Спокойной ночи Зайчик

1 сентября 1964 года вышел первый выпуск передачи "Спокойной ночи, малыши!". Идея передачи был подсмотрена в ГДР, но воплощение было собственным.

До 1968 года в программе вообще не было мультфильмов. Были небольшие сюжетные пьесы, читали сказки, а детей встречали персонажи, которых мы даже уже и не знаем.

Зайчик Тёпа (1964-1967)

Собака Чижик, Алеша-почемучка

Шишига, Энек-Бэнек, Шустрик и Мямлик (1966-1968)

Зайчик Тёпа с Валентиной Леонтьевой

Зайчик Тёпа с Валентиной Леонтьевой

Собака Чижик и Алеша-почемучка с Владимиром Ухиным

Собака Чижик и Алеша-почемучка с Владимиром Ухиным

Шустрик, Тёпа и Мямлик (Анна Шилова, Валентина Леонтьева, Нина Кондратова)

Шустрик, Тёпа и Мямлик (Анна Шилова, Валентина Леонтьева, Нина Кондратова)

Буратино впервые возник в 1964 году и эпизодически возникал в 80-х

Буратино впервые возник в 1964 году и эпизодически возникал в 80-х

Первым из известных нам сейчас персонажей появился Филя, это случилось 20 мая 1968 года.

Филе пришлось выдержать серьезную конкуренцию с другими псами: Чижиком и Кузей.

Кузя с книжкой

Кузя с книжкой

Поросенок Хрюша в знакомом нам виде появился 10 февраля 1971 года

Хрюша с Натальей Державиной

Хрюша с Натальей Державиной

В 1970-х возникали еще новые персонажи: Ерошка (1969-1971), Пафик, Ухтыш (1973-1975), но пропадали. Например, Пафик был зайчиком (от мультика "Пиф-паф, ой-ей-ей")

Вот какой страшный Пафик

Вот какой страшный Пафик

Нормальный заяц Степашка появился в августе 1974 года

Степашка и Наталья Голубенцева

Степашка и Наталья Голубенцева

А ворона Каркуша - в 1982.

Каркуша и Гертруда Суфимова

Каркуша и Гертруда Суфимова

Филя, Хрюша, Каркуша и Степашка составили основной квартет передачи. В 2002 туда пятым вошел Мишутка, хотя он не так любим.

Здесь еще старая версия Мишутки

Здесь еще старая версия Мишутки

А вот еще несколько персонажей из "Спокойной ночи. малыши", которые возникали в 1980-2000-е годы, но потом куда-то пропадали.

Кот Цап-Царапыч со своим знаменитым "Мрр".

Кот Цап-Царапыч со своим знаменитым "Мрр".

Гном Буквоежка

Гном Буквоежка

Домовой , у него была еще внучка Мокрёна

Домовой , у него была еще внучка Мокрёна

Мальчик Бибигон

Мальчик Бибигон

Хрюша с зарубежным гостем Киндер-сюрпризом

Хрюша с зарубежным гостем Киндер-сюрпризом

Не найдены пока фото таких персонажей, как Колобок, Гуля, Петушок Горошек, Крыса Красавица, кот Василь Василич.

Иногда в гости приходили совсем большие персонажи.

Иногда в гости приходили совсем большие персонажи.

Передача успешно выходит и по сей день, и это хорошо.

А в заключение - два из старых выпусков "Спокойной ночи, малыши!" с дедушкой Так-Таком и псом Кузей. Написано, что это первый выпуск 1964 года, но это не так - это примерно 1970 год. В роли Так-Така - Борис Рунге (Пан Профессор из "Кабачка 13 стульев")


Спокойной ночи, солнце,
И сладких тебе снов.
Пускай приснится счастье.
Лети сверх облаков.

Пускай в минуты жизни
Сбываются все сны.
Пускай случиться сказка.
Жди чуда от луны.

Спокойной ночи, дорогая,
Пусть тебе приснится все,
Что желаешь беззаветно:
Все эти горы и моря.

А я ручаюсь подарить
Эту сказку наяву,
Чтоб навеки рада была
Та, которую люблю!

