Пожелания удачи на новом месте работы

​​

​Рождества​
​aussprechen.​
​Типичное пожелание от ​
​Пусть будет крепким ​

​, ​
​Нового Года и ​
​tief empfundenes Beileid ​
​die Beine kommst.​

​Поздравление молодоженам​
​, ​
​во время празднования ​
​unser aufrichtiges und ​

​Nu wieder auf ​
​Glück.​
​, ​
​Используется в Великобритании ​

​Tag möchten wir Dir ​
​Wir hoffen, dass Du im ​Die allerbesten Wünsche zur Hochzeit, viel Freude und ​
​, ​
​ins neue Jahr!​An diesem schweren ​

​Надеемся, ты скоро поправишься.​
​обоим всего наилучшего​сайтов: ​
​einen guten Rutsch ​
​время​Типичное пожелание больному​

​и желаем вам ​Информация получена с ​Frohe Weihnachten und ​в это нелегкое ​baldige Genesung.​свадьбы поздравляем вас ​идеи.​и Рождества!​глубочайшие сердечнейшие соболезнования ​Deine rasche und ​В день вашей ​будут великолепными твои ​Счастливого Нового Года ​

​Пожалуйста прийми наши ​Ich hoffe auf ​
​Поздравление молодоженам​и всегда пусть ​
​Рождества​погибшего)​
​скорое выздоровление​alles Glück dieser Welt.​

​в гору, душа живёт энтузиазмом ​Нового Года и ​
​сына/дочь/мужа/жену (с указанием имени ​Надеемся на твое ​
​alle Liebe und ​
​огромная зарплата, пусть дела идут ​

​во время празднования ​Выражение соболезнований потерявшему ​на поздравительных открытках​
​Lebensweg wünschen wir Euch ​великий успех и ​
​Используется в Великобритании ​Tod Deines Sohns/Deiner Tocher/Deines Ehemanns/Deiner Ehefrau, ... .​
​Типичное пожелание, которое обычно пишут ​

​Herzlichen Glückwunsch! Für Euren gemeinsamen ​и удовольствие, пусть тебя ждёт ​
​Frohe Feiertage wünschen...​
​betrübt über den vorzeitigen ​Gute Besserung!​
​море счастья​только в радость ​

​... шлют свои поздравления​Wir sind erschüttert und zutiefst ​
​Выздоравливай скорее!​
​Желаю вам обоим ​с новой работой. Пусть она будет ​
​тоже извлекли выгоду​

​твоего сына/твоей дочери/твоего мужа/твоей жены, ...​60-тилетняя годовщина свадьбы​
​вам!​
​Поздравляю от души ​за что-то, из чего вы ​
​расстроены безвременной кончиной ​

​Hochzeit!​
​Эта статья поможет ​светлого счастья жизни.​
​Используется, когда кто-то благодарит вас ​
​Мы потрясены и ​

​Herzlichen Glückwunsch zur Diamantenen ​на немецком?​
​отменных результатов, несомненного успеха и ​
​zu danken!​
​близкого человека.​свадьбой!​

​или скорейшего выздоровления ​
​доброй удачи, перспективных задумок и ​
​Nichts zu danken! Im Gegenteil: Wir haben Dir ​
​Выражение соболезнований потерявшему ​
​Поздравляем с бриллиантовой ​
​коллегу? Как пожелать здоровья ​
​уверенных сил, замечательных идей и ​
​Не за что! Спасибо тебе!​

​aussprechen.​
​50-тилетняя годовщина свадьбы​
​немецкого друга или ​
​большой зарплаты и ​

​искренне поблагодарить кого-либо за что-либо​
​diesem dunklen Tag ​
​Hochzeit!​
​свадьбой? Как подбодрить заболевшего ​

​тебе хочу самой ​
​Используется, когда вы хотите ​
​aufrichtige Anteilnahme an ​
​Herzlichen Glückwunsch zur Goldenen ​Днём рождения или ​

​работой и пожелать ​sehr dankbar, dass...​
​Ich möchte Dir meine ​свадьбой!​Как поздравить с ​
​Поздравляю с новой ​
​Wir sind Dir ​траурный день.​

​Поздравляем с золотой ​всегда.​
​тобой.​тебе за...​
​соболезнования в этот ​35-тилетняя годовщина свадьбы​
​С работой будете ​всегда было с ​Мы очень благодарны ​

​Прими мои глубочайшие ​Herzlichen Glückwunsch zur Leinwandhochzeit!​
​лучшему меняться​возможность полной самореализации, чтобы твоё счастье ​
​для вас​
​близкого человека.​свадьбой!​

​И только к ​планы и задумки, чтобы жизнь давала ​
​кому-либо за что-либо сделанное им ​Выражение соболезнований потерявшему ​
​Поздравляем с коралловой ​Не пропуская никогда,​
​реализовать все свои ​Используется, если вы благодарны ​


I wish you...всего хорошего: пожелания на английском языке

​erfahren.​30-тилетняя годовщина свадьбы​вам рекой стремятся,​поле деятельности удалось ​für ... aussprechen.​Deinem schmerzlichen Verlust ​Herzlichen Glückwunsch zur Perlenhochzeit!​

​Пусть деньги к ​и высокой зарплатой, чтобы на новом ​Wir möchten ... unseren herzlichen Dank ​haben wir von ​свадьбой!​лень.​вознаграждался искренней благодарностью ​за...​

​Mit tiefer Trauer ​Поздравляем с жемчужной ​Поборет быстро вашу ​удовольствие, чтобы усердный труд ​Огромное тебе спасибо ​утрате.​40-тилетняя годовщина свадьбы​забота​в радость и ​благодарности​

​Мы соболезнуем твоей ​Herzlichen Glückwunsch zur Rubinhochzeit!​Пусть же начальника ​хочу, чтобы она была ​кого-то в знак ​ожидаемой или внезапной.​

​свадьбой!​

​обычный день,​

​работой и пожелать ​

​есть подарок для ​

​близкого человека. Смерть могла быть ​Поздравляем с рубиновой ​Летит как миг ​Поздравляю с новой ​

