Желаю хорошо отдохнуть в отпуске

С 26 июля Шавкат Мирзиёев вышел в краткосрочный трудовой отпуск, сообщила пресс-служба главы государства.

Более естественно звучит "желаю (вам) хорошего отпуска" 🙂

вот пример диалога:
- Мы скоро летим Египет!
- Здорово, желаю хорошего отпуска!

"Пожелаю" - в будущем времени, то есть вы собираетесь кому-то желать хорошего отпуска.

пример:
- Наши соседи скоро летят в Египет.
- Здорово! Обязательно пожелаю им хорошего отпуска.

🙂💜

Посмотреть перевод

Это было полезно?

Хм... Полезно

Баллы Качества: 979

Ответы: 199

Количество отметок Нравится: 174

Желаю вам хорошего отпуска!

Желаю вам приятного отпуска!
Хорошего вам отпуска!
Хорошего отпуска!
Отлично отдохнуть!

Посмотреть перевод

Highly-rated answerer

Это было полезно?

Хм... Полезно

Баллы Качества: 58895

Ответы: 7636

Количество отметок Нравится: 10851

Правильно, так можно вполне сказать. Только все слова пишутся с маленькой буквы. Кроме "Вам". Если Вы обращаетесь к малознакомому человеку или к человеку, занимающему более высокий пост, или к пожилому человеку, то обращение на "Вы" (с большой буквы).

Если обращаетесь к нескольким людям, то "вам" пишется с маленькой буквы.

Посмотреть перевод

like disagree

Highly-rated answerer

Это было полезно?

Хм... Полезно

Баллы Качества: 6062

Ответы: 2240

Количество отметок Нравится: 1604

Вариант : Блин, везёт же людям. Даже зАвидно.

Посмотреть перевод

likes disagree

Это было полезно?

Хм... Полезно

Баллы Качества: 0

Ответы: 2

Количество отметок Нравится: 1

Посмотреть перевод

likes

Поделиться этим вопросом

• Copy URL

Комменты 51

Последние

Kapusha

а я сегодня утром в него только уезжаю. покидаю сплетник аж на 2 недели. как жить дальше, не знаю!) всем желаю доотдыхать свои отпуска ярко, феерично, чтобы потом было чем похвастаться!))

ЛайкДизлайк

LUKA

Очень милый пост. 3 недели отпуска -это ж так много и здорово! Даже не могу представить , что свалю на такой срок. Летом мне точно не светит .

ЛайкДизлайк

missKa

супер, я щас точно как тот котяра с высунутым языком) мне худо(( еала ток шо со встречи, села не в свой траллик, заблудилась, пришла злая и замерзшая- дубарь в Харькове, однако(

ЛайкДизлайк

MarlenM

Но самое прекрасное, когда вся жизнь-это отпуск!)

12 ответов

ЛайкДизлайк

как вспомню как долго ждешь отпуск ,дни тянутся, а потом так быстро пролетает время в отпуске и после)) отпуск это прекрасно, столько прекрасных предвкушений, едишь в аэропорт настроение на высоте, , еще захотелось попутешествовать)))) надесь что еще получится в сентябре отдохнуть

ЛайкДизлайк

Показать еще 8

Желаю хорошего отдыха! Пусть время летит чуть медленнее, чтобы можно было насладиться каждой проведенной минутой. Желаю отдохнуть не только телом, но и мыслями!

Желаю хорошо отдохнуть! Пусть время отдыха пролетит ярко, активно и запомнится ещё надолго. Желаю отдохнуть телом и душой и наполнится положительными эмоциями!

Желаю не просто хорошего, а крутого и незабываемого отдыха. Пусть тело расслабится. Пусть душа вдохновится. Пусть сердце наполнится радостью. Пусть память пополнится прекрасными моментами. Желаю великолепно отдохнуть, почувствовав себя свободной и счастливой птицей.

Желаю хорошего отдыха! Пусть небольшой отпуск будет активным, запоминающимся и веселым. Желаю отдохнуть не только телом, но и душой.

Хороший отдых — залог отличного настроения! Желаю тебе абсолютного расслабления и релакса! Отдохни так, чтобы все обзавидовались!

Желаю отдыха незабываемого, чтобы в памяти сохранились самые яркие и приятные эмоции. Пусть тело и душа отдохнут, чтобы вернуться в прекрасном настроении и запасом сил до следующего отдыха. Пусть отдых станет самым лучшим.

Этот отдых пусть самым станет запоминающимся, чтобы силы накопились до следующей возможности отдохнуть. Желаю позабыть обо всех делах, завершить все оставшиеся задачи, чтобы время шло только для Вас. Хорошего отдыха!

Пусть этот отдых станет самым ярким, чтобы масса впечатлений захватила, а энергия и силы восстановились полностью. Я желаю отдохнуть и душой, и телом, чтобы улыбка не покидала Ваших губ, а счастье ярким светом блестело в глазах. Хорошего отдыха!

