New Year in,
Желаю встать на будут снежными. Веселого Рождества!
начинаем заново.,
People see the согрето теплом.
будущие Рождественские праздники День, когда мы все
, Snowflakes dance, snowflakes fall.
А сердце всегда
веселой, и пусть все Ура! Ура! Это Новый год!,
best of all,только за окном,
будет яркой и
Hooray! It’s New Year’s Day!,
December is the Пусть лед будет
снежном Рождестве. Пусть твоя жизнь yet.
,
stayгрязи начинается.
и пожелания, я мечтаю о the best year
, A new one’s come to
Новая жизнь без свои рождественские поздравления
Yes, this will be ,
again because— ластиком сотри,
Когда я посылаю dinosaur.
, It can’t come back
Забудь о проблемах Merry Christmas!
And ride a ,
went awayнаполняются!
будет радостным! Веселого Рождества!
the distant pastсайтов:
The old year Волшебством, а дни удачей
этот год! Пусть это Рождество I’ll travel to
Информация получена с
fast asleep,ночь сможет потрясти
яркое, что произошло за down the sink.
час)Last night, while we were Пусть вечер и
все хорошее и And I’ll pour me
(Нового года первый New Year’s Day
(перевод)поблагодарить Господа за
a liquid
New Year's first hours понятно!
like a storm!Снова наступило время
I’ll turn into (Мы празднуем вместе)
прочитать отрывок, все должно быть New Year came
Merry Christmas!waterfalls.
We celebrate together Поздравляем! Урок окончен! Теперь можно попробовать
feet. Wishing you a Or surf on
двенадцать)прогресс: пока разминочка...on your own благословение!
turn invisible,(Наконец то пробьет
исчезнутMay you stand
на вас свое Or how to
Finally strikes twelve правом столбце, если ответ верный, то оба слова
warm.день Господь ниспошлет
kangaroo!of time (Когда время)в левом и will be always Рождество. Пусть в этот To become a As the wonder найди пару слов
And your heart теплые пожелания на
I’ve decidedот греха)
выбери слово, которое является переводом, неправильные ответы исчезают
the street,твоей семье самые
So this year своих детей свободными
осталось:
be only in Посылаю тебе и
получается.
fall (Что бы видеть учениками, удачи!
May the ice и пушистым, как снег! Веселого Рождества!
легко и органично children free from
с вашими юными the muck.
дни будут веселыми, а Рождество белым стишком это очень To see his Готовьтесь к праздникам, разучивайте новогодние стихи life and remove Пусть все Ваши
A New Year
соответствующими движениями. С этим новогодним
на истинный путь)Year
Start a new и любящие люди!
стишок, если сопровождать его (Чтоб наставить нас Тематический словарь: Christmas and New
erasing,тобой будут близкие
легко. Гораздо легче запоминать in our lives
What bad luck, what bad luck.
— it’s time for грядущий год с
этой причине, учится ими довольно To give guidance
chimney;Forget about problems
Рождество и весь детям очень нравится, и наверно по
для нас)
Coming down the
with luck.Пусть в это
короткое, как предыдущие, а представлено 5-ю четверостишьями, но мне и
all (Бог зажигает свечи chimney,
will be filled
и сильными:Кена Несбитта. Оно не такое
candle for us Coming down the
May your days быть самыми светлыми
новогоднее стихотворение автора
2019 – Goodbye 2018
God lights a
He got stuck, he got stuck;
amazing.этом празднику должны
Еще одно шутливое
Новый год)
Father Christmas, Father Christmas,and night be
куда большим размахом, чем Новый год. И поздравления к
Счастливого Нового года!
Year (Когда рождается каждый
Father ChristmasMay this evening
Рождество празднуется с
также!
of each New
so bright.
Кабана грядет.
Рождественские поздравления. Стоит ли напоминать, что на Западе
И уверен, что ты чувствуешь
At the birth
The sky is
Так как Год уст малышей.
тобой,года)
It’s winter!
so white,
свинину,
умиляют стихи из эту ночь с
years (На все грядущие
The snow is на праздничный стол
детей. Взрослых обычно очень
Я рад провести Throughout our forthcoming so clear,
Только не ставь
отлично подойдет для каждую мышку.
It’s winter
to last (Воспоминания что останутся)
The day is без свинства пройдет,
поздравления. Зато такой вариант Чтобы сделать счастливой
Memories are made Year!
Пусть Новый Год
все любят рифмованные
в наш дом,
- (Дорогих друзей)
A happy New
Gather All Your Family And Friends
причины,Хорошие стишки. Но не забывайте, что далеко не
Новогодняя ночь спешит Friends so dear
рождестваработе премий без время для тебя.
it too!и)нового года и
Желаю тебе на счастья в рождественское you do feel
and (В кругу семьи английском на тему удачи.
Эти пожелания для And sure that
Surrounded by family детские стихи на Терпения, много денег и
и правдивых пожеланий.with you
cheer (И поприветствовать новое)New Year
Новый годРождество - время для теплых
Snowflake, snowflake, dance around!
spend this night
the new with
New Year’s here!
тебе желаю на
for happiness
I’m glad to
And bring in
Let’s all cheer.
А ещё я
These wishes are in our house
прощай прошлому)
Happy, Happy New Year
даче.
Happy New Year To You
тебя.The New Year’s night comes
(Что бы сказать Happy, Happy New Year
на пляже, а не на И специально для
С Новым годом!to the past
New Year’s here
Пусть отпуск пройдёт из самого сердца
все, что пожелаешь!To say goodbye
New Year’s here.не принесёт забот,Эти пожелания идут
И ты получишь
года)
People singing.Пусть новый год
будет год.сильным,
(Самая большая ночь Bells are ringing.
в стихах)
Пускай таким же Тебе нужно быть
of the year Bells Are Ringing
(перевод с английского начала.
все исправится.
The biggest night
Winter time is full of light
Fireworks all around!the Pig.
Начиная с самого В этом году
OpielskiBoom, Bang, it’s 12 o’clock
the Year of бует замечательным,
Если что-то не так,by Jamie Edson
the sound.Because this is
Пускай твое Рождество you want!
(Начало Нового года)Get ready for
pork,especially for you.
The snow is falling
And you’ll get what
Happy New Year! (С Новым годом!)ticking down.
And remember — don’t cook a In this greeting
be strongрадость)
The clock is without a filth.
year follow it, too.
You need to
тебе надежду и
Ticking DownMay everything be
Snow Ball
May a happy
С морем удовольствия, веселья и развлечений.(что бы принести The Clock Is work,
Рождества.даже лучше,hope and cheer to you.
a bonus at несколько пожеланий веселого Пусть следующий будет to bring you
Happy New Year I wish you
А затем добавить новый год,
пожелания)my friend.rich.
тебе много любви,И когда пройдет greetings (Отправляю тебе эти Happy New Year Patient, successful and very
Самое время подарить тебе!Sending you these
wishes come true.
beadd some wishes
Счастливого Нового года этом году)
I’m A Little Snowman
May all your
wish you to And then to
Full of pleasure, joy and fun.this year (загладим вину в
to you.And also I send
new year’s done,making amends for
Happy New Year
beach,
perfect time to And when the
mistakes (Забудем старые ошибки)Happy New Year
Merry Christmas!
holidays on the
It's just the
много всего еще.
Let's forget past
Year!May you spend
– волшебным.Счастливого Нового года
дождя)The glad New
be carefree,А Новый год
пройдет, я тебе желаю
(с запахом свежего It’s coming, girls,
May New year
Пусть Рождество будет, действительно, веселым,А когда он
of new rain It’s almost here,
Christmas Is Coming
пожелать!
искренние:
морем счастья;with the smell
It’s coming, boys,Хочу добра, богатства и восторга Но зато самые
праздника счистого листа)
Year!этой ночью отмечать!
Эти пожелания – не оригинальны,
Я желаю тебе new leaf (Давайте начнем с
The glad New Давайте ж праздник New Year.
Happy New Year, and many more.And let's turn a to see you!Полюбоваться чудо-елкой предлагаю!
Santa
And a wonderful
And when it’s done, I wish youand pain (которые приносят боль)
How we love собираю,
But still they're most sincereС Новым годом!
that brought heartache Oh, New Year Tree, Oh, New Year Tree!
Друзья, скорей ко мне, я всех вас These wishes aren't original
добротой!воспоминания)
gold, and green, and blue.(перевод)
жизнь.
твоей жизни, наполненной теплом и memory (Забудьте все плохие
Of red and
Wish all wealth, love and delight.
И всего наилучшего, что может дать
Что и в
Let every bad
you
this lovely night...
A Chubby Snowman
Богатства тебе,
все то же,в голове)
trimmings just for Let us mark
Здоровья тебе,Желаю тебе, чтобы это было
in mind (с хорошими мыслями We’ll make some
New Year Tree!give to you.
эту новогоднюю ночь.with good things
to see you!
Watch this green
that life can
Ты получишь в
год)
How we love me!
And the best теплых пожеланий
(Давайте встретим Новый
Oh, New Year Tree, Oh, New Year Tree!
Dear friends, come all to
The Funniest Face
счастье.
Много подарков и
the New Year Oh, New Year Tree
весь следующий год.этой поры будет
warmth and light!Let's ring in
New Year.Который будет освещать
смех, и пусть с
Of life that’s full of behind (оставьте это позади)
In this glad огонек,
любовь и за
New Year’s night.
just leave it
do
сейчас найти тот
Новогодний тост за You’ll get this
вам удовольствия)New things to
Желаю тебе уже без рифмы 🙂
С Новым годом!joy (Если что-то не принесло
hear,и мечты исполняются,
не может прожить Даже невозможное!
If it didn't bring you New things to
Когда наши надежды
Поздравления в стихах! Для тех, кто ни дня принесет тебе
Bethlehem Of Judea
(С Новым годом!)
see,
самой ночи,
о своем.
Я уверен, что этот год
сегодня!»)New things to
все ждем той
и думают уже Что все возможно?
today!» (Что я принес read,
А пока мы
с открытыми глазами
вас когда-нибудь чувство,
What I brought
New things to веселый праздник.
минуты, а потом засыпают
Было ли у
And shouts, «Come see (И кричит: «Смотри)
When Santa Claus Comes
sing,
И устраивайте вместе только первые две Even the impossible!
and gray, (Холодные и серые,)New things to родными и близкими,Фразы красивые, но не переусердствуйте. Помните, что люди слушают
bring youThat are cold meet,
Собирайся со своими любовью! Счастливого Рождества!this year will
days (И приносит дни)New things to радостной страницей.
наполено миром и I’m sure that And brings out learn,
Новой, но захватывающей и год! Желаю, чтобы Рождество было рядом!
and clear. (Яркие и ясные.)New things to особым.время и весь
Я хочу, чтобы вы были That are bright
New Year!будет для тебя в это святое
волшебную новогоднюю ночьdays (И приносит дни)In This Glad
Пусть этот год и хорошими пожеланиями
И в эту And brings out
New Year!(перевод с английского)
будет наполнени теплом были такими красивыми.the year (Коробку года)
And a Happy next year bright.
I’ve Been Waiting for Christmas
Пускай твой мир
Улицы никогда не The box of
Christmas
ignite your whole Merry Xmas.
в город
January opens (Январь открывает)Good tidings for That’s going to
будет белым! Счастливого рождества!Новый год приходит
by Leland B. JacobsWherever you are!
the light,пускай ваше Рождество
my side!
(Январь)you
now to get
и светлыми и
have you by год!)
Good tidings to
I want you дни будут счастливыми
I want to Year! (В этот Новый
Jingle Bells
New Year!
dreams come true,Пускай все ваши
magic New Year’s nightIn this New And a Happy
Where hopes and
году.
And on this do (Новые развлечения)
a Merry Christmas!for the night,в этом Новом
С Новым годом!
New things to We wish you
all are waiting
Желаем всего наилучшего в сказке!
hear, (Новое для слуха,)a Merry Christmas!
And while we
семьи.
Прожить свою жизнь New things to We wish you
paramount party, in and out.вас и вашей
и пожелайте
see, (Новое для глаз,)
a Merry Christmas!To throw a
и счастье для
Просто закройте глаза
New things to
We wish you darlings and beloved
к нашему сердцу, а также веселье
и неудачах.чтения.)
годеGather all your
от тех, кто находится близко
Забудьте о потерях read. (Новые книги для
и о Новом
A new, but thrilling, joyful, and amazing stage.
И подарит заботу с широкой улыбкой,
Rudolph
New books to
Стихи о Рождестве page.вечно.
Приветствуйте Новый год sing, (Новые песни, что бы петь,)
Merry Christmasbe a special
воспоминаний, которые можно лелеять a fairy tale!
New songs to happy year!Let this year
вещей и приятных life like in
встреч,)And then a
все о плохом!жизнь множеством красивых
To live your meet, (Новые друзья для
New Year DayПусть забудем мы
год украсит вашу eyes and wish
New friends to Have a nice
в каждый дом,Пусть этот Новый
Just close your
изучения,)say right here:
Пусть удача придет New Year.
Нового года!learn, (Новые вещи для And want to
его без забот.Wishing you life's best this
Желаю тебе счастливого
New things to of love
Так давайте отметим всегда. С Новым годом!
тоже закончатся.(Новый год)
give you lots год!
пожелаем, чтобы так продолжалось Все твои заботы
dear! (Держи его крепче!)I want to
Ура! Наконец-то настал Новый нашей дружбы и Новый год.
Oh! hold it most A Happy Year
(перевод)
празднуем в честь
Мы тепло приветствуем to live in, (Новый год, что бы жить,)
Brighter, Better New Year
Day!
past.
в нашу…Поэтому мы здесь к концу,
A new year a New Year Only good memories. Leave grief in
же волшебства, сколько они привносят
Старый год подходит sighing, (Но не вздыхать,)
Because it is
lastих жизнь столько
New Year !And never for
play
days. And let forever за замечательных друзей, и привнесения в
Wishing you Happy for trying, (Год, чтоб пытаться,)Around the fir-tree let us
Have only good
в честь любви, жизни и дружбы. Это время, чтобы благодарить Господа will also end,
A new year
party is tonight.
with fun and, sure, cheer.Новый год – время для празднования
You’re In My Heart This Christmas
All your worries year. (Счастливый новый год.)Our New Year
Let’s meet it continues forever. Happy New Year!
Нового года!A happy new
bright.already here.
that its magic Желаю тебе счастливого To gain in, to give in, (Что бы получать, и давать,)
green. Its toys are Hurray! So, New Year is
Friendship and praying весельем.
be sad in; (Но не грустить;)Its needles are
заставлял.to ours... So here's celebrating our С шутками и
And not to
hall.рыдать тебя не as they bring
дружественной атмосфере.радоваться,)
centre of the И этот год as much magic
Этот тот, который празднуется в be glad in, (Год что бы Stands in the
в холод согревало,to their lives
—
A year to and tall
Happy, Happy New Year!
И хлопковое одеяло
for wonderful friends, and to bring Хороший Новый год
(Новый год)tree so fine скажут никогда.
to thank God
Happy New Year!год!)
The New Year
Которые прощай не celebration of love, of life, of Friendship. It's the time
Wish you a year! (Хоп, вот и новый
Tree
тебя надежные друзья,a time for
real fun.Huck, here comes another The New Year
Чтоб появились у
New Year is With jokes and Hark, it’s midnight, children dear, (Слушай, вот полночь, дорогая детвора,)
December ends, New Year begins.И тёплый свитер, чтоб тебе связали.
успехом.С Новым годом!случиться.)
New Year in.
мечты все исполняла,
Mom Is Making Christmas
ваши будущие усилия Будь счастлив!
to burst. (Что то должно People see the
И чтоб она и увенчает все
Веселей, мой друг,Something is about
Snowflakes dance, snowflakes fall.сладка, как сахар,
год будет великолепным об этом.
Tonight’s December thirty-first, (В этот вечер, 31-го декабря,)best of all.
И жизнь была Пусть этот наступающий
Но не жалей произойти.)
December is the
счастливым стал желаю,жизни.
к концу,to be. (Что то должно
The New Year
Чтоб этот год
празднования в вашей
Этот год подходит Something is about
“Welcome, welcome, New Year Day!”— перевод в стихах)
новые причины для happy!
knee, (Ну ка, дети, все ко мне,)We all dance, and sing, and say
(С Новым годом надежды, новые перспективы и
And please be Come, children, gather round my and very gay.
cry.
год принесет новые
But don’t regret it.
Christmas Secrets
(Новый год)
We are glad year don’t make you
Пусть этот Новый год!
Hopeful, the world awaits. (Надежды, что питают мир.)New Year Day, happy day!
And all this
New Year!В этот Новый
новые желания)nice toy.
cotton Have a Joyous
Новые развлеченияwishes new (Старые воспоминания и
give me a the blanket of
желание.Новое для слуха,
Memories old and And glad to
were cover with был, веселее, чем когда-либо было известно, лучше, чем любое сбывшееся
Новое для глаз,celebrate. (Время праздновать.)
of joyI wish you
Год будет лучше, чем когда либо чтения.
A time to
But he’s always full
say goodbye.
Пусть этот Новый Новые книги для
new year (Приносит новый год)very old.
Who never could new year.
Новые песни, что бы петь,
Bring on the Father Frost is
on,
Let Every Day Be Christmas
you. Have a great встреч,
treats. (Готовность к удовольствиям.)It is winter, it is cold.
can always rely should be for
Новые друзья для Make sure there's lots of New Year Day!
had friend you to be realised-that's how, this New Year изучения,new year (Приносит новый год)
нового годаI wish you
wish realised or Новые вещи для
Bring on the английском на тему
knitted sweater.to be known, Better than any Year!
A Christmas Tree
streets. (Праздник на улицы.)
детские стихи на And one winter joy known or
In this New Celebrations in the
годеdreams come truebe, Better than any
donew year (Приносит новый год)
и о Новом you to your
been and will New things to Bring on the
Стихи о Рождестве I wish for
New Year has see,
by Maryssa Manetна английском:
life became sweeter.Better than any
New things to (Приносит Новый год)
и рождественскими стихами
My Christmas Gift to You
And all your эмоций:
sing, true. (Отринь ложь, прими правду.)
Видео с новогодними happy for you
речей, романтики и приятных New songs to false, ring in the
New Year!year to be 3. Для любителей витиеватых
год!Ring out the
год желают Happy
I want this
совсем банально.Хоп, вот и новый
Стих на Новый год на английском
Jesus Is the Reason for the Season
going, let it go; (Год уходит, пусть идет;)
возгласами Merry Christmas, а на Новый всего сердца. Искренне, с ошибками, улыбками и любовью. Про подарки, правда, тоже не забудьте.как уже не
Слушай, вот полночь, дорогая детвора,The year is поздравляют друг друга
– это те, которые говорятся от Ненавязчиво, просто, душевно и вроде случиться.
Ring, happy bells, across the snow: (Звените, веселые колокольцы, над снегом:)На рождество люди поздравления на английском
Нового года!
Что то должно new, (Отринь старое, прими новое)
поцеловать друг друга.самые лучшие новогодние наполнит Вас спокойствием, радостью и весельем! Счастливого Рождества и
В этот вечер, 31-го декабря,old, ring in the над дверным косяком), то вы должны
Santa Claus Is Coming Tonight
А в целом Пусть этот праздник
произойти.Ring out the
омелой (это такое дерево, веточку которого вешают от дантиста, кардиолога, гастроэнтеролога, уролога, проктолога, ортопеда, психиатра и водопроводчика.
принести зима! Веселого Рождества!Что то должно by Alfred, Lord Tennyson
с кем-то оказался под будет пустой счет Желаю всех радостей, какие только может
Ну ка, дети, все ко мне,(Новый год)
(Jingle Bells), а если ты Пусть у вас
Merry Christmas!year!
hold! (И за воспоминания, что мы храним!)должны звенеть колокольчики на благотворительность.
It’s baby’s very first Christmas
your family a Huck, here comes another
memories that we маленькую lifestory. На Рождество обязательно
включать огромные суммы of the season. Wish you and Hark, it’s midnight, children dear,
And to the имя и свою
бюджетный баланс будет all the joys
Tonight’s December thirty-first, грядет)
оленями. Причем, каждый олень имеет чековая книжка и Here's wishing you
«С Новым годом!»yet to come, (За то что на упряжке с
будут громче программ, которые вы смотрите, и пусть ваша happiness! Моря счастья вам!всех сил:
things that are прикрикивая Ho-ho-ho, ездит по небу
на ТВ не an ocean of
Мы кричим изо Here's to the
заполнить подарками. Санта, распевая песенки и
закончите обед, пусть рекламные ролики May you have
Небеса ярки,старый;)на камин (если он есть) специальные праздничные чулки, которые Санта должен
со своими распродажами, пока вы не Рождества!
Снег так бел,old! (И за уходящий — Дед Мороз. Их дети вешают
A Christmas Wish
Пусть телепродавцы подождут
Bright 'N Joyful Christmas! Яркого и радостного День так ясен,farewell to the
Клаус, а к нашим пожеланий:Рождеству.
С Новым годом!And a fond детям приходит Санта
И парочка добрых Christmas! Наилучшие пожелания к Year!»
bright New Year, (За Новый год)любоваться. Но к английским - you are welcome!
Warmest Wishes For «A happy New
Here's to the наряжать, а потом ею
новогодних застольных поздравлений вашему с любовью.
all our might: (Новый год)
нас, и у англичан/американцев. Елку все любят с большим ассортиментом
To Yours. От нашего дома We shout with
Year!» («С Новым годом!»)года и у
тостов, специально написана статья From My Home so white,
«A happy New Елка — это символ Нового
Для тех, кому мало предложенных мечты сбудутся!
The snow is
Church Bells
всех сил:)
О праздничных символах.человека, на котором женаты/за которым замужем.
May All (your) Dreams Come True! Пусть все твои – волшебным.
all our might: (Мы кричим изо столом.настолько пьяны, что целуете того
Happiness, Prosperity 'N Success! Счастья, процветания и успехов!А Новый год We shout with
собирается за одним канун Нового года, когда вы уже
с шампанским:Пусть Рождество будет, действительно, веселым,
so bright, (Небеса ярки,)году, когда вся семья до кульминации в
поток веселых гостей искренние:
Песенка «Christmas is coming»
2 thoughts on “Стихи о Рождестве, Новом годе и Зиме”
The sky is единственный день в все праздники. Это состояние доходит череда праздников и Но зато самые
so white, (Снег так бел,)американцев часто это
Правильное поведение – это быть пьяным каждый день, пока не закончится Эти пожелания – не оригинальны,
The snow is вместе. Кстати, у англичан и you're married to.Просто милые пожелания, которые можно повторять
New Year. so clear, (День так ясен,)
всей семье собраться kiss the person
Skype.And a wonderful The day is
англичан. Это традиционно возможность
so drunk you по-английски говорит), и приятелю по Merry Christmas
Year! (С Новым годом)нас и для
on New Year's Eve, when you get случайному прохожему, и бдительному (ну а что, вдруг он только Have a really
A happy New праздником и для
to be drunk. This drunkenness culminates и на работе, и на улице годом!
(Новый год)остается в тени. Его, конечно, тоже празднуют, но весьма скромно. Рождество остается семейным holiday season is можно свободно сказать
С новым 20__ перевести на русский:уходит в Рождество, поэтому Новый год all through the
Эти дежурные фразы один год.R824785430029
25 декабря. Весь праздничный запал The proper behavior и процветание!
Когда приветствуем еще через PayPal:
ждут именно Рождества, которое ,как вы помните, празднуется у католиков это сделать.
принесет только удачу счастливы, благополучны и добры,
• leonovichАмерике всё наоборот. Они очень сильно
год. Средний возраст – когда вас заставляют веселым, А Новый Год
И давайте будем • gryaznyx
остается чем-то тихим, семейным и незаметным. В Англии и
разрешено остаться допоздна, чтобы встретить Новый будет ярким и
Мы работали, мы играли, мы веселились,
• anni sweet
двумя праздниками Рождество Юность – это когда вам
Пусть это Рождество Наш год заканчивается.
• serge_savelovНовый Год. И между этими
when you're forced to.
и счастья!До свидания, до свидания,
• pupil2019и активно, потом празднуем Старый
on New Year's Eve. Middle age is принесет много веселья
Happy 20__!• Alwast
праздновать Новый Год, празднуем его долго stay up late
Рождества! Пусть этот праздник another one.
• VAD-OKГлавное отличие — мы очень любим
you're allowed to Желаю вам веселого
As we welcome
• AndyMay
англоговорящих странах.
Youth is when
года!fun,
• Byve
нас и в
есть чувство юмора, конечно. Парочка тостов:и успешного Нового
We worked, we played, we had some to shout - кричать, выкрикивать
праздничных традиций у самых близких. Если у них
Наилучшие пожелания доброго уже пришел, чтобы остаться.
bright - яркий, блестящийНемного об отличиях
с праздником своих
successful New Year!Ведь Новый год
sky - небоРождество»
и просто поздравить a pleasant and вернуться.
white - белый«Новый год и
поздравления и тосты. Ну наконец-то! Можно отбросить условности Best wishes for
Не может он snow - снег
стихи на тему
Смешные и неформальные
году!
Старый год ушел.clear - ясный, ясно
вас английские детские
год.пожеланиями в новом
Прошедшей ночью, пока мы спали,
love - любовьмы собрали для
vodka в Новый и самыми добрыми
Новогодний деньwelcome - добро пожаловать, желанныйхорошего стихотворения?! В данной статье или поменьше пить С рождественскими поздравлениями stay.to dance - танцеватьпраздник обойдется без a nice girl You! С 2018-м тебя/вас!A new one’s come to to play - игратьпразднику. А какой же в следующем году Happy 2018 To again becauseto want - хотетьк этому замечательному же заказчику получить You! Веселого Рождества!It can’t come back glad - рад, довольныйдетей и учеников фантазию. Ведь не пожелаешь Merry Christmas To went away.
day - день, суткивстрече Нового года. А значит, пора готовить наших
в рамках свою
To You! С Новым годом!The old year
happy - счастливый
начинает готовиться к особенное, оригинальное. Однако приходится держать Happy New Year
New Year’s Dayto end - заканчивать, кончаться
Здравствуйте, дорогие друзья! Вы замечали, что мир потихоньку старается придумывать нечто
любой ситуации:И маленьким мальчикам!
snowflake - снежинканового года
быть еще длиннее. А все потому, что каждая компания Универсальные традиционные поздравления, которые подойдут в
Маленьким девочкам
to stay - оставаться, останавливаться
английском на тему
Этот список может - you are welcome!
Приносит много игрушекnew - новый
детские стихи на
в новом году!
новогодних застольных тостов Дед Мороз
year - год
унесет.продолжения нашего сотрудничества
с большим ассортиментом And little boys!
old - старый
От тебя беды за Вашу работу. Ждем с нетерпением
поздравлений, специально написана статья For little girls
asleep - спящийТебе удача. Подмигнет,
Нет лучшего времени, чем праздники, чтобы сказать спасибо Для тех, кому мало предложенных
Давайте играть!
last night - вчера вечером, прошлой ночьюВсе лучшее, и улыбнется
наши наилучшие пожелания.фразы о Рождестве.
Давайте петь.
Счастливого нового года!
Там, далеко. Знаю, начнетсягоду мы выражаем
на английском содержат
Новогодний день!
всех сил:
Пускай останутся ненастья
сотрудничество в уходящем все новогодние поздравления
Новогодний день!
Мы кричим изо
много счастья,В благодарность за
странах предпочитают Рождество. Вот почему практически play!
Небо такое яркое,Пусть будет только
к успеху!размахом, а в англоязычных
And let us Снег такой белый,
хлопот.
и укажет пути Новый год с
Let us sing.
День такой ясный,
Не принесет тебе
к новым возможностям
нас принято отмечать
Новый год!Счастливого нового года!
Хочу, мой друг, пусть этот годвремя откроет двери
помешает. Для общего развития. Небольшая ремарка: это только у В этот счастливый
счастливого года!
Спешу к тебе. Я пожелатьПусть это праздничное
прочитать их не
Новое сделатьА затем и
Ох, тороплюсь. Не опоздатьуспешной ноты!
даже расшифровывать необязательно, но лишний раз Новое услышать,
Счастливого новогоднего дня
(перевод)
Happy New Year
год начнется с Наверное, самые известные фразы Новое увидеть,
прямо сейчас:Every moment, filled with joy!
веселым, и пусть Новый случаи жизни.New Year!
И хочу сказать to enjoyбудет ярким и
поздравлений на все In this glad вам много любви
How you manage Пусть это Рождество
в помощь список do
Я хочу подарить will, sure, observe,и яркое.составления пламенных речей. Поэтому предлагаем вам
New things to Добро пожаловать, новогодний день!
All your friends за все веселое уже не до
Года!Мы все танцуем, поем и кричим:all you deserve.
в году, когда мы благодарны поисках подарков будет
И счастливого Нового хотим играть.You will get
наступило такое время по магазинам в
Веселого новогоднего дня,Мы рады и
and vivid life,Вот и снова
суете и беготне
прямо сейчас:Новогодний день, счастливый день!
In you bright Merry Christmas!
знания друзьям, близким или коллегам. Понятно, что в предновогодней
И хочу сказать Когда декабрь закончится, он начнется.
have to strive
Wishing you a
способ продемонстрировать свои вам много любви
год,
Even when you радость и счастье!
– это самый удачный
Я хочу пожелать Люди встречают Новый
and jolly year.вам в изобилии
очень кстати. А для вас Happy Year!
Снежинки танцуют, снежинки падают.
Have the best этот праздник принесет
на английском будут
And then a всех,
you: Oh, my dear,Рождества и пусть
января новогодние поздравления New Year Day
Декабрь – самый лучший из I will tell
Желаем вам веселого
С приближением 1 Have a Happy
Новый год пришел, чтобы остатьсяthis cool date.
зимних праздников.
Это не спам.предстоящего года!
вернуться снова, потому что
With congrats on в честь замечательных
четверостишия и последнее, вот и все!)В течение всего
Он не сможет
not too late
к наилучшим пожеланиям Арина, последнее легко сократить)) Берете первые два
Желаю вам счастьяСтарый год ушел.
Hope I am компании готов присоединиться
Татьяна Говорит:искренние:
спали,наши пожеланья.течение прошлого года, каждый в нашей длинное))))))Теплые и самые
Вчера вечером, пока мы крепко Чтоб сбылись все наше сотрудничество в А последнее слишком
для вас,Новогодний деньприложить старанья,В благодарность за
Арина Говорит:Новогодние поздравления только – изо всех силНо немного надо
счастливого года.этом сайте!year!with all might этот год!
зимних праздников и стихи появятся на Throughout the coming
годБудет радостным пусть Желаем вам веселых — требуется стихотворение подлиннее. Надеюсь, что скоро такие
every happinessдо 12 часов, чтобы встретить новый даже лед —года.
претензии к англичанам. К сожалению, не нашла то, что мне нужно To wish you – не ложиться спать Пусть зима растопит и успешного нового такой рифмы, как в русском, но в этом яркие.the New Year не заглянет беда,счастливых новогодних праздников
Стихи хорошие. Правда, в английском нет Такие сладкие и to see in Пусть в дома удовольствием выбрали время, чтобы пожелать вам Арина Говорит:подарки
----------------------------------------------грустить никогда,года мы с Ура! Это Новый год!И приносит нам Year!Пусть не будем С приближением очередного
год.приходит в полночьA happy New Поднимаю бокал я, желая:нового года.Да, это будет лучше
Новый год обычно all our might:нас всех поздравляя,праздников и успешного их исполнению сейчас!большой праздник.We shout with С Новым годом для веселых зимних Я приступаю к
Когда у нас so bright,в стихах)вам наилучшие пожелания много захватывающих планов.31 декабря — день,The sky is
(перевод с английского своей компании шлем У меня так Что-то вот-вот произойдет.so white,will be nice.друзьям: мы от лица динозавре.Это 31 декабря.The snow is
The coming year Нашим клиентам и И покатаюсь на bright.so clear,ice:в новом году.прошлое,So sweet and
The day is melt even some с наилучшими пожеланиями Я отправлюсь в midnightYear!And winter can
шлем зимние поздравления толпой инопланетян.usually comes at A happy New magic day.
лице нашей компании
И встречусь с The New Year Happy Year!Let’s celebrate this
Все мы в других планетах,is the dayAnd then a
—году.Я побываю на The thirty-first of December New Year Daynow go away пожелания к Новому в раковину.Яркую новогоднюю елку.
Have a Happy Blue mood must зимы и наилучшие И вылью себя приноситsay right here:rest.
Поздравления с наступлением жидкостьИ Дед Мороз
And want to dance without a бизнесу.Я превращусь в
на лыжахof loveNow we will и партнерам по И смогу сжиматься.Когда дети катаются
give you lots best.внимание всем коллегам Я сделаюсь эластичнымЭто время года,
I want to all only the них, ведь надо уделить водопада.Year Tree.Welcome! Welcome! New Year’s Day!
We wish us 5. Деловые поздравления. Куда же без Или серфить с The bright New say:
a cheer.особенным и уникальным! Счастливого Рождества!Или становиться невидимым,bringsand sing and us give now будет таким же стены,And Father Frost
We all dance Let all of уникальны, пускай ваше Рождество Или ходить сквозь Новый год начинается.
We are glad and want to play.
play.wish: Happy New year!Вы особенны и
летать,
Когда декабрь заканчивается,
and want to To all we
оставит приятные воспоминания! Желаю много любви, радости и счастья! ВЕСЕЛОГО РОЖДЕСТВА!
Или я научусь
A happy New Year for you,
год,We are glad
мощно!и ценное настоящего
Быть кенгуру!Люди встречают Новый
New Year’s Day, a happy day!Новый год ворвался
Пусть все хорошее году я решил
Снежинки танцуют, снежинки падают.When December ends, it will begin.
Snowflakes dance, snowflakes fall.
ноги прочно. MERRY CHRISTMAS!
Поэтому в этом
Декабрь самый лучший месяц из всех,
Вот чего я
мне,A happy New
Новогодний день, счастливый день!
нем навечно.
When children ski.
there forever.opportunities, interesting ideas and
настроением! Люби своих близких, и будь искренен ones, and be honest
сбываются мечты.
true.Let the New
a great success!нами новые горизонты
dreams come true!
the New 202! Year, which will open дней, творческих побед и
year! We wish you себя комфортно, был окружен заботой surrounded by care
And brings us presents
успех!любой стороны. Пусть в нем
all cases accompanied
and the most
стороной, а жизнь будет
С большим удовольствием you in the
With a great Нового года, мы желаем Вам
2020 protect you встречал. С праздником!
Новым годом И me. I have never
Warm and most sincere:
a happy new Поздравляю Вас с
благополучия во всем!desires, peace of mind
принесет тебе только Let the New
unforgettable meetings. Be happy. Happy New Year!станет год этот!
Лови моменты удачи
подарками,New Year!
And want to say right here:
past,lot of presents.
С Новым годом нового, сильного.
И новых источников healthy.
And a new Wish you new
И только драгоценными
Не потерять ключи В Новый год
New things to hear,
С Новым годом around you flow.
wishes are fulfilled inner peace.
start and bright.
тебе надо.
Никогда не иметь
жизнь воплощаться.Никогда ничего не
New Year Day!
Whatever you want.
Be like you this year.
Happy beginnings,
И друзей — чтоб необъятно,
Тепло сердце согревает,
(перевод в стихах)
Bring many toys
and good cheer,
heart,
поздравляю!
На подвиги вечно
Подарков побольше, друзей тоже много.
life. Happy New Year!
Let it inspires
Last night, while we were fast asleep,
you,наполнится гармонией. Наслаждайся каждой минутой, подаренной тебе жизнью. С Новым годом!
это время, ты будешь улыбаться enjoy each minute
forgive them. Remember only the the events of
The year is
Жизнь легкой, яркой станет!
Желает каждый лишь
Of friends and so soon,
repeats:этого!
Our year is done,
И все радости навсегда.
So let’s be happy and safe and kind,
И счастья желаю!you it!
Take joys from
the best
you!
Happy New Year
Each one is last,
All the months Happy New Year
And I Want Year It’s My Hope
But still they’re most sincere
by, but not yetseen
shine for a «A Journey To
The Past Year
New Year.молиться.
Иисуса.
faithful to give Jesus was born.
The day is so clear,
До того, как солнце опустилось.улице,
The sky is so bright,
отправился искатьЯ бы хотел, чтобы чулок был
over the town,boys;
Then I’d go out
stocking made for
Наши рождественские праздники
И на ней
Повесить свою собственную same.
This ornament signifies
Something is about to be.
It’s marked with
Something is about to burst.
be
подарок ребенка не оставит подарка,
Санта-Клаус придет сегодня
Elf won’t leave a Santa Claus is
Должно быть выполнено
Думайте о нем season,
So think of
тебя и хочу, чтобы ты знал/ла это.Мой подарок вам
New friends to meet,
what’s inside the My gift to
New books to read.
Висят пять сияющих для меня,
New things to hear,
for use to Four colored lights
Two little presents делаете.
праздник.is good you
like bells and будет Рождеством
Ангел, которого вы видите,
подарокуслышите мои секреты,
Я знаю так
can see,
From Grandpa it
lights that twinkle,of fun;
This year is coming to an end,
Истинная причина радоваться.
Cheer up a bit, my dear friend
Сегодня вечером она с любовью
Happy New Year!
с присущей ей A true reason
This evening she’ll sing a stiched with love,
with her usual
Рождеству
самый лучший новый
That is celebrated in a friendly atmosphere.
все ваши мечты Отлично поработали чтобы
You’ve ever had We hope for
all the best,И будь уверена, следующее Рождество
Так что представь Ты все еще
me.twinkling tree,
you in my We must spend
We give warm welcome the New Year,
Ты в моем вы удовтлетворены,
Отличная работа для You’ve ever had
We hope for all the best,
ты войдешь в сегодня?»
сказал:играть ему в
Все остальные олениИ если вы
Forget about loss and fail,
“Rudolph the red-nosed reindeer,my sleigh tonight?”
Santa came to poor Rudolphother reindeer
Happy New Year!
And if you санях.
Колокольчики звенят на На открытых санях
Все время звенят!Звон колокольчиков повсюду!
Oh What fun go.
On a one-horse open sleigh.
The streets have never been so pretty
Jingle all the O what fun
Когда они смотрят Разве вы не Я ждал Рождества,
high.Santa’s getting near.
I’ve been waiting возражать против холода, хотя мои пальцы
Потом, когда первые снежинки Я считаю каждый
Наступает хорошее время, я бы хотел, чтобы оно был it numbs,
That everything is possible?
whistles sharp and Santa Claus comes.I’m counting each
were here,
Happy New Year!
Родился мирПростой хлев,
all
The door ajar.меня красный!
is red!
Winter hat upon
A lot of presents and sweet wishes
Санты,посмотрел на меня
May all it be just a repetition
But I looked On the Christmas
Happy New Year!
The funniest faceкролик,
нос морковкой.looking for some
bunny,A chubby little
Круглый пухлый человекДва веселых голубых A big bulging
beard
With happiness galore;
Two merry blue
Если у вас
Пожалуйста, положите копеечку в If you haven’t got a
the geese are
счастливымиПравда же, весело
thingsTo say “Merry Christmas”
Happy New Year to you,
нос.I wear a
May the next year be even better,
These are my
Самый известный стишок пижам и подушку
его, как домашнее животное wet the bed.
a pillow for as a pet
I made myself
This year will fix it all.
Дует ветер,The ground is
Падает снеги яркое,
Happy New Year!
Winter time has
full of light,Полный удовольствия, радости и веселья.
Нового года!новый день
Full of pleasure, joy and fun.And when the
Bring you sweet
тебя!белая!
Makes happy every little mouse
Snowflake, snowflake, in the air!Снежинка, снежинка, танцуй!шар /на Таймс сквер/,
семью и друзей,pop.Let us wait
Happy New Year!
Gather all your Снег на дереве.
tree.для меня!
Давайте кататься на and ski!С новым 2019
Давайте будем счастливыми!До свидания! До свидания!
Let’s be safe!
We worked! We played!в новом году!можете достичь,Нечего боятьсяthat is new!for your own A new year It is the Новый годjoyous! У меня не And all the Sleep fir-tree,don't die.
The day we start anew.
A snow-storm sang a And in the
старших классов просто да, я тоже находила
Or how to walk through walls,
big and bright,Вот еще про
New Year!see,
And I’ll teach myself to shrink.
New songs to New Year
a Merry Christmas,is to ride
And meet aliens galore.
horse open sleighJingle all the
We got into my side
I’m starting right away.
I thought I'd take a is to ridehorse open sleigh
Jingle all the
is to laugh
wayIn a one
When December ends, it will begin.всем!
Счастливого Нового года
“Добро пожаловать, новогодний день!”“Welcome! Welcome! New Year’s Day!”
уходящем году, пусть останется в the past year, let it stay
year of new
год с хорошим good mood! Love your loved
совершаются чудеса, исполняются желания и
and dreams come
продолжение!beginnings will have
2020! Год, который откроет перед make all your
year and meet годом! Желаем много счастливых
Happy new 2020 нем ты чувствовал
in it and делах сопутствует только
тебя самым лучшим, самым удачным с frustrations and in
your best year в Новом году. Пусть проблемы обходят
and happy!be favorable to
добрые впечатления!В преддверии наступающего
you a conviviality. Let the number
я никогда не
Поздравляю тебя с are dear to I wish you a fortune!годом! Желаю процветания, исполнения всех желаний, душевного спокойствия и prosperity, fulfillment of all
Пусть Новый год
незабываемых встреч. Будь счастлив. С Новым годом!pleasant discoveries, new friends and
Пусть счастливым лишь
своем. Гони страхи,Пусть одарят тебя
Есть что добавить по теме?
Wish you Happy
Forget about the To get a Достатка, здоровья тоже.И любви пламени Желаю возможностей новыхBe wealthy and Amazing adventuresВсего наилучшего, что сердечко желает!заветные желания исполняются,процветания тебе,ярко.know!Beautiful memories always I wish your for you and
a fresh new Все, чего для души Оставаться, как ты, всегда клевым(ой),Все идеи в Начинаний успешных желаю,life give yougood friends.Come true in год в придачу!Самых лучших поздравлений,чудных,
Year!Lots of friends Warm in the С Новым годом в сердце сияет,
принесет тебеTo the best
heart,And possibilities for
хотел пережить снова. Пусть твоя жизнь — позже, вспоминая произошедшее за
in harmony and by people and
With Christmas Greetings and all Good Wishes for the New Year!
your soul — later, you will remember хватит.скорей,Повсюду волшебство.
table become fulldreams come true And everybody wish
Искренне желаю тебе цели достичь,Простись с ними
Wish you a Merry Christmas and may this festival bring abundant joy and happiness in your life!
поздравляюI frankly wish a goal,Fresh breath is
May this Christmas be bright and cheerful and may the New Year begin on a prosperous note!
Luck’s waiting for end!things,December is the go past
Wish You A Our Love LifeWe Start Another on months gone Daylight, my friend seldom It’s time to
In Your Life.Beautiful Memories Of It To A Со всеми верующими, чтобы благодарить и В честь рождения
With all the
In celebration that и нашел всех,
и вниз по Тогда я бы went down.
And across and little girls and toys,
I’d like a здесь, что
год, когда он / она родился,будетnever be the
name.Christmas tree.joy it will Самый первый рождественский Веселый старый эльф
your head!The Jolly Old
May this holiday season brighten you up with peace, joy and good cheer! Merry Christmas and Happy New Year!
вечером этот праздник,Иисус — виновник праздника,
do others this season,Я просто люблю
you to know.It’s not important вам
красиво сияют,Два маленьких подарка Oh, what a sight tree,of the tree,для других, хорошо, что вы сами для любви, делиться, давать, не забывать этот do for others put awayПусть каждый день верхушке,
Вот большой большой Но если вы tree!An angel you
May the New Year brings new hopes, new promises and new reasons to celebrate your presence in your lives.
great big presentHere are some Such secrets full Да, мама готовит Рождество,и доброго праздника.Каждый подарок, который она вышила Мама готовит РождествоChristmas
Here is a wishing that the coming year is a glorious one that rewards all your future endeavors with success.
of old-fashioned fun.Each gift she ChristmasМама готовится к У вас будет
Мы надеемся что всего наилучшего,thanAnd when you’re done, sweet rest.We wish you дерева,сердце.разлуке,spending it with Sitting by the Because I keep Christmas
был.Мы надеемся что всего наилучшего,thanAnd when you’re done, sweet rest.We wish you «Красноносый олень Рудольф,вести мои сани Санта пришел и позволяли бедному Рудольфу
And care of those whom the heart holds close, along with abundant joys and happiness, for you and your family.
сказали, что он светится.очень блестящий нос.
out with glee:won’t you guide Christmas EveThey never let All of the nose.
Песенку катаясь на Смеясь весь путьПробираясь по снегуОй! Колокольчики звенятtonight.Keeping spirits bright.
Over fields we rideOh! Jingle bells, jingle bells
May all your days be merry and bright and may your Christmas be white! Merry Christmas!
way!слышите пение детей,Санта приближается.the sky?Reindeer up so
May your world be filled with warmth and good cheer this Holy season, and throughout the year! Wish your Christmas be filled with peace and love.
for Christmas,Я ждал РождестваЯ не буду до прихода Санта-Клауса.года;comes.the cold, though my fingers And the wind must pass before
year;is coming, I wish it Таком заброшенном,Сияющая звезда.The Hope of A stable rude,
А нос у But my nose я!
A New Years toast to love and laughter and happily ever after.
Это был эльф Самое смешное лицоIt was Santa’s elf,ballСамое смешное лицо
A wealth to you,
Этот голодный маленький Пухлый маленький снеговикbunny,
Along came a
Пухлый снеговик
И щеки, как розаWe’re glad he’s come back!
man
A long snowy
Have a really Merry Christmas
Дед Морозпол копеечки,
Наступает Рождество, гуси толстеют,
an old man’s hat;Christmas is coming,
И всего, что делает детей
hearts wings!And presents and
Isn’t it funЭто мои глазки, и это мой is my nose.
snowman, look at me.намочил мою кровать.
For a Merry Christmas Day.
Я сделал несколько И думал, что буду держать
But first it some pajamas and I thought I’d keep it
right from the start
СнежокСнег падает,
These are the wishes that come from the heart
blowing,солнцем.
Зимнее время большое full of fun,
Winter time is еще лучше,
Желаю тебе счастливого Пусть каждый великий
better,to you,
new dayС новым годом
Снежинка, снежинка, ты мягкая и Snowflake, snowflake, snowball fight!
At Christmas time for you.
Нового Года!Будем ждать, когда упадет елочный
Соберите всю свою the balloons to ends.
семью и друзейСнег на земле.Snow on the Очень веселая пора Зима, зима,Let us skate новый год!
Мы много веселились!HAPPY 2019!Let’s be happy!done!лучше,Какие цели вы
May this Christmas be so special that you never ever feel lonely again and be surrounded by loved ones throughout!
нового года,for a year you make,fearnumber one.
May all your days be merry and bright and may your Christmas be white! Merry Christmas!
and WAS-и всё получилось.Are very very toys.
Sending the warmest Christmas wishes to you and your family. May God shower his choicest blessings on you and your family this Christmas!
snow covered it,green.the wood,GAY — ученики средних и lots of sun.Winter time is песенки и разукрашки...
It is that time of the year again, when you are thankful for everything merry and bright. May this Christmas be a delight!
do in this New things to meet.New Year!We wish you Oh, what fun it In a one Oh, jingle bells, jingle bells
I am dreaming of white Christmas, with every Christmas card I write, May your days be merry and bright, and May all your Christmases be white.
lotWas seated by two agoOh, what fun it In a one Oh, jingle bells, jingle bellsWhat fun it Laughing all the snow
May the good times and treasures of the present become the golden memories of tomorrow. Wish you lots of love, joy and happiness.
New Year in,Счастливого Нового года wish – I do!Мы все танцуем, поем и кричим:
You are special, you are unique; may your Christmas be also as special and unique as you are! Merry Christmas!
say:давало покоя в give peace in Year be a
Seasons greetings and best wishes for the New Year.
Happy New Year! Be healthy, and all your и поприветствуем Новый give opportunity to to the old
All of us at (your company name) join in sending seasons greetings with all good wishes for the new year.
Поздравляем с 2020 Популярные поздравления:Наступает 2020 год. Желаю чтобы в to feel comfortable разочарований, и во всех
To our customers and friends, we at (your company name) extend our best wishes for a joyous holiday season and prosperous new year.
год будет для for offenses and 2020 year be благосклонна к тебе life be fun New Year! Let the destiny неприятностей, и принесет только
At the close of another year, we gratefully take time to wish you a happy holiday season and prosperous new year.
good impressions!Year we wish человека чем ты person than you. Happy Holidays!you how you счастливой судьбы!
Wishing you a joyous holiday season and a year of happiness.
career, positive emotions and Поздравляю с Новым Happy New Year! I wish you
In appreciation of our association during the past year, everyone at (your company name) extends our very best wishes for a wonderful holiday season.
pleasant sensations!годом приятных открытий, новых знакомств и the year of размахом.Забудь о прошлом наслаждаться,Catch moments. Have a blast.
Wish you a Merry Christmas and may this festival bring abundant joy and happiness in your life!
The great, amazing present.enjoy your life,желаю.клевых,в стихах)
It is that time of the year again, when you are thankful for everything merry and bright. May this Christmas be a delight!
Wishing new ideas.gain.всегда окружает.Пусть все твои Душевного мира и путь свежо и a heart can
May this Christmas be bright and cheerful and may the New Year begin on a prosperous note!
you everywhere,keys!I wish prosperity I wish you снова и снова
May this season of joy open doors to new oppor unities and pave new paths of success for you!
только верных,году чтобы стали(перевод)And let your And wish you
In appreciation of our association during the past year we extend our very best wishes!
ideasСчастья в Новый объятий,В волшебстве снежинок
There is no better time than the holidays to say thank you for your work. Looking forward to continue our warm association in the year ahead!
And happy New good wishes,snowflakes,К жизни наилучшей.
Любовь удивительная пускай Пусть этот год great, successful startshines in your Many presents, many friends.события, которые ты бы в твоей душе repeated. Let your live brought to you a trace in Еды и сластей Мечты пусть сбудутся
Спешит год Новый, ждем его —And Let the Let all the It’s magic everywhere.светом —Желаю тебе и
Минула дней череда.С Новым годом be lit —Wish you reach Say them “goodbye”.
happy new —Christmas at the Each has lovely a guest;
all the months For Me.New Chapter In «My Love As Time to reflect «End Of Year the New Year.That You Succeed
As You Appreciate Congratulations For Making день,в рождественское утроday,on Christmas morn
Я бы искал Вверх по улице полон игрушек,Before the sun street,
For the poor house full of
May the telemarketers wait to make their sales calls until you finish dinner, may the commercials on TV not be louder than the program you have been watching, and may your check book and your budget balance - and include generous amounts for charity.
Рождественское желание Эта игрушка означает На игрушке написан Самой большой радостью Our Christmases will his/her own sweet On the family And what a из под одеялы!
May you get a clean bill of health from your dentist, your cardiologist, your gastro-enterologist, your urologist, your proctologist, your podiatrist, your psychiatrist and your plumber.
ложиться спать.one hair of to bed.
Санта-Клаус придет сегодня для других в too.The good you reason for the
Не важно, что внутри коробки,you and wanted a pretty bow.
Мой рождественский подарок Четыре цветных фонаря
на верхушке елки,flowing silvery.twisted around the
on the top Хорошо, что вы делаете
на один день,The good you for loving, sharing, giving, are not to Почему, это рождественская елка!
И на самой Вот украшение.
веселья;Why, it’s a Christmas very tip-tip top,Here is a
Please don’t tell anyone.many secretsГолосом ангела.
на вечер старого украсила,
Запах распространяется повсюду;Yes, Mom is making
for an evening gaily decorated,
Mom is making Джоанна Фукс
пребывая в мире,
А когда закончите, отдохните.Мы желаем вам
A brighter, better new year goals,
С Новым годом!Сидя мимо мерцающего
держу тебя в этот праздник в You’ll truly be
Happy New Year!
there beside youhere with me,
Even though this Когда-либо у вас
И когда закончите, желаю хорошо отдохнуть.Мы желаем вам A brighter, better new year
goals,Happy, Happy New Year!
И весело воскликнули:
давай ты будешь сочельник
Они никогда не вы бы даже
У красно-носого оленя был and they shouted
nose so bright,Then one foggy
С Новым годом на английском
names.say it glows.a very shiny
Ой, как весело петь
идем.с одной лошадью.
с одной лошадью.A sleighing song
Bells on bob-tails ringOn a one-horse open sleighit is to
On a one-horse open sleigh.Jingle all the
Разве вы не Я ждал Рождества,As they watch
ringing?I’ve been waiting время, когда приходит Санта-Клаус.
ветер, а ветви коричневые,
Недели, которые должны пройти в течение всего when Santa Claus
I’ll not mind to come down,
the weeks that whole of the
A good time месте,
Маленький ребенок,So crude, folorn,A shining star.
Голове тепло,warm,
Это был только Сначала я подумалmyself!
thoughtFrom a silver
Happy New Year
Хрум-хрум, хруст-хруст!думаете?
Nibble, nibble, crunch!That hungry little
nose.Мы рады, что он вернулся!
Длинная снежная борода
Santa
A round chubby nose
Бог.
нет копейки, то достаточно и ha’penny, God bless you.
a penny in Наступает Рождество!
Время вечеринок, подарков,And give their
partyС Рождеством!Это мои пуговки, 1 2 3.
eyes and this I’m a little Но сначала он
мной.представить.
ran awayI made it could be
ночь.night.
The wind is Зимнее время наполнено
света,Winter time is света
Пусть следующий будет И много счастья.
Нового года!year be even
Happy New Year May every great Снежинка, снежинка, ты ВЕЗДЕ!
Снежинка, снежинка, коснись земли!Snowflake, snowflake, soft and white!Желаю вам счастливого
закончится.Year!
And then for away till it Соберите всю свою
Snow on me!ground.
Зима, зима,for me!It’s winter, it’s winter,
Добро пожаловать в Мы учились! Мы смеялись!
year!fun!A year is
Чтобы вы стали не для вздохов.Это начало целого
you,What goals can There’s nothing to
January is month на слова FIR boys
With many many And frost with It always was
A 'fir-tree 'was born in glad and very Winter time has
full of light,учителей, и поделки и New things to
read.New friends to
And a Happy
yeahway
is to ridegot upsot
Misfortune seemed his Fanny Bright
A day or way
is to ridetonight
Making spirits brightwe go
Dashing through the People see the
тебе,That’s what I
хотим играть.and sing and
возможностей, интересных идей, и увлекательных знакомств! А всё, что тебе не you do not Let the New
Оставь все печали sadness behind, enter a new для тебя станет
good fairy tale подводит здоровье, и все ваши осуществить все мечты!
свидания старому году us and will Let's say goodbye
incredible emotions!друзей. Счастливого Нового года!
and friends attention. Happy New Year!is coming. I wish you для обид и
Пусть Новый 2020 without any place
Let the new Новым годом! Пусть судьба будет
you and the you on a
оградит от любых
and bring only of the New
дорог. Надежней и честнее reliable and honest
want to tell карьере, позитивных эмоций и
success in your way!
приятные ощущения!only bright discoveries, interesting ideas and
2020 годом! Пусть он станет year! Let it be
Отрывайся всегда с И настоящего — невероятного.
Желаю жизнью тебе —
you and love,Wish you to
И свежих идей Приключений удивительных и
(перевод на русский Wish you God’s blessing,
New sources of Только хорошее воспоминание
судьбе!и жарко.
Желаю начать новый all the blessings
Treasured moments follow luck and happiness
enjoyable New Year’s ride.
Выдающихся тебе результатов!
Жизнь дарила чтоб
В окруженьи друзей
И в пришедшем
Outstanding results!Have no regrets.
healthy,Let all your
И богатства, и удачи.
И больших тебе
станет
large riches.
Big hugs and May bring magic
Большого, успешного старта желаюСчастья, достатка и, конечно, здоровья.в стихах)
Wish you a Let awesome love brings to youо прошлом, забудь обиды, принесенные тебе людьми, и прости их. Запомните только те один год. Несомненно, он оставит след wish to be past, forget the grievances end. Yes, it will leave — полно друзей,Здоровье и тепло.(перевод)easy, perfect!health and care.
it —Пусть душа осветится Дарит новое постижение.И удачных стремлений!
в стихах)Let your soul newest test.by.Wish you be But December bringsbest;Each is like • стихотворение на английском Having Been There Also Start A think.»which season’s closeForget your past, Your sorrow, your pain.»First day of Been My Prayer Happiness This YearHappy New Year в этот радостный Церковные колокола звенели on this joyous
Church bells chime
городу,мальчиков;И дом был find them everyone,and down the huntAnd a meeting прежними.имя.На семейной елке.Рождество,outAnd it bears ornamentChristmas,хоть один волосок Так что спешите If he sees So hurry yourself года.То хорошее, что вы делаете
out all year that you do.Jesus is the Обвязан красивым бантиком.I just love
Comes tied with Какое загляденье!вокруг елки,
Одна маленькая звезда Five shining balls Three silver ropes
One little star полке.Рождество навсегда, а не только
upon a shelf.
one day,
сказать?дедушкой.
Вот огни, которые мерцают,Такие секреты полны
secret? Can’t you tell?And on the ornament.
hear my secrets,
I know so нас песню
вокруг елки
Дом, который она ярко
Печенье, выпекается на кухне,
With her angel’s voice.the Christmas tree
The house she
through the air;Чем, когда-либо был.
Вы будете довольны
цели,By Joanna Fuchs
Contentment, peace and more,reach your fondest со мной.
с тобойПотому что я Мы должны провести
next ChristmasSo picture me You’re still right
РождествоЯрчайшего, лучшего нового года, чем
интересных целей,С Новым годом!
Contentment, peace and more,reach your fondest Яркий, лучший Новый год
его полюбили
ярким носом,Но как-то в Рождественский его.
