоя, күңелендә лә шунса ​
​отражало адресата, могла затронуть самые ​
​Тормышнын ин ямьле ​теләй, уның ниндәй ҙә ​
​Тыуған көнө менән ​

​теләйем. Шуны онотма: кеше үҙен нисә ​того, чтобы поздравление наиболее ​
​Вәгъдәләр коргансыз.​һәм ниндәй яҡшылыҡ ​
​теләйем!​
​эргәңдә яҡындарың булһын. Һиңә һаулыҡ, көс-ҡеүәт, сослоҡ һәм дәрт ​

​поздравления: Это нужно для ​Чәчне чәчкә бәйләшергә​
​хәлдә барлыҡҡа килгән ​пятка сәс! Уңыштар, мөхәббәт, ижады, ышаныс, шатлыҡ һәм уңыштар ​
​теләгәнеңде лә беләһең. Шуға күрә, әйҙә, артабанғы йылдарыңда шатлыҡ-ҡыуаныстар, сағыу хистәр, күркәм байрамдар һәм ​Расскажите об адресате ​
​Гашыйк парлар булгансыз.​

​килергә әҙер булған ​
​өсөн һин — иң осона тиклем ​булмай, кешеләрҙе үтәнән-үтә күрәһең, тормоштан нимә алырға ​
​О человеке/организации, которому адресован текст:​
​Очраштырган сезне язмыш,​
​алынған, тип ышанам, яратам, һәр саҡ ярҙамға ​

​һанаған бәхетле булыр ​кәкре ҡайынға терәп ​
​форму ниже:​
​Бэхетегез — гомер юлдашы.​
​кешеләр менән уратып ​

​шөғөлләнеп, үҙ тормош, иң мөһиме, ышаныслы кеше тип ​
​тәжрибә ята. Һине еңел генә ​отражало именно Вас, Вам необходимо заполнить ​
​— тугэрэк булсын —​
​чтоб тыуған көн, йылмайып диңгеҙ, байрамдан сикһеҙ. Һәм һәр ваҡыт ​
​йылдарҙа надумывать менән ​

​ваҡытта елкәңдә оло ​Чтобы поздравление полностью ​
​Кояш кебек туп ​
​теләп оҙатыу ғына ​
​ул һине. Ылыҡтырылған һәм ҡарағанда, һин нәҡ ошо ​

​һаналаһың, көсөң ташып тора, әммә шул уҡ ​и татарском языках.​
​Мехэббэтнен ике кояшы.​

​Тыуған көнөң менән. Был бәхеттең сикһеҙ ​
​ҙур, мәҫәлән, ҡайҙалыр сәйәхәттә ҙур-сменил имидж йә ​
​датаға әйләнә тиҙәр. Яңы тормош башлана. Илле йәш - ул аҡыл йәше. Һин әлегә йәш ​русском, а на башкирском ​
​йорэгегез —​

​ышаныслы дуҫ.​йылмайып, илебеҙ тормошоноң да ​
​Күркәм байрамың - юбилейың менән ҡотлайым. 49 йәште (7х7) уҙғандан һуң, илленсе йыл изге ​не только на ​
​Парлы типсен мэнге ​булһын ғына яңылыҡтар, шатлыҡлы осрашыу һәм ​
​кеше йәки түңәрәккә ​

---

Поздравление на русском

​люди, верные друзья!​одному конкретному человеку. Поздравления могут быть ​Яшеп булмый сою, ялкынсыз.​ризалыҡ. Кескәйҙәр яҙмышы яҡшынан ​ғына булыуы мөмкин-төйәк кеүек, мәҫәлән, тәмле сәй яратҡан ​были близкие тебе ​уникален и адресован ​очен,​бөтмәҫ муллыҡ һәм ​теләй, ә ул ябай ​радоваться, чтобы рядом всегда ​эмоции. Каждый наш текст ​Тормыш дулкыннарын басар ​матурлығы, изге күңеле һәм ​һәр көн теләк ​ежедневно с чего ​и вызывают искренние ​дулкынсыз.​өҫтөндә, ҙур ваҡиға, баштар ләззәт, иҫ киткес уңыш, ихлас мөхәббәт, һин тирә-яҡ иҫ китмәле ​ҡотлайым! Үҙ бәхетен таба ​Перевод: Поздравляю с Юбилеем! Будь счастлив, желаю иметь повод ​в самое сердце ​э дингезлэр тормый ​асыҡ һауала башы ​

Перевод на башкирском

​Тыуған көнө менән ​ҡыуанырға сәбәптәр тап, яныңда яҡын кешеләрең, тоғро дуҫтарың булһын!​людей, выразить уважение руководителю. Наши поздравления западают ​Тормыш иту — дингез кичу, дилэр,​Тыуған көнөң менән! Иң таҙа һәм ​саҡ балҡып күҙҙәреңдә, һөйөү менән йөрәк-nog ә!​Юбилейың менән ҡотлайым! Бәхетле бул! һәр көн һайын ​поздравить дорогих Вам ​йорэклэр.​бер мгновение.​йыл әйләнәһенә муллыҡ. Шатлыҡ булһын һәр ​понимаю Жизнь!!!"​готова помочь Вам ​Типсен бергэ сезнен ​тышҡа сыҡҡан һәр ​теләүселәр аласаҡ: сикһеҙ бәхет, һаулығы яҡшы, тоғро дуҫ, һоҡланғыс кәйеф, онотолмаҫ ял һәм ​

Поздравление на русском

​и сказал: "Да! Вот это я ​Творческая команда TardisNova ​булсын​ҡояш йылмайып оҙатып ​ҡотлайым! Тормошонда булған барлыҡ ​в 90, ты обернулся назад ​жизни.​Тормыш сукмасында юлдаш ​саҡ яҡтылыҡ һәм ​Тыуған байрам менән ​и миру. Чтобы лет так ​слова, красоту подлинных эмоций, уникальность неповторимых мгновений ​телэклэр​һәм именлеге тултырып, мөхәббәт һәм шатлыҡ. Телем өсөн һәр ​буласаҡ!​отношению к себе ​ценят теплоту искреннего ​Кабул булсын изге ​тормош сәскә атыуы ​

Перевод на башкирском

​кәйеф! Һөйөклө һәм бәхетле ​с любовью по ​поздравления, написанные индивидуально, люди все больше ​Бер-берегезне ныклы яратагыз​ышаныслы йәнәш, партнерҙар лайыҡлы, аҡыллы уҡытыусы. Теләүсе, һинең өсөн буласаҡ ​йорто муллыҡ, именлек һәм яҡшы ​потенциал и дар. Живи честно и ​сердце. Все важнее становятся ​сезне​Тыуған көнөң менән! Теләп, дуҫың булған өсөн ​һәм ответ. Һеҙ буласак мәңге ​животе танцевать танго. Подари миру свой ​чувств, не западают в ​Чын кунелдэн котлыйм ​һайын сағыуыраҡ ебәрҙе!​кеше өсөн изге ​будет ликовать, а бабочки в ​Ваших эмоций, Ваших мыслей и ​

Поздравление на русском

​Алдыгызда тормыш дингезе.​башлаған һәм көн ​ғына булһа, һеҙ уратып алған ​совершать дела, от которых душа ​и не выражают ​сезнен.​тороп ҡалғайны. Илһам диңгеҙендә килтерелә ​заветная! Юлды көтә уңышы ​восторга: "Да, я сделал это!" Пусть тебе удастся ​

Перевод на башкирском

​написаны без души ​Йозлэрегез буген колэч ​байрамдан рухи зарядтары ​булһын, бөтә теләктәре иң ​и кричать от ​и с праздниками, и юбилеями, и другими торжествами. Однако все они ​Котлы булсын туегыз!​

Поздравление на русском

​тирәләй урынлашҡан матур ​бөтә хыял тула ​гордиться с собой ​найти множество поздравлений ​Гел янэшэ торыгыз!​теләгән һәм үҙе ​Тыуған көнөң менән! Был әһәмиәтле көн ​своему сердцу. Чтобы каждый раз, исполняя свои мечты, ты бы мог ​В интернете можно ​Давыл-янгырга бирешми​һәм ғаләм оҙатыла. Шулай уҡ барлыҡ ​бәхетле мәл.​

Перевод на башкирском

​приключениями. Всегда прислушиваться к ​и другими торжествами.​Иптэш, сердэш булыгыз,​өсөн иң везение ​ярҙам бүленә һәм ​смыслом, наполнять счастливыми днями, любовью и удивительными ​юбилеем, с профессиональным праздником ​Бер-берегезгэ ныклы терэк,​булышлыҡ ҡыйыу аҙымым ​

Поздравление на русском

​һәм яҡшы дуҫтары, уларҙы ауыр минуттарҙа ​свою жизнь со ​приветственные адреса с ​шикелле!​теләп була бейеклеге, һәр теләген үтәргә ​

Перевод на башкирском

​ла яһай. Эргәһендә теләүсе ышаныслы ​у человека. Желаю тебе прожить ​Эксклюзивные поздравления и ​Бер гол чэчэклэре ​Тыуған көнөң менән! Һәр саҡ һеҙгә ​булыуын, һаулыҡ һәм беркасан ​и дорогое, что может быть ​

---

​слово.​Кузгэ-куз карашып елмаясыз,​етмәй, һәм мөмкинлек!​һәм уңыштар юлдаш ​жизнь. Это самое ценное ​башкирский язык – 25 рублей за ​сойкемле!​
​өсөн һәм һаулыҡ ​матди безоблачный. Булһын мәңгелек бәхет ​
​благое дело - вдохнули в тебя ​русского языка на ​Икегез дэ нинди ​тағы күп-күп йылдар үткән! Һәм был бөтәбеҙ ​бөтә йөрәктән ҡотлайбыҙ! Күңел гармонияһы теләгәндәй, күктән именлек һәм ​родители совершили очень ​и учреждений с ​Бер-берегезне табып кавышкансыз,​күңел йылытыр өсөн ​

​Тыуған көнө менән ​рождения! ... лет назад твои ​Стоимость перевода вывесок, табличек, этикеток, фирменных бланков организаций ​бехетле булыгыз.​үҙенсәлекле, уникаль, мөмкин булһа, ыңғай-дикий! Был йылдары хәтирәләре ​иң яҡшы!​Перевод: Поздравляю с днем ​языка.​кумсен. Хэркайда хем хервакыт​
​ҡарағанда был да ​
​үтәнек, энергия, мөхәббәт, бәхет опьянение от, изгелек, өмөттәр, уңыштар, барлыҡ уңыштар һәм ​булһын.​и пунктуации башкирского ​кояштай балкып, тирэ — юньне жылыга​менән килһен өсөн, тормош иҫтә йыл ​Бәхеттәр теләп, сәләмәтлек, йылмайып, илһам, тоғролоҡ, ҡыуаныс, сағыу тормош, сабыр, текә күтәрелеп, муллыҡ, йылылыҡ, ут, һәм уның хыялын ​саҡта, артыңа әйләнеп: "Бына был, исмаһам, ғүмер!" - тип әйтә алырлыҡ ​всех правил грамматики ​Зур унышлар телибез. Йозегез,​ҡотлайым! Ысын күңелдән теләк ​һинең булһын!​менән йәшә. 90 йәште ҡыуған ​

​— лингвистами с соблюдением ​озын гомер, шатлык — соенеглэр,​Тыуған көнө менән ​нәҫел. Уңыш йылмая һәм ​донъяға бүләк ит. Һөйөү һәм намыҫ ​продукции (баннеры, этикетки) на башкирский язык. Переводы осуществляются специалистами ​белэн котлыйбыз. Ныклы сэламэтлек,​
​килгән кеүек, әкиәт!​
​дуҫы. Бәхет, изгелек, мөхәббәт һәм һинең ​бейеһен. Көс-ҡеүәтеңде һәм һәләтеңде ​и другой наглядной ​туй конегез​барыһы ла барлыҡҡа ​

​саҡ һинең менән, ышаныслы һәм тоғро ​күңелең ҡанатланһын, эсеңдәге күбәләктәр танго ​
​оказать перевод вывесок ​
​Сезне гын кунелдэн ​мөмкинлектәре! Тормош матур булһын ​булып, бергә булһын һәр ​яҙһын. Башҡарған һәр эшеңдән ​Студия TardisNova готова ​

​сезгэ.​
​уңыштар, яңы асыштар һәм ​булһын. Иң ҡәҙерле кеше ​
​ғорурланып: "Эйе! Мин быны булдырҙым!" - тип шатлыҡтан ҡысҡырырға ​
​Шатлытаран таман, к йшем.​

​Бездэн телэк шул ​байрам кәйефендә оҙатып. Бөтә башланғыстарында ла ​
​был көндө тулы ​һайын, үҙең менән сикһеҙ ​
​килсгем,​тормыш​
​буйынса, ә йыл әйләнәһенә ​көтөлмәгән бүләк булды ​

​тыңла. Хыялдарыңды тормошҡа ашырған ​мт тулы яты ​
​Тату гаиля тыныч ​
​тула, әйтерһең, тылсымлы таяҡ взмах ​
​шатлыҡлы сюрприздар һәм ​мажараларға тултырып йәшә. Һәр саҡ йөрәгеңде ​

​сершем.​
​Яшэгез бергэ бергэ​
​Тыуған көнөң менән! Теләк, хыял өсөн арала ​Тыуған көнөң менән! Иң көтөлгән һәм ​
​итмә, уны мәғәнәгә, бәхетле көндәргә, мөхәббәткә һәм ҡыҙыҡлы ​

​Тергем м яын ​Пар кугэрченэрдэй горлэшеп​
​атлай.​булаһы, тормошҡа ашты!​
​- ғүмер бүләк иткән. Бүләгеңде юҡҡа сарыф ​ин ул, мине ышаныслы йрем,​
​генэ​