Желаю отдыха хорошего, чтобы ничего не портило настроение, а лишь сил прибавляло и заряжало эмоциями, которые будут на всю жизнь греть и дарить улыбку. Отдохнуть по высшему классу, чтоб потом с новыми силами взяться за все дела!

Ну вот и настал тот счастливый день.когда все дела позади и после года пахания на работе, я уезжаю в отпуск.
К чёрту все заботы, теперь только море, солнце и релакс.

Компьютер беру с собой и по возможности буду забегать на сайт, а так покидаю наш "расчудесный" город до конца месяца, надеюсь погода не подведёт и буду греть свою тушку на солнце возле моря или бассейна.

Всем кто уже в отписке желаю хорошо отдохнуть, а кто ещё работает, скорейшего отпуска.

Всем добра и до встречи…

Все, самое время закрыть рабочие документы, отойти подальше от рабочего места и убрать из головы мысли, касающиеся работы. Время отдохнуть, как морально, так и физически. Поздравляю с долгожданным отпуском! Желаю хорошего и по-настоящему расслабляющего и запоминающегося отдыха!

Поздравляю с отпуском! Пусть эти дни подарят массу впечатлений, пусть отдохнёт и тело, и душа, пусть весело и интересно проходит каждая минута, пусть никто и ничто не сможет помешать получить удовольствие и наслаждение от заслуженного отпуска.

Ну, наконец-то свершилось чудо, и ты уходишь в свой долгожданный отпуск, и я хочу поздравить тебя с этим событием! Отдыха тебе да и побольше. Забудь про рутину будней, привычную суету и окунись в мир блаженства и умиротворенности, которыми будут окутаны твои отпускные дни. Ни в чем себе не отказывай, наслаждайся каждой минутой и заряжайся новыми силами и эмоциями для предстоящих трудовых баталий.

Поздравляем с заслуженным отпуском, ведь отпуск — это маленькая жизнь. Шутка, конечно, но в каждой шутке только ее доля, поэтому желаем «прожить» эту жизнь на все сто, чтобы было что вспомнить и нам рассказать! Приятных впечатлений, море эмоций и позитива каждый день.

Поздравляю с отпуском. Хочу пожелать, чтобы дни отдыха не пролетели незаметно, чтобы каждый миг был наполнен новой идеей и весёлой забавой. Пусть отпуск подарит невероятный заряд энергии и бодрости, пусть твоя душа сделает большой запас оптимизма и вдохновения, пусть светлая твоя голова будет вновь готова к штурмовой работе и успешной деятельности.

Вот и грянул долгожданный день, желанный и так долго лелеянный — отпуск! Пусть все твои замыслы и планы на это время обязательно исполнятся. Пусть все получится именно так, как хочется, а местами даже лучше! Отдохни, наберись сил и впитай в себя горы позитива!

Поздравляем с долгожданным началом времени отдыха и расслабления. Желаем восстановить силы, набраться энергии для новых свершений, получить незабываемые яркие эмоции и впечатления.

Здравствуй, долгожданный отпуск. Ты знаешь, как я тебя ждал и строил планы. И, наконец, этот миг настал. Я желаю себе и всем прекрасного настроения, замечательного времяпровождения, теплых дней, а самое главное — изумительного отдыха. Да будет так!

Пора, пора отдохнуть от обыденности и обязанностей. Поздравляю с отпуском и желаю ни одной минуты не потратить зря. Пусть твой отдых пройдёт под девизом: «Успеть всё», а значит, успеть и расслабиться, и привести личные дела в порядок, и создать домашний уют, и съездить куда-нибудь, и порадовать близких своим визитом. В общем, хорошего настроения тебе и бодрых сил на весь отпуск!

Поздравляю тебя с долгожданным отпуском! Желаю отлично отдохнуть и хорошо расслабиться в эти прекрасные дни свободы! Насладиться вдоволь этим временем, съездить на моря, позагорать, погреться на солнышке! Желаю проводить веселые вечера с друзьями и родными, дарить им внимание и получать взаимность, ведь так редко получается выбраться и побыть в приятной компании, никуда не спешив!

Поздравляю с долгожданным отпуском, наконец, пришло время отдохнуть и забыть про все суетное! Желаю включить режим «полный релакс», забыть о будильниках и получить максимальное удовольствие!

Ну вот наконец-то ты как следует отдохнешь! Желаю провести этот отпуск так, как ты желаешь! Пусть все планы воплотятся в жизнь, чтобы отдых был феерически прекрасным! Желаю набраться новых сил, запастись энергией и зарядиться позитивом, чтобы на любимую работу вернуться с удовольствием!

Поздравляю с долгожданным отпуском. Желаю провести время с пользой, удовольствием и веселым настроением. Пусть отпуск воодушевит и наполнит тебя новыми силами, бодростью, энергией, крепким здоровьем, яркими впечатлениями и добрыми эмоциями.

Поздравляю с долгожданным и заслуженным отпуском! Желаю провести его максимально качественно, расслабленно и приятно. Желаю хорошо отдохнуть, прочувствовать каждую беспечную минутку, не спеша завтракать, заряжаться энергией и новыми силами!