Любимая, чего ты хочешь?
Исполню твой любой каприз.
Я обещаю, между прочим,
Что завтра ждет тебя сюрприз.

Закрой скорее свои очи
И приходи ко мне во сне.
Любимая, спокойной ночи!
Мечтаю, чтоб приснилась мне.

Вот уже и вечер сине-голубой,
Ты укрылась пледом мягким с головой.
Подкрадусь пушистым я к тебе котом
И спокойной пожелаю ночи перед сном:

Отдохни, родная, завтра снова в бой,
Пусть беспечен будет сон и лёгок твой!
Обниму тебя я, и печаль и грусть
В сон твой, милая моя, не приходят пусть!

Ночь спускается на землю...
Спи, родная, засыпай!
Вся природа уже дремлет,
И ты тоже отдыхай!

Завтра вновь мы будем рядом
А пока — чудесный сон
Будет пусть твоей наградой
И тебе приснится он!

В небе звезды зажглись,
Ночь укутала все.
Ты скорее ложись,
Забывай обо всем.

Только помни о том,
Что тебя я люблю.
Новой встречи я жду,
Образ в сердце храню.

Спи любимая, спи...
Будет сладок твой сон,
В нем тебе расскажу
Как в тебя я влюблен!

Солнце ушло за горы,
Нужно ложиться спать.
В наши прекрасные года,
Вновь тебя буду ласкать.

Нежно обняв тебя милая,
Буду тебя целовать.
О как хочу, любимая
Я от любви устать!

Помнишь, смотрели на звёзды?
Все их тебе подарил.
Они как алые розы,
Что для тебя я растил.

Нежный мой ангел, любимый,
В эту прекрасную ночь,
Самый страстный и милый.
Я хочу сына и дочь!

Но я сейчас на чужбине,
И не могу я обнять.
Мне одиноко в пустыни,
И я хочу пожелать.

Нежной и тёплой кровати,
Сладких и радостных снов.
Утром оденешь ты платье,
И расцветешь вновь и вновь!

Сладких снов, любимая
Хочу тебе пожелать.
Я не буду спать, а буду
Твой сон оберегать.

Пусть тебе приснится
Самый нежный сон.
И чтобы всё тайное,
Во снах твоих сбылось.

Спи, моя милая,
День уже прошел,
Лучше тебя,
Я нигде не нашел.

Звездочка в небе,
Ромашка в лугу,
Ты моя милая,
Спи, я прошу.

Беды уходят,
А радость придет,
Спи, моя милая,
Все хорошо.

Устала птаха, отдохни немного.
Закончились сегодня все труды.
Я попрошу у твоего святого,
Чтоб он исполнил все твои мечты!

Спи милая, очей моих отрада.
Желаю сладких и красивых снов.
Ты Господом мне послана в награду.
И у твоих усну я берегов!


Спокойной ночи Зайчик

Пусть сон твой будет
Сказочным и ярким,
Как и моя любовь к тебе.
Пусть отдых будет
Ласковым подарком.
Спокойной ночи, милая, тебе.

Пусть ангел спустится на землю,
Оберегает твои сны.
Сверчки в траве уж песнь запели,
И звезды яркие видны.

Спокойной ночи, мой котенок.
Усни скорее, мой малыш.
Я, сном твоим завороженный,
Люблю смотреть, когда ты спишь.

Ночь — это царство мечтаний,
Это мир воплощенной мечты...
Мир, где нету хлопот и терзаний,
Где запреты и страхи сняты.

Путешествуй в том мире спокойно,
Моя крошка, мой ангел земной.
Месяц пусть тихо смотрит в окошко,
Ведь любовь моя рядом с тобой.

Она верно твой сон охраняет,
Бережет и лелеет его.
Засыпай же, моя дорогая,
Ключ от сердца храня моего.

Спокойно спи прекрасное создание.
Тебя я убаюкаю тихонько.
Пускай не будет в жизни расставания.
Пусть в жизни будут встречи только.

Во сне ты улыбнешься очень нежно,
Как будто нет на свете столько горя.
Рукою отмахнешься ты небрежно,
Ты подожди тебе приснюсь я вскоре.

Спи, любимая малышка.
Пусть тебе приснится сказка.
Сказка, о которой в книжках
Прочитала ты когда-то.

Яркой краской пусть окрашен
Будет сон твой непорочный.
А я буду, словно стражник,
Охранять твои все ночи.

Сладко спи, пусть завтра будет
День веселый, добрый, чистый,
Ты весь мир своей улыбкой
Будешь освещать лучистой.

Засыпай скорей, моя милая.
Заглянуло же счастье ко мне.
Дорожу я тобою, любимая.
Все мечты мои лишь о тебе.

Пусть приснятся тебе сны чудесные.
Чтоб сбылись все потом наяву.
Ждут с тобою нас дни интересные,
Я скучаю уже и люблю!

Милая моя ты радость,
Засыпай с улыбкой на устах.
Ты прелестная, сочная сладость,
Побываешь в снах, в ярких местах.
Бережет тебя пусть Ангел,
Сны несут в себе добро,
В снах ныряй хоть с аквалангом,
Все возможно, как в кино.
Отдохни и расслабляйся,
Завтра будет хорошо.

Мне звёзды-шпионы и сыщик-луна
Помогут поведать о чувствах.
О том, как сразила твоя красота,
Без рук твоих мне очень грустно.

Хочу, чтобы ты очень крепко спала,
Пока меня нет с тобой рядом.
Представь, что целую я нежно тебя,
Укрыв поплотней одеялом.

Любимая, желаю сладких снов —
Лучистых, солнечных и первозданных!
Пускай в твой сон придет моя любовь —
Букетом алым из соцветий пьяных!

Пусть этот сон, как мой букет, цветет,
Пусть небо в сон войдет и зелень луга...
Пусть сон спасет от всех земных забот,
Любовь, земная спутница, подруга!

И пусть наутро, став от сна добрей,
Над миром, где все сумрачно и зыбко,
Над жизнью, над большой душой моей
Забрезжит, как рассвет, твоя улыбка!

Желаю сновидений радужных, цветных,
Моя любимая, волшебная, родная.
Пусть Ангелы в одеждах золотых
Сон охраняют твой, принцесса дорогая.

Пусть утро улыбнется тебе вновь,
И день удачным будет непременно.
Пусть бережет тебя моя любовь,
Ведь это чувство сказочно, бесценно.


Полистать книгу

— Мы постоянно говорим «спокойной ночи», и всё, — пожаловался Лисёнок.

— Тогда давай сегодня пожелаем друг другу спокойной ночи другими словами, — предложил Зайчик.

Лисёнок согласился. У него тут же появилась идея:

— Желаю тебе уютной черноты!

— А я желаю тебе приятного затемнения, — ответил Зайчик.

Спокойной ночи! Одиннадцать с половиной засыпательных историй Зайчика и Лисёнка

Переводчик Катерина Гайдай

Художник Кристина Андрес

Формат 190×240 мм

Объем 64 с.

Год издания

ISBN 978-5-6040848-0-9

Тип обложки твердая обложка

О книге

Иногда от правильно и вовремя сказанного «спокойной ночи» зависит не только то, как быстро и крепко ты уснешь, но и погода за окном или вкус яблока. Засыпательные истории — удивительно добрые сказки на ночь, рассказанные двумя неразлучными друзьями — Зайчиком и Лисенком. Засыпать с ними приятно и весело.

Кристина Андрес родилась в 1971 году. Она изучала историю искусства и литературу, а позднее училась живописи у норвежского художника Олава Кристофера Йенссена. После этого она начала заниматься тем, о чём всегда мечтала, — пишет детские книги и рисует иллюстрации для них. Кристина живёт со своей семьёй в Мекленбурге, на лугу у лесной опушки. Её работы неоднократно выставлялись в Болонье, а также на биеннале в Братиславе в 2011 году.


When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select. Touch device users, explore by touch or with swipe gestures.

Информация получена с сайтов:
, , ,