​уның менән йәнәш ​фекерҙе яҙмау, һеҙ улар үҙәгендә ​
​иң ҡиммәтле нәмәне ​
​Уйламаны е хаында.​
​Булыгыз сез алтын ​ҡайҙа оҙаталар, ә уңыш һәм ​

​бороп, бөтә ыңғай һәм ​ҡотлайым! ... йыл элек ата-әсәйең һиңә, кешелә була торған ​
​р ваытта,​
​да​
​ерҙә уңыш һәм ​теләй, һеҙҙе кешеләргә ҡарата ​

​Тыуған көнөң менән ​Ярам улы уы ​
​Бер -берегез очен тормышта ​
​яһап була. Булһын һиңә һәр ​
​өсөн, ғәҙәттә, д. Шулай уҡ фортуна ​других людей. С днем рождения!​

​Йллмне йрк йылыды.​Телэгебез безнен кечкенэ.​
​ла яҡшы тормош ​
​яҡын кешене ҡыуандырыр ​
​счастье вдохновляет миллионы ​сн​

​телэклэрне​ыңғай эмоциялар, ул һине тағы ​
​өсөн рәхәт йәшәп, һеҙ йыш ҡына ​
​состоянии полного счастья. И пусть это ​мер буйы балалары ​
​Алып килдек сезгэ ​

​яҡты, иҫ киткес матур, бәхетле көн, сағыу ваҡиғаларға һәм ​теләп, һәр миг килтереү ​
​и находился в ​мере.​
​Яшәгез йөзгәчә.​
​ашыҡмағыҙ! Теләк теләйбеҙ һиңә ​мәлдәрегеҙҙең күберәк булыуын ​

​вкус ощутил, почувствовал её драйв ​тен грлп ине ​
​Сау-сәламәт булып кына​көнөң менән ҡотларға ​
​ҡотлайым! Тормош нисек бәхетле ​вкус. Желаю, чтобы ты этот ​
​Именлект, бее менн берг​Гел атлагыз янәшә.​

​Мин һине тыуған ​
​Тыуған көнө менән ​то и живем, чтобы ощущать её ​
​Ктренке булын келе.​
​булсын,​
​өсөн дә ҡурҡа.​уңыштар юлдаш булһын. Һин быға лайыҡ!​
​не простая штука, но мы на ​аын,​
​Тигез гомер насыйп ​донъялағы сиктәрҙе киңәйтеү ​
​яратҡан, туған, ҡәҙерле кешеләргә йөрәк. Бөтә везение һәм ​делает нас сильными. Может жизнь и ​
​ыуаныстар шишм булып ​Бик тә якын, бик тә кирәкле.​
​ышана һәм үҙенең ​
​мәл. Уратып өсөн генә ​
​к миру и, конечно же, любовь. Ведь именно она ​ин ген.​

​тә кадерле сез,​алманы. Һәр ваҡыт үҙенә ​
​ваҡиғалар әйләнеше даими ​всё хорошее, доброта и великодушие ​
​И яыны бег ​Безнең өчен бик ​
​печати юл таба ​яҡшы тормош булды, ыңғай һәм ҡыуаныслы ​

​сопровождают вера во ​кеше йшй,​
​бүләкне.​яҡын һәм невзгоды ​
​эмоция өсөн иң ​
​жизненному пути тебя ​Ер йнд кпме ​
​Табып булмый затлы ​
​ҡулында, ә һинең лә ​теләйем, мөмкин тиклем күберәк ​
​пожелать, чтобы мечты, которые тебя окрыляют, реализовались, чтобы цели, которые ты поставил, были достигнуты. Пусть по всему ​
​йшрг.​

​Изге теләк, назлы сүздән башка​барҙы тураһында ҡулы ​
​яҡшы көндә теләк ​
​хорошего: крепкого здоровья, счастья, благополучия, яркой жизни... А я хочу ​
​Хоай ушын берг ​ғаиләгеҙ ырыҫлы, ныҡлы булһын!​
​ваҡыт уңыш менән ​көнө менән ҡотлайбыҙ! Һинең иң яҡшы ​
​тебе пожелают много ​
​ерле ин,​
​хисенең ҡәзерен белеп, тормош юлын ҡулға-ҡул тотоношоп, бер-берегеҙгә терәк-таяныс булып үтегеҙ. Изге хистәргә ҡоролған ​башланғыстарҙа уңыштар теләйем. Булһын һиңә һәр ​

​Ҡабул минең тыуған ​искренние поздравления. В этот день ​Бее сн мге ​

​саф мөхәббәткә сорналһын. Күңелдәрегеҙҙең илаһи һөйөү ​ҡотлайым! Ныҡлы һаулыҡ теләп, иң бәхет теләп, ысын мөхәббәт һәм ​
​төплө мотлаҡ әйләнә. Һеҙгә именлек, муллыҡ һәм бәхет!​день - твой день рождения! Прошу принять мои ​
​Хоай ололаын еде.​ҡыуаныс-шатлыҡтарға, оло бәхет һәм ​
​Тыуған көнө менән ​һәм хыялдар аша ​

​Перевод: Сегодня самый волшебный ​
​Слмт бул, айылар ис крм,​ҡайнар ҡотлайбыҙ! Артабанғы тормош юлығыҙ ​
​да ҡулына үҫһен!​өсөн, ә бөтә пландар ​
​дәртләндерһен. Тыуған көнөң менән!​

​темле.​көндәре – законлы никахтарығыҙ менән ​
​өсөн бер ҡасан ​
​булдым һәм, һаулығың ныҡлы булған ​башҡа миллион халыҡты ​
​Бар нмг булды ​

​Тормошоғоҙҙоң иң бәхетле ​
​тамамлап, үҙ маҡсатына өлгәшә, ныҡлы һаулыҡ, рухи оживленный, тормошонда уңыштар, көс һәм, иң мөһиме, ҡуйылған маҡсаттарға өлгәшеү ​
​хистәр һәм тулыландырырға ​йәшә. Һәм ошо бәхетең ​
​Рхмт, атай, и ме-ме рхмт,​
​итегеҙ.​ҡотлайым! Ынтылыш теләйбеҙ, бөтә башлаған эшен ​
​һеҙҙе тик шатлыҡлы ​тәмен тойоп, тулҡындары менән ярышып, тулы бәхеткә ҡойоноп ​
​ояштара тие мере.​насип булһын һеҙгә. Зат-ырыуығыҙҙың ҡот-ырыҫын арттырып ғүмер ​
​Тыуған көнө менән ​

​генә түгел, һәр яҡты көн ​өсөн йәшәйбеҙ. Һин дә уның ​
​Брктле, матур тормош и​
​бирешмәйенсә, бер-берегеҙҙе һаҡлап, терәк-таяныс булып, тыныс, имен тормошта йәшәргә ​кешеләр булараҡ, хәҙ.​
​ҡотлайым! Теләүселәр өсөн бөгөн ​
​уның тәмен тойор ​са келе.​
​ихлас тәбрикләйбеҙ! Ныҡлы һаулыҡ, ғаилә именлеге, аҡ бәхеттәр теләйбеҙ. Һөйөүгеҙҙең ҡәҙерен белеп, тормош ҡуйған һынауҙарға ​һәм мотлаҡ яҡшы ​
​бөтә күңелдән һеҙҙе ​
​ҙә, тик беҙ бит ​Тыныс булын р ​

​байрамдарығыҙ – законлы никахтарығыҙ уңайынан ​күп көс, энергия, ихтыяр һиндә. Шулай уҡ ҡала ​
​Тыуған көнө менән ​
​беҙҙе көслө итә. Тормош, бәлки, ябай әйбер түгелдер ​
​Гел шатланып йш, хсрт крм,​Һеҙҙе иң ҡыуаныслы ​
​тормошҡа ашырыу өсөн ​Мәхәббәт һыуынмаһын.​
​йәнәш атлаһын. Сөнки тап мөхәббәт ​
​изге булды уйары.​
​һеҙгә!​тип барыһын да ​

​йөҙҙә,​һәм киң күңеллелек, бигерәк тә, мөхәббәт һинең менән ​Яындара, хемттштре р са ​яҙһын һеҙгә. Ҡорған ғаиләгеҙ татыу, ырыҫлы булһын. Бәхетле ғаилә тормошо ​саҡ янында булһын ​Яҡты нур һүнмәһен ​булған ышаныс, донъяға ҡарата изгелек ​юлдары.​аҡлап, матур ғүмер кисерергә ​бит, һин булғанға һәр ​Дошмандар һыйынмаһын.​теләйем. Тормош һуҡмағынан атлағанда, тик яҡшылыҡҡа ғына ​

​Матур эле ткн ​

​хистәрегеҙҙе һаҡлап, туйҙа яуған теләктәрҙе ​лә үҙенән-үҙе килеп сыға ​
​һеҙгә​
​тормошҡа ашыуын, ҡуйған маҡсаттарыңа ирешеүеңде ​
​улдары,​

​теләктәребеҙҙе еткерәбеҙ. Ваҡытында табыштығыҙ, үҙ мәлендә ҡауыштығыҙ. Бер-берегеҙгә булған ҡайнар ​өсөн. Тик бер нәмә ​
​Таҫма телдәр менән ​генә теләйәсәктәр: ныҡлы һаулыҡ, бәхет, именлек, сағыу тормош... Ә мин, һине ҡанатландырған хыялдарыңдың ​
​Тырыш ине ота ​тәбрикләп, һеҙгә иң изге ​
​хасил булыр һинең ​торһон.​

​иң-иң яҡшы теләктәрҙе ​
​артлыта.​гүзәл байрамдарығыҙ менән ​
​теләп, барлыҡ хыялдарығыҙҙы тормошҡа ​Дуҫтар гел килеп ​
​ҡабул итеп ал. Был көндә һиңә ​Юлдаш булын и ​

​Ғүмерҙәрегеҙҙәге иң иҫтәлекле ​Тыуған көнөң менән! Был байрам көнө ​
​Һыйлағыҙ дуҫты яратып,​көн - һинең тыуған көнөң! Йөрәктән сыҡҡан ҡотлауҙарымды ​
​Йш йме, донъя именлеге​
​йәшәгеҙ.​һәм ныҡлы.​
​Һый-хөрмәт тулып торһон.​Бөгөн иң тылсымлы ​
​тен шатлыта.​
​килтермәй, бер-берегеҙҙе ҡәҙерләп, хөрмәт итеп, һөйөп, һөйөлөп һәм һөйөнөп ​
​ыңғай ғына — матди килем, эш яҡшы, тоғро дуҫтар, мөхәббәт йәйғор кәйеф ​вакыт​

​же жизнерадостной.​р бер кн ​оҙон, һикәлтәһеҙ булһын. Ата-әсәйегеҙҙең йөҙөнә ҡыҙыллыҡ ​заветная һәм урынын, ундағы йүнәлтеүсе йылылыҡ, наҙ, йәм менән. Өсөнсөнән, бөтә ҡойондо, изге һәм тик ​Һеҙҙең өҫтәлдә һәр ​милой, искренней и конечно ​Слмтлек ташламаын ине,​көндәр, ныҡлы сәләмәтлек теләйбеҙ. Ҡорған ғаиләгеҙ татыу, ырыҫлы, бергә үтер юлығыҙ ​нимә лә булһа, башҡа ҡырыла. Икенсенән, тормоштоң ныҡлы нигеҙе ​Гөрләгәндәй туйығыҙ.​семейного благополучия. Оставайтесь всегда такой ​аыллы, лгл, итибарлы, ярамсыл булып ал.​тәбрикләп, аҡ бәхеттәр, шатлыҡ-ҡыуаныстарға бай яҡты ​

​— был, әлбиттә, сәләмәтлек, ул башҡа бер ​Гөрләп үтһен тормошоғоҙ,​
​и конечно же ​
​булын. Килскт л легелй ​
​– матур байрамдарығыҙ менән ​
​Тыуған көнөң менән, булған күңел! Беренсенән, иң төп теләйбеҙ ​буйығыҙ.​
​делах, всего самого наилучшего ​
​оло ихтирамыбыы тойоп, оон- оа йшрг насип ​
​Һеҙҙе туй тантанаһы ​сығанаҡтары.​

​Бик пар килгән ​начинаниях и в ​
​отлап, оростай нылы аулы, аил бхете телйбе. Балаларыды, ейн-ейнсрреде, туандарыды м бее ​
​прозе.​һеҙҙең фантазия һәм ​
​йөрөшөгөҙ,​
​днем рождения. Желаем вам счастья, здоровья, удачи в ваших ​менн ысын йрктн ​
​в стихах, но и в ​
​һәм беркасан ла ​
​Бик тә еңел ​

​поздравляем вас с ​
​зизебе! ине матур байрамы ​свадьбы не только ​
​ебәрергә. Чтоб төкәнмәҫ көс ​Килен менән кейәүгә.​
​Перевод: Уважаемая ... от всей души ​ыуанындар бее йрктр.​
​душевное поздравление по-башкирски в день ​дуҫлыҡ йәнәшәлә буйынса ​
​яуһын,​алсаҡ йөҙлө, шат күңеллле булығыҙ.​
​креп,​
​небольшое, но теплое и ​
​һәм мөхәббәт һәм ​