Поздравляю с отпуском и хочу пожелать махнуть рукой на все проблемы и окунуться с головой в мир беззаботности, оптимизма, красоты и счастья. Работа никуда не денется, а вот силы и ауру нужно восстановить. Поэтому желаю только позитивных мыслей, только хороших людей рядом, только крутых идей и веселых приключений за время отпуска.

Поздравляю с долгожданным и желанным отпуском! Желаю провести его с пользой, набраться свежих сил и новых впечатлений. Пусть этот отдых зарядит тебя позитивом и бодростью, воодушевит, подарит самые яркие впечатления и море удовольствия. Желаю океан эмоций и хорошего настроения на каждый день!

Поздравляем Вас с наступлением долгожданного отпуска, желаем Вам хорошо отдохнуть, получить незабываемые эмоции и впечатления, набраться сил для дальнейших трудовых подвигов.

Поздравляю с долгожданным отпуском! Желаю хорошо отдохнуть и провести всё своё свободное время с пользой. Желаю хорошей погоды, больше ярких и солнечных дней и, конечно, незабываемых эмоций от проведённого отпуска.

Поздравляю с отпуском и хочу пожелать, чтобы это время было проведено с пользой и развлечениями. Пусть минуты отпуска тянутся медленно, пусть каждый день радует чем-то особенным и интересным! Желаю невероятного запаса сил и энергии, доброго вдохновения, безумного веселья, счастливых улыбок и море удовольствия.

С отпуском поздравляю! Отлично и красиво отдохнуть желаю! Желаю набраться сил, хорошего настроения и замечательно провести время. Хочу, чтобы ты получил такой запас энергии, которого хватит надолго. Весь отпуск твой пусть будет полон интересных и приятных событий, которые потом можно будет вспомнить и поднять себе настроение!

Поздравляю с долгожданным отпуском. Пусть время это подарит великолепный отдых и невероятное удовольствие. Желаю пополнить запас жизненной энергии и энтузиазма, великолепных идей и светлых мыслей, желаю хорошенько оздоровиться и отпуском по полной насладиться.

Поздравляем и завидуем «белой» завистью. Ты счастливчик, ты можешь разбить, утопить и выкинуть свой будильник, который будит тебя на работу. Желаем хорошенько отдохнуть, выспаться, прекрасно провести время, встретиться с родными и друзьями и успеть все то, о чем ты думал долгими, трудными и тяжелыми рабочими днями. С отпуском!

Поздравляю с отпуском и от души хочу пожелать наконец-то взять борозды в свои руки и оставить всю рутину за спиной. Пусть эти дни будут наполнены радостью, приятными сюрпризами, счастливыми встречами и улыбками, пусть в отпуске тебя ждёт масса всего доброго, увлекательного и интересного. Главное — не болей и не сбивайся с ритма бодрости и оптимизма.

Вот и приблизился такой чудесный и желанный отпуск, и я поздравляю тебя с ним! Желаю тебе море удовольствий, незабываемого времени, свежего воздуха побольше, ничего неделания, только расслабляться, вкусно кушать и загорать.

Поздравляю с этим замечательным временем в жизни, когда ты чувствуешь полную свободу и выросшие за спиной крылья. Когда тебе не нужно рано просыпаться и идти на работу, когда ты волен заниматься любимым делом и не здороваться каждый день с начальством. Желаю чудесно провести этот отпуск, насладиться каждой его минутой. Желаю моря, пальм и теплого песка, пускай они даже будут просто нарисованы на твоем постельном белье. С отпуском!

Поздравляю с отпуском. Желаю в дальний ящик отложить рабочие планы и любые проблемы, взять с собой свою мечту и отправиться в кругосветное путешествие по странам чудес и счастья. И пусть не будет ни одного лишнего звонка, ни одного скучного дня, ни одного повода для разочарования. Крутого отдыха и море удовольствий!

Поздравляю с долгожданным отпуском. Желаю взять курс на счастье и веселье, желаю оставить суету рабочих будней с отчётами и планами в стороне и ни минуты отдыха не потратить зря. Успей сделать всё то, о чём давно мечталось, отдохни так, чтобы в голову на перебой лезли интересные идеи, а для души и тела хватало вдохновения.

Настраивай свои прогнозы погоды. Сочиняй счастливые гороскопы для себя. Поздравляю с отпуском и желаю великолепного отдыха без проблем и забот. Пусть здоровье, силы и средства позволят отдохнуть так, как желает сердце и успеть везде, куда рвётся душа!

Your browser is out of date

This may cause VK to work slowly or experience errors.
Update your browser or install one of the following:

Chrome

Opera

Firefox

Замечательный девиз лета, Татьяна Петровна! Спасибо за добрые пожелания! И Вам хорошего отпуска!

Нарисованная открытка хорошего отпуска с песчаным морским пляжем. Скачайте современные виртуальные открытки с пожеланиями на нашем сайте.

Спасибо, Ирина Михайловна! С Вами мы будем общаться в блоге "Разноцветный мир".

Информация получена с сайтов: