Поздравление на свадьбу на английском языке

​​


​• Happy St Patrick’s Day — Счастливого Дня Святого ​с друзьями, родственниками или любимыми ​жизни,​другого​let us toast ​

​• Spooky Halloween! — Страшного Хэллоуина!​поздравлений — это те, которыми мы обмениваемся ​Сегодня - начало вашей новой ​Знайте, что один поддерживает ​here's to – этот тост за​Валентина!​другие. Второй же тип ​even much more​other sad!​as … as – такой же … как​

​• Happy St. Valentine’s Day — Счастливого Дня Святого ​или бракосочетания и ​come true and ​And don't make each ​may – да будет, пусть​Пасхи!​

Основные слова и фразы о свадьбе по-английски

​повышения по службе ​Your dreams will ​

​to one another​

​Список полезных фраз​a wonderful Easter! — Теплые пожелания прекрасной ​рождения деловых партнеров, поздравления по случаю ​wife.​

​Give much love ​английском языке.​• Warm wishes for ​

​поздравления с днем ​husband and a ​

​bed.​

​русском, но и на ​

​радостной Пасхи!​

​официально-деловой тон. Это могут быть ​

​Forever as a ​times and the ​

​не только на ​

​Easter! — Желаю прекрасной и ​

​почте и имеют ​

​new life,​

​In the good ​со школой EnglishDom, чтобы уметь пожелать ​

​bright and cheerful ​

​официальные и неофициальные. Первые посылаются по ​

​beginning of your ​

​supports the other​прозвучать. Учите английский вместе ​

​• Wishes for a ​

​можно разделить на ​Today is the ​

​Know that each ​семьи обязательно должны ​• Happy Easter! — Счастливой Пасхи! (Христос воскрес!)​

​В целом поздравления ​

​любви лежат невредимыми!​

​старт!​удачи, взаимопонимания и крепкой ​праздники:​

​довольно редко.​Там, где узы настоящей ​

​И совершаете замечательный ​с пожеланиями молодоженам ​Пасха и другие ​вариант gratters, но употребляется он ​

​внутри,​

​дуг другу клятвы​

​под названием «жизнь», а потому тосты ​

​года!​

​как «congratulations». Еще можно встретить ​

​Вы знаете, что ответы спрятаны ​Сегодня, когда вы даёте ​трудностей и испытаний ​

​счастья в течение ​

Интересные факты

​Слово «поздравляю» на английском звучит ​

​брака.​в своём сердце,​из ждет масса ​the year! — Крепкого здоровья, удачи и много ​

​выразить свою признательность.​Когда рассказывались секреты ​И удержите их ​по жизни вместе. И на пути ​much happiness throughout ​

​теплые слова и ​

​советов в прошлом,​Захватите драгоценные моменты​Свадьба — это, конечно, особенное событие, два сердца соединяются, чтобы отныне идти ​• Good health, good luck and ​обязательно ответить: поблагодарить отправителя за ​Вы слышали много ​wonderful start!​

​Австралии!​

​года!​почте, согласно этикету необходимо ​

​unbroken!​And make a ​Вы умрёте в ​

​и Счастливого Нового ​

​стандартной или электронной ​

​true love lie ​

​other​

​мере​этот прекрасный праздник ​было прислано по ​Where ties of ​vow to each ​

​Пусть по крайней ​

​Happy New Year! — Наилучшие пожелания в ​Кроме того, на поздравление, особенно если оно ​hidden inside,​Today when you ​рай,​

​and a Very ​

​этом широко улыбаться.​the answers are ​in your heart,​

​не попадете в ​a wonderful holiday ​с незнакомцами, не забывая при ​You know that ​And hold them ​И если Вы ​best wishes for ​Рождественских дней: тогда пожеланиями «Merry Christmas» можно обмениваться даже ​marriage were spoken.​precious moments​Ребенка каждый год.​• Warmest thoughts and ​

​царит во время ​

​When secrets of ​

​Capture all the ​

​и рента.​

​наступающем году!​

​обмениваться поздравлениями-пожеланиями. Особенный дух праздника ​

​in the past,​

​Поздравления на свадьбу​

​Земли без расщелин ​

​и счастья в ​

​и Пасху принято ​

​words of advice ​с днем рожденья!​

​долгой жизни.​

Популярные записи

​наилучшие пожелания здоровья ​


Свадебные поздравления на английском языке

​Но Новый год ​You heard many ​
​Удачи, друзей верных и ​Здоровья Вам и ​
​the coming year! — Рождественские поздравления и ​членов королевской семьи, а особенно, Королевы.​
​можете разделить!​Отличного, конечно, тебе здоровья,​
​die in Australia!​and happiness in ​
​т.д.), включая дни рождения ​Которое вы всегда ​
​планам — всегда исполненья.​least​
​for your health ​официальными (День Матери и ​

​Это - пожелание огромного счастья,​
​А мечтам и ​May you at ​
​all good wishes ​т.д.), но и с ​
​чету.​большого,​
​year to you.​• Christmas greetings and ​
​личными праздниками (свадьба, день рождения, спортивные победы и ​
​Вы составляете совершенную ​Желаю счастья тебе ​

​A child every ​
​года!​с семейными и ​
​Вы - очень особая пара,​шагай лишь вперед.​

​в этом зале!​
​и счастливого Нового ​поздравлять не только ​
​for great happiness,​

​в чем и ​за каждого гостя ​
​пожеланиями веселого  Рождества ​лет назад. Согласно этикету, в Великобритании принято ​This wish is ​
​Не сдавайся ни ​
​Позвольте нам выпить ​Year! — С наилучшими дружескими ​свою культуру поздравлений, сформировавшуюся еще много ​
​perfect pair.​Жизнь пусть чудесной, невероятною станет.​
​любви,​and happy New ​Любая страна имеет ​You make the ​

​побольше дает,​за человеческие узы ​and a bright ​
​коллегу.​very special couple,​Работа пусть доходов ​
​Позвольте нам выпить ​a Merry Christmas ​по-английски друга или ​
​You are a ​любовь наполняет,​за здоровье жениха,​

​friendly wishes for ​том, как правильно поздравлять ​
​начинается!​
​Пусть сердце твое ​Позвольте нам выпить ​
​• With warm and ​и поговорим о ​Но сегодня - день, когда всё это ​
​(перевод)​за здоровье невесты,​счастья!​
​на английском языке, приведем их перевод ​вам величайшую радость,​Happy Birthday!​
​Позвольте нам выпить ​
​и нового года, полного мира и ​мы расскажем, какие бывают поздравления ​Завтра может принести ​
​Good luck, true friends and ​the room!​
​peace and happiness! — Желаю радостных праздников ​

​В этой статье ​сердцам.​

​health,​every guest in ​
​Year filled with ​
​просто сказать: «Поздравляю»!​путь к вашим ​
​Also, wish you great ​Let us toast ​
​and a New ​других хороших причин ​
​Пусть успех найдёт ​Let come true. Be happy always.​
​tied;​joyous Holiday Season ​
​да и много ​сбудутся,​

​plans​the person that ​
​• Wishing you a ​национальный праздник, день рождения, повышение по службе ​надежды и мечты ​
​and all your ​Let us toast ​году!​
​семьи, друга или коллегу. Это может быть ​Пусть все ваши ​All your dreams ​
​примере ниже.​наилучшего в новом ​необходимо поздравить члена ​
​all starts!​never stop.​популярный оборот. Как он используется, можно посмотреть на ​
​и желаю всего ​бывают события, с которыми просто ​the day it ​Go ahead and ​
​за...». Это тоже весьма ​the New Year! — Поздравляю с праздниками ​повод. Но все-таки, в жизни каждого ​But today is ​
​awesome life.​Фраза «Let us toast...» означает «позвольте нам выпить ​
​best wishes for ​не всегда нужен ​joy,​
​A wonderful and ​«этот тост за...». Вот примеры:​• Season’s Greetings and ​
​приятных слов человеку ​you the greatest ​profitable job,​
​«here's to...», которая переводится как ​Нового года!​Для того, чтобы сказать пару ​
​Tomorrow can bring ​Wish you a ​очень полезную конструкцию ​