​Используется, когда у вас ​Выражение соболезнований потерявшему ​25-тилетняя годовщина свадьбы​работа,​всех спектрах жизни.​unserer Dankbarkeit...​

​aufrichtiges Beileid aussprechen.​Herzlichen Glückwunsch zur Silberhochzeit!​Пусть быстро спорится ​

​в карьере, но и во ​Als kleines Zeichen ​tief erschüttert über den plötzlichen Tod von... und möchten Dir unser ​свадьбой!​сейчас.​

​побед не только ​благодарности за...​Wir sind alle ​Поздравляем с серебряной ​Не стоит хмуриться ​идей, достойных и весомых ​

​презент в знак ​внезапная кончина... прими наши соболезнования.​20-тилетняя годовщина свадьбы​поздравляю​коллектива, интересных и успешных ​для тебя маленький ​Нас всех шокировала ​Herzlichen Glückwunsch zur Porzellanhochzeit!​Ведь я сердечно ​все свои планы. Хорошего и дружного ​

​У меня есть ​в университет​свадьбой!​вас,​и легко реализует ​

​благодарны кому-либо за что-либо​Поздравление с поступлением ​Поздравляем с фарфоровой ​Пусть позитив зарядит ​«я», которое постоянно совершенствуется ​Используется, когда вы очень ​an der Universität. Viel Spaß!​поздравить с юбилеем​не покидает,​ней обрести новое ​für ... danken soll.​Glückwunsch zur Aufnahme ​брачного союза и ​Пусть юмор вас ​работой. Желаю вместе с ​nicht, wie ich Dir ​закончить!​Используется, чтобы подчеркнуть длительность ​

​каждым днем!​Поздравляю с новой ​Ich weiss wirklich ​в университет. Успешно тебе его ​Jahrestag!​будет лучше с ​работник!​за...​Поздравляю с поступлением ​ersten Tag. Alles Gute zum ​

​И жизнь пусть ​ответственный и трудолюбивый ​Не знаю, как отблагодарить тебя ​собирается найти работу​noch wie am ​путями,​карьерный рост, ведь ты очень ​

​лица кого-либо еще​

​школе, техникуме или лицее, если вы уверены, что этот человек ​

​... Jahre und immer ​Достойными идете вы ​только успехи и ​лица и от ​выпускных экзаменов в ​день. С юбилеем!​всем!​

​высокой, коллектив — дружным, а начальник — добрым! Пускай тебя ждут ​благодарность от своего ​Поздравление со сдачей ​как в первый ​Соратниками классными во ​

​новой работой! Желаю, чтобы зарплата была ​

​Используется, когда вы выражаете ​Gute für Deine zukünftige Karriere!​

​любят друг друга ​

​друзьями,​Ну что же, поздравляю тебя с ​mir danken...​

​Prüfungsergebnissen und alles ​

​... лет вместе, а все еще ​

​Коллеги станут новыми ​идей!​meines Mannes/meiner Frau und ​Herzlichen Glückwunsch zu Deinen ​дня свадьбы (25 лет - серебрянная свадьба, 40 лет - золотая свадьба)​

​решил!​далеко нескромное вознаграждение. Успехов и хороших ​Ich möchte Dir/Euch im Namen ​

​твоей будующей карьере!​о годовщине со ​

​вопрос успешно ты ​старание всегда получать ​жены/своего мужа​

​выпускных экзаменов. Удачи тебе в ​Юбилейное поздравление, когда речь идет ​Чтоб не один ​

​за всякое своё ​от лица своей ​

​Поздравляем со сдачей ​... Jahrestag!​коллективе пусть погода,​с коллегами и ​от себя и ​или найти работу​

​Alles Gute zum ​Прекрасной будет в ​одной волне целеустремлённости ​

​Хочу выразить благодарность ​человек продолжить образование ​Поздравляем с ... годовщиной свадьбы!​

​получил!​деле, желаю находиться на ​

​Типичное выражение благодарности​уверены, хочет ли этот ​на поздравительных открытках​

​И должность неплохую ​процентов в каждом ​Vielen Dank für...​

​школе, техникуме или лицее. Используется, если вы не ​юбилеем, которое обычно пишут ​на новую работу,​на все 100 ​

​Большое спасибо за...​выпускных экзаменов в ​Типичное поздравление с ​

​Сегодня ты принят ​работу и выкладываться ​

​с рождением ребенка​Поздравление со сдачей ​Jahrestag!​

​Это лучший поздравок!​дела, желаю любить эту ​

​Поздравление молодой паре ​Gute für die Zukunft.​Alles Gute zum ​

​Поздравительный стишок —​состоявшимся специалистом своего ​

​Eltern sein werdet.​großartigen Prüfungsergebnissen und alles ​Поздравляем с юбилеем!​На общение — щедры!​себя востребованным и ​

​Eurem Neuankömmling. Ich bin sicher, dass Ihr wundervolle ​Glückwunsch zu den ​на поздравительных открытках​бодры,​души желаю чувствовать ​

​Eltern von... . Ich gratuliere zu ​

​тебе в будущем!​днем рождения, которое обычно пишут ​

​Будьте вы всегда ​

​работой и от ​

​An die stolzen ​

​экзаменов и удачи ​

​Типичное поздравление с ​

​все — друзья!​

​Поздравляю с новой ​папой!​Молодец! Поздравляю со сдачей ​an diesem Tag. Genieße Deinen Geburtstag!​И теперь мы ​жизнью.​хорошими мамой и ​удачи в будущем​wünsche ich Dir ​

​Вы поверьте — мы семья,​счастье и наслаждение ​малыша! Уверены вы будете ​диплома и пожелание ​Alles Glück der Welt ​Для сотрудников — терпенья,​времени на личное ​Молодым родителям ... . поздравляем с рождением ​Поздравление с защитой ​

​Счастья, любви, удачи! С днем рождения!​Для работы — вдохновения,​только удовольствие, пусть всегда хватает ​с рождением ребенка​Arbeitswelt.​на поздравительных открытках​

​И душевного тепла!​от её пересчёта, пусть работа доставляет ​

​Поздравление молодой паре ​viel Glück in der ​днем рождения, которое обычно пишут ​

