Поздравление с рождением близняшек девочек

Подарок от Бога вы получили, поэтому обязуетесь хранить, оберегать и любить его, как зеницу ока своего. Поздравляем вас с двойным счастьем, пускай же оно только умножается. Желаем, чтобы детки росли здоровыми, крепкими, умными, талантливыми, обаятельными, добрыми и веселыми. Пускай хранит Бог всю вашу семью.

Поздравляем вас с новорожденными! Аист оказался силён и принес вам двойное счастье — ваших прекрасных двойняшек. Желаем вам сил и терпения, чтобы вырастить деток здоровыми, красивыми и умными. Пусть так же счастливы они будут, как вы сейчас.

Поздравляю с этим чудесным подарком от Бога, с двойным счастьем вашей жизни — с рождением прекрасной двойни. Хочу пожелать деткам крепкого здоровья и самых счастливых судеб. Пусть родителям всегда хватает сил, терпения и возможностей для обеспечения семейного блага и ежедневных удовольствий в семейном кругу, для интересного досуга любимых деток и увлекательных забав.

Вас с рождением двойняшек,
Славных, милых малышей,
Будет жизнь светлей и краше,
И немножечко добрей!

Пусть растут они большими,
Умными и деловыми,
Добрыми, красивыми,
Самыми счастливыми!

Мы спешим поздравить вас,
С тем, что с вами приключилось —
И в назначенный тот час
На свет два чуда появилось!

Мы с двойней поздравляем вас,
Растите в мире и покое,
Пусть будет все не только раз,
Пусть будет классно — их же двое!

Ну вот, и вдруг мечта сбылась —
В семейке двойня родилась,
И счастья вовсе вам не скрыть —
Вдвойне счастливей, стало быть!

Желаем радости, здоровья,
Растить детишечек с любовью,
По моде, стильно одевать,
И по ночам спокойно спать!

Два ангелочка, две надежды,
Уже не будет так, как прежде —
Теперь вы славная семья,
Есть мама, папа, и два Я!

Счастья много не бывает —
В песне так поется.
И непросто это счастье
В жизни достается!

Ваши детки — это чудо,
Это просто сказка.
Папа с мамой, бабки, деды —
В каждом море ласки!

От души вас поздравляем,
Пусть растут большими!
Бог небесный, справедливый
Вечно будет с ними!

Пусть детей благословляет
И целует нежно,
Чтобы жизнь была у крошек
Просто безмятежной.

У вас двойная радость:
Чудесные детишки.
И маме это в сладость,
И папе шалунишки.

Родители, поздравить
Мы с двойней вас хотим,
Теперь не время дремать,
А лишь вперёд идти!

Наградил вас детьми,
Пусть будут счастливы они,
Похвалы семья достойна,
У которой в доме — двойня,
Пусть звучит со всех сторон,
Шуток, смеха перезвон!

С двойней поздравляем вас!
Вам безумно повезло:
Четверо счастливых глаз
Свет в душе у вас зажгло.

Пусть здоровыми растут
Ваши чудо-малыши!
Пусть открытия их ждут
Для ума и для души.

С рождением двойни! Семья увеличилась сразу на двоих человек. Двойные проблемы, но двойное счастье, двойная радость успехам детей и уверенность в том, что всегда у любого из малышей будет самый лучший и близкий друг, какой только возможен в этом мире.


Поздравление в день рождения для девочек близняшек: Жизнь пусть все приумножает, Только счастье, радость дарит. Дружно в ногу вы идите, И друг друга берегите!..

Как две длинные косички,
Как две капельки росы,
Очень схожи вы, сестрички,
И не скрыть вашей красы!

Пусть вас счастье окружает,
Как весёлый хоровод,
И удача продолжает
Топать рядом круглый год!

Будут встреченные лица
Все улыбки вам дарить,
И всё лучшее случится,
Шоколадно чтобы жить!

Вас, прекрасные девчонки,
Поздравляю с днем рождения,
Вам, красавицы, желаю
Радости и вдохновения.

Жизнь пускай счастливой будет,
Радует удача вас,
Блеск азарта и восторга
Не покинет ваших глаз.

Вам, красавицы-двойняшки,
Мы желаем не болеть,
Расцветать, расти, учиться,
Ни о чем не сожалеть!

Чтоб смеялись, улыбались,
Были счастливы всегда,
Ярко-стильно одевались,
Разно — только иногда!

Чтоб исполнились желания,
Потаенные мечты,
Чтоб вас мальчики любили
И дарили вам цветы.

