Поздравляю с днем рождения
Исполняется тебе 13 лет,
Отличного желаю настроения,
Во всем больших только побед.
Пускай жизнь исполнит желанья,
Воплотятся в явь все мечты,
Чтобы утром каждым ранним
Был бы очень счастлив ты.
Поздравляю с днем рождения,
Вот тринадцать лет тебе,
Счастья, парень, пожелаю,
Верным быть всегда себе.
Вырасти мужчиной славным,
Сильным, честным, волевым,
Благородным будь, надежным,
Замечательным таким.
Тебе уже 13 лет,
Желаю счастья и побед,
В том, о чем сам мечтаешь,
Успехов, ты так быстро подрастаешь!
Желаю совершать поступки,
Держать слово по-мужски,
Желаю отличного настроения,
Не вешай нос, удачи, с днем рождения!
13 лет — твой день рождения,
Желаю счастья тебе я,
Чтоб все желания исполнялись,
Чтоб превратилась в явь мечта.
Будь молодцом и хорошо учись,
Родителям ты будь подмогой,
И ты взрослеть не торопись,
Мир детства самый лучший, добрый!
Тебе уже тринадцать лет,
Мальчишка замечательный,
Желаю значимых побед,
Везенья, обязательно!
Учиться на четыре-пять,
Быть в спорте триумфатором
И сил огромнейших набрать,
Быть крепче гладиатора!
Повзрослел ты незаметно,
Уж 13 полных лет,
Не теряй мечты заветной,
Везенья разгадай секрет!
Желаю круто отрываться,
С друзьями праздник провести,
Без повода не обижаться,
А в школе — мудрость обрести!
Тринадцать лет. Уже не мальчик.
Уж взрослый юноша у нас.
Тебе желаю в этот праздник
Здоровья, счастья без прикрас.
Успехов, радости, веселья,
Друзей надежных, заводных,
Быть в центре жизни, быть любимым,
Ну и, конечно, самому любить.
Позабыты машинки и зайчики,
Увлечения твои поменялись!
Ты сегодня уже взрослым мальчиком
День рождения свой отмечаешь!
Будь здоровым, и смелым, и радостным,
Пусть всё спорится в жизни, в учёбе,
Пусть весь мир для тебя будет благостным,
И печали не трогали чтобы!
В тринадцатый твой день рождения,
Прекрасный, торжественный праздник,
Прими от души поздравления,
Взрослее стал на год проказник!
Здоровья желаем мы крепкого,
Друзей самых храбрых и искренних,
И пусть невезения мелкие
Исчезнут, как пламени искорки!
В счастье вытянул билетик,
В этот день всё в твою честь.
Ты тринадцатый год встретил!
Планов радужных не счесть.
Будь настойчивым, успешным,
Чтоб все цели поражать.
И Фортуну ты, конечно,
Сумей, рядом удержать.
К спорту будь приучен с детства,
Кубки, грамоты хватай.
Смехом, как надёжным средством,
Настроенье поднимай!
Сегодня мы поделимся с вами фразами и выражениями для поздравления с Днем рождения на немецком языке! Знать их очень полезно и тем, кто живет в Германии, и тем, у кого есть немецкие друзья или близкие. Скорее смотри видео и читай статью ниже!
Оформление включено в цену
Натуральное сырье
Исполнение 12-24 часа
Гарантия качества, цены и сервиса
С днем рождения! Тебе уже 13 лет, ты стал самостоятельным и взрослым, а впереди тебя ждут новые пути, победы и свершения. Желаю тебе здоровья и сил, отваги и решительности. Желаю, чтобы каждый твой день проходил весело и круто, желаю, чтобы каждое твоё стремление вело тебя к исполненной мечте!
Вот тринадцать. Поздравляю!
Это юности рассвет,
Я желаю плодотворных,
Ярких, интересных лет.
Чтоб учился на отлично,
Был отрадой для семьи,
Воплощал чтоб неизменно
Все мечтания свои.
Другом будь всегда хорошим,
Цели ставь и побеждай,
От своих особых правил
Никогда не отступай.
С днем рожденья, веселый, ловкий, смелый и красивый мальчик! Желаю тебе крепких сил, здоровья и решительности, желаю в каждой ситуации проявлять себя настоящим мужчиной, желаю всегда оставаться талантливым, добрым, неутомимым мальчишкой. И пусть твои 13 лет станут для тебя счастливыми, невероятно везучими и крутыми.
Поздравляю доброго и отважного мальчишку с 13-летием! Пусть эта дата станет для тебя счастливой, пусть в этот год исполнится твоя мечта, пусть тебя ждет огромный успех и большая удача. Желаю тебе здоровья, верных товарищей, интересных игр и увлечений, хорошего настроения и большого счастья.
Тебе тринадцать. С днем рожденья!
Желаем радости, везенья,
Удачи, счастья, доброты.
Пусть все исполнятся мечты!
Расти здоровым ты мальчишкой.
Чтоб умным быть, читай ты книжки,
Учись отлично, хорошо.
Успешным будь всегда во всём!
Друзей лишь верных на пути,
Дороги нужные найти,
Огромный мир наш познавать,
Уметь смеяться и мечтать!
Тринадцать лет тебе, мальчишка,
Прекрасной юности разгар,
Желаю, чтоб к большим успехам
Тебя привел души запал.
Желаю хорошо учиться,
Всегда прекрасным другом быть,
Помощником для мамы с папой,
Про спорт, конечно, не забыть.
Мечтай, стремись и не сдавайся,
Всегда большие планы строй,
Таким же добрым оставайся,
Счастливым будь, мой дорогой!
Ты подрос, тебе тринадцать,
Бьёт энергия ключом,
Пожелаю развлекаться,
Быть счастливым пацаном!
Лучшим быть всегда в учёбе,
Энергично мяч гонять,
Быть талантливым, способным
И всех целей достигать!
Сегодня исполняется
Тебе 13 лет,
Прими на день рождения
Мой маленький совет,
Чтоб чаще в своей жизни
Шутил и улыбался,
С друзьями не по скайпу,
В живую, чтоб общался.
Желаю, чтобы рядом
Всегда были друзья,
И чтоб всегда гордилась
Тобою вся семья!
Тринадцать лет, поверь, немало.
Ты возмужал и повзрослел.
А взрослому ведь не пристало,
Чтоб он хандрил, скучал без дел!
Будь сильным, добрым, справедливым,
Старайся слабых защищать,
Удачливым будь и счастливым,
Учись вершины покорять!
Тебе тринадцать уж, малец,
Так с днем рождения, молодец!
Учись, всегда иди вперед,
Там счастье и удача ждет!
Будь смелым парнем боевым,
Спортивным, сильным, волевым,
Счастливым, умным и веселым,
Да просто крепким и здоровым!
Чтоб все твои мечты сбывались,
А начиная удавались,
Успехов и добра в судьбе
Желаю от души тебе!
• Короткие поздравления на немецком с днём рождения
• Тосты на день рождения
• Поздравления в стихах
• Особенности празднования дня рождения в Германии
Знаете ли вы, что если вы одиноки и вам исполняется 30, ваши немецкие друзья могут заставить вас мыть лестницы местной ратуши или дверные ручки в общественных местах? Дни рождения в Германии имеют несколько другие традиции, чем в России. Но об этом ниже, сначала о самих поздравлениях.
Короткие поздравления на немецком с днём рождения
Наиболее часто используемое выражение для поздравления с днём рождения на немецком языке звучит так: «Alles Gute zum Geburtstag!», что переводится как «всего наилучшего на твой день рождения». Используя его повсеместно, вы не ошибётесь. Если хотите выучить какую-нибудь одну фразу, то эта — лучший вариант.
Другие часто используемые варианты:
Вот ещё интересные варианты, как можно кратко поздравить с днём рождения:
Nur das Beste zum Geburtstag! | Только лучшего в твой день рождения! |
Alles Gute zu deinem Ehrentag! | Всего наилучшего тебе в твой торжественный день! |
Genieße deinen Geburtstag! | Наслаждайся своим днём рождения! |
Hab einen schönen Geburtstag! | Желаю тебе прекрасного дня рождения! |
Ich hoffe, das ist dein bester Geburtstag bisher. | Я надеюсь, это твой лучший день рождения. |
Lass dich ordentlich feiern! | Отпразднуй как следует! |
Ich wünsche dir zu deinem Geburtstag alles Liebe und Gute — | Желаю тебе всего наилучшего в твой день рождения, |
Feier schön! | Отпразднуй красиво! |
Viel Gesundheit und viel Glück zum Geburtstag! | Побольше здоровья и удачи ко дню рождения! |
Danke, dass du geboren wurdest! | Здорово (спасибо), что ты родился! |
Viel Gesundheit und möge die Sonne jeden Tag für Dich scheinen. | (Желаю) Здоровья, и пусть солнце светит для тебя каждый день! |
Конечно, поздравляя этими выражениями кого-либо, вы можете добавить их имя в конце или начале. Но, пожалуй, поздравляя друзей или родственников, хочется внести больше смысла в свои слова, поэтому вот варианты посложнее:
…. wie du zu haben, | Наличие такого/ такой …. как ты, |
Ich bemühe mich jeden Tag die Hälfte | Я каждый день стремлюсь быть хотя бы |
Ich denke an dich an deinem Geburtstag! | Я думаю только о тебе в твой день рождения! |
Ich werde den ganzen Spaß, | Я всегда буду помнить те счастливые моменты, |
Добавьте к этим поздравлениям обращение — имя, или статус члена вашей семьи — и удивите их такими красивыми и приятными словами.
Тосты на день рождения
В Германии не принято произносить длинные тосты. Вместо этого они предпочитают короткие и лаконичные выражения, когда поднимают бокалы. Эта культурная тенденция к краткости отражается в наиболее распространенных тостах, которые произносятся по всей стране.
Отдавая предпочтение кратким фразам, немцы концентрируют внимание на значимости момента и искренности своих добрых пожеланий.
Вот несколько полюбившихся нам примеров:
Mögest du alle Tage deines Lebens leben! | Желаю тебе (хорошо) прожить все дни своей жизни! |
Möge dir dein Weg leicht werden | Пусть твой путь будет лёгким для тебя. |
Du merkst, dass du älter wirst, | Ты понимаешь, что становишься старше, |
Mit dem Alter — wie mit dem Wein, | С возрастом то же самое, что и с вином: |
Man sieht mit Grauen ringsherum | С возрастом видишь, |
Хотите говорить не заученными фразами, а свободно строить предложения по-немецки? Прокачать навык говорения и расширить словарный запас вы сможете на групповых онлайн-курсах немецкого языка от школы Deutsch Online. Выбирайте дату старта, удобное время, и записывайтесь прямо сейчас, чтобы не пропустить выгодную акцию!
Поздравления в стихах
День рождения — тот праздник, когда ради хорошего настроения именника хочется сделать всё, что только возможно: подарить подарок, купить торт, спеть песню и даже рассказать небольшое стихотворение. Это будет не только красиво, но и очень приятно!
Liebe, Glück und keine Sorgen, | Любви, удачи, никаких забот, |
Zum Geburtstag recht viel Glück, | В день рождения побольше счастья, |
jeden Tag gesund sich fühlen, | Каждый день чувствуй себя здоровым, |
Особенности празднования дня рождения в Германии
В Германии принято отмечать дни рождения тортом, подарками и посиделками, как и в других странах. Однако у немцев есть особые традиции, например, воздерживаться от поздравлений с днём рождения заранее, поскольку это считается плохой приметой. О чём ещё стоит знать?
Немцы сами устраивают и оплачивают свой день рождения
Предполагается, что именинник сам организует и оплатит вечеринку. Если вас пригласили на вечеринку по случаю дня рождения в Германии, не настаивайте на оплате, поскольку вы на этом празднике гость. Обычно празднование организуют в сам день рождения или в выходные после дня рождения, но ни в коем случае не до.
Особые дни рождения
Когда подростку исполняется 16 лет, его/ её друзья могут попытаться посыпать голову именинника мукой, а в 18 — разбить о его/ её голову сырое яйцо.
Если немец остаётся одиноким в свои 25 лет, его семья и друзья могут начать открыто обсуждать статус его отношений. Дом мужчины в таком случае будет украшен гирляндой из носков, а всё потому, что в Германии закоренелых холостяков называют die alte Socke — старый носок.
Женщинам, достигшим 25-летнего возраста в одиночестве, вместо носков вешают гирлянду из сигаретных пачек. Картонные коробки символизируют термин eine alte Schachtel— старая коробка, так в Германии зовутся старые девы.
Reinfeiern — начинать праздновать с вечера
Немецкая вечеринка по случаю дня рождения, на которой друзья и семья собираются вместе с именинником, обычно начинается вечером накануне праздника. Его отмечают так же, как канун Нового года, когда вечеринка продолжается до полуночи. А после нулей вы просите желать здоровья и счастья столько раз, сколько захотите!
Ну и напоследок мы хотим напомнить вам самую популярную в мире песенку имениннику, но теперь вы узнаете, как она звучит на немецком:
Zum Geburstag viel Glück,
zum Geburtstag viel Glück,
zum Geburtstagliebe / lieber …
zum Geburtstag viel Glück.
Текст переводится как «желаем удачи в твой день рождения, дорогой (имя)». Каждый с самого детства знает этот мотив.
С днем рождения 10 лет мальчику. Открытки с юбилеем 10 лет для мальчика. Яркие картинки с днем рождения 10 лет для мальчика с поздравлениями!
12 Лет мальчику поздравления (1000x1564) С днём рождения подростку (1000x998) С днем рождения 13 лет (1000x1000) С днём рождения 12 лет мальчику (1000x1019) С днем рождения (1000x1482) С днем рождения 13 (1000x625) 12 Лет девочке поздравления (1000x1000) Поздравление с днем рождения 12 лет (1000x750) С днем рождения 13 лет (1000x1000) Поздравления с днём рождения подро (1000x1000) С днем рождения 13 лет (1000x1000) С днём рождения мальчику (900x900) С днём рождения мальчику (1000x1000) Поздравление с днем рождения 13 лет (760x1140) С днем рождения 13 лет (1000x1000) С днём рождения мальчику (1000x679) С днем рождения 12 лет (1000x1386) Юбилей фирмы (1000x625) С днём рождения 12 лет мальчику (720x1119) С днём рождения крестнику (1000x725) С днём рождения внука (1000x734) С днем рождения 13 лет (1000x1000) С днем рождения 13 лет (1000x1000) С днем рождения 13 лет (1000x1000) С днем рождения 13 лет (1000x1000) С днём рождения сына 13 лет (1000x750) С 13 летием (1000x563) С днем рождения 13 лет (1000x1000) С днем рождения 13 лет (1000x1000) С днем рождения 13 лет (1000x1000) С днем рождения 13 лет (1000x1000) С днем рождения 13 лет (1000x1000) С днем рождения 13 лет (1000x1000) С 15 летием мальчика (1000x1000) С днем рождения 13 лет (1000x1000) С днём рождения мальчику (1000x1000) С днем рождения 13 лет (1000x1000) 13 Лет поздравление (1000x1080) С днём рождения 13 лет мальчику (1000x1000) 12 Лет мальчику поздравления (1000x750) С днем рождения 10 лет (1000x1000) С днём рождения мальчику (1000x643)
С днем рождения картинки мальчику 13
Экспресс поздравление с днем рождения аниматором в костюме
• Длительность поздравления в основном не превышает 10 — 15 минут
• Поздравление происходит неожиданно, ярко, коротко и насыщенно, и оставляет после себя теплое приятное ощущение заботы и внимания со стороны окружающих
• Место для поздравления может быть выбрано легко и оперативно — это может быть квартира, детский садик, банковский офис или лесопарковая зона Москвы
• У вас есть возможность передать подарки и пожелания непосредственно перед экспресс поздравлением ребенка
• Вы можете выбрать любой, совершенно невероятный костюм, не требующий полноценной видимости (например, закрытую ростовую куклу, не оставляющую шансов на узнавание виновником торжества, который частенько пытается угадать в вас знакомого)
Необычный подарок на день рождения — живая открытка ростовая игрушка с доставкой цветов и подарка<
Ценность такого поздравления в его оригинальности и насыщенности. Вы можете подобрать самого милого персонажа из нашего предложения, или предложить свой вариант. Мы постараемся найти у партнеров самый прекрасный и подходящий к случаю костюм.