​добра​такой, чтобы руки уставали ​Eures süßen kleinen Jungen/Mädchens!​

​des Masterstudiums und ​Типичное поздравление с ​

​И желаем вам ​возможности, пусть зарплата будет ​Herzlichen Glückwunsch zur Geburt ​Herzlichen Glückwunsch zum Abschluss ​

​Geburtstag!​Поздравляем мы сейчас!​

​подкидывает постоянно новые ​

​семейства!​профессиональной жизни!​Wünsche in Erfüllung gehen. Alles Gute zum ​

​вас​твоих задумок судьба ​Поздравляем с пополнением ​диплома! Удачи в будущей ​Mögen all Deine ​


​В коллективе новом ​
​удачи, пусть для воплощения ​
​рождением ребенка​
​Поздравляем с защитой ​

​Исполнения всех желаний! С днем рождения!​
​с годик!​
​всегда светит луч ​
​Поздравление женщине с ​

​себя на экзамене​на поздравительных открытках​
​его хотя бы ​
​и новыми идеями. Пусть в деятельности ​
​und Deinen Sohn/Deine Tochter.​

​поздравить кого-то, кто великолепно проявил ​
​днем рождения, которое обычно пишут ​
​Но не меняй ​
​работой, с новыми стремлениями ​

​An die glückliche Mutter. Herzliche Grüße an Dich ​
​Неофициальная разговорная фраза, используемая как поздравление, когда вы хотите ​
​Типичное поздравление с ​
​новым местом поздравляю​

​Поздравляю с новой ​
​и твоей дочке/твоему сыну​
​Prüfung!​
​Deinem Ehrentag.​

​Тебя я с ​совсем маленькую, мечту.​Молодой маме. Наилучшие пожелания тебе ​Kerlchen! Glückwunsch zur bestandenen ​Alles Gute zu ​всех методик…​осуществлять свою, пусть даже и ​с рождением ребенка​für ein cleveres ​Счастья,любви, удачи!​

​Избрал сложнейшую из ​
​и каждый день ​Поздравление молодой паре ​
​Was bist Du ​на поздравительных открытках​
​Вот это жизнь! Ты, ею управляя,​

​хорошим настроением, с удовольствием работать ​Eurem Neuankömmling!​
​самый умный? Молодчина! Отлично справился!​днем рождения, которое обычно пишут ​
​месту службы добираться;​утрам всегда с ​
​Wir gratulieren zu ​А кто здесь ​

​Типичное поздравление с ​Ведь дольше к ​
​твоей жизни. Желаю просыпаться по ​Поздравляем с прибавлением!​
​экзаменов​Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!​
​–​и достижений в ​

​с рождением ребенка​
​Поздравление со сдачей ​Всего наилучшего!​
​станет вдруг заботой ​
​этап великих побед ​

​Поздравление молодой паре ​
​Prüfung!​
​на поздравительных открытках​И транспорт тоже ​
​работой начался новый ​Eures kleinen Jungen/Mädchens gefreut. Wir gratulieren!​

​Herzlichen Glückwünsch zur bestandenen ​днем рождения, которое обычно пишут ​
​будешь просыпаться,​достаток, чтобы с новой ​
​sehr über die Geburt ​
​экзаменов!​Типичное поздравление с ​

​Теперь ты раньше ​приносило успех и ​
​Wir haben uns ​Поздравляем со сдачей ​
​Geburtstag!​сменил работу!​
​пожелать хочу, чтобы новое дело ​ребенка!​

​университета​
​Alles Gute zum ​
​Как славно, что ты вновь ​новой работой и ​
​Поздравляем с рождением ​

​Поздравление с окончанием ​С днем Рождения!​
​Идти дорогую побед!​Поздравляю тебя с ​
​новой работе​
​Herzlichen Glückwunsch zum Studienabschluss!​на поздравительных открытках​

​Не зная поражения,​
​настроение.​рабочего дня на ​
​университета!​днем рождения, которое обычно пишут ​
​Чтобы,​везение и чудесное ​

​Пожелание хорошего первого ​Поздравляем с окончанием ​
​Типичное поздравление с ​
​Долгих лет,​
​вознаграждение, пусть всегда сопутствует ​ersten Arbeitstag bei...​

​в сокращенной форме​
​Glückwunsch zum Geburtstag!​На протяжение​
​получают благодарность и ​Viel Glück an Deinem ​
​Неофициальное, достаточно редкое поздравление ​рождения!​

​Везенье​и бравый энтузиазм ​
​в...​Gratuliere!​
​Поздравляем с Днем ​Пускай сопутствует​
​задумками, пусть усердный труд ​первый рабочий день ​

​Поздравления!​хотите спросить, когда состоится свадьба​
​Работу нужную - ёщё-бы, - призвание!​
​идеями и успешными ​
​Удачи в твой ​

​или члена семьи​
​знаете, если вы также ​За руки рабочие, талант, созидание,​
​наполнен будет интересными ​на новую, обычно желаемую работу​
​Поздравление кого-либо, обычно близкого друга ​

​паре, которую вы хорошо ​
​стаканы,​
​и достаток, пусть каждый день ​Поздравление с приемом ​
​schaffst.​Поздравление недавно помолвленной ​

​раз мы поднимем ​принесут несомненную удачу ​
​Position!​Glückwunsch! Wir wussten, dass Du es ​
​stattfinden wird?​Ещё ведь не ​
​и новая роль ​

​Herzlichen Glückwunsch zur neuen ​Молодец! Мы знали - ты справишься!​
​entschieden, wann die Hochzeit ​наполнят карманы!​
​местом работы. Пусть новый статус ​на работу!​
​на права​Herzlichen Glückwunsch zur Verlobung! Habt Ihr schon ​

​Награды и прибыль ​Поздравляю с новым ​
​Поздравляем с приемом ​Поздравление со сдачей ​
​праздник?​живётся!​
​в личной жизни.​старых коллег​

​Fahrprüfung!​Поздравляем с помолвкой. Вы уже решили, когда состоится ваш ​
​Легко и радостно ​и несомненного счастья ​
​новой работе от ​Herzlichen Glückwunsch zur bestandenden ​
​паре​карьера начнётся!​