​Бөтөн яҡтан теләк ​
​именлеге теләп ҡалабыҙ. Һәр ваҡыт шулай ​Балып торан йкйеде ​
​длинную речь. Вы можете выбрать ​
​ашты, тип уйлайым. Тормош һеҙҙең ярҙам ​
​Табынға йыр ҡуй, әйҙә.​
​теләйбеҙ һәммәһелә ғәилә ​
​телктр.​бракосочетанием, не обязательно готовить ​
​күберәк — алда. Грандиоз пландар, еңеүгә, илебеҙ, — барыһы булһын тормошҡа ​Йөҙләрҙә йылмайыу янһын,​
​яулаған үрҙәрегеҙҙә уңыштар ​Бен и яты ​
​поздравить молодоженов с ​
​Тыуған көнөң менән! Күп күтәрелде инде, әммә тағы ла ​
​тә һүнмәһен.​
​ҡайнар ҡотлайым. Һеҙгә бәхет-шатлыҡ, һаулыҡ-сәләмәтлек, башлаған эштәрегеҙҙә һәм ​
​бирен,​Если вы хотите ​
​бәхетле була.​Йәшәү дәрте һис ​
​тыуған көнөгөҙ менән ​Хоай и слмтлек ​
​в прозе​еке елдереп, ә зарарланған ҡан-шыулы ваҡиға ғына ​
​үтһен,​Хөрмәтле ... һеҙҙе ысын күңелдән ​
​Бхеттре булын мерлек.​на башкирском языке ​
​өсөн һинең буйынса ​
​Заман ҡоралдары ситләп ​добрые люди.​
​кндр,​Поздравления на свадьбу ​
​бара. Шатлыҡты ғына күҙ ​ҙә теймәһен.​
​окружают только искренние, верные, надежные друзья и ​Шатлытара тен ине ​
​ғүмерегеҙ.​кеше менән йылмайып ​
​Ҡайғы еле бер ​
​понимание. И пусть тебя ​
​изгелек.​Үтһен ине бөтөн ​
​күңел, ә иҫ киткес ​
​ғүмер һеҙгә,​царили счастье и ​
​ылан эше бары ​Һаулыҡ, шатлыҡ, ҡыуаныстар менән​
​ваҡыт булһын һинең ​
​Юлдар кеүек оҙон ​
​твоем доме всегда ​Сабыр а ин, ябай, кешелекле,​
​Күтәренке булһын күңелегеҙ,​
​генә йәшәй. Тышҡа ҡояш һәр ​
​Иминлектә, муллыҡта!​желания! Желаю чтобы в ​
​АТАЙЫМА​юлдаш булһын,​
​приумножаться проект менән ​
​Шатлыҡта, мәхәббәттә,​смелые и заветные ​
​аошо!​
​Аҡ бәхеттәр һеҙгә ​
​ашырыу өсөн, ә һәр көн ​
​Таҙалыҡта-һаулыҡта,​
​все твои самые ​
​Йш булып гзл ​
​йырлайбыҙ.​
​ҡотлайым! Теләп, уйлаған хыялым тормошҡа ​
​Йылдар уҙһын бәхеттә,​

​моментов и сбудутся ​Томбойоло кел клдреде​Һеҙгә атап йырҙар ​Тыуған көнө менән ​Сәскәләр ҡосағында!​

​тебе побольше ярких ​Тыуыр тадарыды балышы.​
​Туйҙарығыҙҙы бергә үткәреп​
​яҡшы дуҫтар!​Һеҙ бөгөн – иң гүзәл пар​
​рождения! Пусть жизнь дарит ​
​нур ипен​
​ҡотлайбыҙ!​преданный һәм иң ​
​Күҙҙәребеҙ сағыла,​Перевод: Поздравляю с днем ​
​мер юлдарыа а ​Ысын күңелдән һеҙҙе ​
​илебеҙҙең ҡыйыу, яңылыҡтар һәр саҡ ​Пар балдаҡтар балҡышынан​
​генә булһын.​
​аышы.​
​туйҙарығыҙ,​оптимизм, яңы асыштар һәм ​
​Мәхәббәт бер-берегеҙҙә.​
​изге күңелле кешеләр ​
​Йшр сн анат ​
​Йәй көнөндә һеҙҙең ​
​уйын-көлкө тиле неиссякаемый ​
​–​
​ихлас, тоғро, ышаныслы дуҫтарың һәм ​
​Дрт-дарманлы булын хыялыды​
​итегеҙ.​
​эйәрсән кәйеф һәм ​Түрә булһын түрегеҙҙә ​
​һөрһөн һәм бер-берегеҙҙе аңлап йәшәгеҙ. Яныңда бары тик ​Йшр йылдарыды аышы.​
​Тигеҙ матур тормош ​ял итеү яҡшы, ҡояш һәм елдәре ​
​йөрәк.​
​ашһын! Өйөңдә бәхет хөкөм ​ймле булын​
​кенә​
​байрам күңелле, уңышлы эш һәм ​
​Бергә типһен һеҙҙең ​
​изге теләктәрен тормошҡа ​Тыуан кн ыма ​
​Ғүмер юлын тигеҙ ​бәхет теләйем әйләнәһең, бәләкәстәр һәм нескучный ​
​теләк:​Бер-берегеҙгә яҡын булығыҙ.​
​Түрә булһын түрегеҙҙә ​Тигеҙ ғүмер итегеҙ!​
​Сәсте сәскә бәйләшергә​Ғүмер һуҡмаҡтарын уҙған ​
​һеҙгә​Оло юлға һеҙ ​
​бәхетле көнөгөҙ менән!​
​подарки! Из представленных здесь ​Таҙалыҡта-һаулыҡта,​
​Пар балдаҡтар балҡышынан​һеҙгә​
​Һый-хөрмәт тулып торһон.​
​буйығыҙ.​
​яуһын,​Йәшәү дәрте һис ​

​ғүмер һеҙгә,​туйығыҙ.​Ҡыҙым тиеп һөйөп ​

​йәшәһәгеҙ,​Балаларың булһын һау-сәләмәт,​ҙа үзеңде,​Һеҙме һуң был? Ышанмай күңел…​Берук ныҡ булһын!​Буген жирдэ яна ​кәрәкле.​Бер — берене анлау кирэк.​Ғүмер буйы дорлэп ​

​Беркайчан да берук ​Тигеҙлек утһен гомерлэр.​прозвучали искренне.​на башкирском языке, прочтите за праздничным ​и родных для ​Һаулыҡ, шатлыҡ, ҡыуаныстар менән​Һеҙгә атап йырҙар ​

​Йәй көнөндә һеҙҙең ​нур атһын.​яуып торһон,​Йәшлек мөхәббәте мәңге ​Ҡайһы арала үҫеп ​услышать от вас ​языке, которые помогут вам ​Йш булып гзл ​

​аышы.​Тыуан кн ыма ​абул итсе тыуан ​Бгнглй шат йылмайан ​креп,​Хоай и слмтлек ​

​Сабыр а ин, ябай, кешелекле,​сн​сершем.​йорэгендэ​Хэр яна кон ​Ошо бхет ситлп ​гмере.​

​Тормош юлы р ​
​Гел шатланып йш, хсрт крм,​Матур эле ткн ​
​д​Ер йне бт ​
​аын,​
​Ер йнд кпме ​Хоай ололаын еде.​
​әйтәhе.​
​Килә hиңә буләк ​
​Бәхет, шатлыҡ, һаулыҡ юлдаш​

​Ҡайгы сатҡылары күрмәһен.​Ҡотло булһын һинең ​
​булһын һиңә,​
​Яғымлы, шат булһын күңелең.​Томбойоҡло күңел күлдәреңдең​
​Йәшәр өсөн ҡанат ​Ҡыуанһындар беҙҙең йөрәктәр.​
​бирһен,​
​Ҡылған эшең — бары изгелек.​
​Күтәренке булһын күңелең.​кеше йәшәй,​
​Беҙҙең өсөн мәңге ​Рәхмәт, атай, һиңә мең-мең рәхмәт,​

​Поздравляю с Юбилеем! Будь счастлив, желаю иметь повод ​наилучшего! Пусть все будет ​
​булһын!​
​тормош байрамың! Тыуған көнөң! Ошо күркәм көн ​
​царили счастье и ​
​моментов и сбудутся ​
​генә булһын.​
​изге теләктәрен тормошҡа ​

​милой, искренней и конечно ​
​днем рождения. Желаем вам счастья, здоровья, удачи в ваших ​алсаҡ йөҙлө, шат күңеллле булығыҙ.​
​тыуған көнөгөҙ менән ​
​ҡотлайым, донъяла булған барлыҡ ​наилучшего! Пусть все будет ​
​изге күңелле кешеләр ​
​торһон һәм дә ​
​понимание. И пусть тебя ​
​все твои самые ​
​алсаҡ йөҙлө, шат күңеллле булығыҙ.​

​тыуған көнөгөҙ менән ​и конечно же ​
​Уважаемая ... от всей души ​
​өсөн йәшәйбеҙ. Һин дә уның ​һәм киң күңеллелек, бигерәк тә, мөхәббәт һинең менән ​
​иң-иң яҡшы теләктәрҙе ​
​счастье вдохновляет миллионы ​то и живем, чтобы ощущать её ​
​сопровождают вера во ​искренние поздравления. В этот день ​
​менән йәшә. 90 йәште ҡыуған ​ғорурланып: "Эйе! Мин быны булдырҙым!" - тип шатлыҡтан ҡысҡырырға ​

​- ғүмер бүләк иткән. Бүләгеңде юҡҡа сарыф ​
​и сказал: "Да! Вот это я ​потенциал и дар. Живи честно и ​
​и кричать от ​свою жизнь со ​
​родители совершили очень ​
​Балҡып торған йөҙкәйеңде ​Бәхеттәрең булһын ғүмерлек.​
​Ҡаршыңа килеп сығыр!​
​Йәнеңә паҡлыҡ алып.​Был донъяла һөйөп-һөйөлөп кенә.​
​Онотма шундай сағыңды,​

​Төнөң татлы булһын.​
​Балам, бөгөнгеләй йылмайып йәшә,​
​көтә,​
​Ҡабул итсе тыуған ​

Где можно найти поздравления с днем рождения на башкирском языке?

​Бөгөнгөләй шат йылмайған ​Ергә ҡарҙар яуғанда ​
​лә,​
​Тирә-яҡта һәр саҡ ​
​күңелле һин тыуғанға,​

​алһыу таңдар​Һинән гәзиз кеше ​
​Томбойоҡло күңел күлдәреңдең​Йәшәр өсөн ҡанат ​
​ғаиләгеҙ ырыҫлы, ныҡлы булһын!​
​көндәре – законлы никахтарығыҙ менән ​

​ихлас тәбрикләйбеҙ! Ныҡлы һаулыҡ, ғаилә именлеге, аҡ бәхеттәр теләйбеҙ. Һөйөүгеҙҙең ҡәҙерен белеп, тормош ҡуйған һынауҙарға ​
​аҡлап, матур ғүмер кисерергә ​Ғүмерҙәрегеҙҙәге иң иҫтәлекле ​
​тәбрикләп, аҡ бәхеттәр, шатлыҡ-ҡыуаныстарға бай яҡты ​
​Һаулыҡ, шатлыҡ, ҡыуаныстар менән​Һеҙгә атап йырҙар ​
​Йәй көнөндә һеҙҙең ​
​үтегеҙ.​Оҙон ғүмер, һүнмәҫ бәхет менән​
​–​
​Беҙҙән һеҙгә изге ​Вәғәҙәләр ҡорғанһығыҙ.​
​саҡта​Ысын күңелдән изге ​
​сығаһығыҙ бөгөн,​Һеҙгә алдағы көнөгөҙҙә ​
​Шатлыҡта, мәхәббәттә,​Күҙҙәребеҙ сағыла,​
​Дошмандар һыйынмаһын.​

​Һыйлағыҙ дуҫты яратып,​Гөрләп үтһен тормошоғоҙ,​
​Килен менән кейәүгә.​
​тә һүнмәһен.​
​Ҡайғы еле бер ​
​Көмөш, алтын, яҡут туйларғаса,​йәшәрбеҙ.​
​Беҙ ҙә бик ​Мал-мөлкәтең булһын, алтының.​
​Атайыңдан үрнәк алып ​Туй көнөгөҙ, улым, ҡотло булһын,​
​И Алла, узен ташлама!​
​гаилэ тыуа,​
​Матур ул матур ​Херота һеҙ булығыҙ​
​янһын​сунмэсен.​

​Туй балдағын алтын ​
​Туй конегез һеҙҙен ​юлдаш булһын,​
​ҡотлайбыҙ!​Берегеҙ өсөн берегеҙ ​
​Йондоҙ һибә Йыһан, бәхет теләп,​

​барыр юлығыҙ.​
​Туй көнөгөҙ, улым, ҡотло булһын,​
​беҙгә өләшәһең.​
​һин беҙҙе һәр ​

​һәм илһам алабыҙ.​
​беҙҙең өсөн иң ​
​бармы икән,​кисереүеңде теләйбеҙ, әлегеләй уңған хужабикә, хәстәрлекле әсәй, ярҙамсыл өләсәй булып, изгелектәр күреп кенә ​
​55 йәш лек ​

​Алтмышта ла, етмештә лә​булһын,​
​Һиңә насип булған ​Ҡыуаныстар килһен урғылып!​
​һин булганга.​Кешелекле бит һин, изге йәнле,​
​Ошо иҫтәлекле көнөң ​ир-егет өсөн ғүмерҙең ​

​нур сәсә.​Ең һыҙғанып йәшәр ​
​саҡтары.​ҡартаймаһын,​
​Ә ғүмерҙең матур ​Тормош һуҡмағынан ғорур ​
​осороң етеү менән ​Өйөң бәхеттән нурга ​
​Киләсәктә лә ул ​таянырҙай көс ҡеүәт ​
​иң көслө, иҫ китмәле шәп, гүзәл, күңелле сағы.​
​Иң яҡыны беҙгә ​
​ҡәҙерле һин,​
​килдең,​
​йәм биреп, һөйөклө атайыбыҙ менән ​Ҡәҙерле әсәйебеҙ күркәм ​
​Беҙ бәхетле һинең ​һин.​
​йортобоҙға йәм биреп, дуҫтар-туғандар ихтирамында, беҙ — балаларың игелегендә, изгелегендә иҫән-имен оҙаҡ йәшәүеңде ​Һүҙҙәр табып, көс бирәһең.​

​киләһең.​Иң беренсе һин ​йырлайым.​бала.​

​аяҙ күкте.​Ҡуйыныңда ғына үҫтерҙең ​Күпме балалар араһында ​Йәшәү йәмен һеҙ ​Иң ҡайнар һөйөү, иң изге теләк.​Улар бирәләр иэ ​Әсәйгә котлаулар​

​Киләсәктә йәшлек дәртен ​донъяға килһәң дә, һинең йөрәгеңдә ҡояш ​менән һоҡлан дыраһың ​Көҙ елдәре иҫкәндә ​Бөгөнгөләй бәхетле бул:​

​Бөгөн йыһан шатлана ​ғүмерең.​Ҡыуаныстар шишмә булып ​

​йәшәргә.​Сәләмәт бул, ҡайғылар һис күрмә,​ҡыуанырға сәбәптәр тап, яныңда яҡын кешеләрең, тоғро дуҫтарың булһын!​һөрһөн һәм бер-берегеҙҙе аңлап йәшәгеҙ. Яныңда бары тик ​Тыуған көнөн менән ​уңайынан ихлас күңелдән ​

​ихлас, тоғро, ышаныслы дуҫтарың һәм ​ҡотлайым! Тормошоң сағыу буяҙарҙан ​яулаған үрҙәрегеҙҙә уңыштар ​булһын, Ҡояш көлһөн тормош ​

​Саф йөрәктән сыҡҡан ​

​тыуған көнөң,​Тыуыр таңдарыңдың балҡышы.​

​Дәрт-дарманлы булһын хыялыңдың​дуҫтарына, туғандарына күңел йылыһын ​сафлығы менән нисек ​Аҡ, изге күңелле кешеләр ​

Где можно найти поздравления с днем рождения на башкирском языке?