Доставить цветы и подарки и поздравить именинника в образе любимого сказочного персонажа — это будет необыкновенным, теплым проявлением вашего внимания, пусть даже из другого города или другой страны.
Такие поздравления с доставкой подарка и букета цветов на дом от аниматора — в костюме мишки или зайки, мулата или мощного оленя — с музыкальным сопровождением, танцем и живым поздравлением куда лучше поздравительной открытки, вложенной в букет цветов.
Совершенно ясно, что необычное поздравление не должно затягиваться, и каждая лишняя минута экспресс выступления начинает размазывать эффект неожиданности и оригинальности. Поэтому почувствовать момент кульминации эффекта и есть задача профессионального аниматора в образе выбранного вами персонажа. Именно поэтому экспресс поздравление ребенка с днем рождения мы доверяем только аниматорам, имеющим большой опыт общения с детьми в режиме многочасовых праздников.
Экспресс поздравление с Новым Годом с выездом на дом
Продолжительность от 15 минут до 2 часов (анимация)
В наличии следующие Новогодние персонажи
• Гринч
• Эльфы
• Дед Мороз и Снегурочка
• Снеговик
• Белый Мишка
Оригинальное поздравление сюрприз на заказ аниматор большой белый мишка
Необычное поздравление взрослого или ребенка — сюрприз на день рождения в костюме белого мишки — вызовет действительно бурю эмоций, радости и смеха. Большой белый мишка виден издалека, мчится к вам, чтобы передать букет цветов, воздушные шарики или подарок. Этот костюм появился сравнительно недавно, и завоевал популярность очень быстро.
Масса видео веселого белого надувного медведя заполонили интернет. Все потому, что это настоящий сюрприз поздравление с днем рождения — необыкновенное, оригинальное и неожиданное. Веселье и радость — для вас, дорогие и любимые!
Необычное поздравление в офисе с 14 февраля, 23 февраля и 8 марта
Если вы хотите необычно вручить подарок и поздравить взрослого — коллегу в офисе, или сделать предложение девушке оригинально и незабываемо, вы можете выбрать образ, который вам понравится больше всего, от ростовых кукол до костюмов мультипликационных персонажей.
В поздравление входит
• Само поздравление с вашими пожеланиями, или согласованное с вами
• Вручение вашего подарка, тортика, букета из шариков, которые можно также заказать курьером и передать на месте аниматору в костюме выбранного персонажа
• Танец или песенка, возможно, по вашему сценарию
• Портативная колонка с выбранной по вашему желанию мелодией
• Взрыв прекрасного настроения и искреннее участие в вашем торжестве!
Сыночек милый, поздравляю,
С днем рождения тебя!
Желаю быть тебе счастливым,
Тебе тринадцать лет, ура!
Желаю хорошо учиться,
Не унывать и не грустить,
Желаю спортом заниматься,
Хорошим человеком быть!
Желаю быть тебе успешным,
Тебя люблю я всей душой,
Желаю быть с родными честным,
Безумно я горжусь тобой!
Тринадцать лет тебе, мой милый,
Ты поздравления прими,
Добра тебе желаю, силы,
Азарт пускай кипит в крови.
Пускай вершины покорятся,
Тебе, мой ненаглядный сын,
Иди вперед и не сдавайся,
Ты — лучший, ты такой один.
Здоровым быть тебе желаю,
Улыбок, счастья и добра,
Друзей проверенных и верных,
А сердцу — радости, тепла.
С днем рождения, сыночек!
Вот 13 уж тебе.
Стал ты юношей прекрасным.
Пусть во всём везет тебе.
Пусть учеба вдохновляет,
Рядом будет верный друг.