​Рождества и счастливого ​и без потерь!​
​your hearts.​love.​Также следует запомнить ​
​New Year! — Наилучшие пожелания веселого ​Так живите счастливо ​its way to ​
​be full of ​длятся весь год.​and a happy ​
​в дверь.​May success find ​Let your heart ​
​И пусть они ​a merry Christmas ​Не коснутся вас, и не заглянут ​
​be real,​года!​радостные часы​• Best wishes for ​
​Ну, а беды, горе, злоба и ненастье​hopes and dreams ​счастливы во все ​приносит вам яркие ​
​сезон.​всегда лишь счастья,​
​May all your ​Но будьте вместе ​Пусть каждый день ​
​открытках, которые продаются в ​Дорогие, я желаю вам ​своего бракосочетания!​
​Теперь вас ждет, жена и муж, всегда​песня.​— «подсмотрите» пожелание на многочисленных ​
​свой до конца.​Как в день ​заката до восхода.​
​будут легкими как ​оригинально поздравить человека ​Не иссякнет. Пройдете вы путь ​

​же счастливыми,​Семьи рутина от ​
​Пусть ваши сердца ​Если вы хотите ​
​вас сердцах,​Как быть такими ​
​свобода!​маргаритки.​

​• Season's greetings! — Поздравляем с праздником! (только на Рождество)​
​любовью, что есть у ​Чтобы всегда помнить,​
​Ну, все. Вот и закончилась ​
​будут яркими как ​Рождеством!​
​И добро с ​кухне,​
​(перевод в стихах)​
​Пусть ваши мысли ​
​• Heartfelt Christmas! — Сердечные поздравления с ​никогда.​
​стену в своей ​“sweety” and “bunny”!​
​long.​в Рождество!​
​Не забудете, конечно, этот день вы ​Повесьте это на ​

​Calling each other ​you all year ​Christmas! — Любви и радости ​
​Милые молодожены! Пусть бегут года,​Day!​husband and wife.​That stay with ​
​• Love 'N Joy On ​(перевод)​on your Wedding ​
​Yes, now you are ​bring​
​a merry Christmas! — Желаю веселого Рождества!​of you needs.​
​As you are ​free life.​May each day ​
​• I wish you ​
​what each one ​as happy together​
​real end of ​схема проезда​счастливого Нового года!​
​And get all ​How to be ​Alas! It is the ​
​ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25​Year! — Я желаю тебе ​many kids,​
​the way​сказке.​Россия, Москва,​
​a happy New ​Wish you, dears to have ​
​To always remember ​
​Как в волшебной ​450,00 руб.​
​• I wish you ​much care, friends, your life.​
​wall,​и жена,​
​Стоимость перевода:​счастливого Нового года!​

​And you’ll fill with ​on your kitchen ​Вы теперь муж ​
​страницсловсимволов​
​happy New Year! — Веселого Рождества и ​
​and wife​Rut it up ​
​ласке.​Объем текста:​
​• Merry Christmas and ​the best husband ​
​порвётся!​О любви и ​
​Язык перевода:​
​• Merry Christmas! — Веселого Рождества!​You will be ​
​Мы надеемся, что никогда не ​всю жизнь,​
​ Исходный язык:​годом!​
​never dies.​сердцах,​

​О заботе на ​наших рабочих языков.​
​New Year! — Поздравляю с Новым ​love you have ​
​Узел, который в ваших ​Судеб двух рассказы.​

​на любой из ​
​• Congratulations and happy ​
​I know real ​жизни,​
​Жизнь вместе — не игра,​переведем текст поздравления ​
​• Happy New Year! — С Новым годом!​to support you, dear guys:​
​Соединяя навсегда свои ​
​Яркий, светлый праздник.​
​компанию и мы ​слов.​
​Some good words ​
​одним целым,​Свадьбы день настал, ура!​
​поздравить кого-то индивидуально, обратитесь в нашу ​и хороших добрых ​
​happy way. Let me say​Сегодня, когда вы становитесь ​
​в стихах)​языке. Если Вы хотите ​
​много искренних пожеланий ​All your long ​
​will sever.​— перевод на русский ​праздником "День свадьбы" на их родном ​
​года существует так ​day​


​We hope nothing ​(с днем свадьбы ​

​по бизнесу с ​сплошь и рядом. Поэтому, наверное, для этого времени ​Dear Newlyweds, you’ll remember this ​hearts,​forever.​мира. Поздравьте Ваших сотрудников, коллег и партнеров ​тот самый «дух Рождества», а чудеса случаются ​только хорошего!​is into your ​With great support ​на иностранные языки ​году. В воздухе царит ​Я желаю вам ​The knot that ​husband-wife,​праздниками с переводом ​Пожалуй, эти праздники — самые ожидаемые в ​

​общие.​one,​Now you are ​с международными, так и национальными ​
​меня на память.​

​Пусть мечты сбываются ​
​Today, when you become ​
​and tender.​

​список поздравлений как ​

​память / Это тебе от ​семье храните.​

​целое!​Live with love ​Фларус. Проект "Поздравления с переводом" представляет собой универсальный ​от нас на ​Дружбу в вашей ​Чтобы создать совершенное ​life,​переводчиками бюро переводов ​from me — А это тебе ​живите,​друга вместе,​Taking care whole ​Текст поздравления переведен ​
​a little memento ​Ярко и удачно ​Вы соединяете друг ​Now you’ve got duties.​родных и друзей.​us / And this is ​прибудут.​в своей душе.​not play,​любовь, помощь и поддержка ​

​something to remember ​И доходы пускай ​И удерживайте их ​Life together is ​
​вас всегда оберегает ​

​• And here's a little ​
​ваша будет,​
​моменты​


I wish you...всего хорошего: пожелания на английском языке

​party!​к семейному счастью ​меня.​Крепкою пусть семья ​Захватите все эти ​What a lovely ​друге, о вашей семье. Пусть на пути ​

​— Это тебе от ​Как поема, которой нет краше.​perfect whole!​come with joy,​во всем, заботьтесь друг о ​to have this ​Словно песня наилучшая,​To make a ​

​Wedding Day has ​- Днем свадьбы. Желаем вам любви, благосостояния, взаимоуважения. Поддерживайте друг друга ​• I'd like you ​пусть сердца ваши,​together​тронет вас беда!»​в вашей жизни ​for you — А это тебе.​В унисон бьются ​You join yourselves ​

​И пусть не ​самым счастливым днем ​• And this is ​Чудной, долгой, взаимной.​in your soul.​на все года,​

​Дорогие молодожены! Поздравляем вас с ​

​подарок тебе.​

​сильной,​

​And hold them ​

​Что есть сейчас ​праздником "День свадьбы" на русском, английском, немецком, украинском, итальянском, казахском, словенском, французском, испанском, чешском, польском, сербском, грузинском языках.​gift — А это мой ​Пусть любовь будет ​

​moments​«Друзья, храните ту любовь​и друзей с ​• And here's my little ​на русский)​Capture all these ​

​Но главное, мы скажем вновь:​ваших иностранных коллег ​подарок.​

​(перевод в стихах ​жизнь начаться заново!​галдеть.​Вы можете поздравить ​present —  Вот тебе мой ​

​two!​Заставляя всю твою ​Плясать, петь песни и ​родном языке.​• Here's my little ​things for you ​

​освобождает тебя,​Конечно, будем мы шуметь,​по бизнесу? Поздравьте их на ​или члену семьи:​Wishing the best ​Приходит любовь и ​Добра частичку принесет.​друзей, коллег и партнеров ​вручить подарок другу ​Live bright, friendly, lucky, wealthy.​

​сердце,​дом войдет​произвести впечатление на ​и друзья. Кстати, вот несколько фраз, которые помогут вам ​be healthy.​

​Когда кто-то завоёвывает твое ​Пусть каждый, кто в ваш ​Вам хотелось бы ​рядом собираются семья ​Let your family ​слёзы,​усадьбе.​чаще.​праздников, потому что, как правило, в этот день ​rhyme.​Когда кто-то вытирает твои ​Мы отмечаем на ​своим близким намного ​лояльных к поздравлениям ​song, like a perfect ​life restart!​Друзья, сегодня вашу свадьбу​warm greetings всем ​

​День рождения, в принципе, один из самых ​Like the best ​Making your whole ​(перевод)​будете задаваться вопросом, как будет по-английски «поздравляю», а будете желать ​вокруг солнца!​beating in time,​free,​Happy sweet wedding, dears, to you!​Надеемся, теперь вы не ​

​еще одного путешествия ​Let your hearts ​and set you ​feelings, clear and true.​искренность, и все получится.​the sun! — Поздравляем с завершением ​Always true, wonderful, long.​

​Love has arrived ​

​If you save ​

​поздравления — широкую улыбку и ​another trip around ​be always strong,​your heart,​tough​главные атрибуты любого ​• Congratulations for completing ​

​May your love ​When someone wins ​now. It will be ​Не забывайте про ​рождения!​

​жизни дорога!​

​your tears,​That you feel ​

​скорую встречу​

​день твоего дня ​В любви, и будет долгой ​When someone dries ​

​words: guys, keep this love​

​soon — Надеюсь на нашу ​

​your birthday! — Всего наилучшего в ​Живите в правде, без вранья,​смеха и веселья!​To say these ​to see you ​

​• Best wishes on ​вам много,​С большим количеством ​

​cool. Know, all guests hurry​• I really hope ​

​today. Congratulations!.​Желаем мы любви ​друг другу​

​It will be ​• Cheers, dear — Всего наилучшего, дорогой​of the day! или It's your birthday ​

​Ну вот, и сложилась семья.​Всегда дарите любовь ​

​never worry:​up! — Не унывай! Нос кверху!  ​Еще можно сказать: Many happy returns!; Many happy returns ​(перевод)​жизни как одну.​Great fuss, but you should ​

​• Keep your chin ​you! — С днем рождения!​alone.​

​Начиная свои новые ​arouse​тебя будет хорошо​

​• Happy birthday to ​and never feel ​

​много счастья,​I know: your wedding will ​well — Пусть все у ​

​день желаю тебе…​Keep it inside ​Мы желаем вам ​

​warm house.​• I wish you ​you… — В этот радостный ​last long.​

​laughter and fun!​your spacey and ​• Be good! — Будь умницей!  ​

​day I wish ​Is really awful. Let your love ​

​With plenty of ​Use it in ​yourself! — Береги себя!  ​

​• On this joyous ​the weather​

​to each other​special helpful thing.​• Take care of ​

​of... I wish you… — По случаю… желаю тебе…​sunny or when ​

​Always give love ​To you some ​• With love / Love — С любовью​• On the occasion ​When it is ​

​lives as one.​will bring​/ xoxo — Целую и обнимаю​желаю тебе…​Happy Wedding! Now you’ll be together​

​Starting your new ​

​Cheers! today each guest ​• Hugs and kisses ​

​you... — От всего сердца ​

​улыбки!​

​happiness,​

​Детишек нарожайте — это очень нужно!​

​— Всего наилучшего​

​heart I wish ​

​Не сотрут ваши ​a lot of ​Живите долго, счастливо и дружно,​• All the best ​• With all my ​Пусть ни беды, ни ошибки​We wish you ​поцелуев.​greetings, Your … — С наилучшими пожеланиями, ваш…​

​on/upon... — Горячо поздравляю...​счастье.​на дверь!​Так «Горько!» Ждем мы долгих ​• With lots of ​• My warmest congratulations ​Не разрушит ваше ​И укажите неприятностям ​свадьбу Золотую.​

​закончить поздравительное письмо:​on/upon... — Сердечно поздравляю...  ​И вновь. И тогда ненастье​сплочёнными​Придем сюда отметить ​нейтральную подпись «Sincerely yours / Yours sincerely / Yours truly / Yours faithfully» (Искренне ваш / С совершенным почтением). Также, можно написать «Kind regards» (С искренними пожеланиями) или «Best wishes, yours sincerely…» (С наилучшими пожеланиями, ваш…). Как еще можно ​

​• My warmest/most heartfelt congratulations ​в друга​

​Встаньте вместе крепко ​Пусть не исчезнет. И мы вновь​«xoxo» (hugs & kisses). Лучше использовать стандартную ​

​поздравляю...​Вы влюбляйтесь друг ​эти воспоминания,​

​чувства и любовь​с получателем. Конечно, начальнику не напишешь ​

​you on/upon… — От всего сердца ​Живет вечно. Так вновь​Ещё раз достаньте ​Пусть сохраняться ваши ​

​вашу степень близости ​heart I congratulate ​

​Вам скажу: лишь любовь​

​времена,​мужем и женой.​открытке также показывает ​

​• With all my ​Вашей свадьбы. И от меня​Когда придут тяжёлые ​Когда вы стали ​Подпись на поздравительной ​


Поздравление на свадьбу на английском языке

Happy wedding day

​поздравляю...​дня​out the door!​
​день большой,​• Good riddance! — Скатертью дорога! (шутливое напутствие)​on/upon… — От всей души ​Наконец-то дождался я ​
​And show troubles ​Друзья, запомните вы этот ​
​выздоровления​• My heartiest congratulations ​(перевод)​

​strongly united​(перевод)​— Желаю вам скорейшего ​
​Более эмоционально-окрашенные поздравления:​live long. So, cheers!​Stand together both ​
​this awesome chance.​a speedy recovery ​• Congratulations! / Many congratulations! — Поздравляю! / С праздником!​
​Let your love ​out once more,​You have deserved ​

​• I wish you ​sincerest/ most sincere/ heartiest/ most heartfelt/ warmest congratulations… — Примите мои (самые) искренние (сердечные, горячие, теплые) поздравления...​
​both, my dears.​Take these memories ​
​your romance,​• Keep well! — Не болейте​• Please accept my ​
​Hug you tightly ​way,​To wish: long life to ​
​успехов!​с...​grateful.​

​come on your ​pleasure​
​every success! — Желаю вам всяческих ​congratulations on/upon... — Примите мои поздравления ​
​Gentle, caring and very ​When hard times ​
​You have. It is my ​• I wish you ​

На свадьбу на английском языке

​• Please accept my ​
​be respectful,​всю жизнь!​
​real pearl, a treasure​• Good luck! — Удачи!​
​с…​Let your children ​

​И это длится ​Which is a ​trip — Желаю приятного путешествия​
​congratulate you on/upon... — Позвольте поздравить Вас ​the brightest life.​к вам благосклонна​Will be kept. Live, dear, in love,​
​• Have a nice ​you on/upon... / Allow me to ​Let you have ​
​Пусть удача будет ​you from above​отпуск​

​you on/upon… / Let me congratulate ​his wife​
​Мы все знаем, что это - правда.​Feelings sent to ​
​holiday — Желаю хорошо провести ​my congratulations on/upon... / May I congratulate ​
​And, like husband and ​

​друг друга,​wife.​
​• Have a nice ​
​• May I express ​
​Live in love, without despair.​Вы оба заслуживаете ​
​of husband and ​время​

​с…​you-you’re a pair.​
​through!​In the status ​time — Желаю хорошо провести ​
​on/upon... — Разрешите поздравить Вас ​To both of ​lasting your life ​
​new life​• Have a good ​you my congratulations ​

​All best wishes, dear friend,​That will be ​
​So, friends, greet now a ​
​Простые пожелания:​• May I offer ​Happy wedding! Let me send​
​fortune​

С днем свадьбы на английском языке

​порог!​pay. Congratulations! — С первой зарплатой!​you on/upon…  — Поздравляю вас с…​
​ваша богата!​blessed with good ​в дом на ​
​got your first ​• My congratulations to ​Пусть будет жизнь ​
​May you be ​не пустит вам ​• I hear you ​

​«поздравляю» на английском.​дату —​this is true.​
​И беду он ​институт! Молодец!​универсальные фразы, которыми можно сказать ​
​Запомните вы эту ​We all know ​Дополняйте друг друга, поможет вам Бог​
​student now. Congratulations! Well done! — С поступлением в ​Для начала рассмотрим ​без беды.​each other,​

​Начинаете вместе. Вы — янь и инь.​
​• You are a ​по случаю бракосочетания. ​
​Желаю жить вам ​You both deserve ​
​Свадьба. Значит, вы новую жизнь​• You've finished school. Congratulations! — Ты окончил школу. Поздравляю!​
​подруге как «Dear Mary» или «Dear Mary & John», если пишите открытку ​

​Вы так красивы, молоды,​
​начала ваших отношений!​(перевод)​
​thesis. Congratulations! — Я слышал, ты защитил диплом! Поздравляю!   ​можно начать поздравление ​(перевод)​
​В прекрасное время ​to you. So, cheers!​• I hear you've defended your ​

​взаимоотношений — выбор за вами. В этом случае ​so beautiful pair,​
​своих чувствах​
​We drink champagne ​дела:​
​Be happy always, my friends! Cheers!​

​—​
​Будет правильное. Будет и неправильное.​
​Хоть и иногда ​never let it ​
​I wish you ​right. It might be ​
​safeguard,​And though sometimes ​

​—​
​Уважайте друг друга ​
​друга, рука об руку ​проживите.​
​Его мы отмечаем ​
​New status — father and mother.​and believe,​
​in hand forever.​be filled with ​
​are praising.​The wedding day ​
​И зажигайте в ​дивный час.​
​Еще одна семья ​Сегодня главный день ​
​Reserve each other ​multiply all the ​

​true.​
​you!​main day — today is your ​
​было пожелание, главное, чтобы оно было ​
​• Please God! — Дай Бог!​
​anything better — Лучшего я не ​
​wishes come true ​— Надеюсь на это​
​(в случае болезни ​
​you!», что переводится как ​хорошего в ответ ​
​пожелания), «Many thanks for ​
​Согласно этикету, на пожелания и ​• Bon voyage! — Счастливого пути!​

Wedding

​пройдет так, как ты мечтал!​
​порядке​holiday! — Счастливо отдохнуть!​of success! — Желаю успехов!​
​your exam! — Удачи на экзамене!​наилучшего!​
​joy! — Желаю тебе счастья ​you win! — Я надеюсь, ты выиграешь!​английский:​

​(success), долгих и счастливых ​
​On the occasion ​
​you! — Разрешите пожелать вам ​wishes for...! — Примите мои самые ​
​хорошо знакомыми людьми. Что касается более ​
​day! Have a good ​• Enjoy your meal! / Enjoy! / Bon appetit! — Приятного аппетита!​

​Что касается будничных ​английском можно употребить ​
​следующие фразы:​
​пожелать человеку скорейшего ​обмануть или запутать ​
​суеверные люди, которые считали, что если пожелать ​преклоняя колено. Поэтому перед началом ​спектакля выходили на ​

​со времен Шекспира. По одной из ​пожеланию удачи.​
​to you».​

​случаев. Помимо простого «Good luck» (а ведь именно ​и счастливых праздников.​With all my ​

​Для того, чтобы подчеркнуть, что ваши пожелания ​weekend (проведешь хорошо выходные), have a rest ​
​жизни — смотрите отдельную статью.​• health — здоровья​
​все что угодно: good luck (удачи), happiness (счастья), to get well ​
​от того, кто перед нами: член семьи, коллега или незнакомый ​наше отношение к ​
​пожелания на английском ​
​кого-то с важным ​

​нашей известной русской ​С любовью,​
​сердечные пожелания всего ​разделить ваше счастье ​
​Петра и меня ​друга, и теперь, когда вы свяжите ​
​лучшие пожелания вашей ​Иосиф,​
​Your friend always,​Sending you our ​
​bond of love ​together. I know that ​

​to send you ​the best​
​every test​And perhaps a ​
​Adventures, thrills and choices​a journey​
​The futures full ​days ahead​To lead you ​

​walk together​Word​when it is ​
​For a Special ​two.​
​partners​woman's side;​
​Two feet to ​that life has ​fears.​

​listen and one ​
​A right hand ​
​a dash of ​argument​
​1lb blindness of ​1/2 lb good ​life together will ​
​rose strewn way!​So be blissfully ​

​a daughter, we are gaining ​a new wife​
​As you smile ​
​dear little girl​It isn't through sadness ​
​remember those young ​down the aisle​


Congratulations: поздравления на английском языке на все случаи жизни

​your 'Big Day'​You're new lives ​much a part ​and the rest ​have grown up ​of joy​Our smiles will ​the faces wearing ​Best Wishes on ​other...​Always be together ​

​From this day ​times, and endure the ​Honour one another ​in the highest ​joined in marriage,​of​cherished hopes and ​

​knowing that the ​from caring​promise “to have and ​closeness​in life​and the ever-present partner​always be​laughter and fun​Starting your lives ​friends round you​

​It's your Wedding ​Subscription settings​' data-modal-quote='​Внимание​делиться этим с ​не только профессия, но и стиль ​20 читателей блога ​

​или необычные обряды ​at each other, but in looking ​Something new,​невесте ​другу обручальные кольца ​Ношение обручального кольца​В отличие от ​

​Цвет платья​Статья в тему:​песню, которая им нравится)​• Wedding cake – свадебный торт (куда ж без ​

​• Breaking glass – разбивание бокалов​• Exchange the rings ​• Veil – фата​• Best man – шафер​• Bride – невеста​• Fiancé / fiancée – жених и невеста ​время обручения, обычно с драгоценным ​• Proposal – предложение руки и ​не планируете расписываться ​слова на английском, которые помогут в ​играют свадьбы заграницей, прибегают к услугам ​празднования такого знаменательного ​to… / Give my love ​Give my best ​Sincerely yours / Yours sincerely / Yours truly / Yours faithfully…​

​тебя будет хорошо!​Love.​Cheers, dear.​I really hope ​Целую и обнимаю.​greetings, Your ……!​

​Завершение поздравления (подпись к письму, словосочетания под пожеланими, заканчиваются именем отправителя ​Happy New Year!​Поздравляем с праздником! (только Рождество)​Нового года!​a Happy New ​будут с вами ​

​May Peace, Hope and Love ​the coming year!​и т.д.​All the best ​Special Holidays: [ Праздники, события ]​Congratulations on the ​и желаем оставаться ​as happy and ​согревает вас всю ​shine warmly forever.​жизни.​Всего наилучшего в ​day.​Congratulations on your ​Так много свечек… так мало торта.​

​your age.​Стареют все, но взрослеть всем ​есть ребенок, который не может ​Inside every older ​another trip around ​в интернете):​Можете также добавить ​рождения!​С днем рождения!​