Вы две чудесные сестренки,
Двойняшки, не разлей вода!
Почаще в жизни смейтесь звонко
И будьте счастливы всегда!

Пускай мечты и все желанья
Осуществятся без помех,
А ваше, крошки, обаянье
Пусть очаровывает всех!

Поздравляю Вас, девчата,
Быть принцессами желаю,
Пусть жизнь на радости богата,
Вас с днем рождения поздравляю.

Пусть без причины счастье будет,
Успех Вас за руку ведет,
Невзгоды все про Вас забудут,
Успехам будет свой черед.

Друг друга никогда вы не теряйте,
Пусть дружба будет все года,
Вы словно звездочки сияйте,
И не теряйтесь никогда!

Вас с днем рождения поздравляю,
Побольше светлых, ярких дней,
Вам дружными я быть желаю,
Вершины покорять смелей.

Принцессами всегда чтоб были,
Не разлучат Вас пусть года,
Чтоб Вы о бедах позабыли,
И улыбались чтоб всегда.

Вам, девочки желаю вдохновения,
Друг другом чтоб всегда гордились,
Отличным чтобы было настроение,
И год за годом только веселились.

Замечательным девчушкам,
Как две капельки, похожим
Дней желаю самых лучших,
Где печали не тревожат!

И везения желаю
Сногсшибательно большого,
Пусть успех сопровождает
Каждый день наставший новый!

И пусть вам двойного счастья
Жизнь грядущая отмерит,
И всегда будут стучаться
Только радости к вам в двери!

Две прелестницы такие —
Просто глаз не оторвать,
Две сестрички золотые
Спешат праздник свой встречать!

Пусть вас мягкие игрушки
Будут щедро окружать,
И весёлые подружки
Не дают совсем скучать!

Даже пташки с поднебесья
Пусть любуются на вас,
И вся жизнь течёт как песня
Или самый добрый сказ!

Две загадочные феи,
Важный праздник наступил,
Ваш подкрался день рожденья,
Новый год врата открыл!

Пусть в компании игрушек
Пополнение грядёт,
Замечательных подружек
Жизнь со вкусом подберёт!

Звонкий смех ваш будет литься,
Как в тени лесной ручей,
И всё лучшее случится
В самый радостный из дней!

Девчонки, с праздником вас поздравляю,
Желаю исполнения вам всех желаний,
Всем сердцем Вас, принцессы, обожаю,
Приходит радость пусть без опозданий.

Друг друга чтоб всегда вы поддержали.
И волю не давали никогда слезам,
Руку в трудный час чтобы подали.
А победы все делили пополам.

Все желания скорей пусть исполняются,
Выполняла чтоб судьба любой каприз,
И мечты скорее пусть сбываются.
Чтоб всегда вы забирали суперприз.


От чистого сердца поздравляю с потрясающе радостным событием, с двойным счастьем и красотой жизни, с рождением чудной двойни девочек. Желаю девчушкам здоровья и благополучия, счастливых судеб и добрых дорог жизни. Пусть в доме всегда царит двойной праздник, огромное счастье и веселье.

Вот так повезло: двойное счастье, поздравляю с рождением прекрасных девчонок! Девочки — радость и надежда, любовь и забота, нежность и красота, так пусть с рождением дочурок твоя жизнь станет ярче, веселей, прекрасней, удивительней. Желаю твоим крохам и тебе, и всей твоей семье здоровья, счастья и достатка. Пусть дочурки растут и с каждым мгновением радуют тебя своими очаровательными улыбками, нежными объятиями, звонким смехом, первыми причёсками, шагами и словами!

Сегодня на свете стало на две принцессы больше, ведь у вас родились две прекрасные малышки! Пускай ваши дочки будут самыми счастливыми на свете, ведь им достались самые замечательные родители! Желаю девочкам здоровья, красоты, активного роста и всего самого наилучшего! Пусть доченьки живут дружно и только радуют вас!

Две красавицы-принцессы
В вашу жизнь уже вошли,
Пожелать хочу малышкам
В добром здравии расти.

Станут центром всей вселенной
Пусть девчоночки для вас,
Счастья всей семье желаю,
Двойня — это просто класс.

Две звездочки на небе
Яркие зажглись,
У вас двойняшки девочки
Сегодня родились.

Два милых ангелочка,
Две нежные души,
Счастье пусть навстречу
К ним скорей летит.

Желаю, чтоб любви
Им на двоих хватило,
Чтоб добрая судьба
Девочек любила.

Две пары маленьких глазенок.
Две пары ласковых ладошек.
От счастья некуда деваться,
С рождением ваших милых крошек!