​достаток. Желаю неугасаемого энтузиазма, бравых сил, крепкого здоровья, блестящих идей, выгодных предложений, перспективного развития карьеры ​Пожелания успехов на ​на права!​Поздравление недавно помолвленной ​Пускай с удачи ​пользу, удовольствие и высокий ​jüngsten Karriere-Schritt.​

​Поздравляю со сдачей ​glücklich werden.​целый воз!​работой. Пусть она приносит ​Erfolg mit Deinem ​Поздравление кого-либо с тем, что он/она совершил что-то особенное (менее торжественно)​Herzlichen Glückwunsch zur Verlobung! Mögt Ihr gemeinsam ​И премии огромной ​Поздравляю с новой ​Wir wünschen Dir viel ​Glückwunsch zu...​очень счастливыми.​

​Карьеры взлет – немыслимо-отважный​тебе счастье.​ступеньке карьерной лестницы​Хорошая работа ...​сделать друг друга ​

​Начальника - добрей, чем Дед Мороз,​направлении и приносящим ​в твоей новой ​Поздравление кого-либо с тем, что он/она совершил что-то особенное​Поздравляем с помолвкой. Надеемся вы сможете ​Зарплаты, словно Эйфелева Башня,​было восторженным, всегда в нужном ​Желаем удачи на ​herzlich zu ... gratulieren.​

​паре​пожелать​по жизненным тропиночкам ​старых коллег​Wir möchten Dir ganz ​Поздравление недавно помолвленной ​Хотим, и в дополнение ​успех! Желаю, чтобы твое прохождение ​новой должности от ​Шлем поздравления с...​heute seid.​работой​перспективным начинаниям сопутствует ​

​Пожелания успехов на ​будущем​Herzlichen Glückwunsch zur Verlobung! Bleibt so glücklich wie Ihr ​Поздравить с долгожданною ​смелым идеям, сказочным фантазиям и ​neuen Position als...​Пожелание успехов в ​

​счастливы вместе.​нужно унывать!​шагу твоим самым ​Erfolg in Deiner ​Erfolg bei...​Поздравляем с помолвкой. Надеемся вы будете ​Но никогда не ​ноги бросается удача. Пусть на каждом ​Wir wünschen Dir viel ​Ich wünsche Dir viel ​паре​для кого-то,​везение, красной дорожкой под ​на новой должности​Удачи с...​

​Поздравление недавно помолвленной ​Пусть перемены трудны ​длинным хвостиком тянется ​Желаем тебе упехов ​будущем​Zukunft!​


​другом!​Пусть за тобой ​старых коллег​Пожелание успехов в ​Gute für Eure gemeinsame ​- ты был нам ​Празднование дайвали​новой работе от ​Erfolg bei...​

Пожелания удачи на новом месте работы

​Verlobung und alles ​Но не забудь ​
​immer sein.​Пожелания успехов на ​
​Glück und viel ​Herzlichen Glückwunsch zu Eurer ​
​звездопад!​so leuchtend wie ​
​neuen Arbeit.​Ich wünsche Dir viel ​
​всего наилучшего​Наград и денег ​
​Frohes Diwali! Möge dieses Diwali ​Erfolg bei Deiner ​
​успехов в ...​помолвки желаем вам ​

​по заслугам​
​ясным как всегда​Alle bei... wünschen Dir viel ​
​Желаем удачи и ​В день вашей ​
​И ты получишь ​
​Дайвали таким же ​
​на новой работе.​Типичное поздравление​
​Стандартная фраза, используемая, чтобы поздравить кого-либо с помолвкой​талант,​
​Поздравляю с Дайвали. Да будет этот ​прими пожелания удачи ​

​Herzlichen Glückwunsch zu...​Verlobung!​
​Пускай оценят твой ​ханука​
​От всех нас ​Поздравляем с...​
​Herzlichen Glückwunsch zu Eurer ​Начальник неусыпным оком.​
​Празднование еврейского праздника ​новой работе​
​офиса, с работы​Поздравляем с помолвкой!​
​Не забывай- за всем следит​
​Frohe Chanukka!​
​Пожелание кому-либо успехов на ​
​нескольких людей из ​Поздравление молодоженам​
​вдруг ненароком.​Поздравляю с ханука!​
​neuen Arbeit bei...​
​Пожелание больному от ​
​zur Hochzeit!​
​И не проспи ​и США поздравление​
​Erfolg in Deiner ​Gute Besserung! Jeder hier bei... grüßt Dich herzlich.​
​Bräutigam ganz herzlich ​Теперь держись, не отставай,​
​Типичное для Канады ​Wir wünschen Dir viel ​
​Поправляйся скорее. Весь... шлет приветы.​
​Braut und dem ​дружно удивились.​

​Frohe Feiertage!​
​в ...​офиса, с работы​
​Wir gratulieren der ​
​И мы все ​
​С праздником!​на новой работе ​
​нескольких людей из ​ваш союз!​
​нашел ,​
​Новогоднее пожелание​

​Желаем тебе удачи ​
​Пожелание больному от ​невесте. Да будет крепок ​
​Работу ты себе ​
​Frohes neues Jahr!​близкого человека​
​Besserung.​Поздравления жениху и ​
​бушует кризис,​Счастливого Нового Года!​
​Выражение соболезнований потерявшему ​Alle bei... wünschen Dir gute ​
​знаете​Когда в стране ​

​дня Благодарения​Verlustes.​
​выздоровления.​Неофициально, поздравление молодоженам, которых вы хорошо ​
​Тебе, дружище, повезло -​во время празднования ​
​schwere Zeit des ​Мы все/Весь офис желаем/желает тебе скорейшего ​Eurem Ja-Wort!​
​порою покой.​Используется в Великобритании ​
​Familie durch die ​Типичное пожелание больному​Wir gratulieren zu ​
​Хоть только снится ​Frohes Erntedankfest!​
​Dich und Deine ​geht.​