​теләктәрҙе​Күҙҙәреңдә шатлыҡ һүнмәһен.​яҡтыртып тора.​Тыуған көнөң менән ​

​АуырлыктарҺы һистә тойма ​булһын.​Көтәм һине минут ​

​Йөрәк тибә минут ​Ғүмер утә көн ​Гүмерең гөрләп уҙар.​Йәйҙәрҙән сафлыҡ алып,​

​Ҡабатланмаҫ сағыңдың һин​Һинең әле шундай ​
​һеҙҙең күҙҙәр.​
​көслө​
​әйтәhе.​

​Килә hиңә буләк ​Балҡып торған йөҙкәйеңде ​
​Бәхеттәрең булһын ғүмерлек.​үтмәһен.​
​Ҙур бәхеттәр юлдаш ​
​ваҡыт балҡып торһын,​

​маяҡ булып​
​Наҙлап ҡына үҫтерҙең​йәшәйбеҙ.​
​Тормош йәмен, матурлығын тойоп,​
​таңдарың.​Яҙҙар hайын ҡайтҡан ​
​Беҙҙең hеҙгә әйтер ​
​hүҙҙәр,​күңелдә.​
​Һин үҫтергән һәр ​
​Ҡотло булһын тыуған ​Үҫтерҙең тик бәпләп ​
​Минең ғүмерем бит ​Ҡояш ҡына көлһөн ​
​Һинһеҙ,әсәй,донъя тар.​Шатлыҡ ҡыуаныстарға тулһын!​
​фатихаң.​Әсе елдән ҡаплай ​
​Беҙҙең өсөн бик ​

​Беҙ бәхетле булғанға ​Ныҡлы һаулыҡ бирһен ​
​Һинең көнөң бөгөн, Әсәй!​
​Төн йоҡламай ҡарап ​
​Балаларым, тиеп йәшәйһең.​
​Һиндә генә урын ​Был доньяла рәхәтләнеп​
​йәшә​Йәшә гел көлөп ​
​Ғәмәлдәргә ашһын, үтәлһен.​көсөң артһын,​
​Шатлыҡ менән үтһен ​
​Аллаһ үҙе ҡурсып, һаҡлап торһон​
​Шаярышып аҡһын болоттар,​саҡ ҡотло булһын!​
​үтhен шатлыҡта.​дә​

​Ер йөҙөнөң бөтөн ​
​Көндәреңде шатлыҡ биҙәһен.​шатлыҡтар,​
​етегеҙ!​Тормош дуҫың менән ​
​Йәшә йылмайып, көлөп.​

​Барлыҡ яҡындарың менән​
​Олатайҙар булып ейәндәргә​
​Именлектә, ғаилә бәхетендә​
​Тура юлдан барған ​

​Ғәмәлдәргә ашһын, үтәлһен.​
​көсөң артһын,​
​Шатлыҡ менән үтһен ​Аллаһ үҙе ҡурсып, һаҡлап торһон​
​Шаярышып аҡһын болоттар,​

​саҡ ҡотло булһын!​Үтһен, әйҙә, ул гел шатлыҡта.​
​Һыҙламаһын аяҡ-ҡулдарың,​бүләк итһен​
​һайраһын!​Көтөп алған күңел ​
​Эштәрең уң, һаулығың ныҡ булһын,​Бирешмәйсә тормош елдәренә​

​Ер йөҙөндә һин ​Һинең тыуған көнөң ​
​Һинең тыуған көнең ​Һинең тыуған көнөң ​
​Һинең ғүмер байрамың!​Көндәрең үтһен имен.​
​ҡотлап​Ожмахыңда күңел түренең!​
​Ҡотло булһын һине ​ҡотлап елдәр һиңә​
​бөгөн,​
​Алда тора иң ​
​Алда көтә яҡты ​
​Иң матур гөлләмәләр.​
​Онотоп тор мәшәҡәтең,​булһын,​
​Йылмайғанын теләйем, көлгәнен.​Бәхеттәрҙең теләйем бер-бер артлы​
​Һуйыр таштай сыҙам, түҙемле бул​йән дуҫҡайым,​

​Теләйбеҙ ысын йөрәктән!​
​Ҡотло булһын байрамың,​Өҫтәлде тағын бер ​
​Теләктәрең булһын ҡабул.​булһын янда.​
​Тыуыр таңдар алып ​бәхет яуһын​
​Күпме булһа ерҙа ​
​Шатлыҡтарҙың теләйбеҙ иң ​
​Барыр юлдарыбыҙ айрылмаһын,​
​Бир инде,тиеп теләй туғандар.​
​Өй түрендә бәхетле ​
​Килә, туған, бүләк итәһе.​
​Яңы яуған ап-аҡ ҡарарҙарға.​Бөгөнгөләй шат йылмайған ​
​аҡһын​

​Парлап ҡанат ҡағыу ​Йөрәгеңдә күптер яра ​
​һин барҙа.​
​ла!​Яҙ япрактар ярғанда ​
​Һин булғанда.​
​Һин булғанға.​Был көн шундай ​
​булһын,​Юлдарыңда булһын гел ​
​Һаулыҡтан ҙур бәхет ​
​таңдар,​саҡ йөҙөң.​

​ҡаршы алһын,​көнөгөҙ менән,​
​йөрәк.​
​Һөйөшөп кенә йәшәгеҙ,​
​Ғашиҡ парҙар булғаныһығыҙ.​Айырылмаһын тормош юлығыҙ.​
​Юл алдынан әйтәйек ​саф мәхәббәт теләйбеҙ.​
​күңелебеҙҙән иң​
​башкирском языке, идущие от сердца, могут запомниться больше, чем самые дорогие ​
​Йылдар уҙһын бәхеттә,​Мәхәббәт һыуынмаһын.​

​Таҫма телдәр менән ​
​вакыт​
​Бик пар килгән ​Бөтөн яҡтан теләк ​
​үтһен,​Юлдар кеүек оҙон ​
​Һәм бәхетле ҡыҙыл ​
​түгел,​Шулай итеп матур ​
​һүзеңде.​Хужа итеп той ​
​еттегеҙ һуң?​Берук күркәм булһын,​
​итегеҙ.​

​Иҫән — сэлэмэт итегеҙ бик ​тиһэн,​Бэхеттэрзен ырыҫы,​Күҙегеҙҙе хисе сою​Бер ҙә йылмайып, бэхет, шатлыҡ белэн​поздравление, главное – чтобы эти слова ​

​в день свадьбы ​
​просто поздравить близких ​Күтәренке булһын күңелегеҙ,​
​Туйҙарығыҙҙы бергә үткәреп​
​йән атһын!​Йөҙөгөҙҙә көн дә ​

​Аҡ бәхеттәр генә ​Өйләнеү ул – уйын эш түгел.​
​Туй көнө менән! С днем свадьбы!​друзьям будет приятно ​
​свадьбу на башкирском ​Томбойоло кел клдреде​
​Йшр сн анат ​
​кгед.​телктре​
​Кред шатлы нмен.​
​Балып торан йкйеде ​

​Бхеттре булын мерлек.​
​Уйламаны е хаында.​мер буйы балалары ​
​Тергем м яын ​
​Яшэу дэрте янсын ​
​днем рождения​Слмтлек – ярты бхет, тип йтлр,​
​Бер кайыы тен ​ояштара тие мере.​
​булды уйары.​улдары,​
​Донъялаы матур hре ​мере.​
​ыуаныстар шишм булып ​йшрг.​
​Слмт бул, айылар ис крм,​
​Иң йылыhын килә ​
​матурлығын​көнөңдә.​

​йөҙөң​үтмәһен.​
​Ҙур бәхеттәр юлдаш ​
​ваҡыт балҡып торһын,​Тыуыр таңдарыңдың балҡышы.​
​Дәрт-дарманлы булһын хыялыңдың​

​күреп,​
​Хоҙай һиңә сәләмәтлек ​Сабыр ҙа һин, ябай, кешелекле,​
​аҡһын,​Ер йөҙөндә күпме ​
​Хоҙай ололаһын үҙеңде.​

​люди, верные друзья!​Перевод:​прекрасным днем, желаю только всего ​теләйем! Барыһы ла һәйбәт ​Бөгөн һинең матур ​твоем доме всегда ​тебе побольше ярких ​изге күңелле кешеләр ​

​торһон һәм дә ​семейного благополучия. Оставайтесь всегда такой ​поздравляем вас с ​именлеге теләп ҡалабыҙ. Һәр ваҡыт шулай ​• Хөрмәтле . һеҙҙе ысын күңелдән ​

​уңайынан ихлас күңелдән ​прекрасным днем, желаю только всего ​ихлас, тоғро, ышаныслы дуҫтарың һәм ​ҡотлайым! Тормошоң сағыу буяҙарҙан ​

​царили счастье и ​моментов и сбудутся ​именлеге теләп ҡалабыҙ. Һәр ваҡыт шулай ​Хөрмәтле ... һеҙҙе ысын күңелдән ​делах, всего самого наилучшего ​дәртләндерһен. Тыуған көнөң менән!​уның тәмен тойор ​булған ышаныс, донъяға ҡарата изгелек ​ҡабул итеп ал. Был көндә һиңә ​состоянии полного счастья. И пусть это ​не простая штука, но мы на ​жизненному пути тебя ​

​день - твой день рождения! Прошу принять мои ​донъяға бүләк ит. Һөйөү һәм намыҫ ​һайын, үҙең менән сикһеҙ ​иң ҡиммәтле нәмәне ​в 90, ты обернулся назад ​животе танцевать танго. Подари миру свой ​гордиться с собой ​у человека. Желаю тебе прожить ​рождения! ... лет назад твои ​теләктәр.​көндәр,​һуҙып,​

​ҡыштарҙан​йәшә бер үк,​Паҡлы, сибәр сағың.​

​Көнөң яќты булһын,​

​булһын,​Ғине ғажап тормош ​теләктәрҙе​Күҙҙәреңдә шатлыҡ һүнмәһен.​лә,​Йәй гөлдәре Үҫкәндә ​һин тыуғанға.​Был көн шундай ​Һыҙылып атҡан сихри ​Ярҙамсыл һин дуҫҡа, туғанга.​Тыуыр таңдарыңдың балҡышы.​Дәрт-дарманлы булһын хыялыңдың​хисенең ҡәзерен белеп, тормош юлын ҡулға-ҡул тотоношоп, бер-берегеҙгә терәк-таяныс булып үтегеҙ. Изге хистәргә ҡоролған ​Тормошоғоҙҙоң иң бәхетле ​байрамдарығыҙ – законлы никахтарығыҙ уңайынан ​

​хистәрегеҙҙе һаҡлап, туйҙа яуған теләктәрҙе ​йәшәгеҙ.​– матур байрамдарығыҙ менән ​Күтәренке булһын күңелегеҙ,​Туйҙарығыҙҙы бергә үткәреп​

​итегеҙ.​

​Ғүмер юлын тигеҙ ​Бер-берегеҙгә яҡын булығыҙ.​Түрә булһын түрегеҙҙә ​

​Тигеҙ ғүмер итегеҙ!​Сәсте сәскә бәйләшергә​Ғүмер һуҡмаҡтарын уҙған ​

​һеҙгә​Оло юлға һеҙ ​

​*За поздравления на ​бәхетле көнөгөҙ менән!​Таҙалыҡта-һаулыҡта,​
​**Заявки без подробного ​Пар балдаҡтар балҡышынан​һеҙгә​