Пусть ваши девочки-сестрички
Растут и радуют успехом.
Их жизни каждая страничка
Наполнена любовью, смехом.

Это счастье, это радость,
Две девчонки родились,
Аж вдвойне вам подфартило,
Целых две мечты сбылись!

Пожелаем им здоровья,
Сил для роста и добра,
Чтоб счастливей всех на свете
Мама, мамочка была!

Пусть растут они, красотки,
Будут в мире всех милей,
Чтоб когда-то вышли замуж
За богатых королей!

В 2 раза счастливее
Стала ваша жизнь,
У вас двойняшки-девочки
Сегодня родились.

С событием чудесным
Семью я поздравляю,
Вашим новорожденным
Здоровья пожелаю.

Чтобы росли счастливыми
И маме спать давали,
Чтоб никаких болезней
Девочки не знали.

Счастья вам двойного
И любви двойной,
Две звезды счастливые
Пусть светят над семьей.

Какое счастье, сразу две дочурки родились,
От всей души тебя я поздравляю!
Похоже, что твои мечты сбылись.
Пускай тебя и дочек счастье окружает.

Пускай растут малышки в радости, любви,
Здоровье их пусть с каждым днем крепчает.
Препятствий пусть не будет на пути,
А солнце их пусть вечно согревает.

Вы за счастье долго бились.
Наконец, оно пришло.
Две принцессы появились,
Словно утро расцвело.

Вы заботою цветочки
Не забудьте поливать,
И улыбчивыми очень
Они будут подрастать!


Поздравлю с днем рождения
Вас, двойняшки милые,
И желаю, чтоб росли
Здоровые, счастливые.

Чтоб друг другу помогали,
Не дрались, не ссорились,
Чтобы в доме не смолкали
Два веселых голоса.

Чтоб дарили маме с папой
Счастье вы двойное
И делили радость
Всегда между собою.

Поздравляю, поздравляю
С днем рождения двойным!
Пусть везенье окрыляет,
А успех будет большим.

Всё пусть сбудется скорее,
Стоит только загадать,
Жизнь надарит счастья, денег
И желания мечтать!

День рождения — чудесный праздник. А сегодня он вдвойне прекрасен, потому что день рождения у двух таких сладких ангелочков! Желаю вам обоим расти послушными, радовать своих родителей, каждый день открывать для себя что-то новое, всегда и во всем быть опорой и поддержкой друг для друга и никогда не унывать!

Вы прекрасны, спору нет.
Вы сразили целый свет,
Появившись в одночасье,
Принеся с собою счастье!

Вам здоровья мы желаем
И с рождением поздравляем.
Благ земных — на все года,
Будьте счастливы всегда!

Вошли вдвоём вы в этот мир,
Вы друг для друга сувенир,
Что жизнью и от Бога дан,
Как драгоценный талисман.

Пусть будет всё у вас окей,
Имейте множество друзей,
Любите, верьте, дорожите,
Родителей вы берегите.

Поздравляем с днем рождения!
Вам − улыбок, настроения,
Пожеланий от родных,
Дней весёлых, удалых!

Сегодня дважды праздник,
В квадрате именины!
Делить всегда привыкли
Вы все наполовину.

В два раза больше счастья
Поэтому желаю,
Пускай судьба подарки
Все на два умножает!

Здоровья, оптимизма
Пускай надолго хватит.
Финансовой свободы:
Чтоб не копить, а тратить!

Вот эти пожелания
Сложились у меня.
В два раза громче крикну
Вам: с днем рождения!

Я вам желаю в день рождения
Всегда здоровыми расти!
Ведь в жизни каждое мгновение
Должно лишь радость вам нести!

Пусть будут все желания ваши
Легко сбываться, без труда,
Пусть льется счастье полной чашей,
И светит солнце вам всегда!

Двое милых, славных деток Боженька послал в семью,
Удивились мама с папой и обрадовались вдруг.
С днем рождения, милашки, будьте счастливы всегда!
Улыбайтесь, веселитесь, не грустите никогда.
Не болейте, душу грейте маме, папе и родным.
Пусть счастливый день рождения будет праздником большим!

Вы в этот мир вошли вдвоем,
И это — высшая награда.
С надежным другом обо всём
Переглянуться можно взглядом.

С родным плечом, с родной душой,
Бок о бок, днем и ночью рядом.
И нитью жизнь идет одной,
Для счастья большего не надо!

Принимайте поздравленья
Двойной порцией скорей,
Ведь в ваш общий день рожденья
Вдвое будет веселей!

Пожелаю вам удачи,
И успехов, и любви.
Вы двойняшки — это значит,
Что вдвойне сильнее вы!

Двойняшки, вы восьмое чудо света!
Вы диво дивное, прекрасный жизни дар.
Примите в день рожденья два привета,
Огромный пожеланий арсенал!

Желаем вам судьбы счастливой, ладной,
Здоровья крепкого, успеха и тепла,
Идти вперед дорогой ровной, славной
Среди любви, достатка и добра!


Дети — это радость,
А у вас — вдвойне!
Нету вас счастливей
На большой Земле.

Поздравляю папу,
Маму, малышей.
Ничего на свете
Нет семьи важней.

Пожелаю деткам
Чаще улыбаться,
Крепкого здоровья,
Каждый день смеяться!

Пришли вы в этот мир вдвоем,
С тех пор вы неразлучны.
Росли и крепли с каждым днем,
И не было вам скучно.

Всю жизнь желаю вам дружить,
Поддерживать друг дружку,
Конфетки на двоих делить,
Веселье и игрушки.

Желаю вам здоровья я
И слушать папу с мамой.
Пусть ваша дружная семья
Счастливой будет самой!

С днем рождения, любимые двойняшки! Хочу пожелать вам быть всегда рядом и поддерживать друг друга, ведь между вами особая связь, не разрывайте ее. Пусть в вашей жизни всё умножается на два: и сила чувств, и эмоции, и добро, и светлое будущее. Пусть солнышко всегда окутывает вас теплом, наполняет жизненными силами и позитивом. Никогда не расстраивайтесь, на неудачи смотрите с улыбкой, смейтесь и идите вперед. Знайте, вместе вы — сила. Вы есть друг у друга. Поздравляю вас с особенным днем рождения!

Вы прекрасные двойняшки,
Вы родные две души,
Две довольные мордашки,
До чего вы хороши!

Будьте счастливы всегда,
Улыбайтесь ярко чаще,
Пусть заветная мечта
Станет явью настоящей!

Пожелать хочу здоровья,
Будьте сил всегда полны!
Самой искренней любовью
Будьте всю жизнь окружены!

В один день два дня рожденья. Пожелаю я вдвойне
Счастья, радости, надежды и везения в судьбе.
Что бы в жизни ни случилось, будьте неразлучны вы,
Милые мои двойняшки. Вместе вы всегда сильны!

Поздравляю вас, ребята,
Несказанно повезло,
День рождения в квадрате,
Так не каждому дано.

Вы прекрасные двойняшки,
В этот мир пришли вдвоём.
И пусть будет счастлив каждый,
Будет всё Вам нипочем.

Берегите Вы друг друга,
И дарите теплоту.
Чтобы каждая минута
Излучала доброту.

Чтоб улыбки и веселье
Окружали, и любовь,
И не только в день рождения,
А вообще вот вновь и вновь.

Счастья вам в двойном размере,
Потому что двое вас!
Пусть всегда меж вами будет
Крепкой родственная связь.

А родителям желаю
Я терпения вдвойне,
Ведь проказы у двойняшек
Часто на одной волне!

Наши вы двойняшки,
Чудные милашки
С глазками красивыми,
Нежными, игривыми.

С днем рождения, милые!
Какие ж вы красивые,
Детки ненаглядные,
Солнышки желанные!

Будьте добродушными,
Самыми послушными,
Сладкими, любимыми
И неповторимыми!

Поздравляем с днем рождения,
А рождений сразу два.
Будет сразу два веселья.
Вот такие вот дела.

Вам мы радости желаем,
Очень-очень дружно жить,
Чтоб желания исполнялись,
Чтоб мечты осуществить.

Пусть двойной ваш день рожденья
Только счастье принесет!
В фееричном настроении
Проводите круглый год.

Пусть мечты осуществятся,
Чтоб вы были на коне.
Пусть все планы воплотятся,
Чтоб успешней стать вдвойне!


Иллюстрация С днем рождения меня:) в стиле анимационный выполненная в технике компьютерная графика от автора Надьожна. Посмотреть все иллюстрации Надьожна на

Log in

Sign up

Pin auf С Рождением Ребенка | Liebe

Save


Девчонки, сестрички, с днем рождения вас! Желаю никогда не останавливаться на достигнутом, всегда идти только вперед, достигая свои цели, мечтать и воплощать все мечты в реальность, а также любить и ценить все, что вокруг. Пусть жизнь будет яркой, настроение − всегда хорошим, а в сердце всегда будет царить доброта и красота. С вашим днем, красотки!