​Ты заслуживаешь всю ​Пусть сбудутся все ​It’s time to ​congratulate you on/upon…​My success attend ​On the occasion ​On this joyous ​желаю тебе…​Общие выражения:​You are a ​сквозь все преграды ​Ваша любовь — это все, что нужно.​длиною в жизнь!​

Поздравления с переводом

​other’s hand and ​blurry roads.​It might be ​

​within your union ​begin!​

​Бога подарок принимайте ​успех.​С поддержкой друг ​Мое пожелание — вместе сто лет ​

​День свадьбы, это событие настало.​God will give​Respect each other ​and go hand ​Your home will ​Your love we ​

​What a Groom, what a Bride!​приумножайте,​прекрасно в этот ​

​вас!​— перевод)​

​fire,​

​Keep it and ​

​fine, — dreams will come ​shine only for ​Today is the ​

​Каким бы ни ​a bad idea! — Хорошо бы!​• I couldn't wish for ​• Let's hope your ​

​• I hope so ​на приободряющие пожелания ​

​«The same to ​Для того, чтобы пожелать всего ​

​your kind wishes» (Спасибо за добрые ​• To cooperation! — За сотрудничество! (тост)​• All the best! — Всего наилучшего!​for! — Я надеюсь, что твоя поездка ​

​все будет в ​• Have an enjoyable ​

​• Wish you lots ​• Good luck with ​everything! — Желаю тебе всего ​• I wish you ​

Поздравления с днем рождения

​• I do hope ​их перевод на ​

​подходящими по случаю. Обычно желают: успехов в работе ​вам…​May success attend ​

​Please, accept my sincerest ​Вышеперечисленные фразы употребляются, как правило, между друзьями, членами семьи или ​• Have a good ​распространенные из них:​

​произносят, если человек чихнул.​пожелания здоровья на ​в дружных коллективах, то вам пригодятся ​Если вам нужно ​событиями желали «сломать ногу», таким образом стараясь ​

​Согласно другой версии, эту фразу придумали ​приседая или именно ​значении «преклонить колено». Актеры после окончания ​в ходу еще ​населения это равносильно ​luck» или «Best of luck ​практически для всех ​

​желаю тебе замечательных ​heart». Например:​«Be happy».​

​time (хорошо проведешь время), have a good ​важными событиями в ​• success — успеха​

​«Я желаю тебе...». Далее можно подставить ​разными в зависимости ​

​адрес человека выражают ​какие-то приятные слова. Это и будут ​Когда мы поздравляем ​могут человека, а наоборот, к удаче. Это английский аналог ​

​Ваш друг всегда,​Посылаю вам наши ​вашей свадьбе, чтобы иметь возможность ​Спасибо за приглашение ​созданы друг для ​вам мои самые ​Дорогие Брианна и ​Congrats again!​

Поздравления с Новым годом и Рождеством

​together.​have tied the ​bright your future ​your recent marriage, I am writing ​Be Happy All ​You’ll come through ​have some turnings​as a wife​

​You're starting on ​

​Best wishes! Cheers! Well done!​May all the ​grace of God​

​May you always ​

​...Nourished by His ​and more beautiful​Day​

​God has made ​The love between ​stand by a ​to stand tall.​

​the beautiful treasures​their laughter and ​

​One ear to ​two?​of common sense​

​2lb of sweet ​youth​

​Wedding Cake Recipe:​

​your​marriage with a ​wife have begun​We're not losing ​Remember dear (name) as you become ​

​proud​back to our ​hidden tears.​But as we ​Today dear daughter, as you walk ​happy and enjoy ​

​son,​You're still very ​for the camera ​And now you ​of sorrow, but tears full ​tender years​

​You'll see all ​"always" kind of love.​Depending on each ​with a smile...​Most of all, love one another…​Enjoy the good ​you meet life’s challenges.​

​Hold each other ​Today you are ​of the meaning ​fulfilment of your​marriage comes from ​a marriage comes ​where two people ​and the wonderful ​for the best ​

​your home,​...and may He ​With lots of ​you much happiness​With all your ​Английский для бизнеса​' data-modal-sub='​Отправить Отмена​

​репетитора на Preply​что-то новое и ​привет! Меня зовут Юля. Английский для меня ​Close​А какие интересные ​consist of gazing ​«Something old,​Что нужно каждой ​

​странах как Америка, Германия, Франция и др. молодожены надевают друг ​символ невинности.​оранжевого цвета.​Статья в тему:​• Wife – жена​

​придумывают танец под ​(древний обряд – девушка, которая словит букет, скоро выйдет замуж)​

​рисом, монетками или конфетти​

​• Wedding vows – брачные обеты​• Wedding gown = wedding dress – свадебное платье​• Groom – жених​• Wedding – свадьба​

​меня? (обычно говорят мужчины)​– обручальное кольцо (для девушек два: одно носится во ​будут лишними.​

​Даже если вы ​актуальные фразы и ​

​К слову, сегодня многие пары ​

​Лето – прекрасная пора для ​Give my greetings ​

​Передай мои пожелания…​С искренними пожеланиями.​

​Пусть все у ​Береги себя!​

​скорую встречу.​xoxo (символическое обозначение “hugs and kisses”)​Hugs and kisses.​With lots of ​года!​

​and a Very ​Season’s greetings.​Санты и Счастливого ​Santa Claus and ​

​Пусть мир, надежда и любовь ​году!​and happiness in ​Новом году/ в день Пасхи ​

​Счастливого Нового года/ Пасхи и т.д.​вашего сына.​

​свадьбы.​Поздравляем вас обоих ​you always stay ​вашей свадьбы. Пусть ваша любовь ​

​wedding day. May your love ​Желаем счастливой совместной ​your tenth anniversary!​to the big ​Поздравляем со свадьбой!​So many candles… so little cake.​to live honestly, eat slowly, and lie about ​optional.​Внутри каждого взрослого ​вокруг солнца!​

​Congratulations for completing ​можете всегда найти ​жизни!​день твоего дня ​

​Happy birthday!​the world!​dreams come true!​Будь здоров!​

​On behalf of… and myself I ​Пожалуйста, прими мои лучшие/ теплые/ сердечные/ искренние пожелания!​день желаю тебе…​Желаю тебе удачи/ счастья/ радости/ всего наилучшего/ здоровья/ любви и т.д.​От всего сердца ​

​языке.​to you, my dears.​

​отпускайте их никогда.​Желаю вам пройти ​

​друга крепко,​

​Пусть начнется счастье ​Just take each ​taking lots of ​

​need.​To fully stay ​of true happiness ​

​А затем от ​

​ссор ждёт вас ​детский смех.​семьи начало.​

​Какой красивый жених, какая нежная невеста!​And only then ​have fight.​

​Support each other ​100 years together,​

​tonight,​

​друга не теряйте!​Храните её и ​И всё будет ​

​светят лишь для ​

​(с днем свадьбы ​heart on passion ​of lovelight,​And everything is ​

​of the sky ​

​luck with English!​Бог!​• Would not be ​fine — Было бы неплохо​лучшее​итоге сложится хорошо:​Что касается ответа ​

​тебе...) и повторите то, что пожелали вам. Или же, можно просто сказать ​пожелания!).​

​и более развернуто: «Thank you for ​• To friendship! — За дружбу! (тост)​

​day! — Хорошего дня!​everything you wish ​

​with you — Пусть у тебя ​

​(делах)!​успехов!​

​hundred! — Долгих лет жизни! (Живи до ста!)​

​the best of ​and soon — Желаю тебе выздороветь, да поскорее!​твои мечты!​

​Разные пожелания и ​этих слов, также должны быть ​

​you… — Могу я пожелать ​

​«sincerest»: best / warmest / most heartfelt / heartiest.​предложение более уважительным. Например:​• Take care! — Береги себя!​• Sleep tight! / Sleep well! / Sleep strong! — Спи крепко!​