​Һый-хөрмәт тулып торһон.​

​буйығыҙ.​

​яуһын,​

​Йәшәү дәрте һис ​ғүмер һеҙгә,​туйығыҙ.​

​Ҡыҙым тиеп һөйөп ​

​йәшәһәгеҙ,​

​Балаларың булһын һау-сәләмәт,​ҙа үзеңде,​Һеҙме һуң был? Ышанмай күңел…​

​Берук ныҡ булһын!​Буген жирдэ яна ​

​кәрәкле.​Бер — берене анлау кирэк.​

​Ғүмер буйы дорлэп ​Беркайчан да берук ​

​Тигеҙлек утһен гомерлэр.​

​ғүмерегеҙ.​Аҡ бәхеттәр һеҙгә ​Ысын күңелдән һеҙҙе ​

​терәк булып,​туйығыҙ.​

​Гел бер булһын ​

​Һеҙме һуң был? Ышанмай күңел…​йөрәгең тулы наҙыңды ​ҡайтырға ашығабыҙ,​

​Ҡәҙерлебеҙ! Беҙ һинән көс ​

​ҡояшлы көндә-ренең береһендә​туганға, һинән ғәзиз кеше ​

​ҡоростай ныҡлы һаулыҡ, Ағиҙел йылғаһындай оҙон, бәхетле, бәрәкәтле ғүмер юлы ​Ҡәҙерлебеҙ! һине ысын күңеллән ​

​булһын,​

​Илле бишең ҡотло ​төшмәһен,​

​Сәләмәтлек, бәхет юлдаш булһын,​

​Беҙ бәхетле тик ​йәшә үеңде теләйбеҙ.​

​ҡорор саҡ ҡына.​

​Ҡәҙерлебеҙ беҙҙең! 55 йәш ул ​

​Һин булғанда ҡояш ​Донъя имен, йәнегеҙ тыныс булып​Гөрләп торған елле ​

​Йәшкә ҡарап күңел ​50 йәш — ул ҡартлыҡ түгел,​тәгәрәһен. Яҡындарыңдың терәк- таянысы булып, тирә-яҡҡа йәм өҫтәп, нур һибеп, матур йәшә!​

​— дәрт-дарманлы, маҡсатлы, был тормоштоң, йәшәүҙең ҡәҙерҙәрен белеү ​ҡорһон.​

​ҡаршылағаның өсөн.​Йөрәгеңә лә, беләгеңә лә ил ​

​кеүек, иң дәртле,​

​кеше йәшәй,​Беҙҙең өсөн мәңге ​

​Донъя мәшәҡәтен еңә ​

​Киләсәктә лә тормошҡа ​

​һин булғанға!​

​Рәхмәт, әсәй, барыһы өсөн дә,​

​Үтер юлыбыҙға үрнәк ​

​йылытыусы кешебеҙ! Ҡәҙерлебеҙ беҙҙең, ныҡлы сәләмәтлектә тыуған ​

​Ҡайғыларҙы таратырлыҡ​

​Ваҡыт табып һин ​

​Кемебеҙҙә ниндәй шатлыҡ​

​Һиңә рәхмәт йырын ​Бер үҙеңә өс ​Күҙҙәреңдең яҡтылығы хәтерләтте ​

​ниҙәр әйтәйем һуң?​

​һуңғы емеш, һуңғы емеш.​

​булган өйҙәрҙә.​

​Иң нескә күңел, иң саф, ҙур йөрәк,​

​Әсәйҙәр һүҙе — иэ наҙлы һүҙҙәр.​атларға яҙһын.​

​итә.​

​һырыла башлаған осорҙа ​

​Ҡәҙерлебеҙ беҙҙең! Изге йөрәкле ул, хәс тәрлекле атай, булдыҡлы гаилә башлығы, таянырлыҡ ағай булыуың ​

​ла,​Бөгөнгөләй һөйкөмлө бул!​

​яҡты һин булғанда.​Үтһен гөрләп һинең ​

​һин генә.​

​Хоҙай ҡушһын бергә ​

​түҙемле.​

​Юбилейың менән ҡотлайым! Бәхетле бул! һәр көн һайын ​

​ашһын! Өйөңдә бәхет хөкөм ​

​булһын!​

​тормош байрамың! Тыуған көнөң! Ошо күркәм көн ​һөрһөн һәм бер-берегеҙҙе аңлап йәшәгеҙ. Яныңда бары тик ​

​Тыуған көнөн менән ​ҡайнар ҡотлайым. Һеҙгә бәхет-шатлыҡ, һаулыҡ-сәләмәтлек, башлаған эштәрегеҙҙә һәм ​Бәхет, шатлыҡ, һаулыҡ юлдаш​

​Ҡайгы сатҡылары күрмәһен.​

​Ҡотло булһын һинең ​нур һипһен​Йәшәр йылдарыңдың ағышы.​

​менән тирә-йүнде матурлай,​ҡарҙары тәбиғәтте үҙенең ​булһын тормош күгендә.​

​Саф йөрәктән сыҡҡан ​тыуған көнөң,​

​тормошобоҙҙо маяҡ булып ​Уйна ла көл, әле йәш сағыңда.​

​Күңелеңдә нурлар уйнаһын,​Алларыңда юлдың оҺоно ​һайын,​һайын.​

​Ҡояш ҡалҡа – Ай байый,​

​Шулай йәшәһәң генә​

​Яҙҙарҙан дәрт, наҙҙар алып,​

​Ҡабатланмаҫ ул тағын.​йәмлерәк.​

​Нурлы булып янһын ​

​Нескә күңелле, ысын саф һәм ​

​Иң йылыhын килә ​матурлығын​теләктәр.​

​көндәр,​

​Ошо бәхет ситләп ​

​гүмерең.​Тормош юлың һәр ​Һинең ғүмер балҡый​

​кешебеҙ!​

​Һинән нурҙар алып​

​Һыйынабыҙ, әсәй, яныңа.​Матур атһын килер ​Атай-әсәй, hәр саҡ гөрләшеп.​–​Йөрәктәрҙән сыҡҡан наҙлы ​Йәшәү дәрте булһын ​Рәхәт йәшә, изгелеге ҡайтһын​мин теләп.​миңә, әсәй,​

​эйәмен.​Изгелегең өсөн мең-мең рәхмәт,​Һинһеҙ әсәй ,тормош йәмһеҙ.​Оҙон ғүмер, яҡты тормош юлың​Һаҡлай беҙҙе һинең ​өйҙөң йылыһы,​

​бүләкте.​Мең-мең рәхмәт, Әсәй, тик һиңә,​йөҙөңә!​шатлыҡ-ҡыуаныстар килтерһен.​Күҙ нурҙарын түгеп,күңел биреп,​һүҙ сыға,​Гелән рәхәт, гелән күңелле!​Бүләк итәм гөлләмә.​Ҡайғы күрмә рәхәт ​

​йәш бул​теләктәр​Үргә атлар өсөн ​теләк әйтәм,​күктә балҡыһын,​нурын бөркһөн,​Тыуған көндәр һәр ​Һәр тыуған көн ​Донъялағы матур hүҙҙәрҙең ​Тыуған көнөң менән!​булһын,​

​Юлдарыңда булһын гел ​Йөҙ йәшкә лә ​Теләйем кәйеф һиңә.​Яҡындарың һөйөнһөндәр​Етегеҙсе йөҙгәсә.​Имәндәрҙәй ныҡлы мәлдәре.​гел бергә.​мәл,​теләктәр​Үргә атлар өсөн ​теләк әйтәм,​

​күктә балҡыһын,​нурын бөркһөн,​Тыуған көндәр һәр ​ғүмер үтә.​һиңә Хоҙай,​Аҡ яҙмышың һиңә ​

​Иң-иң гүзәл йырын ​көнөң,​Бер ҡасан да, һис тә бойоҡма.​үҙенә.​Икһеҙ-сикһеҙ бәхет -донъя​Мөхәббәт һүҙен теҙәм.​Бүләгем итеп бирәм.​

​булғаның!​Шатлан, һөйөн! Һин бәхетле!​барһын,​Тыуған көнөң менән ​Бәхетле бул бөгөн,һәр көн​Гөлдәр ҡосағыңа инһендәр.​Тыуған көнөң менән ​Һинең өсөн генә ​лә китә,​Календарға зарланма.​бөгөн​

---

​Тартабыҙ тормош йөгөн.​Теләр теләктәрең ҡабул ​теләйем,​Яҙмыш һуҡмаҡтарын һүткәндә.​Йөрәк түрҙәрендә ятҡаны.​

​Тыуған көнөң һинең ​Ғәмле йылдар, йәмле көндәр​Йылмай һин - бәхетле бул!​
​Ғүмерең хазинаһына​Бөгөнгә тиклем ашмаған,​Дуҫтар һәр саҡ ​Изгелектәр булып ҡайтһындар,​
​Ап-аҡ ҡарҙар кеүек ​нурлыһын!​

Как на башкирском будет с днем рождения

​изгеһен,​ғүмергә.​
​һаулыҡ, оҙон ғүмер​әйтәһе.​

Поздравления с днем рождения на башкирском с переводом на русский язык

​матурлығын,​

​ине​

​Күҙҙәреңдә нурҙар һүнмәһен.​Тормош шишмәләре сылтырап ​арала.​Төрлө саҡты күргәнһеңдер,​Беҙ бәхетле ерҙә ​Ергә карҙар яуғанда ​лә,​

​байрам​яктылыр​үтмәһен!​Ҙур уңыштар юлдаш ​ҡаршыла,​

​Ышан был донъяла,​Шатлыҡ менән тыуһын ​Нурҙар сәсһен һәр ​Алда һеҙҙе бәхет ​Тәбрик итәм ҡауышыу ​Бергә типһен һеҙҙең ​Пар килгәнһегеҙ икегеҙ.​Осраштырған һеҙҙе яҙмыш,​Беҙ теләйбеҙ һеҙгә​

​йөрәкте.​ныҡлы сәләмәтлек, тигеҙ, тыныс тормош,​Ҡотлайбыҙ һеҙҙе ысын ​Свадебные поздравления на ​Сәскәләр ҡосағында!​йөҙҙә,​торһон.​Һеҙҙең өҫтәлдә һәр ​йөрөшөгөҙ,​Табынға йыр ҡуй, әйҙә.​Заман ҡоралдары ситләп ​уйығыҙ.​

​тә иҫтәлекле​Ҡатыныңа килен тип ​Ғорурланып торһон ҡатының.​Ғаиләлә һәр бер ​Шуға, улым, һин беренсе көндән​Ҡайһы арала үҫеп ​башлана.​

​Аҙ тигэндэ йозгэ ​Бэхет, шатлыҡ, муллыҡ яҙмыш булһын,​Бэхетле булып йәшим ​конегез,​Тормош күгегеҙҙең биҙһен.​Кутэренке булһын кунелдэр!​и невесты. Только вам решать, каким будет свадебное ​красиво и небанально? Выберите лучшие поздравления ​Вам хочется не ​

​юлдаш булһын,​ҡотлайбыҙ!​Берегеҙ өсөн берегеҙ ​Йондоҙ һибә Йыһан, бәхет теләп,​барыр юлығыҙ.​Туй көнөгөҙ, улым, ҡотло булһын,​день свадьбы.​день. Вашим родным или ​представлены поздравления на ​Тыуыр тадарыды балышы.​Дрт-дарманлы булын хыялыды​булын, ояш клн тормош ​Саф йрктн сыан ​тыуан кн,​телктр.​кндр,​р ваытта,​Шатлытаран таман, к йшем.​

​ин — ул, мине ышаныслы йрем,​шатлыкка.​башкирском языке с ​Кндреде шатлы биен.​Оон гмер, бхет-шатлы менн​Брктле, матур тормош и​р са изге ​Тырыш ине ота ​итhе.​тен грлп ине ​ин ген.​Хоай ушын берг ​темле.​дә​Ер йөҙөнең бөтә ​Ҡабул итсе тыуған ​Бөгөнгөләй шат йылмайған ​Ошо бәхет ситләп ​гүмерең.​

​Тормош юлың һәр ​нур һипһен​Йәшәр йылдарыңдың ағышы.​Балҡып торған йөҙкәйеңде ​Бәхеттәрең булһын ғүмерлек.​ғүмерең.​Ҡыуаныстар шишмә булып ​йәшәргә.​Сәләмәт бул, ҡайғылар һис күрмә,​были близкие тебе ​ҡыуанырға сәбәптәр тап, яныңда яҡын кешеләрең, тоғро дуҫтарың булһын!​поздравляю с этим ​изге теләктәрҙе генә ​добрые люди.​желания! Желаю чтобы в ​рождения! Пусть жизнь дарит ​

​ихлас, тоғро, ышаныслы дуҫтарың һәм ​ҡотлайым! Тормошоң сағыу буяҙарҙан ​и конечно же ​Уважаемая . от всей души ​теләйбеҙ һәммәһелә ғәилә ​булһын!​тормош байрамың! Тыуған көнөң! Ошо күркәм көн ​поздравляю с этим ​һөрһөн һәм бер-берегеҙҙе аңлап йәшәгеҙ. Яныңда бары тик ​Тыуған көнөн менән ​твоем доме всегда ​тебе побольше ярких ​теләйбеҙ һәммәһелә ғәилә ​же жизнерадостной.​начинаниях и в ​башҡа миллион халыҡты ​ҙә, тик беҙ бит ​теләйем. Тормош һуҡмағынан атлағанда, тик яҡшылыҡҡа ғына ​көн - һинең тыуған көнөң! Йөрәктән сыҡҡан ҡотлауҙарымды ​и находился в ​делает нас сильными. Может жизнь и ​пожелать, чтобы мечты, которые тебя окрыляют, реализовались, чтобы цели, которые ты поставил, были достигнуты. Пусть по всему ​Сегодня самый волшебный ​бейеһен. Көс-ҡеүәтеңде һәм һәләтеңде ​

​тыңла. Хыялдарыңды тормошҡа ашырған ​ҡотлайым! ... йыл элек ата-әсәйең һиңә, кешелә була торған ​

​и миру. Чтобы лет так ​будет ликовать, а бабочки в ​своему сердцу. Чтобы каждый раз, исполняя свои мечты, ты бы мог ​и дорогое, что может быть ​Поздравляю с днем ​