Милые очаровашки,
Наши девочки-двойняшки,
Поздравляем с днем рожденья
И желаем с настроением
Праздник славный отмечать,
Никогда не унывать.
Верить в чудо, верить в сказку,
Доброту, любовь и ласку.
Чтобы все мечты сбывались,
А желанья исполнялись!
Чтоб учились на «пятерки»
И имели глаз свой зоркий,
Чтобы всё предугадали,
В этом мире всё узнали!

Две прекрасные девчушки,
Скромницы и хохотушки
Отмечают день рожденья
С превосходным настроеньем.

Пусть, девчата, в жизни вашей,
Словно поле из ромашек,
Будет ярким каждый день
С сотней творческих идей!

Разных кукол и нарядов
Будут просто миллиарды,
А в душе всегда найдется
Место радости и солнцу!

Милые и очаровательные двойняшки, я поздравляю вас с днем рождения. Желаю всегда быть такими веселыми и озорными девчонками. Желаю успешно раскрывать свои таланты. Желаю смело бороться за свои мечты. Желаю всегда поддерживать друг дружку. Желаю постоянно находить для себя увлекательное занятие. Желаю каждый день сочинять новую историю собственного счастья!

Две вишенки, двойняшечки
Сегодня родились.
Вы, куколки, вы, няшечки,
Свой праздник дождались.

И мы вам в день рождения
Желаем красоты,
Чудес и вдохновения,
Тепла и доброты.

Девочки, с праздником! Пусть года вас красят, дарят новые эмоции, открытия, победы и свершения. Оставайтесь всегда красивы и дружны, отважны и смелы, задорны и добры. С днем рождения!

С днем рождения, девчонки!
Пусть успех придет большой.
Счастье жизнь пускай удвоит
И засыплет теплотой!

Радость, нежность и веселье
Рядом будут пусть всегда.
Пусть везет во всём без меры
Без особого труда!

Вам, красавицы-двойняшки,
Я желаю не болеть,
Улыбаться и смеяться,
Всё, что хочется, иметь!

Два нарядных ярких платья,
Пары туфель тоже две,
Банта две, две сумки модных...
Так вдвоем — к своей мечте!

В день рождения желаю
Сил, удачи и добра,
Чтоб, как роза в дивном мае,
Каждая из вас цвела!

Поздравляю девчонок-двойняшек с днем рождения! Желаю всегда держаться друг за друга, найти свои жизненные цели и с легкостью добиваться их. Будьте всегда жизнерадостными и счастливыми!

Вам, девчонки, мы с волненьем
Шлём тепло сердец своих.
Поздравленье с днем рожденья
Разделите на двоих!

Счастья вам в двойном размере,
И здоровья, и тепла,
Чтоб в приятной атмосфере
Жизнь у вас обеих шла!


На нашем сайте возможность скачать и подарить своей двоюродной сестре самую красивую и милую открытку как стихах так и просто с красивым изображением. С днём рождения сестра поздравление своими словами отлично подойдут для сестры ведь Поздравления с днём рождения двоюродной сестре бывает всего лишь раз в год.

Вас судьба благословила,
Двойню сразу подарила.
Поздравляем от души,
Детки очень хороши!

Пусть растут в любви и ласке,
Чтобы жизнь была, как сказка,
Чтоб здоровыми росли
И друг друга берегли!

Двойная радость есть у вас,
Ведь смысл жизни — это дети!
Пусть каждый миг и каждый час
Вам лучик счастья ярко светит!

Пусть ваши милые детишки
Всегда здоровыми растут!
Дарите им любовь с излишком,
Заботу, ласку и уют!

Двойное счастье, двойная радость, поздравляю с рождением двойняшек! Пусть детки будут здоровыми и счастливыми, пусть по жизни дружно идут, пусть радуют родителей и веселятся сами. Благополучия семье, достатка, мира и удачи, а также двойного терпения и понимания.

Счастье в дом пришло большое,
Не простое, а двойное.
Пусть взрослеют малыши,
Пусть не чают в них души.

Пусть, на радость всем родным,
Нрав их будет золотым.
Будут пусть они сильны,
И здоровы, и милы.

Вы отлично постарались —
Это сразу ясно мне.
И судьба вас наградила,
Как положено, вдвойне.

Пусть вдвойне грядут заботы,
Но и радости умножь.
Жизнь теперь у вас такая,
Что от скуки не помрешь.

Поздравляю с этим чудом —
С этой парочкой ребят.
Пусть семья счастливой будет,
А несчастья улетят!

С двойным счастьем поздравляю!
Сразу двое малышей!
Вам от всей души желаю,
Дружно жить семьей своей!

Чтобы радость умножалась
Непременно день за днем,
Всё желанное сбывалось,
Наполнялся смехом дом!

Вам счастья порцию двойную
Щедро отсыпала судьба.
Обоих деточек целую
И поздравляю вас, любя.

Веселье, игры и улыбки
Теперь уж не покинут вас,
Любовь, как Золотая Рыбка,
Поможет всё решить тотчас.

Пусть малыши растут здоровы
И будут счастливы всегда.
Желаю вам открытий новых
И сил на долгие года.

Счастье в доме поселилось,
Не одно, а сразу два,
Всё так круто изменилось,
Шлём вам теплые слова!

Родились у вас двойняшки —
Это чудо для семьи.
Мы желаем лишь терпенья,
Мира, нежности, любви!

С рожденьем двойни поздравляю!
Случилось чудо! Даже два!
В два раза больше будет, знаю,
Забот, потех и озорства.

И сил в два раза больше нужно,
Но всё окупится вдвойне
Огромным счастьем! Жить вам дружно
И видеть радость в каждом дне!

Вот так новость — в одночасье
В вашу дружную семью
Прибыло двойное счастье,
Чтоб дополнить ваш уют!

Несмотря на пополненье,
Вам желаю, крепко спать,
И цветные сновиденья
В детство пусть несут опять!

А у крошек со здоровьем
Не наметится проблем,
И родня большой любовью
Окружит на зависть всем!

Сегодня аист постарался:
Он сквозь преграды все примчался,
Плюс весточку принес он вам,
В два раза больше килограмм
И счастья больше аж в два раза!
Два носика, четыре глаза —
Двойняшки родились на свет.
Желаю, чтоб не знали бед,
Чтобы друг другу помогали,
Счастливыми по жизни стали,
Родителей вдвойне любили,
Тепло и счастье им дарили!


Вдвое больше радости,
Вдвое больше счастья,
Родились у вас дочурки,
Это так прекрасно!

Поздравляю, поздравляю,
И здоровья вашим дочкам,
Вам терпенья и добра,
А еще родить сыночка!

С новорожденными поздравляем вас,
Две двойняшки-девочки — не шутки!
Каждый миг заполнят, каждый час
Славные две капельки-малютки!

Сил побольше надо пожелать,
Будете вы, словно заводные,
Надо будет много успевать,
Но приятны хлопоты такие!

Словно снег на голову
Счастье к вам свалилось,
Двое чудных девочек
В доме появилось.

С новорожденной двойней
Вас я поздравляю
И двойного счастья
Семье вашей желаю.

Пусть растут малышки
Здоровыми, красивыми,
Маму с папой пусть
Сделают счастливыми.

Мы вас поздравляем с двойным пополненьем,
В семье вашей двойня на свет появилась,
Две девочки-лапочки — радость большая,
Жизнь красками яркими вновь заискрилась,
Желаем вам нежности, море терпенья,
А дочкам желаем большого здоровья,
У них на двоих есть один день рожденья,
Полна будет жизнь их большою любовью!

У вас две девочки родились,
Вы двойню эту сильно ждали,
Вас поздравляем от души мы,
Пусть стороной пройдут печали,
Растут малышки пусть и крепнут,
Они подарок и награда,
Любите их вы очень сильно
И будьте с ними всегда рядом!

Какие чудные цветочки,
Две замечательные леди!
Ведь родились у вас две дочки,
Принцессы лучшие на свете!

Пусть много радостных мгновений
Ваших малышек милых ждет!
Пусть море новых впечатлений
Их появление принесет!

Две девочки, две крошки — это счастье!
И необычное, конечно, а вдвойне.
Пускай по жизни все, что им отмерено
Они получат тоже наравне!

Пускай два ангела хранят их от падений,
Два сердца не устанут биться в такт,
Пусть две души не знают о потерях,
Ну, а любовь — возводится в квадрат!

У вас в семье двойная радость,
Малышки дочки родились.
На сердце сказочная сладость,
И сразу ярче стала жизнь.

Пускай растут они и вскоре
Вам скажут главные слова.
Желаю им улыбок море
И умножать добро на два!

С новорожденными нынче
Поздравления прими,
Пожелать хочу принцессам
Всем на радость вам расти.

Будут пусть здоровы зайки,
Мир в семью пускай несут,
С ними в дом войдут пусть счастье,
Мир, улыбки и уют.

Девочки-двойняшки родились,
Звездочки на небесах зажглись!
Мир их любовью пусть наполнится,
Мечты любые пусть исполнятся!