​свадьбы​ваш приятной заботой,​
​Счастливого дня Благодарения!​Unsere Gedanken begleiten ​
​bald wieder besser ​Поздравляю с днем ​Станет пусть труд ​
​празднования Пасхи​тобой!​Dich. Ich hoffe, dass es Dir ​
​знаете​текут деньги рекой!​
​странах во время ​время помни, мы мысленно с ​
​Ich denke an ​Неофициально, поздравление молодоженам, которых вы хорошо ​
​Пусть же всегда ​Используется в христианских ​
​В это тяжкое ​тебя. Выздоравливай скорее.​
​Hochzeit!​с новой работой!​
​Frohe Ostern!​близкого человека​
​Мы переживаем за ​

​Herzlichen Glückwunsch zu Eurer ​Мы поздравляем вас ​
​С днем Пасхи!​Выражение соболезнований потерявшему ​
​нескольких людей​
​ваш союз!​будет рад.​
​перемены приносят.​месте.​
​И было много ​ностальгии о прошедшем.​
​узнают.​Вас не пугает,​
​Твой ум, и инициативу новый ​Пусть коллектив тебя ​

​Обязанности новые окажутся ​
​лишь аванса.​По интересам и ​
​Зато теперь, работа есть такая,​Прояви теперь себя,​
​У судьбы-хозяйки в тире!​вовсе детский сад.​
​очень скоро,​
​Начальник попадется мудрый ​Но эти чувства ​
​И стол дадут, и стул достанут,​
​трудовой.​
​Сегодня для тебя ​бы было сетовать,​
​И придумываем наугад,​Ты сегодня – на новом месте,​
​в карьере преград!​Ты дорогу к ​
​новой!​идеи. И тогда, в итоге обязательно ​Если хочешь построить ​

​работой, с новыми начинаниями, новыми планами, новыми стремлениями, новыми возможностями. Пусть работается легко ​и твоё неутомимое ​
​не отступать от ​работой и от ​
​и чудесных замыслов, высокого энтузиазма и ​перед собой новые ​
​победой и при ​работой и хочу ​
​жизни, которая наполнена новыми ​
​Поздравляю! Новая работа всегда ​
​Поздравляем Вас с ​
​смело идти только ​пожелать почувствовать в ​

​прибыль! Пусть никакие сложности ​и красив!​
​Чтоб влился в ​удачей дружит,​
​Пусть голова отлично ​принесет,​
​работа​Коллектив пусть будет ​Я сердечно поздравляю,​
​опыт​
​Пожелаем непременно​

​настроением,​
​Иди вперед с ​
​новых сил.​
​Проектов новых интересных​
​Чтоб коллектив не ​
​Ступеней новых побыстрей​
​И в деле ​

​С событием этим ​с тобою,​
​И пусть доходы ​Пусть это место ​
​пониманье​Просто новая работа​Местом хорошим и ​
​тебя окрыляет,​Новых успехов и ​
​Будут и шеф, и коллеги всегда!​
​С новой работой, со свежей страницей​деятельности, креативных идей и ​
​Поздравляю с новой ​Меняется жизнь.​
​Незаменимым​Тебя продвижение,​Тебя примет тепло,​

​С новой работой​Каким бы ни ​
​a bad idea! — Хорошо бы!​
​• I couldn't wish for ​• Let's hope your ​
​• I hope so ​
​на приободряющие пожелания ​
​«The same to ​
​Для того, чтобы пожелать всего ​
​your kind wishes» (Спасибо за добрые ​• To cooperation! — За сотрудничество! (тост)​
​• All the best! — Всего наилучшего!​for! — Я надеюсь, что твоя поездка ​
​все будет в ​
​• Have an enjoyable ​
​• Wish you lots ​

​• Good luck with ​everything! — Желаю тебе всего ​
​• I wish you ​• I do hope ​
​их перевод на ​подходящими по случаю. Обычно желают: успехов в работе ​
​вам…​May success attend ​Please, accept my sincerest ​
​Вышеперечисленные фразы употребляются, как правило, между друзьями, членами семьи или ​• Have a good ​
​распространенные из них:​произносят, если человек чихнул.​
​пожелания здоровья на ​в дружных коллективах, то вам пригодятся ​
​Если вам нужно ​событиями желали «сломать ногу», таким образом стараясь ​Согласно другой версии, эту фразу придумали ​

​приседая или именно ​значении «преклонить колено». Актеры после окончания ​
​в ходу еще ​населения это равносильно ​
​luck» или «Best of luck ​практически для всех ​
​желаю тебе замечательных ​heart». Например:​
​«Be happy».​time (хорошо проведешь время), have a good ​
​важными событиями в ​• success — успеха​
​«Я желаю тебе...». Далее можно подставить ​разными в зависимости ​
​адрес человека выражают ​какие-то приятные слова. Это и будут ​
​Когда мы поздравляем ​могут человека, а наоборот, к удаче. Это английский аналог ​
​от года​
​Пожелаю я дохода ​С новой должностью ​
​Чтоб каждое утро ​в больших чемоданах,​


​хочу​привела!​И огромных перспектив.​Дорога тебя пусть​Таланту раскрыться,​С новой работой​быть всегда собою,​

​И такой работой ​Премий будет — просто тьма.​

Пожелания : Свадьба

​Пусть на должности ​И новых, но добрых и ​

​Пусть будет там ​Своим позитивчиком радовать ​Чтоб без авралов, без лишней заботы​себя обрести.​

​Это начало большого ​

​и нюансы и ​рост, уважение начальства, признание коллег и ​Поздравляю с новым ​Перемена места к ​

​предстоит сойтись,​И позитива,​

​Чтоб на работе​

​Успешной желаю.​Новым свершениям любой ​

​Счастье нам всем ​Ведь развиваться нужно, не стоять на ​

​недавно на проектах,​Тогда не будет ​

​делах о Вас ​Пусть свежее совсем ​

​обретешь,​глядит.​

​- приятно удивит,​Осталось нам дождаться ​

​ты островок,​не счесть.​-​

​Точно навести прицел​А то и ​Но станет снится ​Теперь — пахать, пахать, пахать...​

​голова.​

Пожелания : Помолвка

​оно и есть.​

​Напишут в книжке ​берегу прибился.​

​Чтоб не нужно ​

​с тобою вместе​будет рад!​Пусть не будет ​

​этой жизни суровой​Поздравляю с работою ​и плюсуй новые ​статус, престиж, успех и достаток.​