За своей иди мечтою,
Находи добро вокруг.
С днём рождения, мой дорогой сын! В твои 13 лет желаю бравой силы и смелости души, крепкого здоровья и жизненного счастья. Пусть ни один ветер или ураган не сможет помять паруса твоего корабля и сбить тебя с верного курса. Желаю тебе всегда следовать по зову сердца и совершать поступки по доброте души.
В 13 лет весь мир открыт,
Сынок, перед тобой,
Удачи пожелать хочу
Я в день рождения твой.
Пусть школьной жизни круговерть
Не даст тебе скучать,
Пусть мир спешит тебе свои
Секреты раскрывать.
Ты сможешь все, сумеешь все,
В себя, сынок, поверь,
Открыта в жизни для тебя
Любая будет дверь.
Любимый сын, в тринадцать лет
Желаю радости, веселья
И жизни слаще всех конфет,
И важных целей достижения!
Будь умным парнем и всегда
Шагай вперед и развивайся!
Не знай печали никогда
И лучезарно улыбайся!
В твои тринадцать лет желаю,
Чтоб всех высот достичь ты смог,
И пусть Господь оберегает
На всех путях тебя, сынок!
Пусть не встречается предательств,
И коль беда случится вдруг,
Сквозь миллионы обстоятельств
Придёт на помощь верный друг!
Пусть виражи судьбы-плутовки
Успехов много принесут!
Всегда будь сильным, смелым, ловким
И к счастью строй себе маршрут!
Поздравляю тебя, сынок, с твоим 13-летием! Пусть будут успешными любые начинания и дела, будь то футбол или баскетбол, дартс или теннис, музыка или кино. Желаю тебе из многих интересов в жизни выбрать свой личный. Желаю верной поддержки друзей и родных. Желаю серьезности в учебе и веселых игр.
Поздравляю, мой сыночек,
Вот тебе уже тринадцать,
Я желаю тебе в жизни
Непременно состояться.
Сильным будь, отважным, честным,
Вырасти мужчиной славным,
Доброта и благородство
Будут пусть стремлением главным.
С днем рождения, сынок мой!
Вот уже тринадцать лет.
Пожелать хочу успехов,
Сил и радостных побед!
Чтобы ты был самым смелым,
Умным парнем, озорным,
Только к лучшему стремился
И прилежным очень слыл!
Пусть исполнятся желанья!
Ты иди к своей мечте,
И пусть будет всё отлично
В твоей жизни и в судьбе!
Поздравляю тебя с днем рождения,
Теплоты тебе, счастья, удачи,
Пусть во всём всегда будет везенье,
И друзей рядом лишь настоящих.
Позитива тебе и улыбок,
Чтобы в жизни всегда была радость,
И учёба была без ошибок,
Стороной обходила вся гадость!
С днём рожденья наш прекрасный,
Сын наш взрослый, дорогой!
И мечты, как в доброй сказке
Пусть живут всегда с тобой.
В школе чтоб всё было гладко,
Много чтобы было дней,
Хорошо когда и сладко
От внимания людей!
С днем рождения, сыночек,
Я в твоих тринадцать лет,
Радости желаю, счастья,
И не знать по жизни бед.
Будь отличником в учебе,
Добрым другом, храбрецом,
Пусть сбываются желания,
Бьет энергия ключом.
Сын, тебе уже 13!
Значит, время улыбаться,
Хлопать радостно в ладоши,
Собирать друзей хороших!
Мы сердечно поздравляем,
Счастья, наш сынок, желаем.
Ты расти мужчиной сильным,
Смелым, мудрым и счастливым!
С днем рождения, сынок,
Ведь тебе уже 13!
Пусть тебя наш поздравок
Заставляет улыбаться,
Ведь вложили мы в него
Всю любовь, свою заботу.
А желаем мы всего,
Сын, чего тебе охота!
С днём рожденья, мальчик наш,
В доме — полный ералаш!
Гости все к тебе спешат,
Каждый слово молвить рад.
Наше слово поважней:
Мы желаем тёплых дней,
Добрых лиц, лучистых глаз,
Будь счастливым много раз!