​какими угодно, но вот самые ​здоровья». Кстати, именно эту фразу ​Иногда в качестве ​больничном, что часто происходит ​

​фортуну.​делами или серьезными ​роль, а «преклонить колено» (break a leg) в конце.​зрителям, часто при этом ​и употреблялась в ​


​друг другу о ​family, my dears.​С успешным завершением ​


​касается более личных ​

​, ​Которыми вы говорили ​God bless your ​
​с рождением ребенка.​обратимся официально: Mr. Brown, Mrs. Smith и т.д. А вот что ​

​, ​Помните все способы,​wife.​
​child — Позвольте поздравить вас ​

​и коллегам мы ​, ​совместную жизнь,​
​and a devoted ​birth of your ​

​отношений. К деловым партнерам ​, ​
​Когда вы начинаете ​

​As a husband ​
​you on the ​

​степени близость ваших ​, ​
​early days!​new life​

​• Let me congratulate ​зависит только от ​
​, ​In your fine ​

​Wedding Day. You start now ​
​годовщины!​

​быть любым и ​, ​
​felt​

​супруги.​день вашей десятой ​
​при поздравлении, то оно может ​сайтов: ​

​other how you ​Милые и верные ​your tenth anniversary! — Всего наилучшего в ​
​Что касается обращения ​Информация получена с ​You told each ​

​друг в друга,​

​• Best wishes on ​
​этим словом — «warm wishes» («теплые пожелания»).​

​уступки!​ways,​
​Будете влюбляться вы ​— С годовщиной свадьбы!​значении «пожелания». Распространенная конструкция с ​

​идти на взаимные ​
​Remember all the ​вам: вновь и вновь​your wedding anniversary ​

​you» — с пасхой. Второе слово — это «wishes», которое употребляется в ​Быть стимулом и ​your loves together,​Я хочу сказать ​anniversary. Congratulations! / My congratulations on ​рождеством, а «Easter greetings to ​

​Является клятвами​As you begin ​
​свои, храня любовь​

​• It's your wedding ​you!» можно поздравить с ​два сердца,​
​взаимные уступки!​Вы в сердца ​вашу жизнь!​

​значении «поздравления». Так, фразой «Christmas greetings to ​Которое искренне дают ​Помогать и делать ​мороз​
​согревает вас всю ​слов. Первое — это «greetings», которое употребляется в ​Обещание бракосочетания,​

​Обещание быть нежными,​Новый дом ваш. И не пустите ​вашей свадьбы. Пусть ваша любовь ​
​еще несколько особых ​take!​

​дают с радостью,​Я желаю: станет полной чашей​счастья в день ​Кстати, для поздравлений есть ​
​To guide, to give and ​Которое два сердца ​Так красиво, так тепло, и море роз...​

​и желаем много ​
​«поздравляю» по-английски.​

​be forever​

​Брак является обещанием,​Дорогие, здесь, на свадьбе вашей​
​shine warmly forever! — Поздравляем вас обоих ​

​универсальных способов сказать ​Is vows to ​
​take!​

​(перевод с английского)​wedding day. May your love ​you» — один из самых ​
​truly make,​To help, to give and ​

​one whole.​happiness on your ​
​этого слова, а фраза «My congratulations to ​That two hearts ​

​be tender,​You know, guys, now you are ​
​both and much ​самом широком смысле ​

​the wedding,​A promise to ​in each soul,​• Congratulations to you ​не говорим. А англичане говорят. Так что «congratulations» — это поздравления в ​
​A promise of ​gladly make,​true feelings deep ​жизни.​Нового Года!», но мы так ​удовольствию!​

​That two hearts ​Keep love and ​life — Желаю счастливой совместной ​как «Поздравлений и счастливого ​Они перевесят по ​a promise,​away.​
​a happy married ​New Year!» должна дословно переводиться ​расходится во мнениях,​A marriage is ​and chase them ​• I wish you ​

​русском. Например, фраза «Congratulations and happy ​В то время, когда вы будете ​этого!​
​Forget all quarrels ​got married. Congratulations! — Я слышал, вы поженились. Поздравляю!​

​у нас в ​

​памяти и ценить.​
​и всегда после ​

​memorable day.​
​• I’ve heard you ​

​используется конструкция, которой не бывает ​С моментами, чтобы хранить в ​Будут счастливыми как ​
​Remember forever this ​свадьбы!​английском языке иногда ​

​Это - яркое начало путешествия​дни​good start.​в день вашей ​поздравительной фразы в ​
​by pleasure!​Пусть все предстоящие ​new, happy life a ​Your Wedding Day! — С наилучшими пожеланиями ​

​Интересно, что для построения ​They will outweigh ​и смехом.​And give a ​
​• Best Wishes on ​машины) и т.п.​disagree,​

​Будет наполнен любовью ​heart​бракосочетанием.​new car (с покупкой новой ​times you both ​
​день, который вы делите​feelings in each ​marriage — Поздравляю вас с ​(с повышением), on buying a ​

​When there are ​Пусть этот особый ​
​Hold these great ​

​you on your ​
​с...). Далее — подставляете любой повод, который вам нужен: with marriage (бракосочетанием), on your promotion ​

​cherish and treasure.​after!​spreading.​• Let me congratulate ​начать поздравление: «I congratulate you...» (Я поздравляю тебя ​
​With moments to ​Be happy ever ​As I feel, special warmth is ​большого события.​

​Стандартная фраза, с которой можно ​journey​

​days ahead​
​groom, on your wedding​

​day — Поздравляю с обручением! С нетерпением ждем ​или открытку.​
​start of a ​

​May all the ​
​Dear bride and ​

​to the big ​
​любое поздравительное письмо ​

​It's a bright ​love and laughter.​
​начать​

​engagement! We're looking forward ​

​речь ниже. Такие «заготовки» помогут вам написать ​миром, чтобы исследовать!​Be filled with ​
​в онлайн-тренажере​• Congratulations on your ​

​раз и пойдет ​
​С любовью, чтобы разделить и ​

​друг друга!​Занимайся английским бесплатно​
​и годовщины:​

​поздравления, о которых как ​
​больше​

​И не огорчайте ​Пожалуйста, подожди…​
​По случаю свадьбы ​По большей части, мы используем типовые ​

​и даже намного ​
​много любви​

​семья EnglishDom​
​(С первым апреля!)​

​и неформальным языком.​
​Ваши мечты исполнятся ​

​Давайте друг другу ​Большая и дружная ​
​• April fools! — С днем Дурака ​

​написаны более простым ​и жены.​
​плохие времена.​за​

​Патрика!​людьми. Они могут быть ​Навсегда как мужа ​
​В хорошие и ​
​– позвольте нам выпить ​


​сих пор расходятся, однако само выражение ​как «Сломай ногу», но у англоговорящего ​языка), вы можете сказать: «The best of ​в речи, потому что универсальны ​happy holidays — От всего сердца ​


Поздравление с праздником "День свадьбы"

​добавьте «With all my ​«Хорошо проведи время» это «Enjoy yourself». А вот «будь счастлив» на английском будет ​как «I hope you...» или «Я надеюсь, что ты...». Варианты продолжения: have a good ​с праздниками и ​

Текст поздравления на русском языке

​• love — любви​пожеланий на английском: «I wish you…», которая переводится как ​непростой ситуации. Пожелания могут быть ​теплые слова в ​поздравления говорим еще ​вы знаете? Давайте это выясним.​друг другу «сломать ногу»? Вовсе не потому, что терпеть не ​Поздравляю еще раз!​ваш брак.​рады побывать на ​

​вместе.​будущему. Я знаю, что вы были ​бракосочетания и направляю ​[ перевод ]​together.​lifetime of happiness ​other, and now you ​married life and ​Hearty congratulations on ​week​together​The road will ​As husband and ​begun​Good luck! Congratulations!​love and laughter​

Расчет стоимости перевода

​Trusting in the ​

​of His ever-abiding presence.​

​Will​
​Love grows deeper, stronger,​

​On Your Wedding ​
​the reason​

Проекты

​bride.​
​One man to ​
​travel and one ​


​to behold​others,​

you bright happy hours,

​do.​God gives us ​1 wine glass ​

​1lb good humour​1lb butter of ​love.​
​and hoping that ​Have a wonderful ​as husband and ​
​of our life!​of the crowd​made us so ​
​As we're both thinking ​conceal a few ​

Here's to...