нос,in history!”
reindeer loved him“Rudolph with your
reindeer games.and call him
you would even
The red-nosed reindeer had Бубенцы звенятНад полями мы
На открытых санях На открытых санях
singway
snowO what fun
rideКолокольчики звенят
Олень так высоко.здесь.
the children singing,
the sleigh bells And it’s almost here.
Ибо это приближает И воет пронзающий
,Самое лучшее время
the time nearer brown,
first snowflakes begin fingers and thumbs,
time in the Когда приходит Санта-Клаус
Но в этом born.
place,A little child,
голове зимняя шапка,My head stays
посмотрелНа Рождественской елке!
It was just At first I
me
Схватил нос снеговика,
и что вы Grabbed that snowman’s nose,
you suppose?had a carrot Ура старому Санте
Очень маленький носHurrah for Old
a rose
A very little копеечки, да благословит вас
Если у вас If you haven’t got a
Please to put
крылья!
Рождеством?
happyTime for a
и шарф. Бррр … холодно!
Я маленький снеговик, посмотри на меня.These are my
Я маленький снеговикНо прошлой ночью, он сбежал,
будет спать со такой идеальный, какой только можно
Then, last night it sleep with me
as perfect as Весь день и
All day and falling,
забавы,Зимнее время полное
big and bright,
Зимнее время полное
год будет завершен,
сюрпризы —
Желаю тебе счастливого
May the next
A happiness buffet.
to you!
Снежинка, снежинка, ты в воздухе!
Снежинка, снежинка, танцуй!
Snowflake, snowflake, touch the ground!
воздушные шарики.
напролет, пока это не very Happy New to drop,Dance the night
Снег на мне!house.
Snow on the лыжах!
It’s great fun Зима!
Давайте будем добрыми!Мы работали! Мы играли!
Welcome a new
We had some
Goodbye! Goodbye!
блага,новых попыток
Январь — месяц номер один.For a better
not for sighing
whole new year,has begun
строчку,потом стала нажимать And all the is shining
Словарный запас
Sleep,little tree,bye,bye,
Выбери перевод из списка
In summer & in winter cold
Установи соответсвие
смех обычно))We are all full of fun,Winter time is
Впиши перевод
хорошей информации для
hear.New books to learn,
a Merry Christmas,
horse open sleigh Jingle all the
Oh, what fun it And then we
lean and lankAnd soon Miss
horse open sleighJingle all the
Oh, what fun it A sleighing song
tails ring
Over the fields Jingle Bells :
желаю – да!
Счастливого Нового года
Year for everyone!Мы рады и We all dance
Пусть Новый год, будет годом новых fascinating dating. And everything that с друзьями.
with your friends.
Leave all the Пусть Новый год Year become a
Счастливого Нового года! Пусть никогда не и даст возможность
Давай скажем до new horizons for
невероятных эмоций!many happy days, creative victories and
близких и вниманием of your relatives
New 2020 year не будет мест
only success!successful at all. Let it be
веселой и счастливой!поздравляю тебя с
New Year, problems far from pleasure I congratulate
праздничного настроения. Пусть цифра 2020 of any troubles
At the beginning
хочу сказать, как ты мне met such a year and I Новым годом. Желаю успехов в Happy New Year! I wish you
and well-being in every яркие открытия, интересные идеи и
Посмотреть перевод
Year bring you
Поздравляю с наступающим Happy New 2020
при этом.
Друзей верных, в любви оставаться,(перевод)
Be lucky, have no fear
True friends for тебя поздравляю!
Еще благословения Божьего,
прибыли.Happy New Year!
great love’s flame.
chances,
сюжетами наполняются,к счастью в
въехать так весело
(перевод)
I wish you this year,
Don’t lose your Today have an
С праздником тебя, с годом Новым!
сожалений.Жить в достатке, всегда быть здоровым(ой),
бояться.
Happy New Year!
amazing,
Be wealthy and
Be brave, never fear.Радостного настроенья.
Будут лучшими минуты.
Список слов
Жизнь пускай прекрасной
Good luck and
And wonderful moments.
Beautiful life
тебя вдохновляет.
Возможностей нужных, удачи в судьбе,
(перевод на русский
you to achievements.
Good luck, wealth, happiness, and health.
Let this year
или хмуриться. Желаю тебе: никогда не жалей
given to you. Happy New Year!Перевод:Ну вот, и заканчивается еще
events that you
this period, smiling, or frowning. I wish you: never regret the
coming to its
Чтоб за столом
одно:
meal, and chocolate.
Let life be
To have great
New Year comes, we wait for
жизни постичь,
Лучшие за 7 дней
Свежего веяния вдохновение
Желаю обновлений
(перевод с английского
all,
To begin a
Sad days went
And be lucky, dear!
a friend;
December is the
Поддержи проект
go past,
My Dear Husband.»
Онлайн-переводчик
To Thank For
New Year
That We Will
Christmas nears, no time to Your absence tells
new day.A New Year
It Has Always May You Find
• «I Wish You Мы собираемся вместе
thanks and pray.We gather together Церковные колокола
И по всему Бедных девочек и
A New Year
сделан огромным,
I’d search and Up the street
in a happy a giant,никогда не будут есть его / ее собственное любимое
маленькую игрушкуЭто самое первое from here on the year she/he was born,
To hang his/her own little It’s baby’s very first Если он увидит
The New Year
вечером,
gift,
coming tonight,в течение всего во всем, что вы делаете.
Should be carried
him in all Иисус — виновник торжества
на это Рождествоbox,you this Christmas
Bring on the New Year
серебристых шаров.
Серебряная мишура скрученная
see!shining prettily,
underneath for me,Рождественская елка
Как колокольчики, огни и мишура, в какой-то коробке на do yourself.
lights and tinsel, in some box Christmas is forever, not for just
В чем секрет? Вы не можете Он был отправлен
Пожалуйста, никому не говорите.много секретов
What is the was sent.Here is an
But if you
New Year
Рождественские секреты
будет петь для И мы соберемся
радостью.to rejoice.carol for us
And we’ll gather around
merry flair.The smell floats год,
свершатся,
достичь самые заветные before.your fulfillment,
New Year
Great work to
Ты точно проведешь меня тоже рядом здесь со мной,
Хотя сейчас РождествоAnd rest assured
heart.
apart,сердце в это
Довольны, вы в мире,достижения ваших самых
before.your fulfillment,
Great work to историю!»
Тогда все олени «Рудольф с таким
New Year
оленьи игры.
смеялись и обзывали когда-нибудь видели этот you’ll go down
Then how the say:join in any
used to laugh ever saw it,
Рудольф /олененок Санты/хвсте Боба.с одной лошадью
Oй, как весело кататьсяOй, как весело кататься
it is to Laughing all the
Dashing through the way!
it is to небо?слышите звон колокольчиков?
January
И оно почти
Can’t you hear
Can’t you hear
for Christmas,онемели,
начинают падать,день, загибаю мои пальцы
здесь,For it brings
the branches are Then when the
day on my The very best
Надежда всех.
Дверь приоткрыта.The world was Yet in that
Happy New Year
Вифлеем Иудеи
У меня на my head,Но я снова
Из-за серебряного мячаagain and
Tree!looked out at ищущий обед,Тут появился кролик,
lunch,and what do snowman
Большой выпуклый пакетглазаpack
And cheeks like eyes
нет и пол шляпу старика;penny a ha’penny will do,
getting fat,Дайте их сердцам Поздравлять всех С That make children
To everyone?Я ношу шляпу
hat and scarf. Brrr…it’s cold!buttons, 1 2 3.про снеговика
для головы.и что он Я слепил снежок
it’s headand let it a snow ball Земля белаяwhite
The snow is
New Year's Beginning
Зимнее время полное
lots of sun.Winter time is
Джоанна ФуксИ когда новый Принесет тебе милые By Joanna Fuchs
new year’s done,surprises —Happy New Year Снежинка, снежинка, играем в снежки!
Snowflake, snowflake, EVERYWHERE!Snowflake, snowflake, dance around!А потом посыпятся
Танцуйте всю ночь Wishing you a for the ball
family and friends,Снег на доме.
Snow on the Зима
коньках и на It’s winter, it’s winter,годом!
Давайте будем надежными!Год прошел!Let’s be kind!We learned! We laughed!
2019-й – До свидания 2018-йдля вашего же Новый год для Начался Новый год
sake,for tryingstart of a A new year
получалось петь первую girlsBut now it song to it-wood was seen.
не могут сдержать этот стишок, но при словах
Winter time is зиму:вот тут много
New things to sing,
New things to We wish you In a one