Счастье в вашем доме поселилось,
В нем все прежние заботы растворились,
Желаем вам благополучия, тепла,
Чтоб жизнь безоблачно текла!


• Короткие поздравления на немецком с днём рождения

• Тосты на день рождения

• Поздравления в стихах

• Особенности празднования дня рождения в Германии

Знаете ли вы, что если вы одиноки и вам исполняется 30, ваши немецкие друзья могут заставить вас мыть лестницы местной ратуши или дверные ручки в общественных местах? Дни рождения в Германии имеют несколько другие традиции, чем в России. Но об этом ниже, сначала о самих поздравлениях.

Короткие поздравления на немецком с днём рождения

Наиболее часто используемое выражение для поздравления с днём рождения на немецком языке звучит так: «Alles Gute zum Geburtstag!», что переводится как «всего наилучшего на твой день рождения». Используя его повсеместно, вы не ошибётесь. Если хотите выучить какую-нибудь одну фразу, то эта — лучший вариант.

Другие часто используемые варианты:

Вот ещё интересные варианты, как можно кратко поздравить с днём рождения:

Nur das Beste zum Geburtstag!

Только лучшего в твой день рождения!

Alles Gute zu deinem Ehrentag!

Всего наилучшего тебе в твой торжественный день!

Genieße deinen Geburtstag!

Наслаждайся своим днём рождения!

Hab einen schönen Geburtstag!

Желаю тебе прекрасного дня рождения!

Ich hoffe, das ist dein bester Geburtstag bisher.

Я надеюсь, это твой лучший день рождения.

Lass dich ordentlich feiern!

Отпразднуй как следует!

Ich wünsche dir zu deinem Geburtstag alles Liebe und Gute —
verbringe einen wunderschönen Tag im Kreise deiner Lieben.

Желаю тебе всего наилучшего в твой день рождения,
проведи чудесный день в окружении родных и близких.

Feier schön!

Отпразднуй красиво!

Viel Gesundheit und viel Glück zum Geburtstag!

Побольше здоровья и удачи ко дню рождения!

Danke, dass du geboren wurdest!

Здорово (спасибо), что ты родился!

Viel Gesundheit und möge die Sonne jeden Tag für Dich scheinen.

(Желаю) Здоровья, и пусть солнце светит для тебя каждый день!

Конечно, поздравляя этими выражениями кого-либо, вы можете добавить их имя в конце или начале. Но, пожалуй, поздравляя друзей или родственников, хочется внести больше смысла в свои слова, поэтому вот варианты посложнее:

…. wie du zu haben,
macht mein Leben viel glücklicher.
Für dich an deinem besonderen Tag!

Наличие такого/ такой …. как ты,
делает мою жизнь намного счастливее.
За тебя в твой особенный день!

Ich bemühe mich jeden Tag die Hälfte
der tollen Person zu sein, die du bist.
Einen schönen Geburtstag!

Я каждый день стремлюсь быть хотя бы
наполовину таким же хорошим человеком, как ты.
С днём рождения!

Ich denke an dich an deinem Geburtstag!
Ich kann es kaum erwarten
noch viele weitere zu feiern!

Я думаю только о тебе в твой день рождения!
Не могу дождаться,
чтобы отпраздновать ещё много последующих!

Ich werde den ganzen Spaß,
den wir miteinander gehabt haben,
immer in Erinnerung behalten.
Du bist der/die Beste! Einen schönen Geburtstag.

Я всегда буду помнить те счастливые моменты,
когда мы были рядом.
Ты лучший/ лучшая!
С днём рождения тебя.

Добавьте к этим поздравлениям обращение — имя, или статус члена вашей семьи — и удивите их такими красивыми и приятными словами.

Тосты на день рождения

В Германии не принято произносить длинные тосты. Вместо этого они предпочитают короткие и лаконичные выражения, когда поднимают бокалы. Эта культурная тенденция к краткости отражается в наиболее распространенных тостах, которые произносятся по всей стране.

Отдавая предпочтение кратким фразам, немцы концентрируют внимание на значимости момента и искренности своих добрых пожеланий.

Вот несколько полюбившихся нам примеров:

Mögest du alle Tage deines Lebens leben!

Желаю тебе (хорошо) прожить все дни своей жизни!

Möge dir dein Weg leicht werden
Möge dir der Wind immer von hinten kommen
Möge dir die Sonne warm ins Gesicht scheinen
Möge dir ein sanfter Regen auf die Felder fallen.

Пусть твой путь будет лёгким для тебя.
Пусть ветер всегда будет тебе в спину.
Пусть солнце светит тёплым светом на твоё лицо.
И пусть на твои поля прольётся мягкий дождь.