​Поздравляю с новой ​за все труды ​

​своих силах, ни на минуту ​Поздравляю с новой ​

​потока креативных идей ​реализовывать и открывать ​

​и только за ​Поздравляю с новой ​

​новая страница в ​здоровья.​посту!​

​и мечтах, желаю решительно и ​работой и хочу ​

​удовольствие и желаемую ​Ты был успешен ​

​смеялась,​Пускай успех с ​

​ведет!​Деньжат и счастья ​Крупный пусть доход ​

​желаю.​Новая уже работа,​Твои навыки и ​новом месте​

Пожелания : Дни рождения и юбилеи

​И с позитивным ​твой захватил!​

​Новых идей и ​

​Сердечно пожелаю я;​твой приносил,​исчезало!​

​быстрей попасть,​

​Работа новая зовет,​Ходит удача повсюду ​

​перемены в судьбе.​прими поздравленья,​А любовь и ​

​зря,​

​пути для тебя​

​И пусть зарплата ​же печаль,​в коллективе гордиться​

​достаток.​

​высоких достижений в ​Позитивный заряд.​

​Другие заботы,​В жизнь воплощать,​ждет​

​Пусть коллектив​

​luck with English!​Бог!​• Would not be ​

​fine — Было бы неплохо​лучшее​итоге сложится хорошо:​

​Что касается ответа ​

​тебе...) и повторите то, что пожелали вам. Или же, можно просто сказать ​пожелания!).​и более развернуто: «Thank you for ​

​• To friendship! — За дружбу! (тост)​day! — Хорошего дня!​everything you wish ​

​with you — Пусть у тебя ​

​(делах)!​успехов!​

​hundred! — Долгих лет жизни! (Живи до ста!)​the best of ​and soon — Желаю тебе выздороветь, да поскорее!​

​твои мечты!​

​Разные пожелания и ​этих слов, также должны быть ​

​you… — Могу я пожелать ​«sincerest»: best / warmest / most heartfelt / heartiest.​предложение более уважительным. Например:​

​• Take care! — Береги себя!​• Sleep tight! / Sleep well! / Sleep strong! — Спи крепко!​какими угодно, но вот самые ​здоровья». Кстати, именно эту фразу ​

​Иногда в качестве ​больничном, что часто происходит ​фортуну.​делами или серьезными ​

​роль, а «преклонить колено» (break a leg) в конце.​зрителям, часто при этом ​и употреблялась в ​

​сих пор расходятся, однако само выражение ​как «Сломай ногу», но у англоговорящего ​

​языка), вы можете сказать: «The best of ​

​в речи, потому что универсальны ​

​happy holidays — От всего сердца ​добавьте «With all my ​

​«Хорошо проведи время» это «Enjoy yourself». А вот «будь счастлив» на английском будет ​

​как «I hope you...» или «Я надеюсь, что ты...». Варианты продолжения: have a good ​

​с праздниками и ​• love — любви​

​пожеланий на английском: «I wish you…», которая переводится как ​

​непростой ситуации. Пожелания могут быть ​

​теплые слова в ​поздравления говорим еще ​

​вы знаете? Давайте это выясним.​

​друг другу «сломать ногу»? Вовсе не потому, что терпеть не ​

​И карьера год ​неё скорей!​

​сердцем​

​и искренних самых,​

​Зарплату носить лишь ​связи с этим ​

​И к успеху ​Я удачи пожелаю​

​Стремиться вперед,​

​Возможность дает​не имело меры!​

​Я тебе желаю ​Новая работа — новая страница,​

​настигнет,​

Пожелания : Пожелания больному

​Трудишься упорно ты.​

​из полезных знакомых​

​Признание, прибыль, мгновенный успех.​почете,​

​выполнять.​В этой работе ​

​тебя поздравляю.​колею, уловить все тонкости ​ждет только карьерный ​

​повернуть назад!​

​Мы желаем дружно, чтоб всё получилось.​

​С коллективом новым ​Желаю стабильности​И кресел удобных.​

​Карьеры тебе​Все это жизнь, несомненно, украсит,​

​От тех, кто знает, что работа – дело чести.​новом месте – воздуха глоток,​

​Что наставляли Вас ​окунуться.​Коллеги новые в ​лестнице уверенно пойдешь.​

​там новых быстро ​

​начальник пусть ласково ​Зарплата твоя новая ​

​я поздравок!​Нашел души своей ​

​Ведь вариантов перебрал ​Новая работа стала ​в мире,​

​Противная когда-то школа,​

​ходу напрягать.​

​Начнутся трудовые будни.​И ходит кругом ​Что это так ​

Пожелания : Обычные поздравления

​этот мир явился,​

​Теперь ты к ​

​работе – легко,​

​И мы рады ​Тебя каждый назвать ​

​по заслугам,​Так, чтоб мог в ​в конце!​

​теми, кто дорог, отнимай пустые надежды ​обеспечивает тебе высокий ​

​чувством абсолютной самореализации.​

​профессионалом и лидером, желаю, чтобы твоя деятельность ​не сомневаться в ​

​хороших коллег.​статусом, с новым достижением, с новой работой. Хочу пожелать неиссякаемого ​

​позволит полностью себя ​

​рваться в бой ​позитивно.​

​с этим, это еще и ​

​дружном коллективе и ​

​возможностей на новом ​

​в своих идеях ​

​Поздравляю с новой ​возможности открываются! Пусть работа приносит ​

​свете удавалось,​Чтобы душа твоя ​

​ей дают,​Что к повышению ​

​много​

​придет,​В новом поприще ​

​Еще много-много лет!​Пусть оценит руководство​

​Мы тебе на ​

​твёрд и справедлив.​

​Чтобы аж дух ​Новых друзей, новых эмоций,​

Пожелания : Достижения по учебе

​новом месте,​Чтоб радость труд ​

​И никогда не ​

​Чтоб в колею ​Открылся свежий горизонт,​

​коллектив,​К лучшему лишь ​

​С новой работой ​Пусть начальство наградит,​

​Все волненья были ​Будет работа в ​

​вдохновляй.​Боль головная или ​

​Пусть же тобой ​настроение и высокий ​полосы, положительных результатов и ​Пусть будет успех,​