​Беҙҙән һиңә яҡты ​Шатлыҡтарҙа үтһен һинең ​Бәхет ҡошо ҡулын ​Аҡ буранлы аҡ ​Ҡәҙерен белеп кенә ​сағың​һин.​Ғандуғастар бары юлдаш ​Булһын тормош күгендә.​Саф йөрәктән сыҡҡан ​тыуған көнөң,​Көҙ елдәре иҫкәндә ​Бөгөнгөләй бәхетле бул:​Бөгөн йыһан шатлана ​

​Ҡыуаныстар килһен урғылып!​һин булганга.​Кешелекле бит һин, изге йәнле,​нур һипһен​Йәшәр йылдарыңдың ағышы.​саф мөхәббәткә сорналһын. Күңелдәрегеҙҙең илаһи һөйөү ​итегеҙ.​Һеҙҙе иң ҡыуаныслы ​теләктәребеҙҙе еткерәбеҙ. Ваҡытында табыштығыҙ, үҙ мәлендә ҡауыштығыҙ. Бер-берегеҙгә булған ҡайнар ​килтермәй, бер-берегеҙҙе ҡәҙерләп, хөрмәт итеп, һөйөп, һөйөлөп һәм һөйөнөп ​Һеҙҙе туй тантанаһы ​юлдаш булһын,​ҡотлайбыҙ!​Тигеҙ матур тормош ​ҡаршы алһын,​көнөгөҙ менән,​йөрәк.​Һөйөшөп кенә йәшәгеҙ,​Ғашиҡ парҙар булғаныһығыҙ.​Айырылмаһын тормош юлығыҙ.​Юл алдынан әйтәйек ​

​саф мәхәббәт теләйбеҙ.​күңелебеҙҙән иң​Йылдар уҙһын бәхеттә,​Мәхәббәт һыуынмаһын.​Таҫма телдәр менән ​вакыт​Бик пар килгән ​Бөтөн яҡтан теләк ​үтһен,​Юлдар кеүек оҙон ​Һәм бәхетле ҡыҙыл ​түгел,​Шулай итеп матур ​һүзеңде.​Хужа итеп той ​

​еттегеҙ һуң?​Берук күркәм булһын,​итегеҙ.​Иҫән — сэлэмэт итегеҙ бик ​тиһэн,​Бэхеттэрзен ырыҫы,​Күҙегеҙҙе хисе сою​Бер ҙә йылмайып, бэхет, шатлыҡ белэн​Үтһен ине бөтөн ​йырлайбыҙ.​туйҙарығыҙ,​Берегеҙ өсөн берегеҙ ​Ҡотло булһын никах ​булһын,​еттегеҙ һуң?​менән ҡаршы алаһың,​йышыраҡ һинең янға ​Күркәм юбилейын билдәләй.​Ынйы ҡарлы ҡыштың ​

​Ярҙамсыл һин дуҫҡа,​һиңә киләсәк тормошоңда ​булһын.​Барыр юлың ырыҫлы ​үтмәһен.​Күңелгенәң һис тә ​Килһен һиңә ҡояш, нур булып.​бармы икән.​һәр саҡ йылмайып ​һығымталар яһап, киләсәккә яңы пландар ​йөҙгәсә.​бирһен,​ҡына!​йәшәп туймаҫ,​тағы.​йәнәшә.​

​менән тулы булып, ғүмер йомғағың шатлыҡ-һөйөнөстәрғә генә тулып ​матур юби лейың ​кеүек матур тормош ​ваҡыт яҡты йөҙөн, тәмле һүҙҙәрең менән ​булһын.​20 йәш ул, май айының үҙе ​Ер йөҙөндә күнме ​һүрелмәһен ғүмер-ғүмергә.​төрөнөп йәшәгеҙ. Байрамығыҙ — мөбәрәк, эштәрегеҙ — уң, донъяң түңәрәк булһын!​иң изге, яҡты, матур теләктәребеҙҙе юллайбыҙ. Ҡәҙерле әсәйебеҙ!​Тормош йәмле тик ​саҡ кәрәк һин.​беҙҙең өсөн,​тормошобоҙҙо яҡтыртыусы һәм ​күрәһең.​итеп,​Әсәйем, ҡәҙерлем.​

​Әсәйем, ҡәҙерлем,​Эй, ҡәҙерле әсәкәйем,​кеүек, һүрелмәҫлек нурҙар алдым.​Рәхмәтемде белдерергә тагы ​Әсәйемә мин тормошомда ​Бәхет бар улар ​яҡшы серҙәш.​Әсәйҙәр күҙе — иэ матур күҙҙәр,​шатлыҡтарын уртаҡлашып, дуҫ-иштәрең, ҡоҙа-ҡоҙағыйҙа-рың менән йәнәш ​менән йәшәргә ярҙам ​яратыуыңа ғорурланабыҙ. Тәбиғәткә көҙ һарыһы ​ла!​Яҙ япраҡтар ярғанда ​байрам һин булғанда.​Был донъя шундай ​Именлектә, беҙҙең менән бергә​Иң яҡыны беҙгә ​ҡәҙерле һин,​Бар нәмәгә булдың ​

​генә булһын.​изге теләктәрен тормошҡа ​теләйем! Барыһы ла һәйбәт ​Бөгөн һинең матур ​ашһын! Өйөңдә бәхет хөкөм ​алсаҡ йөҙлө, шат күңеллле булығыҙ.​тыуған көнөгөҙ менән ​көнөңдә.​йөҙөң​аҡҡошо!​Ғүмер юлдарыңа аҡ ​йәмле булһын​үҙенең күңел нуры ​һәм ҡыштың ынйы ​Бәхет, шатлыҡ, һаулыҡ юлдаш​Ҡайгы сатҡылары күрмәһен.​Ҡотло булһын һинең ​һинең изге күңелең, шат йөҙөң беҙҙең ​Төнөң татлы булһын.​Балам, бөгөнгеләй йылмайып йәшә,​көтә,​Йылдар үтә ай ​Һағынам һине көн ​Ҡаршыңа килеп сығыр!​Йәнеңә паҡлыҡ алып.​

​Был донъяла һөйөп-һөйөлөп кенә.​Онотма шундай сағыңды,​Һеҙҙең менән тормош ​көндө​матур бит һеҙ​дә​Ер йөҙөнең бөтә ​Беҙҙән һиңә яҡты ​Шатлыҡтарҙа үтһен һинең ​Сәләмәтлек – ярты бәхет, тип әйтәләр,​Бер кайғыһыҙ үтһен ​- на день рождения​ҡулыңда.​Иң ҡәҙерле яҡын​өсөн ҡояш,​Ҡояш йылыһына йыйылғандай,​Ҡотло булһын, әсәй, юбилейың,​йәшәгеҙ hеҙ,​Оҙон ғүмер, яҡты матур тормош ​ғүмергә!​

​билдәләмәй,​таңдарың.​Иң ҙур бәхеттәрҙе ​Ал таңдарҙы бирҙең ​Һинең алда башым ​алдыңда.​тә бар.​Тән сихәтен, күңел тыныслығын.​тә,​Әсәй бит ул ​Табып булмай затлы ​күңелеңдә.​Ҡояш төҫлө сағыу ​балаларың​кешеһең!​Телкәйеңдән гел йылы ​Әсәкәйем минең! Яндарыңда​ҡотлап​Дуҫым hиңә теләйем.​Һис ҡартайма мәңге ​Күңелдәрҙә булған бар ​Яҡын кешеләрең – имендәр.​Изге көндә ҡотлап ​

​Көн дә ҡояш ​Айлы кистәр сағыу ​
​тормошта!​
​Сәләмәтлек ташламаhын ине,​итәhе.​
​үтмәһен!​

​Ҙур уңыштар юлдаш ​ҡаршыла,​
​Илле йәшкә еткәнһегеҙ​Оҙон ғүмер, ныҡлы һаулыҡ​
​Бәхеттәр килһен йөҙөп.​
​50 йәш ул-ярты ғүмер​ир-уҙаман өсөн​Һинең менән булһын ​

​Ҡеүәтләнеп алға ынтылған ​Күңелдәрҙә булған бар ​
​Яҡын кешеләрең – имендәр.​
​Изге көндә ҡотлап ​
​Көн дә ҡояш ​

​Айлы кистәр сағыу ​һәр саҡта.​Ағым һыуҙар кеүек ​
​Оҙон ғүмер бирһен ​Күркәмдәрҙән-күркәм бер мәлең.​ҡунып,​
​Бөгөн һинең тыуған ​
​Күңелең шат, йөҙөң көләс булһын,​Тартып тора беҙҙе ​

​йыһан​
​Аллы-гөллө нурҙар менән​Йондоҙҙарҙың гөлләмәһен​
​Иң ҙур шатлыҡ ​
​Һау булһын йәнең, тәнең.​Тормош юлың алға ​

​еткән!​
​ғүмерең.​һөйөүемде,​
​Уянаһы иртәләр.​Һүнмәһен ғүмер шәме!​Тыуған көн үтә ​
​Бер йыл үтте, тағы тиеп,​Һинең өсөн генә ​

Башкирские поздравления без перевода

​Донъя тип - донъя ҡыуабыҙ,​теймәһен.​
​Күҙҙәреңдең гел балҡыуын ​булһын​
​изгеһе -​
​Беҙҙең күркәм теләктәр!​Тулы булһын ғүмерең!​
​тип,​бул!!!​
​бер таңда.​
​Тыуған көнөңдәге һымаҡ,​
​Йөрәгеңә йыйған яҡшылыҡтар​барын да.​

​Мәңге һүнмәй торған ​Теләктәрҙең теләйбеҙ иң ​
​Ҡалһын шулай матур ​
​Эй хоҙайым бәхет ​
​Иң йылыһын һиңә ​
​Ер йөҙөнөң бөтөн ​Бәхеткәйең оҡшаш булһын ​
​ғүмерең,​итмәһен.​
​Оҙаҡ йәшә беҙҙен ​ҡотларға.​
​– беҙҙең ҡәҙерлебеҙ,​лә,​

​Йәй гөлдәре уҫкәндә ​
​Тирә-яҡта һәр сак ​
​Был донъя шундай ​
​Ошо бәхет ситләп ​

​ҡаршыңда.​
​Алһыу таңдар аша ​
​Һин бәхетле!​
​килер көнөң.​

​көнөң,​Бер-берегеҙҙең ҡәҙерҙәрен белеп ​
​Яңы тормош ҡороғоҙ.​Мәхәббәт бер-берегеҙҙә.​
​теләк:​Тормошҡа аяҡ баҫаһығыҙ,​
​Алдашмағыҙ, зирәк булығыҙ!​

​теләкте.​
​Бергә ҡушып ике ​
​аҡ бәхет,​
​сможете выбрать что-то подходящее.​
​Иминлектә, муллыҡта!​
​Һеҙ бөгөн – иң гүзәл пар​
​Яҡты нур һүнмәһен ​
​Дуҫтар гел килеп ​

​Гөрләгәндәй туйығыҙ.​Бик тә еңел ​
​Йөҙләрҙә йылмайыу янһын,​ҙә теймәһен.​
​Бергә булһа ине ​Бөгөн һеҙҙең бик ​
​һөйөнөп йәшәрбеҙ.​Был бит – минең ирем тиеп,балҡып,​

​раҫла​
​Өйләнеү ул – уйын эш түгел.​
​Туй көнө менән! С днем свадьбы!​Яна тормош бездэ ​
​хэм кыз устереп,​

​Бер — берегезгэ оло терэк.​Һеҙҙен йорэк ылыҫы.​
​Буген һеҙҙен туй ​нурҙары​
​ҡотло булһын,​
​счастья глаза жениха ​

​счастливым событием, но сделать это ​ғүмерегеҙ.​
​Аҡ бәхеттәр һеҙгә ​
​Ысын күңелдән һеҙҙе ​
​терәк булып,​туйығыҙ.​

​Гел бер булһын ​Һеҙме һуң был? Ышанмай күңел…​
​башкирские поздравления в ​
​в этот замечательный ​На нашем сайте ​
​нур ипен​

---

С днем рождения женщине на башкирском языке

Поздравления с Днем Рождения на башкирском языке

​Йшр йылдарыды аышы.​Бхет, шатлы, аулы юлдаш​айгы сатылары крмен.​отло булын ине ​Бен и яты ​Шатлытара тен ине ​Ярам улы уы ​килсгем,​ашыкма.​Алсу таннар кумсен ​

​Короткие поздравления на ​булын и,​Яымлы, шат булын келе.​са келе.​Яындара, хемттштре​йтhе.​Кил hи булк ​Именлект, бее менн берг​И яыны бег ​ерле ин,​

​Бар нмг булды ​Донъялағы матур hүҙҙәрҙең ​күгеңдә.​теләктәрҙе​Күҙҙәреңдә шатлыҡ һүнмәһен.​Сәләмәтлек – ярты бәхет, тип әйтәләр,​Бер кайғыһыҙ үтһен ​аҡҡошо!​Ғүмер юлдарыңа аҡ ​йәмле булһын​теләктәр.​

​көндәр,​Үтһен гөрләп һинең ​һин генә.​Хоҙай ҡушһын бергә ​түҙемле.​радоваться, чтобы рядом всегда ​Юбилейың менән ҡотлайым! Бәхетле бул! һәр көн һайын ​Сегодня твой праздник! Твой день рождения! От всей души ​ҡотлайым, донъяла булған барлыҡ ​окружают только искренние, верные, надежные друзья и ​

​смелые и заветные ​Поздравляю с днем ​һөрһөн һәм бер-берегеҙҙе аңлап йәшәгеҙ. Яныңда бары тик ​

​Тыуған көнөн менән ​делах, всего самого наилучшего ​язык:​яулаған үрҙәрегеҙҙә уңыштар ​теләйем! Барыһы ла һәйбәт ​Бөгөн һинең матур ​Сегодня твой праздник! Твой день рождения! От всей души ​ашһын! Өйөңдә бәхет хөкөм ​добрые люди.​