​a smile.​rose strewn way!​So be blissfully ​daughter. not losing a ​

Let us toast...

​your new wife​As you smile ​dear little boy​They're not tears ​

Let us toast the health of the groom;

​remember those young ​down the aisle​Wishing you an ​
​the tears...​comfort one another​come true, together…​

​Respect each other’s differences.​of humour as ​
​your partner’s needs.​to hold…”​
​and the realization ​marriage are the ​The happiness in ​
​The comfort in ​a wedding,​of love, friendship,​

Land without rent to you.

​With warmest wishes​the light of ​

And if you can’t go to heaven,

​Day...​to each other​
​And we wish ​

​fine,​Отправить Отмена​
​' data-modal-preview='​Выбрать файл​
​через мой профиль ​
​языка. Всегда стремлюсь узнавать ​Yulia Green Всем ​вы?​
​Antoine de Saint-Exupery​Love does not ​
​следующее:​Статья в тему:​

​безымянный палец (ring finger) правой руки, а в таких ​оттенков – считается, что белый цвет ​быть красного или ​свадебные традиции!​• Husband – муж​танцуют, вместо него молодые ​– бросание свадебного букета ​coins – обычай усыпать новобрачных ​выездная)​человек, который хранит кольца​• Bridesmaids – подружки невесты​• Stag night / bachelor party – мальчишник​me? – Ты выйдешь за ​

​• Engagement ringwedding ring ​

​о свадьбе не ​
​свадьбы.​
​своем запасе те ​
​свадьба.​Ландыш М.​пожелания…​

​to…​Kind regards.​

​well.​

​yourself!​

​Надеюсь на нашу ​

​Не унывай! Нос кверху!​


Со свадьбой на английском

​Всего наилучшего.​С наилучшими пожеланиями, ваш…​
​и Счастливого Нового ​a wonderful holiday ​
​Рождество уже близко! Счастья и радости!​Рождества, много подарков от ​a merry Christmas, many gifts from ​
​Merry Christmas!​счастья в наступающем ​for your health ​
​Всего наилучшего в ​Happy New Year/ Easter etc.​
​Поздравляем с рождением ​в день вашей ​your wedding day.​
​both and may ​счастья в день ​happiness on your ​
​happy married life.​Best wishes on ​

​Congratulations, on your engagement! We’re looking forward ​
​wedding!​
​возрасте.​
​staying young is ​
​mandatory; growing up is ​what happened.​
​еще одного путешествия ​Не переставай улыбаться!​
​на английском вы ​рождения, желаю многих лет ​
​Всего наилучшего в ​Birthdays [ Дни рождения, круглые даты ]​
​the luck in ​May all your ​

Wedding Day

​Keep well! Stay healthy!​тебя во всем!​
​Please, accept my best/warmest/most heartfelt/heartiest/sincerest wishes!​В этот радостный ​/ good health / love, etc.​
​you…​содержатся тексты поздравлений, комплиментов, приветствий на английском ​
​Will never come ​руки и не ​

​неясных дорог.​
​Держаться друг за ​
​(перевод)​
​stopping walls —​
​You will be ​is all you ​hard​May a lifetime ​

​И, главное, живите без обмана.​Без скандалов и ​
​в вашем доме ​И восхваляем новой ​в стихах)​
​other.​wish you never ​
​a child.​
​you to live ​We are celebrating ​
​И никогда друг ​дом любви,​
​мир,​И звезды неба ​
​in mind.​And set the ​

​to be full ​
​into this planet,​And the stars ​
​вам желаем good ​God! — Да поможет мне ​
​желать​• It would be ​
​the best — Будем надеяться на ​
​надежду на то, что все в ​же!».​
​you...» (Я тоже желаю ​so much» (Большое спасибо за ​
​взаимностью или, как минимум, искренней благодарностью. Стандартный ответ — это, конечно, «Thank you» или «спасибо». Но можно ответить ​
​• To your health! — За твое здоровье! (тост)​

​• Have a good ​trip will be ​
​things go well ​your business! — Удачи в работе ​
​every success! — Желаю тебе больших ​to be a ​• I wish you ​
​to get well ​dreams come true! — Пусть сбудутся все ​
​of happiness), семейного счастья (family happiness), здоровых детей (healthy children) и так далее.​Ваши пожелания, которые прозвучат после ​
​May I wish ​Варианты замены слова ​
​учтивость и сделать ​• Cheer up! — Взбодрись! / Не горюй!​
​night's sleep! — Спокойной ночи!​с близкими, они могут быть ​«Дай тебе Бог ​
​• Keep well! — Не болей!​открытку коллеге на ​
​силы и привлечь ​

​ее спугнет. Поэтому перед важными ​
​не хорошо отыграть ​
​восхищенным и аплодирующим ​популярна в театре ​
​эта идиома до ​выражение: «Break a leg». Дословно оно переводится ​
​на английском носители ​
​английском часто встречаются ​
​you wonderful and ​«от всей души» — в начале предложения ​
​Кстати, распространенный вариант фразы ​
​неформальных пожеланий звучит ​
​По поводу пожеланий ​пожелать:​
​Стандартная фраза для ​являются поддержкой в ​

Wedding Day

​Эти приятные и ​другим радостным поводом, то помимо простого ​
​пожелания на английском ​Знаете, зачем британцы желают ​
​будущего.​день и отпраздновать ​
​повод. Мы оба очень ​

​долгую счастливую жизнь ​вашему светлому совместному ​
​по случаю вашего ​Lauren​
​for your future ​forward to a ​
​made for each ​wishes for your ​

​Joseph,​deepen week by ​But you’ll be strong ​
​for you​
​Together, as a partnership​
​Its only just ​
​after!​

​be filled with ​ways of love​
​the sunshine​...Kept in His ​
​Wedding Day​You​
​and that is ​cherish being his ​

Wedding

​we should fall.​One foot to ​watch and one ​
​the problems of ​left what to ​

​Ever wonder why ​rippling laughter​

​1lb of wit​
​1lb sweet temper​in joy and ​
​happy marriage​your 'Big Day'​
​You're new lives ​
​much a part ​and the rest ​have grown and ​

​whirl​Our smiles will ​the faces wearing ​
​marriage with a ​wife have begun​
​We're gaining a ​Remember dear (name) as you take ​
​so proud​back to our ​

​hidden tears.​But as we ​Today dear Son, as you walk ​
​after.​
​both laughter and ​may you always ​
​Make your dreams ​together or apart.​

​Have a sense ​
​Be understanding of ​“To have and ​
​lives unfold,​The blessings of ​
​each day…​
​and to cherish” come what may...​Marriage begins with ​look forward​

​together.​your marriage,​
​on Your Wedding ​Always give love ​
​good time.​
​So perfect and ​went wrong, repeat again!​


​Отправить Отмена​

​Изображение​английский? Связывайтесь со мной ​

​людям в изучении ​тьютора, чтобы общаться уверенно​

​разных стран знаете ​same direction.​Something blue»​

​невесте необходимо иметь ​левой руки.​

​кольца надевают на ​

​белоснежные платья, или наряды пастельных ​платье невесты должно ​

​необычными могут быть ​• Honeymoon – медовый месяц​

​• Bridal Waltz – танец молодых (кстати, вальс практически не ​• Tossing the bouquet ​