Du merkst, dass du älter wirst,
wenn die Kerzen mehr kosten als der Kuchen.

Ты понимаешь, что становишься старше,
когда свечи стоят дороже торта.

Mit dem Alter — wie mit dem Wein,
es muss ein guter Jahrgang sein!

С возрастом то же самое, что и с вином:
ты становишься лучше год от года!

Man sieht mit Grauen ringsherum
die Leute werden alt und dumm.
Nur du und ich — auch noch als Greise
bleiben jung und werden weise.

С возрастом видишь,
как люди вокруг стареют и тупеют.
Только ты и я, даже будучи стариками,
остаёмся молодыми и становимся мудрыми.

Хотите говорить не заученными фразами, а свободно строить предложения по-немецки? Прокачать навык говорения и расширить словарный запас вы сможете на групповых онлайн-курсах немецкого языка от школы Deutsch Online. Выбирайте дату старта, удобное время, и записывайтесь прямо сейчас, чтобы не пропустить выгодную акцию!

Поздравления в стихах

День рождения — тот праздник, когда ради хорошего настроения именника хочется сделать всё, что только возможно: подарить подарок, купить торт, спеть песню и даже рассказать небольшое стихотворение. Это будет не только красиво, но и очень приятно!

Liebe, Glück und keine Sorgen,
Gesundheit, Mut für heut und morgen.
All das wünsche ich zum Feste,
für Dich natürlich nur das Beste!

Любви, удачи, никаких забот,
здоровья, смелости в грядущих днях.
Всего этого я желаю к празднику
тебе, конечно, только самого лучшего!

Zum Geburtstag recht viel Glück,
immer vorwärts, nie zurück,
wenig Arbeit recht viel Geld,
grosse Reisen in die Welt,

В день рождения побольше счастья,
Всегда вперёд, и никогда — назад.
Поменьше работы и побольше денег!
Побольше путешествий по миру,

jeden Tag gesund sich fühlen,
sechs Richtige im Lotto spielen,
ab und zu ein Gläschen Wein,
dann wirst du immer glücklich sein.

Каждый день чувствуй себя здоровым,
Выигрывай в лото все шесть (цифр),
Иногда выпивай по стаканчику вина,
И тогда ты будешь всегда счастлив!

Особенности празднования дня рождения в Германии

В Германии принято отмечать дни рождения тортом, подарками и посиделками, как и в других странах. Однако у немцев есть особые традиции, например, воздерживаться от поздравлений с днём рождения заранее, поскольку это считается плохой приметой. О чём ещё стоит знать?

Немцы сами устраивают и оплачивают свой день рождения

Предполагается, что именинник сам организует и оплатит вечеринку. Если вас пригласили на вечеринку по случаю дня рождения в Германии, не настаивайте на оплате, поскольку вы на этом празднике гость. Обычно празднование организуют в сам день рождения или в выходные после дня рождения, но ни в коем случае не до.

Особые дни рождения

Когда подростку исполняется 16 лет, его/ её друзья могут попытаться посыпать голову именинника мукой, а в 18 — разбить о его/ её голову сырое яйцо.

Если немец остаётся одиноким в свои 25 лет, его семья и друзья могут начать открыто обсуждать статус его отношений. Дом мужчины в таком случае будет украшен гирляндой из носков, а всё потому, что в Германии закоренелых холостяков называют die alte Socke — старый носок.

Женщинам, достигшим 25-летнего возраста в одиночестве, вместо носков вешают гирлянду из сигаретных пачек. Картонные коробки символизируют термин eine alte Schachtel— старая коробка, так в Германии зовутся старые девы.

Reinfeiern — начинать праздновать с вечера

Немецкая вечеринка по случаю дня рождения, на которой друзья и семья собираются вместе с именинником, обычно начинается вечером накануне праздника. Его отмечают так же, как канун Нового года, когда вечеринка продолжается до полуночи. А после нулей вы просите желать здоровья и счастья столько раз, сколько захотите!

Ну и напоследок мы хотим напомнить вам самую популярную в мире песенку имениннику, но теперь вы узнаете, как она звучит на немецком:

Zum Geburstag viel Glück,
zum Geburtstag viel Glück,
zum Geburtstagliebe / lieber …
zum Geburtstag viel Glück.

Текст переводится как «желаем удачи в твой день рождения, дорогой (имя)». Каждый с самого детства знает этот мотив.


Поздравление с рождением близняшек девочек

Информация получена с сайтов:
, , ,