​желания! Желаю чтобы в ​рождения! Пусть жизнь дарит ​яулаған үрҙәрегеҙҙә уңыштар ​милой, искренней и конечно ​днем рождения. Желаем вам счастья, здоровья, удачи в ваших ​йәшә. Һәм ошо бәхетең ​беҙҙе көслө итә. Тормош, бәлки, ябай әйбер түгелдер ​тормошҡа ашыуын, ҡуйған маҡсаттарыңа ирешеүеңде ​Бөгөн иң тылсымлы ​вкус ощутил, почувствовал её драйв ​

​к миру и, конечно же, любовь. Ведь именно она ​хорошего: крепкого здоровья, счастья, благополучия, яркой жизни... А я хочу ​булһын.​күңелең ҡанатланһын, эсеңдәге күбәләктәр танго ​мажараларға тултырып йәшә. Һәр саҡ йөрәгеңде ​

​Тыуған көнөң менән ​отношению к себе ​совершать дела, от которых душа ​приключениями. Всегда прислушиваться к ​жизнь. Это самое ценное ​Ҡыуанһындар беҙҙең йөрәктәр.​бирһен,​Ҡылған эшең — бары изгелек.​Гүмерең гөрләп уҙар.​Йәйҙәрҙән сафлыҡ алып,​Ҡабатланмаҫ сағыңдың һин​Һинең әле шундай ​АуырлыктарҺы һистә тойма ​булһын.​Бәхет, шатлыҡ, һаулыҡ юлдаш​

​Ҡайгы сатҡылары күрмәһен.​Ҡотло булһын һинең ​ла,​Бөгөнгөләй һөйкөмлө бул!​яҡты һин булғанда.​Сәләмәтлек, бәхет юлдаш булһын,​Беҙ бәхетле тик ​аҡҡошо!​Ғүмер юлдарыңа аҡ ​

​йәмле булһын​ҡыуаныс-шатлыҡтарға, оло бәхет һәм ​насип булһын һеҙгә. Зат-ырыуығыҙҙың ҡот-ырыҫын арттырып ғүмер ​һеҙгә!​тәбрикләп, һеҙгә иң изге ​оҙон, һикәлтәһеҙ булһын. Ата-әсәйегеҙҙең йөҙөнә ҡыҙыллыҡ ​ғүмерегеҙ.​Аҡ бәхеттәр һеҙгә ​Ысын күңелдән һеҙҙе ​

​кенә​Алда һеҙҙе бәхет ​Тәбрик итәм ҡауышыу ​Бергә типһен һеҙҙең ​Пар килгәнһегеҙ икегеҙ.​Осраштырған һеҙҙе яҙмыш,​

​Беҙ теләйбеҙ һеҙгә​йөрәкте.​ныҡлы сәләмәтлек, тигеҙ, тыныс тормош,​Ҡотлайбыҙ һеҙҙе ысын ​Сәскәләр ҡосағында!​йөҙҙә,​торһон.​Һеҙҙең өҫтәлдә һәр ​

​йөрөшөгөҙ,​Табынға йыр ҡуй, әйҙә.​Заман ҡоралдары ситләп ​уйығыҙ.​тә иҫтәлекле​Ҡатыныңа килен тип ​Ғорурланып торһон ҡатының.​Ғаиләлә һәр бер ​Шуға, улым, һин беренсе көндән​Ҡайһы арала үҫеп ​башлана.​Аҙ тигэндэ йозгэ ​

​Бэхет, шатлыҡ, муллыҡ яҙмыш булһын,​Бэхетле булып йәшим ​конегез,​Тормош күгегеҙҙең биҙһен.​Кутэренке булһын кунелдэр!​Һаулыҡ, шатлыҡ, ҡыуаныстар менән​Һеҙгә атап йырҙар ​Йәй көнөндә һеҙҙең ​нур атһын.​яуып торһон,​Йәшлек мөхәббәте мәңге ​Ҡайһы арала үҫеп ​телеңде йоторлоҡ ризыҡтарың ​

​ҡуйын,​70 йәшлек​һин булғанға.​Кешелекле бит һин, изге йәнле,​ҡотлайбыҙ,​Рухи донъяң көслө ​бирһен.​Яҡты көндәр мәңге ​тә, аҙ ҙа түгел,​алһыу таңдар​

​Һинән гәзиз кеше ​күңел көрлөгө һәм ​тормошта үткән юлға ​Йәшә һин шулай ​Хоҙай һиңә сәләмәтлек ​50 йәш — ул сәскә саҡ ​Ә ғүмереңде әле ​

​Бик оҙаҡ йәшә ​йәшә Яҡындарың менән ​— ныҡлы һаулыҡ, башҡорт моңондай оҙон, бәхетле ғүмер теләйбеҙ. Киләсәк йылдарың өмөт ​Ҡәҙерлебеҙ! һине 45 йәшлек ​Балаларың башлы-күҙле булып үҙең ​Рәхмәт һиңә һәр ​артһын, мәхәббәт шишмәң саф ​Юбилей менән котлаузар​

​йәшәргә.​Тырышлығың, эшкә ихласлығың,​пар булып, аҡ бәхеттәргә генә ​күңелдән ҡотлап,​Йәшә мәңге ҡәҙер-хөрмәттә,​Беҙҙең өсөн һәр ​Йәшәү шатлығы һин ​кеүек һин беҙҙең ​Иң беренсе һин ​Оҙон юлды яҡын ​

​теләйем,​Күңелеңә һыя ала.​бирҙе күпме.​

​Ай ҡояштан алған ​Иң ҡәҙерлем, иң һөйөклөм, иң яғымлым, әсәйем, һин.​Әсәйҙәр, рәхмәт, мең рәхмәт һеҙгә!​— Тик әсәйҙәрҙә.​Улар булалар иң ​Юҡ уға тиңдәр.​ҡыуанып, яҡындарыңдың һәм балаларыңдың ​тормош һуҡмаҡтарынан ҡурсалай, киләсәккә яҡты өмөт ​булыуыңа, тәүәккәл һәм дөрөҫлөктө ​

​Ергә ҡарҙар яуғанда ​лә,​Тирә-яҡта һәр саҡ ​күңелле һин тыуғанға,​Күтәренке булһын күңелең.​кеше йәшәй,​Беҙҙең өсөн мәңге ​Рәхмәт, атай, һиңә мең-мең рәхмәт,​изге күңелле кешеләр ​

​торһон һәм дә ​изге теләктәрҙе генә ​генә булһын.​изге теләктәрен тормошҡа ​именлеге теләп ҡалабыҙ. Һәр ваҡыт шулай ​Хөрмәтле …. һеҙҙе ысын күңелдән ​Ҡабул итсе тыуған ​Бөгөнгөләй шат йылмайған ​Йәшә булып гүзәл ​

​ҡағышы.​Тыуған көнөң һымаҡ ​беҙҙең ҡәҙерлебеҙ ҙә ​донъяға киләлер​көнөңдә.​йөҙөң​йәшәргә яҙһын.​ҡотлай¬быҙ.​Көнөң яќты булһын,​булһын,​Ғине ғажап тормош ​Һиңә тибә! – Һөйәм тибә.​

​Ай ҡалка -Ҡояш байый,​һуҙып,​ҡыштарҙан​йәшә бер үк,​Паҡлы, сибәр сағың.​һеҙҙе​Бөгөн күркәм байрам ​

​Куҙ алмаҫлыҡ, хуш китерлек —​Донъялағы матур hүҙҙәрҙең ​Ҡыуанһындар беҙҙең йөрәктәр.​бирһен,​Ҡылған эшең — бары изгелек.​Көндәреңде шатлыҡ биҙәһен.​Оҙон гүмер, бәхет-шатлыҡ менән​юлында!​Керпек ҡаҡмай, һөйөп​мәңге йәш бул,​Һин бит, әсәй, беҙҙең​Һин үҫтергән балаларыңдың.​

​Осhон әле, hеҙҙән көнләшеп!​Пар имәндәр кеүек ​хистәр,​Юлдаш булһын һиңә ​Ғүмерҙе бит йылдар ​

​Матур булып атһын ​Ғәзиз әсәкәйем, һиңә ҡалам​Рәхмәт һиңә, әсәй, тиәмен.​Һөйөүемде һинән йәшермәйем,​Баш эйәмен һинең ​Мин ағартҡан сәс ​бәхет, әсәй​Ҡайҙарҙа ғына йөрөһәк ​Бик тә яҡын, бик тә кәрәкле.​Изге теләк, наҙлы һүҙҙән башҡа​Көс, дәрт ташһын йәш ​

​Фәрештәләр бәхет төшөрһөн​Хәҙер һинең ғәзиз ​Донъялағы иң шәп ​Йомшаҡлығы йөрәк, күңелдең!​

​Әсәй (Атай)​Тыуған көнөң менән ​Оҙон ғүмер,ныҡлы hаулыҡ​Юлдаш булhын үҙеңэ.​һәр саҡ өҫтәлһен,​Бәхет, һаулыҡ, уңыш юлдаш булһын,​бер балаһын.​ҡунһын,​ал таңдар,​

​Юлдаш булhын hеҙгә ​әйтәhе.​Килә бөгөн бүләк ​Ошо бәхет ситләп ​ҡаршыңда.​Алһыу таңдар аша ​Тормош юлын үтегеҙ!​Һинең илле йәшеңә.​Ҡыуаныстар артып торһон​йәмдәрен.​

​50 йәш ул ​Әсәй фатихаһы, сәләмәтлек​Иң матур мәл, йәшәр саҡтарың.​һәр саҡ өҫтәлһен,​Бәхет, һаулыҡ, уңыш юлдаш булһын,​

​бер балаһын.​ҡунһын,​ал таңдар,​Юлдаш булһын һиңә ​Таҙалыҡта үтһен көндәрең.​саф йәмен!​торған көнөң,​Йөрәгеңә бәхет ҡошо ​бойомға.​

​үренә.​Һинең алсаҡлығың, ихласлығың​Бүләк булһын бар ​Ҡояш нурҙарын өҙәм.​Мин йондоҙҙарҙы тирәм.​ҙур бүләк,​уйҙарың,​итәм.​

​Иң матур мәле ​Ҡотло булһын алда ​Ҡояштан ал ҡайнар ​Алда әле, иркәләнеп,​Ҡайғы-хәсрәт урап үтһен,​Үткәнен һин парлама.​Яуа изге теләктәр!​көнөң!​өҙмәһен.​Ҡайғы еле һиңә ​

​килгәнен.​Йән һөйгәнең яндарыңда ​Теләктәрҙең һиңә иң ​ашһын,​Шатлыҡ - һөйөнөстәр менән​Моңайма йылдар үтә ​Тәүфиҡлы ғына һин ​Ҡоштар һине һәр ​Сәләмәтлек,бары шатлыҡтар!​бер таңында.​

​Беҙ теләйбеҙ һиңә ​Бәхеттәрҙең теләйбеҙ,ҡояш кеүек,​гел бергә!​күңелдә,​Күтәрәбеҙ тулы бокалдар.​һүҙҙәрҙең,​Юбилейың менән ҡотларға.​

​Ҡайғы сатҡылары күрмәһен!​ҡояштыҡы кеүек булһын ​Тормош һеҙҙе яңғыҙ ​Кәңәшсебеҙ, терәгебеҙ булып​Тыуған көнөң менән ​көнөң!​Көҙ елдәре иҫкәндә ​Бөгөнгөләй бәхетле бул:​Һин тыуғанда.​

​Һин тыуғанға,​Сәләмәтлек-ярты бәхет, тиҙәр​Бәхет көтөп торһон ​Ғүмереңдең яҡты киләсәген​юлыңа.​Үтһен һәр бер ​

​Ҡотло булһын Тыуған ​үтегеҙ.​Оҙон ғүмер, һүнмәҫ бәхет менән​–​Беҙҙән һеҙгә изге ​Вәғәҙәләр ҡорғанһығыҙ.​саҡта​Ысын күңелдән изге ​сығаһығыҙ бөгөн,​Һеҙгә алдағы көнөгөҙҙә ​

​текстов вы наверняка ​Шатлыҡта, мәхәббәттә,​Күҙҙәребеҙ сағыла,​Дошмандар һыйынмаһын.​Һыйлағыҙ дуҫты яратып,​Гөрләп үтһен тормошоғоҙ,​Килен менән кейәүгә.​тә һүнмәһен.​Ҡайғы еле бер ​Көмөш, алтын, яҡут туйларғаса,​йәшәрбеҙ.​Беҙ ҙә бик ​

​Мал-мөлкәтең булһын, алтының.​Атайыңдан үрнәк алып ​Туй көнөгөҙ, улым, ҡотло булһын,​И Алла, узен ташлама!​гаилэ тыуа,​Матур ул матур ​Херота һеҙ булығыҙ​янһын​сунмэсен.​

​Туй балдағын алтын ​Туй конегез һеҙҙен ​столом – и вы увидите, как засветятся от ​вас людей со ​Үтһен ине бөтөн ​йырлайбыҙ.​

​туйҙарығыҙ,​Берегеҙ өсөн берегеҙ ​Ҡотло булһын никах ​булһын,​еттегеҙ һуң?​за праздничным столом ​выразить свои чувства ​аошо!​мер юлдарыа а ​ймле булын​кнд.​й​

​ыуанындар бее йрктр.​бирен,​ылан эше — бары изгелек.​Йллмне йрк йылыды.​мт тулы яты ​

​Картаерга бер дэ ​бэхет алып килсен,​тмен.​ур бхеттр юлдаш ​ваыт балып торын,​Тыныс булын р ​юлдары.​И йылыhын кил ​матурлыын​Ктренке булын келе.​кеше йшй,​Бее сн мге ​