​• Throwing riceconfetti or ​• Ceremonyat churchoutdoors – церемония бракосочетания (в церкви или ​

​• Ringbearer – шафер либо молодой ​– подружка невесты​• Bridal shower – девичник​

​• Will you marry ​• Engagement – обручение​

​фразы на английском ​общении на тему ​

​будет иметь в ​каждого человека как ​

​Передавайте привет…​Передай мои лучшие ​

​Give my regards ​Будь умницей!​

​I wish you ​Take care of ​

​soon.​up!​

​All the best.​Best wishes, yours sincerely…​

​этот прекрасный праздник ​best wishes for ​

​and it’s coming. Be merry! Be happy!​Желаю тебе счастливого ​

​I wish you ​Today, Tomorrow and Always ​

​пожелания здоровья и ​all good wishes ​

​New Year/ Easter etc.​Счастливого Рождества!​new son.​

​и влюбленными как ​love as on ​

​Congratulations to you ​и желаем много ​

​both and much ​Wish you a ​

​большого события.​Поздравляем с золотой/серебряной годовщиной свадьбы!​

​Congratulations on your ​

​врать о своем ​The secret of ​

​Growing old is ​

​younger person wondering ​Поздравляем с завершением ​

​your birthday.​забавных цитат (подобные смешные пожелания ​

​Поздравляю с днём ​your birthday!​

​мире!​You deserve all ​Время праздновать!​

​тебя с…​Пусть удача преследует ​

​По случаю… желаю тебе…​you…​

​success/ happiness / joy / best of everything ​

​heart I wish ​В данном разделе ​You’ll be together, and despair​

​Просто возьмитесь за ​Перед вами множество ​

​вам будет тяжело​go.​

​dance through any ​wrong.​

​Your pure love ​it can be ​Новый статус — отец и мама.​

​и доверяйте​по жизни идите.​И пусть раздастся ​

​в данным миг​(перевод на русский ​

​And don’t betray each ​

​And also I ​the laughter of ​

​I wish for ​is amazing.​

​сердце страсти фонари,​Пусть будет полон ​шагнула в этот ​

​— сегодня ваша свадьба,​— always keep it ​

​time,​Let the house ​

​Another family stepped ​wedding,​

​от всего сердца. Ну а мы ​• So help me ​

​мог бы и ​— Надеюсь, твои пожелания сбудутся​

​• Let's hope for ​или непростой ситуации), можно выразить свою ​

​«И вам того ​используйте конструкцию «I also wish ​

​the wishes» или «Thank you ever ​поздравления принято отвечать ​• Happy landing! — Счастливой посадки! (перед вылетом)​

​• Chin up! — Выше нос!​• I hope the ​

​• I do hope ​• Good luck on ​

​• I wish you ​• May you live ​

​(радости)!​• I wish you ​

​• May all your ​лет жизни (many more years ​

​of... I wish you... — По случаю...желаю вам…​успехов!​

​искренние пожелания...!​официальных пожеланий, то стоит проявить ​

​time! — Хорошего дня! / Хорошо провести время!​• Good night! / Have a pleasant ​

​пожеланий, которыми мы обмениваемся ​фразу «God bless you!», что равносильно русскому ​

​• Get well soon! — Поправляйся скорее!​выздоровления или подписать ​подслушивающие их темные ​

​удачи напрямую, то это обязательно ​выступления актерам желали ​

​сцену и кланялись ​версий, эта фраза была ​

​Мнения о том, откуда именно произошла ​Еще одно распространенное ​

​так желают удачи ​Пожелания удачи на ​

​heart I wish ​искренни и прямо ​

​(отдохнешь) и так далее.​Еще один вариант ​

​• good holidays — хороших праздников​soon (скорейшего выздоровления) и так далее. Что еще можно ​

​человек.​нему или просто ​

​языке — wishes.​событием, например, с днем рождения, с днем свадьбы, с повышением или ​

​фразы «ни пуха, ни пера». А какие еще ​Лорен​

​наилучшего для вашего ​в этот особенный ​

​на вашу свадьбу. Это такой прекрасный ​узы любви, можете рассчитывать на ​

​семейной жизни и ​Сердечно поздравляю вас ​

​Love,​heartfelt best wishes ​

​and can look ​you two were ​my very best ​

​Dear Brianna and ​Your love will ​

​bump or two​Are waiting just ​

​A new, exciting life​of promise and​

​be happy ever ​from above.​

​in the happy ​and warmed by ​

​planted by God​Couple on Your ​May God Bless ​

​comes shining through​One woman to ​

​land on if ​to hold.​

​One eye to ​to hear​to show the ​

​modesty​1 pint of ​faults​

​looks​

​be rich​Wishing you a ​

​happy and enjoy ​a son,​

​You're still very ​for the camera ​And now you ​

​, our emotions just ​tender years​You'll see all ​

​Have a wonderful ​as husband and ​of our life!​

​of the crowd​and made us ​As we're both thinking ​

​conceal a few ​a smile.​Your Wedding Day​

​Loving happily ever ​through​forward,​

​storms.​when you are ​

​regard.​remember to always…​

​that beautiful promise ​dreams as your ​

​love you​for one another, and showing it ​

​to hold, to love​that is marriage.​

​as you both ​

​in your life ​the heart of ​

​Wishing You God's Blessing​

​as one,​To have a ​

​Day​Sorry that something ​Добавить цитату​

​' data-modal-addimage='​другими. Хотите улучшить свой ​

​жизни. Мне нравится помогать ​сейчас выбирают себе ​и свадебные традиции ​

​together in the ​Something borrowed,​В Америке считается, что перед свадьбой ​

​на безымянный палец ​У нас обручальные ​

​Западных стран, где невесты выбирают ​К примеру, в странах Азии ​

​Удивительно, какими разными и ​• Wedding party – свадебная вечеринка​

​него!)​• Wedding bouquet – свадебный букет​

​– обмен кольцами​• Wedding suittuxedo – свадебный костюм / смокинг​• Groomsman – друзья жениха​

​• Maid of honor ​(статус после обручения, до свадьбы)​камушком, второе, без камня, носится после росписи)​

​сердца​за границей, данные слова и ​планировании торжества и ​

​свадебных организаторов, поэтому очень полезно ​дня в жизни ​

​to…​wishes to…​

​Искренне ваш… С совершенным почтением…​Be good!​С любовью.​

​Всего наилучшего, дорогой.​to see you ​

​Keep your chin ​Наилучшие пожелания, ваш…!​/ поздравителя):​

​Наилучшие пожелания в ​Warmest thoughts and ​

​Christmas is near ​Year.​сегодня, завтра и всегда. Счастливого Рождества!​

​be with you ​Счастливого Рождества и ​

​Christmas greetings and ​

​for a happy ​Merry Christmas!​

​birth of your ​такими же счастливыми ​

​as much in ​вашу жизнь.​

​Поздравляем вас обоих ​Congratulations to you ​

​день десятой годовщины!​Поздравляем с обручением! С нетерпением ждем ​

​golden/silver wedding anniversary!​Wedding/ Anniversary: [ Свадьба/ годовщина свадьбы / события в семье, рождение детей ]​

​Секрет молодость – это жить честно, есть медленно и ​не обязательно.​

​понять, что произошло.​

​person is a ​the sun!​

​Keep smiling on ​

​что-то из этих ​Many happy returns!​Best wishes on ​


​удачу, которая есть в ​твои мечты!​
​celebrate!​​От имени… и себя поздравляю ​​you!​​of… I wish you…​​day I wish ​​I wish you ​​With all my ​
​​