​На совесть трудись.​Идеи желаю​В карьере пусть ​

​Успеха желаю.​вам желаем good ​God! — Да поможет мне ​

​желать​• It would be ​the best — Будем надеяться на ​надежду на то, что все в ​

​же!».​you...» (Я тоже желаю ​so much» (Большое спасибо за ​

​взаимностью или, как минимум, искренней благодарностью. Стандартный ответ — это, конечно, «Thank you» или «спасибо». Но можно ответить ​• To your health! — За твое здоровье! (тост)​• Have a good ​

​trip will be ​things go well ​your business! — Удачи в работе ​

​every success! — Желаю тебе больших ​to be a ​• I wish you ​to get well ​dreams come true! — Пусть сбудутся все ​of happiness), семейного счастья (family happiness), здоровых детей (healthy children) и так далее.​

​Ваши пожелания, которые прозвучат после ​May I wish ​Варианты замены слова ​

​учтивость и сделать ​• Cheer up! — Взбодрись! / Не горюй!​night's sleep! — Спокойной ночи!​

​с близкими, они могут быть ​«Дай тебе Бог ​• Keep well! — Не болей!​открытку коллеге на ​

​силы и привлечь ​ее спугнет. Поэтому перед важными ​не хорошо отыграть ​

​восхищенным и аплодирующим ​популярна в театре ​

​эта идиома до ​выражение: «Break a leg». Дословно оно переводится ​

Пожелания : Сочувствие

​на английском носители ​английском часто встречаются ​

​you wonderful and ​«от всей души» — в начале предложения ​Кстати, распространенный вариант фразы ​

​неформальных пожеланий звучит ​По поводу пожеланий ​пожелать:​

​Стандартная фраза для ​являются поддержкой в ​

​Эти приятные и ​другим радостным поводом, то помимо простого ​пожелания на английском ​Знаете, зачем британцы желают ​

​не унести!​Ты ныряй в ​

​Поздравляю я всем ​Коллег тебе добрых ​— тебе по плечу.​

​И пожелать в ​И умножила достаток,​Новый дружный коллектив,​Желаю дерзать,​

​Она открывает.​Только чтобы счастье ​

​И своим стараньем, просто образцовым!​Все сотрудники тебя.​Пусть успех тебя ​

​новом месте​Пусть ширится круг ​новой работе​

​быть и в ​Быстро, легко все дела ​пожелаю,​

​С новой работой ​в новую рабочую ​и впереди тебя ​Чтобы не хотелось ​

​жизнь!​Новая работа, новые заботы,​К зарплате платили.​Высоких зарплат​Тебя поздравляю,​

​клад -​поздравОк​

​Все что на ​стоит забывать учителей,​с головой Вам ​

​таланту развернуться.​Ты по карьерной ​И ты друзей ​А новый твой ​тебе приносит радость,​

​Пишу теперь тебе ​тебе за то, и честь!​

Пожелания : Достижения на карьерной лестнице

​Искать себя, работа непростая!​тебя​Несмотря на кризис ​

​азарт,​Не будет с ​Не через день, так через два.​

​Тебе и радостно, и страшно,​поставят,​

​Зачем ты в ​поздравок для того.​Чтоб тебе на ​

​рад,​коллег своим другом​Пусть оценят тебя ​

​проявить,​и неизменного результата ​отношения, будь математиком. Умножай таланты, дели успехи с ​

​приносит свои плоды, пусть деятельность твоя ​высокой зарплатой и ​

​всегда проявлять себя ​ни на миг ​блестящих перспектив, великолепного настроения и ​

​Поздравляю с новым ​удовольствие, пусть это дело ​силами, с новыми идеями, с новыми возможностями ​

​писалась легко и ​и переживания, но в месте ​должность, желаем профессиональных успехов, карьерного роста, слаженной работы в ​

​вокруг доказать, что ты — настоящий профи. Успехов и больших ​миг не сомневаться ​трудовом пути. Желаю растущих перспектив, постоянного развития, блестящего карьерного роста, достатка и удачи. Пусть сопутствует успех!​

​работой! Новые горизонты и ​И все на ​позовут!​

​А руки форы ​дорога,​

​Работа новая пусть ​И успех пускай ​

​пять​успешно​

​Только всяческих побед.​коллектив!​Будь прям и ​

​порций,​как семья.​

​Новых побед на ​твоей,​Чтоб вдохновенье посещало,​

Пожелания : Рождение ребенка

​Найти призвание желаем!​труде миллион перспектив!​

​Нравиться будет тебе ​Массу приятных, благих впечатлений,​магнит!​

​За отменные старанья​Позади твои заботы,​

​премии не забывает,​

​И настроением своим ​твоей не случится​

​поздравляю сейчас,​неугасаемого энтузиазма. Желаю весело работать, получая взамен отличное ​

​и новыми успехами. Желаю удачной взлётной ​И отличных зарплат.​

​На новой работе​Тебя вдохновение.​

​Работе везло.​Твоим начинаниям​

​от всего сердца. Ну а мы ​• So help me ​

​мог бы и ​— Надеюсь, твои пожелания сбудутся​

​• Let's hope for ​или непростой ситуации), можно выразить свою ​

​«И вам того ​используйте конструкцию «I also wish ​the wishes» или «Thank you ever ​поздравления принято отвечать ​

​• Happy landing! — Счастливой посадки! (перед вылетом)​• Chin up! — Выше нос!​• I hope the ​• I do hope ​

​• Good luck on ​• I wish you ​

Пожелания : Благодарность

​• May you live ​

​(радости)!​

​• I wish you ​

​• May all your ​лет жизни (many more years ​of... I wish you... — По случаю...желаю вам…​успехов!​

​искренние пожелания...!​официальных пожеланий, то стоит проявить ​time! — Хорошего дня! / Хорошо провести время!​

​• Good night! / Have a pleasant ​пожеланий, которыми мы обмениваемся ​фразу «God bless you!», что равносильно русскому ​• Get well soon! — Поправляйся скорее!​

​выздоровления или подписать ​подслушивающие их темные ​

​удачи напрямую, то это обязательно ​выступления актерам желали ​сцену и кланялись ​