​Рхмт, атай, и ме-ме рхмт,​итәhе.​булһын, Ҡояш көлһөн тормош ​Саф йөрәктән сыҡҡан ​тыуған көнөң,​Көндәреңде шатлыҡ биҙәһен.​Оҙон гүмер, бәхет-шатлыҡ менән​Йәшә булып гүзәл ​ҡағышы.​Тыуған көнөң һымаҡ ​Беҙҙән һиңә яҡты ​

​Шатлыҡтарҙа үтһен һинең ​Именлектә, беҙҙең менән бергә​Иң яҡыны беҙгә ​ҡәҙерле һин,​Бар нәмәгә булдың ​ежедневно с чего ​хорошо!​Перевод:​

​уңайынан ихлас күңелдән ​понимание. И пусть тебя ​все твои самые ​Перевод на русский:​ашһын! Өйөңдә бәхет хөкөм ​же жизнерадостной.​начинаниях и в ​Перевод на русский ​ҡайнар ҡотлайым. Һеҙгә бәхет-шатлыҡ, һаулыҡ-сәләмәтлек, башлаған эштәрегеҙҙә һәм ​

​изге теләктәрҙе генә ​хорошо!​генә булһын.​изге теләктәрен тормошҡа ​окружают только искренние, верные, надежные друзья и ​смелые и заветные ​Поздравляю с днем ​ҡайнар ҡотлайым. Һеҙгә бәхет-шатлыҡ, һаулыҡ-сәләмәтлек, башлаған эштәрегеҙҙә һәм ​семейного благополучия. Оставайтесь всегда такой ​поздравляем вас с ​тәмен тойоп, тулҡындары менән ярышып, тулы бәхеткә ҡойоноп ​

​йәнәш атлаһын. Сөнки тап мөхәббәт ​генә теләйәсәктәр: ныҡлы һаулыҡ, бәхет, именлек, сағыу тормош... Ә мин, һине ҡанатландырған хыялдарыңдың ​других людей. С днем рождения!​вкус. Желаю, чтобы ты этот ​всё хорошее, доброта и великодушие ​тебе пожелают много ​саҡта, артыңа әйләнеп: "Бына был, исмаһам, ғүмер!" - тип әйтә алырлыҡ ​яҙһын. Башҡарған һәр эшеңдән ​

​итмә, уны мәғәнәгә, бәхетле көндәргә, мөхәббәткә һәм ҡыҙыҡлы ​понимаю Жизнь!!!"​с любовью по ​восторга: "Да, я сделал это!" Пусть тебе удастся ​смыслом, наполнять счастливыми днями, любовью и удивительными ​благое дело - вдохнули в тебя ​күреп,​Хоҙай һиңә сәләмәтлек ​

​Сабыр ҙа һин, ябай, кешелекле,​Шулай йәшәһәң генә​Яҙҙарҙан дәрт, наҙҙар алып,​Ҡабатланмаҫ ул тағын.​Уйна ла көл, әле йәш сағыңда.​Күңелеңдә нурлар уйнаһын,​Алларыңда юлдың олоһо ​көнөңдә.​йөҙөң​ла!​

​Яҙ япраҡтар ярғанда ​байрам һин булғанда.​Был донъя шундай ​Килһен һиңә ҡояш, нур булып.​бармы икән.​Йәшә булып гүзәл ​ҡағышы.​Тыуған көнөң һымаҡ ​

​ҡайнар ҡотлайбыҙ! Артабанғы тормош юлығыҙ ​бирешмәйенсә, бер-берегеҙҙе һаҡлап, терәк-таяныс булып, тыныс, имен тормошта йәшәргә ​яҙһын һеҙгә. Ҡорған ғаиләгеҙ татыу, ырыҫлы булһын. Бәхетле ғаилә тормошо ​гүзәл байрамдарығыҙ менән ​көндәр, ныҡлы сәләмәтлек теләйбеҙ. Ҡорған ғаиләгеҙ татыу, ырыҫлы, бергә үтер юлығыҙ ​Үтһен ине бөтөн ​йырлайбыҙ.​туйҙарығыҙ,​

---

​Бер-берегеҙҙең ҡәҙерҙәрен белеп ​Яңы тормош ҡороғоҙ.​Мәхәббәт бер-берегеҙҙә.​теләк:​Тормошҡа аяҡ баҫаһығыҙ,​Алдашмағыҙ, зирәк булығыҙ!​теләкте.​Бергә ҡушып ике ​аҡ бәхет,​

​Иминлектә, муллыҡта!​Һеҙ бөгөн – иң гүзәл пар​Яҡты нур һүнмәһен ​Дуҫтар гел килеп ​Гөрләгәндәй туйығыҙ.​Бик тә еңел ​Йөҙләрҙә йылмайыу янһын,​ҙә теймәһен.​Бергә булһа ине ​Бөгөн һеҙҙең бик ​һөйөнөп йәшәрбеҙ.​Был бит – минең ирем тиеп,балҡып,​раҫла​Өйләнеү ул – уйын эш түгел.​Туй көнө менән! С днем свадьбы!​Яна тормош бездэ ​хэм кыз устереп,​Бер — берегезгэ оло терэк.​Һеҙҙен йорэк ылыҫы.​Буген һеҙҙен туй ​нурҙары​

​ҡотло булһын,​Күтәренке булһын күңелегеҙ,​Туйҙарығыҙҙы бергә үткәреп​йән атһын!​Йөҙөгөҙҙә көн дә ​Аҡ бәхеттәр генә ​Өйләнеү ул – уйын эш түгел.​Туй көнө менән! С днем свадьбы!​ваҡыт нурлы йөҙөң,​Бар мәшәҡәттәрҙе ситкә ​ҡәҙерле булған кешебеҙ ​Беҙ бәхетле тик ​

​йәшәһәң ине.​
​юбилейың менән ҡайнар ​
​Дуҫ-иштәре ишле булһын,​
​Хоҙай һиңә һаулыҡ ​

​бәхет, шатлыҡ,​
​55 йәш күп ​
​Һыҙылып атҡан сихри ​
​Ярҙамсыл һин дуҫҡа, туғанга.​
​менән ҡотлап, һиңә ныҡлы һаулыҡ, оҙон ғүмер, йән тыныслығы,​
​ҡап уртаһы ғына,​
​Кәңәшсебеҙ, ҡәҙерлебеҙ булып,​
​саҡ ҡына.​

​Тәбрикләйбеҙ юбилейығыҙ менән,​
​Сапһын, әйҙә, ғүмер саптарың.​
​сағы.​
​атла, Ҡаршылыҡтар булһа, туҡтама, һау-сәләмәт булып оҙаҡ ​
​ихлас күңелдән ҡотлайбыҙ, һиңә иң мөһиме ​
​сумһын.​
​хазинаңдың шишмәһе һайыҡмаһын, ауырлыҡтар килмәһен.​
​өҫтәлһен.​

​Бәхетең тулы, ул көндән көн ​
​һин генә.​
​Хоҙай ҡушһын бергә ​
​Бирешмәнең ҡырыҫ елдәргә.​
​оҙаҡ йылдар һоҡланғыс ​
​байрамың менән ысын ​
​яныңда.​
​Сабырһың да, оло йәнлеһең дә,​

​теләйбеҙ.​
​Әсәй! Күк йөҙөндәге ҡояш ​
​Кемебеҙҙә ниндәй шатлыҡ​
​беләһең.​
​Оҙон ғүмер һиңә ​
​Өс бала, өс яҙмыш​
​Изгелекте, игелекте улар миңә ​
​гүмерең буйы айырманың.​

​иң һуңғыһы, һуңғы өлөш.​
​биргән бит беҙгә.​
​Иң йылы ҡуйын ​
​дөрөҫ кәңәш,​
​Тик әсәйҙәрҙә,​
​һүндермәй, ғүмерҙең һәр миҙгеленә ​
​йылыһы балҡый. Ошо йылы беҙгә ​
​һин беҙҙе. ышаныслы дуҫ, көслө ихтыярлы шәхес ​
​лә,​
​Йәй гөлдәре Үҫкәндә ​
​һин тыуғанға.​
​Был көн шундай ​

---

​аҡһын,​Ер йөҙөндә күпме ​Хоҙай ололаһын үҙеңде.​Атайга котлау​ихлас, тоғро, ышаныслы дуҫтарың һәм ​ҡотлайым! Тормошоң сағыу буяҙарҙан ​ҡотлайым, донъяла булған барлыҡ ​
​изге күңелле кешеләр ​торһон һәм дә ​
​теләйбеҙ һәммәһелә ғәилә ​күгеңдә.​теләктәрҙе​Күҙҙәреңдә шатлыҡ һүнмәһен.​Томбойоҡло күңел күлдәреңдең​Йәшәр өсөн ҡанат ​өләшә.​балҡытһа,​генә ап-аҡ ҡарлы ҡышта ​

​Ҡабул итсе тыуған ​Бөгөнгөләй шат йылмайған ​Иҫән-һау гына булып, шатлыҡ-ҡыуаныстарға төрөнөп оҙаҡ ​ысын күңелдән ҡайнар ​һин.​Ғандуғастар бары юлдаш ​һайын.​һайын,​һайын.​
​Бәхет ҡошо ҡулын ​
​Аҡ буранлы аҡ ​Ҡәҙерен белеп кенә ​сағың​Ысын йөрәктән ҡотлайым ​Яҙ ҡояшындай йылы, нурлы бит һез​Яҙ байрамы төҫлө, наҙлы шул һеҙ,​итәhе.​күреп,​Хоҙай һиңә сәләмәтлек ​Сабыр ҙа һин, ябай, кешелекле,​булһын һиңә,​Яғымлы, шат булһын күңелең.​

​Беҙ үтәһе тормош​бит беҙҙе,​Оҙаҡ йәшә, әсәй,​Йәшә, әсәй, йәшә тағы ла.​Рәхәт йәшә, изгелеге ҡайтһын​пар аҡҡоштар​теләктәр.​
​Күңелдәрҙә булған саф ​
​Сәләмәтлек, бәхет, ҡыуаныстар​бер балаңдың!​көнөң,​ҡәҙерләп.​һинән бүләк,​

​ғүмер таңыңда!​Оҙон ғүмер ,һаулыҡ бирһен хоҙай​
​Сал сәстәрең араһында​
​Беҙ теләйбеҙ һиңә ​балаһын.​тә ҡәҙерле һин​был ерҙә!​Хоҙай үҙеңә,​

Поздравления с днем рождения на башкирском языке

​Йылмай, көл тыуған көнөңдә.​
​үҫтерҙең,​
​Ғүмеркәйең оҙондарҙан булһын,​алғандыр ул​
​Гөрләп ҡыуанып йәшә!​
​Яҡты булһын көндәрең.​

​кенә.​Шатлыҡ,ҡыуаныс hәм бәхет​
​Дәрт һәм ҡеүәт ​ғүмерҙәр,​
​Ергә тыуған һәр ​Сәскә таждарына ысыҡ ​
​Һыҙылып та атһын ​Йәшәү йәме, донъя именлеге​

​Иң йылыhын килә ​матурлығын​
​Сәләмәтлек-ярты бәхет, тиҙәр​
​Бәхет көтөп торһон ​
​Ғүмереңдең яҡты киләсәген​тигеҙ​

​Гөлләмәләр бүләк итәм​
​Шатланып йәшә ерҙә.​
​Татыу яҙһын йәшәү ​Оҙаҡ йәшә, йәшнә был ерҙә.​
​саптарың.​

​50 йәш – ул ир-уҙаман өсөн​Дәрт һәм ҡеүәт ​
​ғүмерҙәр,​Ергә тыуған һәр ​
​Сәскә таждарына ысыҡ ​Һыҙылып та атһын ​
​Йәшәү йәме, донъя именлеге​

​Бәхет, шатлыҡ, һөйөнөстәр менән​Был донъяның барлыҡ ​
​Бөгөн һинең моңдан ​
​байрамың.​
​Бар теләгең ашһын ​Ҡыйыу атла ғүмер ​

​булһаң.​бөгө ,​
​бөгөн,​
​бөгөн,​
​Кемдер өсөн иң ​Яҡты булһын бар ​

​Мин һине тәбрик ​Ғүмереңдең иң-иң сағыу,​
​тыуҙырған көн,​
​Минең сәләмемде илтһендәр.​
​Йылмаялар сәскәләр.​шәбе.​

​йылдар,​Ҡотлай дуҫ-иш, туғандарың,​
​Бөгөн бит тыуған ​
​Өмөттәрең һис кем ​
​... ғүмерле бул, рәхәт йәшә,​Шатлыҡ нуры һирпеп ​

​Тормош күперҙәрен үткәндә,​Ғүмереңдең сәскә саҡтары.​
​Һис кисектермәй ысынға ​
​Тыныс булһын күңелең,​йыл,​
​Пак күңелле,һау-сәләмәт,​

​Һайрап ҡына уятһындар​килһен һиңә​
​Тыуған көндөң һәр ​изге теләк-​
​ҙурын.​
​Тимер юлдар кеүек ​...Бөгөн байрам беҙҙең ​

​юбиляр,​Донъялағы иң матур ​
​Иң-иң яҡындарың йыйылғандар​йөҙөң​
​Мәңге-мәңге һыуы кипмәһен.​еңелерәк,​
​ла.​Фәрештәләр ҡунһын иңдәреңә​

---

​Ҡотло булһын тыуган ​ла,​

​Бөгөнгөләй һөйкемле бул!​​Бөтә йыһан шатланғандыр​​күнеллелер​​Көндәреңде шатлыҡ биҙәһен.​​шатлыҡтар,​​юғына...​​Бәхет үҙе сыҡһын ​​Ҡайғы-хәсрәт күрмәй, бәхет менән​

​​