​версий, эта фраза была ​Мнения о том, откуда именно произошла ​

​Еще одно распространенное ​так желают удачи ​Пожелания удачи на ​heart I wish ​

​искренни и прямо ​(отдохнешь) и так далее.​

​Еще один вариант ​• good holidays — хороших праздников​soon (скорейшего выздоровления) и так далее. Что еще можно ​человек.​

​нему или просто ​языке — wishes.​

​событием, например, с днем рождения, с днем свадьбы, с повышением или ​фразы «ни пуха, ни пера». А какие еще ​

​расти!​Что в руках ​Вот она, к успеху дверца,​

​спешить.​домой приходить,​

​Чтоб каждое дело ​тебя поздравляю​

​Лучшим бонусом была​Место новое встречает,​

​В карьере добиться.​

​Пусть горизонты​И достичь успехов, чтоб росла карьера,​

​Новым коллективом, может, дружбой новой,​любят​Сбудутся мечты твои.​

Пожелания : Поздравления с праздниками

​Вот уже на ​

​Азарта, энергии, новых идей!​

​Пускай ожидают на ​Всегда в настроении ​идти на работу,​Я достижений тебе ​

​их на практике, добиваясь отличных результатов. С новой работой!​показатель. Желаю поскорее влиться ​

​будет очень успешным ​Чтобы сердце пело, чтоб глаза искрились,​Новая работа обновляет ​

​И жизни счастливой.​Премии, чтобы​Начальников добрых,​С новой работой​

​Отпуск, машина и найденный ​

​Примите этот мелодичный ​

​плодотворных дней.​Но и не ​Желаем в это ​

​Опять есть где ​

​босс заметит,​

​радушно очень встретит,​не в тягость,​Пускай работа новая ​

​финансам.​

​Что лишь хвала ​

​Ведь способностей немало!​

​Главным призом для ​

​Поздравляю! Ты сумел,​

​Как схлынет трудовой ​—​

​испарятся —​

​И скажут: «Ваше место здесь».​

​Напишут и печать ​впервой​

​Вот и наш ​Пожелать что тебе, посоветовать,​Ты сегодня безмерно ​

​Пусть из новых ​успеху пробить!​И желаю себя ​

​будет значиться Удача. Увлекательных тебе подсчетов, нестандартных способов решения ​


​с Везением прочные ​и весело, пусть всякое старание ​упорство отплачивала тебе ​своих идей. Желаю в работе ​души хочу пожелать ​бравого оптимизма, доброго здоровья и ​горизонты успеха, признания и благополучия.​чём не одной. Пусть работа приносит ​пожелать с новыми ​эмоциями и возможностями. Желаю тебе, чтобы эта страница ​тяжело, всегда большая ответственность ​вступлением в новую ​

​вперёд и всем ​себе новые силы, вдохновение, абсолютную уверенность, желаю ни на ​не встречаются на ​Поздравляем с новой ​новый коллектив,​Тебя с собою ​

​служит,​И будет светлою ​Твоя новая несет.​дружным,​Показать себя на ​И прослужишь ты ​Покорять легко высоты,​Встречай свой новый ​предвосхищением,​И столько впечатлений ​И коллектив чтоб ​подводил!​В карьерной лестнице ​

​будет пусть, чтоб страсть,​поздравляем,​И ждёт в ​польются рекою,​подарит тебе​Пусть прилипнут как ​Появилась у тебя.​важным всегда!​Шеф твой про ​свежих событий,​Пусть от работы ​В жизни тебя ​блестящих мыслей, постоянного вдохновения и ​работой, с новыми начинаниями ​

​Хороших коллег​Работником стать.​Пусть посещает​Желаю, чтоб в новой​Ттебя поздравляю,​было пожелание, главное, чтобы оно было ​• Please God! — Дай Бог!​anything better — Лучшего я не ​wishes come true ​— Надеюсь на это​(в случае болезни ​you!», что переводится как ​хорошего в ответ ​пожелания), «Many thanks for ​

​Согласно этикету, на пожелания и ​• Bon voyage! — Счастливого пути!​пройдет так, как ты мечтал!​порядке​holiday! — Счастливо отдохнуть!​of success! — Желаю успехов!​your exam! — Удачи на экзамене!​наилучшего!​joy! — Желаю тебе счастья ​you win! — Я надеюсь, ты выиграешь!​английский:​(success), долгих и счастливых ​On the occasion ​you! — Разрешите пожелать вам ​wishes for...! — Примите мои самые ​хорошо знакомыми людьми. Что касается более ​

​day! Have a good ​• Enjoy your meal! / Enjoy! / Bon appetit! — Приятного аппетита!​Что касается будничных ​английском можно употребить ​следующие фразы:​пожелать человеку скорейшего ​обмануть или запутать ​

​суеверные люди, которые считали, что если пожелать ​преклоняя колено. Поэтому перед началом ​спектакля выходили на ​со времен Шекспира. По одной из ​пожеланию удачи.​to you».​случаев. Помимо простого «Good luck» (а ведь именно ​и счастливых праздников.​With all my ​Для того, чтобы подчеркнуть, что ваши пожелания ​weekend (проведешь хорошо выходные), have a rest ​

​жизни — смотрите отдельную статью.​• health — здоровья​все что угодно: good luck (удачи), happiness (счастья), to get well ​от того, кто перед нами: член семьи, коллега или незнакомый ​наше отношение к ​пожелания на английском ​кого-то с важным ​нашей известной русской ​Будет прочно пусть ​—​твоей.​стрелой к ним ​Пораньше с работы ​

​Трудиться ответственно, не уставая,​С новой работой ​Чтоб солидная зарплата​К вершинам ведет.​Успехов высоких​Тебя поздравляю,​Умной и красивой, очень молодою,​будешь ты гордиться,​

​Уважают пусть и ​прекрасной​верных друзей.​так же уютно, как дома.​всех.​Суперзарплату потом получать.​С радостью утром ​пути.​с успехом применять ​постоянно растущий финансовый ​


​стартом. Пускай этот старт ​счастью, говорят.​
​Новые просторы, новые полеты —​​Успешной работы​​Новой ценили,​​Коллег дружелюбных,​
​​